Schäffer-Lader - F. Staudacher

C aricatori
P ale G ommate
C aricatori T elescopici
P rogramma G enerale 2014/II
2
Indice:
Caricatori/2020
4
Classe compatta 2024
5
Pale gommate
6
2024 SLT
2028
7
8
2028 SLT
2428
9
2428 SLT
10
2030
11
2030 SLT
12
2030 S
13
2034
14
2336/2345
15
16
2336 SLT/2345 SLT
2436
17
2445
18
3046
19
3550
20
3560
21
4250/4260
22
Pale gommate
4350Z/4360Z
23
5058Z/5058ZS
24
5370Z
25
8600Z
26
Caricatori3550T/3560T
27
Telescopici
28
3550T SLT/3560T SLT
4560T/4580T
29
6370T
30
8610T
31
9610T
32
9630T
33
9660T
34
9380T
35
Accessori
36-46
Importatori
47-49
Note
50-51
3
2020
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione
nconducente/abbasata:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 15 kW = 20 CV
7.00-12 AS
790 mm-1.150 mm
2.070 mm
2.470 mm
3.330 mm
530 mm
1.400 kg
1.200 kg
750 kg
350 kg
0-12 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione idraulica con acceleratore, fari di lavoro anteriori, contatore, indicatore livello
carbuante, e temperatura, dispositivo di guida ausiliario, barra di sicurezza ROPS
ripiegabile.
4
2024
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 19 kW = 26 CV
Pneumatici:
7.00-12 AS
Larghezza:
890 mm-1.240 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.090 mm
Altezza di sollevamento:
2.800 mm/3.060 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
3.530 mm
Raggio di sterzata:
660 mm
Peso in esercizio:
1.700 kg
Capacità di sollevamento:
1.400 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 850 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
480 kg
Velocità di marcia:
0-12 km/h
*altezza suplementare
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione idraulica con acceleratore, fari di lavoro anteriori, contatore, indicatore livello
carbuante, e temperatura, dispositivo di guida ausiliario, barra di sicurezza ROPS
ripiegabile.
5
2024 SLT
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 19 kW = 26 CV
Pneumatici:
7.00-12 AS
Larghezza:
890 mm-1.240 mm
Altezza protezione, abbassata: da 1.890 mm
Altezza di sollevamento:
2.800 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
3.630 mm
Raggio di sterzata:
760 mm
Peso in esercizio:
1.750 kg
Capacità di sollevamento:
1.400 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 870 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
500 kg
Velocità di marcia:
0-12 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, trazione integrale idraulica, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante e temperatura, snodo in mezzo senza manutenzione, piastra per contrappeso posteriore.
6
2028
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 19 kW = 26 CV
Pneumatici:
7.00-12 AS
Larghezza:
890 mm-1.240 mm
Altezza protezione, abbassata:2.090 mm
Altezza di sollevamento:
2.800 mm/3.060 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
3.530 mm
Raggio di sterzata:
660 mm
Peso in esercizio:
1.760 kg
Capacità di sollevamento:
1.500 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 920 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
550 kg
Velocità di marcia:
0-15 km/h
*altezza suplementare
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione
integrale idrostatica, comando automatizzato, fari di lavoro, contaore, indicatore
livello carburante, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combinato, comando monoleva, dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
7
2028 SLT
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 19 kW = 26 CV
7.00-12 AS
890 mm-1.240 mm
da 1.890 mm
2.800 mm
3.630 mm
760 mm
1.800 kg
1.500 kg
920 kg
550 kg
0-15 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, fari di lavoro,
contaore, indicatore livello carburante e temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza manutenzione, dispositivo di guida
ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
8
2428
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 19 kW = 26 CV
27 x 8.5-15
940 mm-1.240 mm
2.090 mm
2.300 mm
3.750 mm
760 mm
1.820 kg
1.700 kg
1.050 kg
850 kg
0-15 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, fari di lavoro,
contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza manutenzione, dispositivo di
guida ausiliario, zavorra, piastra per contrappeso posteriore.
9
2428 SLT
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 19 kW = 26 CV
27 x 8.5-15
940 mm-1.240 mm
da 1.890 mm
2.300 mm
3.950 mm
850 mm
1.860 kg
1.700 kg
1.185 kg
865 kg
0-15 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, fari di lavoro,
contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza manutenzione, dispositivo di
guida ausiliario, zavorra, piastra per contrappeso posteriore.
10
2030
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
*altezza suplementare
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 22 kW = 30 CV
7.00-12 AS
890 mm-1.240 mm
2.090 mm
2.800 mm/3.060 mm*
3.530 mm
660 mm
1.800 kg
1.500 kg
920 kg
550 kg
0-15 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione
integrale idrostatica con controllo automatico automotiv, fari di lavoro anteriori, contatore, indicatore livello carbuante, e temperatura, piantone dello sterzo regolabile,
radiotore olio combi, dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore, barra di sicurezza ROPS ripiegabile.
11
2030 SLT
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 22 kW = 30 CV
7.00-12 AS
890 mm-1.240 mm
da 1.890 mm
2.800 mm
3.630 mm
760 mm
1.850 kg
1.500 kg
920 kg
550 kg
0-15 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, fari di lavoro,
contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza manutenzione, dispositivo di
guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
12
2030 S
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza con cabina:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
*altezza suplementare
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 24 kW = 33 CV
10.075-15.3 AS
1.020 mm-1.290 mm
2.135 mm
2.100 mm
2.880 mm/3.110 mm*
3.610 mm
580 mm
1.980 kg/cabina 2.180 kg
1.600 kg
1.000 kg
720 kg
0-15 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, fari di lavoro,
contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza manutenzione, dispositivo di
guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
13
2034
Dati tecnici:
Motore:
Opzionale:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza con cabina:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Opzionale:
*altezza suplementare
Kubota, a 3 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 24 kW = 33 CV
26 kW = 36 CV
10.075-15.3 AS
1.020 mm-1.290 mm
2.200 mm
2.150 mm
2.880 mm/3.110 mm*
3.610 mm
580 mm
2.100 kg/cabina 2.300 kg
1.600 kg
1.000 kg
720 kg
0-15 km/h
0-20 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, freno in
bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza
manutenzione, dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
14
2336/2345
Dati tecnici:
Motore:
2336
Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 26 kW = 36 CV
2345
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 33 kW = 45 CV
Pneumatici:
10.075-15.3 AS
Larghezza:
1.020 mm-1.390 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.215 mm
Altezza con cabina:
2.110 mm
Altezza di sollevamento:
2.880 mm/3.110 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
3.880 mm
Raggio di sterzata:
800 mm
Peso in esercizio: 2336
2.300 kg/cabina 2.500 kg
2345
2.350 kg/cabina 2.550 kg
Capacità di sollevamento:
1.700 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 1.200 kg/1.300 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
900 kg/930 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
*altezza suplementare
Bild
fehlt
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione
integrale idrostatica, comando automatizzato, disco freni, contaore, fari di lavoro,
indicatore livello carburante e temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combinato, comando monoleva, dispositivo di guida ausiliario, rapporto
idraulico lungo 20 km/h, piastra per contrappeso posteriore, barra di sicurezza
ROPS ripiegabile.
15
2336 SLT/2345 SLT
Dati tecnici:
Motore:
2336 SLT Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 26 kW = 36 CV
2345 SLT Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 33 kW = 45 CV
Pneumatici:
10.075-15.3 AS
Larghezza:
970 mm-1.390 mm
Altezza protezione, abbassata: da 1.950 mm**
Altezza di sollevamento:
2.880 mm/3.110 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.025 mm
Raggio di sterzata:
870 mm
Peso in esercizio: 2336 SLT 2.350 kg
2345 SLT
2.380 kg
Capacità di sollevamento:
1.700 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 1.250 kg/1.350 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
930 kg/980 kg
Velocità di marcia:
0-15 km/h
Opzionale:
0-20 km/h
*altezza suplementare
**Con pneumatici 27x10.5-15 SKD
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, freno in
bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, snodo in mezzo senza
manutenzione, dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
16
2436
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza protezione, abbassata:
Altezza con cabina:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Opzionale:
Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 26 kW = 36 CV
10.075-15.3 AS
1.020 mm-1.390 mm
2.215 mm
2.110 mm
2.500 mm
4.045 mm
1.000 mm
2.400 kg/cabina 2.600 kg
1.900 kg
1.600 kg
1.200 kg
0-20 km/h
0-28 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione
integrale idrostatica con controllo automatico, disco freni, fari di lavoro anteriori,
contatore, indicatore livello carbuante e temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiotore olio combi, carro anteriore più basso per la migliore capacità di sollevamento, rapporto idraulico lungo 20 km/h, dispositivo di guida ausiliario, zavorra
100 kg, piastra per contrappeso posteriore, barra di sicurezza ROPS ripiegabile.
17
2445
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 33 kW = 45 CV
Pneumatici:
10.075-15.3 AS
Larghezza:
1.020 mm-1.390 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.215 mm
Altezza con cabina:
2.110 mm
Altezza di sollevamento:
2.500 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.045 mm
Raggio di sterzata:
1.000 mm
Peso in esercizio:
2.450 kg/cabina 2.650 kg
Capacità di sollevamento:
1.900 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 1.600 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
1.200 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili, trazione
integrale idrostatica con controllo automatico, disco freni, fari di lavoro anteriori,
contatore, indicatore livello carbuante e temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiotore olio combi, carro anteriore più basso per la migliore capacità di sollevamento, rapporto idraulico lungo 20 km/h, dispositivo di guida ausiliario, zavorra
100 kg, piastra per contrappeso posteriore, barra di sicurezza ROPS ripiegabile.
18
3046
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 33 kW = 45 CV
Pneumatici:
10.075-15.3 AS
Larghezza:
1.200 mm-1.540 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.160 mm
Altezza di sollevamento:
2.900 mm/3.100 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.170 mm
Raggio di sterzata:
1.140 mm
Peso in esercizio:
2.570 kg
Capacità di sollevamento:
1.700 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 1.500 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
1.050 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
*altezza suplementare
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, freno in
bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, indicatore livello carburante, piantone dello sterzo regolabile, radiatore
olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, snodo in mezzo senza manutenzione,
centralina ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
19
3550
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 37 kW = 50 CV
Pneumatici:
10.075-15.3 AS
Larghezza:
1.020 mm-1.670 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.270 mm
Altezza con cabina:
2.230 mm
Altezza di sollevamento:
2.950 mm/3.200 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.185 mm
Raggio di sterzata:
1.100 mm
Peso in esercizio:
2.800 kg/cabina 3.000 kg
Capacità di sollevamento:
2.000 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 1.800 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
1.400 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
*altezza suplementare
Versione SLT con altezza da 2,04 m a richiesta.
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High
Traction Force), freno in bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, indicatore livello carburante, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, snodo in mezzo
senza manutenzione, centralina ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
20
3560
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 44 kW = 60 CV
Pneumatici:
10.075-15.3 AS
Larghezza:
1.020 mm-1.670 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.270 mm
Altezza con cabina:
2.230 mm
Altezza di sollevamento:
2.950 mm/3.200 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.185 mm
Raggio di sterzata:
1.100 mm
Peso in esercizio:
2.800 kg/cabina 3.000 kg
Capacità di sollevamento:
2.000 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 1.800 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
1.400 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
*altezza suplementare
Versione SLT con altezza da 2,04 m a richiesta.
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High
Traction Force), freno in bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, indicatore livello carburante, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, snodo in mezzo
senza manutenzione, centralina ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
21
4250/4260
Dati tecnici:
Motore:
4250
Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 37 kW = 50 CV
4260
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 44 kW = 60 CV
Pneumatici:
11.5/80-15.3 AS
Larghezza:
1.220 mm-1.710 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.270 mm
Altezza con cabina:
2.220 mm
Altezza di sollevamento:
3.250 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.500 mm
Raggio di sterzata:
1.310 mm
Peso in esercizio: 4250
3.100 kg/cabina 3.300 kg
4260
3.150 kg/cabina 3.350 kg
Capacità di sollevamento:
2.300 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 2.000 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
1.500 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
Dotazione di serie:
Con giuda parallela del braccio, sistema di innesto rapido degli utensili SWH, bloccaggio idraulico, trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High
Traction Force), freno in bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, indicatore livello carburante, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, snodo in mezzo
senza manutenzione, centralina ausiliario, piastra per contrappeso posteriore.
22
4350Z/4360Z
Dati tecnici:
Motore:
4350Z Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 37 kW = 50 CV
4360Z
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 44 kW = 60 CV
Pneumatici:
11.5/80-15.3 AS
Larghezza:
1.230 mm-1.710 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.270 mm
Altezza con cabina:
2.220 mm
Altezza di sollevamento:
3.260 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.730 mm
Raggio di sterzata:
1.450 mm
Peso in esercizio:
3.400 kg/cabina 3.520 kg
Capacità di sollevamento:
2.400 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 2.200 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
1.700 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-30 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, sistema idraulico di innesto rapido degli utensili,
trazione integrale idrostatica, comando automatizzato, disco freni, contagiri, contaore, fari di lavoro, indicatore livello carburante e temperatura, piantone dello sterzo
regolabile, radiatore olio combinato, comando monoleva, dispositivo di guida ausiliario, bracciolo a destra, rapporto idraulico lungo 20 km/h, assi dotati di riduttori
epicicloidali e differenziali autobloccanti, piastra per contrappeso posteriore, barra
di sicurezza ROPS ripiegabile, portautensili idraulico pala gommata, cinematica Z.
23
5058Z/5058ZS
Dati tecnici:
Motore:
5058Z Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 44 kW = 60 CV
5058ZS Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 51 kW = 70 CV
Pneumatici:
15.0/55-17 AS
Larghezza:
1.420 mm-1.800 mm
Altezza con
tettuccio/cabina:
2.320 mm
Altezza di sollevamento:
3.400 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.870 mm
Raggio di sterzata:
1.670 mm
Peso in esercizio:
3.920 kg/cabina 4.070 kg
Capacità di sollevamento:
2.800 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 2.400 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
2.100 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, trazione integrale idrostatica, comando automatizzato, disco freni, contagiri, 2x fari di lavoro anteriore e 1x posteriore, contaore, indicatore livello carburante e temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore
olio combinato, comando monoleva, dispositivo di guida ausiliario, rapporto idraulico lungo 20 km/h, asse posteriore oscillante, assi dotati di riduttori epicicloidali e
differenziali autobloccanti, bracciolo destro, Zyklon, impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (St.VZO), sistema idraulico di bloccaggio
utensile, piastra per contrappeso posteriore, zavorra 240 kg, cinematica Z.
24
5370Z
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 51 kW = 70 CV
Pneumatici:
15.0/55-17 AS
Larghezza:
1.420 mm-1.800 mm
Altezza con tettuccio/cabina: 2.320 mm
Altezza di sollevamento:
3.400 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
5.250 mm
Raggio di sterzata:
1.560 mm
Peso in esercizio:
4.150 kg/cabina 4.300 kg
Capacità di sollevamento:
2.800 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 2.600 kg
Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
2.250 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-30 km/h
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, trazione integrale idrostatica, comando automatizzato, disco freni, contagiri, contaore, 2x fari di lavoro anteriore e 1x posteriore, indicatore livello carburante e temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combinato, comando monoleva idraulico, dispositivo di
guida ausiliario, rapporto idraulico lungo 20 km/h, asse posteriore oscillante,
assi dotati di riduttori epicicloidali e differenziali autobloccanti, bracciolo destro,
Zyklon, impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (St.VZO), sistema idraulico di bloccaggio utensile, piastra per contrappeso posteriore, coperta (tettuccio) oppure cabina SCV (Silence, Comfort, View),
cinematica Z.
25
8600Z
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza con cabina-SCV:
Opzionale:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: Carico di ribaltamento
con nveicolo sterzato:
Velocità di marcia:
Opzionale:
* altezza suplementare
Deutz 4 cilindri, turbo diesel common
rail, raffreddamento ad acqua
75 kW = 102 CV
405/70-20 AS
1.850 mm-2.080 mm
2.500 mm
2.600 mm
3.400 mm/3.800 mm*
5.560 mm
1.890 mm
5.550 kg/5.950 kg*
4.200 kg
3.800 kg
3.200 kg
0-20 km/h
0-35 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force), freno in bagno d’olio, fari di lavoro 2x anteriore 1x posteriore, contaore, indicatore
livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, asse posteriore oscillante, assi
dotati di riduttori epicicloidali e differenziali autobloccanti, bracciolo destro, zyclon,
impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (StVZO),
sistema idraulico di bloccaggio utensile, dispositivo di guida ausiliario, piastra per
contrappeso posteriore, SCV-Cabina, cinematica-Z.
26
3550T/3560T
Dati tecnici:
Motore:
3550T Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 37 kW = 50 CV
3560T
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 44 kW = 60 CV
Pneumatici:
15.0/55-17 AS
Larghezza:
1.420 mm-1.640 mm
Altezza protezione, abbassata: 2.270 mm
Altezza con cabina:
2.230 mm
Altezza di sollevamento:
3.850 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.835 mm
Raggio di sterzata:
1.230 mm
Peso in esercizio:
3.700 kg/cabina 3.900 kg
Capacità di sollevamento:
1.950 kg
Carico di ribaltamento:
800 kg-1.700 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force),
freno in bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto
idraulico lungo 20km/o, “Ferro-Form” elementi scorrevoli nel braccio telescopico,
cilindro strumenti nel braccio telescopico, decompressione 3. Circuito di comando
elettrico, riempimento acqua con glicole per pneumatici posteriore, snodo in mezzo
senza manutenzione, zavorra, piastra per contrappeso posteriore, tettuccio oppure
cabina, carro allargato posteriore, cinematica-Z.
27
3550T SLT/3560T SLT
Dati tecnici:
Motore:
3550T SLT Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffre
damento ad acqua 37 kW = 50 CV
3560T SLT Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raff
redamento ad acqua 44 kW = 60 CV
Pneumatici:
15.0/55-17 AS
Larghezza:
1.420 mm-1.640 mm
Altezza protezione, abbassata: da 2.040 mm
Altezza di sollevamento:
3.850 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
4.835 mm
Raggio di sterzata:
1.230 mm
Peso in esercizio:
3.700 kg
Capacità di sollevamento:
1.950 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 800 kg-1.700 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-28 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force),
freno in bagno d’olio, fari di lavoro, contaore, indicatore livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto
idraulico lungo 20km/o, “Ferro-Form” elementi scorrevoli nel braccio telescopico,
cilindro strumenti nel braccio telescopico, decompressione 3. Circuito di comando
elettrico, riempimento acqua con glicole per pneumatici posteriore, snodo in mezzo
senza manutenzione, zavorra, piastra per contrappeso posteriore, tettuccio, carro
allargato posteriore, cinematica-Z.
28
4560T/4580T
Dati tecnici:
Motore:
4560T Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 44 kW = 60 CV
4580T
Kubota, a 4 cilindri, Turbodiesel, raffredamento ad acqua 55 kW = 75 CV
Pneumatici:
15.0/55-17 AS
Larghezza:
1.400 mm-1.710 mm
Altezza con tettuccio/cabina: 2.300 mm
Altezza di sollevamento:
4.250 mm
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
5.105 mm
Raggio di sterzata:
1.410 mm
Peso in esercizio: 4560 T 3.950 kg/cabina 4.150 kg
4580 T 4.050 kg/cabina 4.250 kg
Capacità di sollevamento:
1.950 kg
Carico di
ribaltamento:
4560 T 900 kg-1.800 kg
4580 T 1.000 kg-1.900 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-30 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, freno in bagno d’olio, fari di
lavoro 2x anteriore 1x posteriore, contaore, indicatore livello carburante, indicatore
temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, asse posteriore oscillante, assi dotati di riduttori epicicloidali e
differenziali autobloccanti, zyclon, impianto di illuminazione omologato secondo
il codice stradale tedesco (StVZO), sistema idraulico di bloccaggio utensile, decompressione elettrica della frizione idraulica, “Ferro-Form” elementi scorrevoli nel
braccio telescopico, cilindro strumenti nel braccio telescopico, riempimento acqua
con glicole per pneumatici posteriore, piastra per contrappeso posteriore, tettuccio
oppure cabina, cinematica-Z, con guida parallela del braccio.
29
6370T
Dati tecnici:
Motore:
Kubota, a 4 cilindri, Diesel, raffredamento ad acqua 51 kW = 70 CV
Pneumatici:
15.0/55-17 AS
Larghezza:
1.570 mm-1.800 mm
Altezza con tettuccio/cabina: 2.320 mm
Altezza di sollevamento:
4.660 mm/5.100 mm*
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
5.580 mm
Raggio di sterzata:
1.750 mm
Peso in esercizio:
4.670 kg/cabina 4.820 kg
Capacità di sollevamento:
2.800 kg
Carico di ribaltamento:
1.300 kg-2.500 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-30 km/h
* altezza suplementare
Dotazione di serie:
Con guida parallela del braccio, trazione integrale idrostatica, comando automatizzato, dischi freni in bagno olio, contagiri, contaore, 2x fari di lavoro anteriore e 1x
posteriore, indicatore livello carburante, e temperatura, leva multifunzione, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combinato, distributore con preguida idraulica, distributore elletronico a doppio effetto, rapporto idraulico lungo 20 km/h,
asse posteriore oscillante, assi dotati di riduttori epicicloidali, differenziali autobloccanti anteriore e posteriore, bracciolo regolabile, Zyclon, ritorno senza pressione
DN 16, scarico pressione dei giunti idraulici, impianto di illuminazione omologato
secondo il codice stradale tedesco (St.VZO), sistema idraulico di bloccaggio utensile, piastra per contrappeso posteriore, „Ferro-Form“ elementi scorrevoli nel braccio telescopico, cilindro strumenti nel braccio telescopico, riempimento acpua con
glicole per pneumatici posteriori, coperta (tettuccio) oppure cabina, cinematica-Z.
30
8610T
Dati tecnici:
Motore:
Deutz 4 cilindri, turbo diesel com
mon rail, raffreddamento ad acqua
75 kW = 102 CV
Pneumatici:405/70-20 AS
Larghezza:
1.850 mm-2.080 mm
Altezza con cabina-SCV:
2.500 mm
Opzionale:
2.600 mm
Altezza di sollevamento:
5.100 mm
Lunghezza, compreso
putensile (pala standard):
6.040 mm
Raggio di sterzata:
2.240 mm
Peso in esercizio
con cabina-SCV:
6.200 kg
Capacità di sollevamento:
3.800 kg
Carico di ribaltamento:
2.000 kg-3.000 kg
Velocità di marcia:
0-20 km/h
Opzionale:
0-35 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force),
freno in bagno d’olio, fari di lavoro 2x anteriore 1x posteriore, contaore, indicatore
livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, asse posteriore oscillante, assi
dotati di riduttori epicicloidali e differenziali autobloccanti, bracciolo destro, zyclon,
impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (StVZO),
sistema idraulico di bloccaggio utensile, decompressione della frizione idraulica,
“Ferro-Form” elementi scorrevoli nel braccio telescopico, cilindro strumenti nel
braccio telescopico, dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore, SCV-Cabina, cinematica-Z con guida parallela del braccio.
31
9610T
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza con cabina-SCV:
Opzionale: Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio
con cabina-SCV:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento:
Velocità di marcia:
Opzionale:
Deutz 4 cilindri, turbo diesel common rail, raffreddamento ad acqua
75 kW = 102 CV
405/70-20 AS
1.850 mm-1.950 mm
2.590 mm
2.690 mm
5.100 mm
6.030 mm
2.240 mm
7.200 kg
4.200 kg
2.300 kg-3.800 kg
0-20 km/h
0-35 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force), freno in bagno d’olio, fari di lavoro 2x anteriore 1x posteriore, contaore, indicatore
livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, asse posteriore oscillante, assi
dotati di riduttori epicicloidali e differenziali autobloccanti, bracciolo destro, zyclon,
impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (StVZO),
sistema idraulico di bloccaggio utensile, decompressione della frizione idraulica,
“Ferro-Form” elementi scorrevoli nel braccio telescopico, cilindro strumenti nel
braccio telescopico, dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore, SCV-Cabina, cinematica-Z con guida parallela del braccio.
32
9630T
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza con cabina-SCV:
Opzionale: Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio
con cabina-SCV:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento:
Velocità di marcia:
Opzionale:
Deutz 4 cilindri, turbo diesel common rail, raffreddamento ad acqua
90 kW = 123 CV
18-22.5 TL AS
2.075 mm-2.175 mm
2.690 mm
2.590 mm
5.300 mm
6.130 mm
2.240 mm
7.900 kg
4.200 kg
2.500 kg-4.000 kg
0-20 km/h
0-35 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force), freno in bagno d’olio, fari di lavoro 2x anteriore 1x posteriore, contaore, indicatore
livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, asse posteriore oscillante, assi
dotati di riduttori epicicloidali e differenziali autobloccanti, bracciolo destro, zyclon,
impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (StVZO),
sistema idraulico di bloccaggio utensile, decompressione della frizione idraulica,
“Ferro-Form” elementi scorrevoli nel braccio telescopico, cilindro strumenti nel
braccio telescopico, riempimento acqua con glicole per pneumatico posteriore,
centralina ausiliario, piastra per contrappeso posteriore, SCV-Cabina, cinematica-Z
con guida parallela del braccio.
33
9660T
Dati tecnici:
Motore:
Deutz 4 cilindri, turbo diesel com
mon rail, raffreddamento ad acqua
115 kW = 157 CV
Pneumatici:500/70-24 AS
Larghezza:
2.290 mm-2.490 mm
Altezza con cabina-SCV:
2.970 mm
Altezza di sollevamento:
6.100 mm
Lunghezza, compreso
putensile (pala standard):
6.750 mm
Raggio di sterzata:
2.400 mm
Peso in esercizio:
11.000 kg
Capacità di sollevamento:
5.000 kg
Carico di ribaltamento
con pveicolo diritto: 2.500 kg-4.700 kg
Velocità di marcia:
0-30 km/h
Opzionale:
0-40 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica, comando auto motivo, HTF (High Traction Force),
freno in bagno d’olio, fari di lavoro 2x anteriore 1x posteriore, contaore, indicatore
livello carburante, indicatore temperatura, piantone dello sterzo regolabile, radiatore olio combi, rapporto idraulico lungo 20km/o, asse posteriore oscillante, assi
dotati di riduttori epicicloidali e differenziali autobloccanti, bracciolo destro, zyclon,
impianto di illuminazione omologato secondo il codice stradale tedesco (StVZO),
sistema idraulico di bloccaggio utensile, decompressione della frizione idraulica,
“Ferro-Form” elementi scorrevoli nel braccio telescopico, cilindro strumenti nel
braccio telescopico, riempimento acqua con glicole per pneumatico posteriore,
dispositivo di guida ausiliario, piastra per contrappeso posteriore, SCV-Cabina,
cinematica-Z con guida parallela del braccio.
34
9380T
Dati tecnici:
Motore:
Pneumatici:
Larghezza:
Altezza con cabina-SCV:
Opzionale:
Altezza di sollevamento:
Lunghezza, compreso
utensile (pala standard):
Raggio di sterzata:
Peso in esercizio
con cabina-SCV:
Capacità di sollevamento:
Carico di ribaltamento:
Velocità di marcia:
Deutz 6 cilindri, turbo diesel common
rail, raffreddamento ad acqua
129 kW = 175 CV
650/55-26.5 MPT
2.400 mm
3.040 mm
2.850 mm
6.900 mm
7.380 mm
2.570 mm
14.000 kg
6.000 kg
2.500 kg-5.500 kg
0-40 km/h
Dotazione di serie:
Trazione integrale idrostatica con controllo automatico, freni a disco in bagno d‘olio,
2 x fari di lavoro anteriore e 1 x posteriore, contaore, indicatore livello carbuante
e temperatura, contatore, piantone dello sterzo regolabile nell‘altezza e pendenza,
bracciolo regolabile, radiotore olio combi, amortizzatore idraulico, marcia veloce idraulica 40 km/h commutabile sotto carico, portautensili idraulico pala gommata tipo
V-plus, assi dotati di riduttori epicicloidali con differenziali autobloccanti automatici,
asse posteriore oscillante, Zyklon, impianto di illuminazione omologato secondo il
codice stradale tedesco (St.VZO), depressurizzazione dei raccordi idraulici, „FerroForm“ elementi scorrevoli nel braccio telescopico, braccio telescopico a doppio
sfilo, ventola „clean fix“, riempimento acqua con glicole per pneumatici posteriori,
cambio-STS (Schäffer-Triple-Speed) 3 gruppi, impianto idraulico del lavoro „loadsensing“, dispositivo di guida ausiliario commutabile sul joystick, piastra per contrappeso posteriore, cabina SCV (Silence, Comfort, View), sedile lusso a sospensione
pneumatica, aria condizionata, Radio CD, cinematica-Z con guida parallela idraulica.
35
PALA DROTT
Pala Drott 4:1 con coltello in acciaio bonificato e protezione antitrabocco.
Apertura circa 670 mm. Denti opzionali.
Larghezza
1,20 m
1,30 m
1,40 m
1,60 m
1,80 m
2,10 m
2,30 m
2,50 m
Capacità
310 l
330 l
350 l
550 l
620 l
750 l
850 l
950 l
Peso
295 kg
310 kg
325 kg
420 kg
450 kg
500 kg
550 kg
600 kg
PALA CARICATRICE VERSIONE ANGOLARE
Pala caricatrice per materiali pesanti e lavori di movimento terra, disponibile anche nella versione
con denti.
Larghezza Capacità 0,78 m 240 l
0,90 m 270 l
1,00 m 300 l
1,10 m 330 l
1,20 m 360 l
1,30 m 390 l
1,40 m 420 l
1,50 m 450 l
Larghezza Capacità 1,60 m 480 l
1,70 m 610 l
1,80 m 650 l
2,00 m 720 l
2,20 m 790 l
2,40 m 870 l
2,50 m 900 l
PALA CARICATRICE VERSIONE TONDA
Solida pala caricatrice per carichi pesanti e lavori di movimento terra. Disponibile anche nella
versione con denti.
Larghezza Capacità 0,78 m 242 l
0,90 m 279 l
1,00 m 310 l
1,10 m 341 l
1,20 m 372 l
Larghezza Capacità 1,30 m 403 l
1,40 m 434 l
1,50 m 460 l
1,60 m 496 l
PALA CARICATRICE PER CARICHI LEGGERI
Rispetto alla normale pala caricatrice, consente di movimentare un volume maggiore di materiali
quali cereali, concime, ghiaia, ecc.
Larghezza Capacità Larghezza Capacità 2,00 m 840 l
0,78 m 330 l
2,20 m 1100 l
0,90 m 380 l
2,40 m 1200 l
1,00 m 420 l
2,50 m 1300 l
1,20 m 500 l
2,20 m
1,30 m 550 l
1600 l
versione gigante
1,40 m 590 l
2,40 m 2000 l
1,50 m 630 l
versione gigante
1,60 m 670 l
2,50 m 2500 l
1,80 m 760 l
versione gigante
36
BENNA AD ALTO RIBALTAMENTO
Benna ad alto ribaltamento per migliorare l’altezza di ribaltamento di circa 1000 mm. Si consiglia
di sistemare un contrappeso sul caricatore.
Larghezza
1,20 m
1,40 m
1,60 m
1,80 m
2,00 m
2,20 m
Capacità
700 l
820 l
940 l
1040 l
1160 l
1280 l
Peso
335 kg
360 kg
385 kg
500 kg
535 kg
570 kg
PALA CON PINZA IDRAULICA
L’attrezzo universale! La pinza può essere montata con facilità in un secondo momento.
Larghezza
0,78 m
0,90 m
1,00 m
1,20 m
1,40 m
1,60 m
Capacità
330 l
380 l
420 l
500 l
590 l
670 l
Cilindri
1
1
1
1
2
2
PALA CARICATRICE CON PINZA SUPERIORE IDRAULICA
Questa pala caricatrice si contraddistingue per la sua molteplicità d’uso. E’perfetta per la movimentazione di foraggi insilati. Può essere usata anche come pala multifunzione.
Larghezza
1,30 m
1,40 m
1,60 m
1,80 m
2,00 m
2,20 m
2,40 m
Capacità
750 l
830 l
900 l
1000 l
1100 l
1200 l
1300 l
Peso
393 kg
420 kg
478 kg
512 kg
550 kg
590 kg
640 kg
BENNA MORDENTE CON PINZA IDRAULICA XL
La benna può essere utilizzata versatile. Perfetto per un costo basso e per la rimozione potente
di tutti insilati. È anche utilizzabile come una lama multiuso.
Larghezza
2,20 m
2,40 m
37
Capacità
1800 l
2000 l
Peso
1170 kg
1360 kg
PINZA PER LETAME E FORAGGIO
Uno degli attrezzi più venduti della gamma Schäffer. Qui sono riportati i dati della versione standard.
Larghezza
0,78 m
0,90 m
1,00 m
1,20 m
1,20 m
1,40 m
Cilindri
1
1
1
1
2
2
Denti
5
5
6
7
7
8
PINZA PER LETAME E FORAGGIO – VERSIONE PESANTE
Pinza per letame e foraggio – versione pesante con due cilindri idraulici.
Larghezza 1,20 m
1,40 m
1,60 m
1,80 m
2,00 m
2,40 m
Denti
7
8
9
10
11
13
FORCA PER CONCIME
Forca per concime con denti “Made in
Germany”.
Larghezza
0,78 m
0,90 m
1,00 m
1,20 m
1,40 m
1,60 m
1,70 m
1,90 m
2,10 m
Denti
5
5
6
7
8
9
10
11
12
Lung. Denti
800 mm
800 mm
800 mm
800 mm
800 mm
800 mm
1100 mm
1100 mm
1100 mm
DESILATRICE
La desilatrice è disponibile sia nelle versioni con lama anteriore ondulata, dentata o liscia.
L’apertura della pinza superiore è di 850 mm.
Larghezza
0,95 m
1,20 m
1,40 m
1,60 m
1,80 m
38
Capacità
600 l
730 l
870 l
1000 l
1160 l
Misura pala intera Cil.
94x80x75 cm 2
115x80x75 cm 2
136x80x75 cm 2
157x80x75 cm 2
178x80x75 cm 2
Peso
450 kg
495 kg
540 kg
705 kg
910 kg
LAMA SPAZZANEVE E LIVELLATRICE
Adatta per basso – medio innevamento e semplici lavori di livellamento e spostamento. Dotata
di serie di un dispositivo meccanico orientabile. Con un sovrapprezzo è possibile montare un
dispositivo orientabile idraulico, una guida in gomma o un coltello in vulcolan.
Breite
1,50 m
1,80 m
2,00 m
2,40 m
Gewicht
150 kg
165 kg
335 kg
635 kg
LAMA DA NEVE
Lama da neve con molla clapCVchare per bassa e media altezza della neve.
larghezza
di lavoro
altezza
larghezza da 30°
rotato
peso
rotazione
idraulica
1,35 m
600 mm
1200 mm
265 kg
Optional
1,50 m
600 mm
1340 mm
295 kg
Optional
1,80 m
600 mm
1600 mm
310 kg
Optional
1,80 m
800 mm
1600 mm
352 kg
Optional
2,10 m
800 mm
1870 mm
377 kg
Serie
2,40 m
800 mm
2140 mm
402 kg
Serie
2,70 m
800 mm
2410 mm
427 kg
Serie
FRESA DA NEVE
Idraulica.
Dati tecnici a richiesta.
39
SALIERA
Con questa saliera elettrica si può distribuire grana, sale, sabbia o concime. La larghezza per
distribuire è da 0,8 fino 0,6m. Si può comandare in cabina con la console.
momisure peso volu- capacità
dello
l/l/a
me
sale
Polaro 570/485/
ca.
29 kg 70 l
90 kg
70 E 870 mm
Polaro 570/485/
ca.
38 kg 105 l 130 kg
100 E 1050 mm
LAMA SPINGI-SPORCO
Lama con guida in gomma alta 40 cm. Efficace e allo stesso tempo non aggressiva.
Larghezza 1,50 m
1,80 m
2,10 m
2,50 m
Peso
110 kg
120 kg
130 kg
145 kg
SARACINESCA MANGIME
Opzionale uno o due lati, per usare serve la pinza per letame e foraggio.
esecuzione
unilaterale
a due lati
larghezza di lavoro
0,75 m
1,50 m
SPINGI-SPORCO IDRAULICO
Grazie alla possibilità di regolazione idraulica della larghezza di lavoro, questo attrezzo ha un impiego
universale. Le due estremità della lama in gomma si possono regolare anche meccanicamente in modo
tale da consentire un impiego dell‘attrezzo per la movimentazione sia del mangime che dello sporco.
Larghezza Larghez- Larghezza in pos. Peso
za a 40°
di lavoro
2,20 m 1,70 m
0,95 m
110 kg
40
PINZA PER BALLE
Schäffer offre per ogni tipo di balla la pinza adatta: per balle rotonde o quadrate, non ha importanza
di quale dimensione. La scelta della pinza adeguata in base all’impiego migliora la produttività e la
sicurezza. Non esiti a chiedere un nostro consiglio! In caso di movimentazione di balle, il caricatore
deve essere dotato di tettuccio di protezione, di una
copertura o di una cabina.
Larghezza
Dimensioni balle
1,00 m 0,90 m - 1,80 m
1,80 m 1,00 m - 1,80 m
Peso 180 kg
350 kg
AVVOLGITORE PER BALLE ROTONDE
La trasmissione a grande moltiplicazione, mediante la catena a rulli, dal motore diesel all‘albero
motore, consente un avvolgimento omogeneo delle balle rotonde.
Peso 120 kg
Numero denti Lunghezza denti
4
1,00 m
FORCA PER GRANDI BALLE CON STRUTTURA DI
SOSTEGNO
Sicuramente l’attrezzo ideale per movimentare e impilare balle di paglia o fieno. Dotata di serie di
tre denti. Il dente centrale può essere montato più in alto o più in basso. La struttura di sostegno
mantiene ferme le balle durante il trasporto.
Adatta sia per balle rotonde che quadrate. In caso
di movimentazione di grandi balle, il caricatore
deve essere assolutamente dotato di tettuccio di
protezione, di copertura o di cabina.
Larghezza
1,20 m
Altezza
1,55 m
Denti
3
Peso 200 kg
FORCA PER BANCALI
Forca per bancali, disponibile in diverse lunghezze di denti e per diversi pesi. Combinabile anche
con denti per la movimentazione di grandi balle. Il telaio opzionale assicura ulteriore sicurezza
nel carico.
Larghezza Lunghezza denti
1,00 m 1,00 m
1,00 m 1,20 m
1,20 m 1,00 m
1,20 m 1,20 m
41
Peso
Capacité
165 kg
185 kg
198 kg
215 kg
2,5 t
2,5 t
3,5 t
3,5 t
DISTRIBUTORE DI FORAGGIO
Per la distribuzione di erba/paglia trinciata o trucioli. Anche per mais insilato.
Larghez- Capacità Larghezza
za
spigolo
pala
1,35 m 850 l 1,00 m
1,55 m 1020 l 1,20 m
1,75 m 1200 l 1,40 m
Peso
260 kg
275 kg
290 kg
PALA CON FRESA
La pala è disponibile sia nella versione con rullo della fresa fisso che orientabile idraulicamente.
Larghezza
1,00 m
1,20 m
1,50 m
Capacità
484 l
598 l
743 l
DOSATORE PER LA DISTRIBUZIONE DI MANGIME
SOLIDO E FRANTUMATO
Il dosatore di mangime è dotato di una coclea interna. Di serie l’attrezzo è regolato per il senso
di rotazione verso destra, tuttavia su richiesta può essere montata la variante con senso di
rotazione verso sinistra. Inoltre è possibile dotare
l’attrezzo dell’optional per il taglio delle bietole.
La quantità di olio necessaria è pari a 25 l/min.
Larghezza
1,20 m
1,40 m
1,60 m
42
Capacità
475 l
575 l
675 l
Peso
210 kg
240 kg
300 kg
DISTRIBUTORE DI FORAGGIO CON TRASPORTATORE
A CATENA
Adatto per meccanizzare la distribuzione di foraggio insilato a base di mais o erba trinciata. Il
trasportatore a catena può essere applicato in base al senso di rotazione, a sinistra o a destra.
La velocità viene regolata attraverso la quantità
di olio/numero di giri motore.
Per il funzionamento è necessario un sistema a
doppio effetto. Portata olio necessaria: 30 l/min.
Versione speciale:
- dispositivo fresatore per mais (fig.), portata olio
necessaria: 30 l/min.
- Fresa turbo per trinciatura erba insilata, portata
olio necessaria 60 l/min. Sul caricatore deve essere montata la pompa tandem.
- Comando della ribaltina di distribuzione attraverso un’asta di chiusura.
- Comando idraulico dell’asta di chiusura, compresa valvola di selezione.
Modello
Altezza
FD 100 KB
FD 120 KB
FD 150 KB
FD 180 KB
1200 mm
1200 mm
1200 mm
1200 mm
Larghezza
Coltello
990 mm
1190 mm
1490 mm
1790 mm
Larghezza
totale
1060 mm
1240 mm
1520 mm
1820 mm
Capacità
Peso
780 l
940 l
1190 l
1430 l
260 kg
275 kg
320 kg
365 kg
Eventuali altre dimensioni su richiesta.
Altezza con fresa per mais: ulteriori 500 mm. Altezza con turbo fresa per erba insilata: ulteriori 580 mm.
Peso aggiuntivo della fresa: ca. 120 kg in base alla versione scelta ed alla larghezza
PALA PER DISTRIBUIRE MANGIME
Questa Pala fresa e distribuisce insilato di mais e foraggi insilati tritati. Una vite interna prevede
lo scarico. Un scarico da entrambe le parti è opzionale. Sul Schäffer è necessario una centralina
elettrica a doppio effetto.
mo- larghezza larg- volume peso
dello
totale
hezza
m³
kg
mm
barra
OM 130 1500 1300 0,90
624
OM 150 1700 1500 1,00
678
OM 170 1900 1700 1,17
715
SPAZZATRICE
Spazzatrice con o senza contenitore di raccolta dello sporco. Svuotamento meccanico o idraulico.
A richiesta anche con serbatoio di acqua, regolazione idraulica (incl. Selezione valvola), ugello di
attrezzature d‘irrorazione, spazzola laterale.
larg- rullo tras- contenitore di rac- peso
hezza
1,50 m
1,50 m
1,80 m
1,80 m
2,10 m
2,10 m
2,40 m
2,40 m
43
cinatore colta dello sporco
520 mm
no
520 mm
si
520 mm
no
520 mm
si
520 mm
no
520 mm
si
520 mm
no
520 mm
si
260 kg
360 kg
290 kg
390 kg
310 kg
410 kg
340 kg
440 kg
BENNA PER APPLICAZIONE FRONTALE
In base alle dimensioni del caricatore si consigliano le seguenti versioni:
Modello
Peso
Max.
Altezza
Profondità
distanza di di carico
di lavoro
lavoro
utilizzabile
Per caricatori Schäffer da 2030 a 2033: benna NA 1200
NA 1200 240 kg
Larghezza
benna
200 mm
Distance
max.
1750 mm 1700 mm 1300 mm 1200 mm
Per caricatori Schäffer da 2336 a 4360Z: benna NA 1700
NA 1700 390 kg
300 mm
2800 mm 2500 mm 1700 mm 2000 mm
Per caricatori Schäffer da 5058Z a 5390Z ovvero 6390T: benna NA 2300
NA 2300 550 kg
400 mm
2750 mm 2400 mm 1600 mm 2000 mm
Tutte le benne sono dotate di leva di comando a quattro vie, stabilizzatori idraulici, sedile e larghezza
telaio regolabile. Il braccio oscillante del caricatore viene bloccato meccanicamente dall’azionamento
della benna (compr. nella fornitura). Per questo accessorio è richiesta la dotazione speciale di un
dispositivo di blocco.
Il caricatore deve essere dotato di barre ROPS o di una cabina, si consiglia l’acceleratore manuale.
TRIVELLA
L’impiego della trivella consente di ampliare decisamente la gamma d’impiego di un caricatore Schäffer nel
settore agricolo, produttivo e dell’allevamento di cavalli. Il funzionamento è possibile mediante un sistema a
doppio effetto con ritorno libero. Si consiglia comunque l’impiego di un caricatore con una pompa tandem.
Diametro
Portata olio
Peso
10 cm
20 l
125 kg
20 cm
20 l
140 kg
30 cm
20 l
152 kg
35 cm
20 l
164 kg
40 cm
20 l
176 kg
PIATTAFORMA DI LAVORO
Per il suo impiego è necessario un caricatore specificatamente attrezzato.
Peso
225 kg
44
Larghezza Profondità Altezza
1,30 m 0,86 m 1,00 m
TRINCIATRICE
La trinciatrice viene consegnata con due ruotine in gomma regolabili. Adatto per erba sia lungo
che corto.
tipo
larghezza di
lavoro
MU-F Hydro 120
1,20 m
MU-F Hydro 140
1,40 m
MU-F Hydro 160
1,60 m
larghezza
esterno
1,45 m
1,65 m
1,85 m
quantità
di olio
32 l/min
40 l/min
50 l/min
peso
220 kg
240 kg
260 kg
quantità
coltelli
20
24
28
Per uso profi viene consigliato una pompa tandem sul caricatore, altrimenti una pompa rinforzata
con ritorno libero.
TRINCIASARMENTI
Trinciasarmenti per la cura del verde. E’ necessario montare sul caricatore una pompa ad ingranaggi rinforzata di almeno 22 cm3 e ritorno libero.
Larghezza
1,20 m
1,50 m
1,80 m
Peso
220 kg
280 kg
330 kg
FALCIATRICE A DOPPIA LAMA
L’utilizzo di questa falciatrice idraulica a doppia lama consente il taglio pulito dell’erba. L’inclinazione
della traversa può essere regolata a piacere in modo da consentire l’impiego anche in presenza di
cespugli e piante giovani. Il caricatore deve essere dotato di ritorno libero e di raffreddamento ad olio.
Larghezza
1,50 m
1,90 m
45
Portata olio
20 l
20 l
Peso
195 kg
215 kg
MANEGGIO PLANNER
Il maneggio planner è con un scavo idraulico, gancio di traino, ruotina laterale, nastro di zinco
anteriore regolabile, trailing nastro di zinco.
larghezza
1,50 m
peso
220 kg
Altre larghezze e attrezzature a richiesta.
46
IMPORTATORI
Australie
Agtech International
Cameron Moir
22 Park Road
6050 MT. Lawley-Perth
phone
+61 892712270
fax
+61 892711280
www.schaffer-loaders.com.au
[email protected]
EAU/Arabie Saoudite/Qatar/Jemen
Alzar F. Z. E.
LOB-21, G-01
P. B. No.17311,
J. A. F. Z.,Dubai,
United Arab Emirates
phone
+97 14-8814928
fax
+97 14-8814929
www.alzarfze.com
[email protected]
[email protected]
Austria/Ucraina
EZ AGRAR e.Gen.
Salzburger Str. 38
4020 Linz
phone
+43 732 3472660
fax
+43 732 34726640
www.ezagrar.at
[email protected]
Espagne
FONDRIGO MAQUINARIA
Avenida de Galicia,109
33770 Vegadeo, Asturias
phone/fax +34 985634238
[email protected]
Belgique
N. V. Heusdens Renting
Lichtenberglaan 1001
3800 St. Truiden
phone +32 11 683899
fax
+32 11 683165
www.schaffer.be
[email protected]
Finlande
Konefarmi Oy
Ruopankatu 8
20360 Turku
phone +358 424 90011
fax
+358 243 11570
www.konefarmi.fi
[email protected]
Bielorussia
„Biocom Technology“ Ltd.
231741 Grodno region
Grodno district
Raista village, 15
phone +375 152937937
fax
+375 152937937
www.biocomtechnology.by
[email protected]
France
Ernest Roth France Sàrl
16, Rue du Doubs
90101 Fêche-l’Eglise
phone +33 384549563
fax
+33 384549564
www.ernestroth.com
[email protected]
Grèce
EMIKO S. A.
111 Orfeos Str.
11855 Athen
phone
+30 2 103485000
fax
+30 2 103461653
[email protected]
Bulgarie
Bulagro Mashini AD
Bulagro Center
Zheleznik District
6000 Stara Zagora
phone +35 9 42600171-4
fax
+35 9 42600175
www.bulagro.com
[email protected]
Iran
Shaver Car Loader Co.
110 Dr. Beheshti Ave.
3rd floor Apt 8
Teheran, Iran
phone
+98 21 884226345
fax
+98 21 88412522
www.schafferloader.ir
[email protected]
Canada
Schäffer Loaders Ltd.
653 Main Street North
Box 682, Morris
Manitoba R0G 1K0
phone
+1 204 7462108
fax
+1 204 7466806
[email protected]
Irlande/Angleterre
Cyril Johnston & Co. Ltd.
Ballynahinch Road
Carryduff, BT 8 8 DJ
N.-Irland
phone
+44 2890813121
fax
+44 2890814220
www.cyriljohnston.co.uk
[email protected]
Danemark/Suède/Norvège
Helms TMT-Centret A/S
Tavlundvej 4-6, Lind
7400 Herning
phone
+45 99282930
fax
+45 99282938
www.helmstmt.com
[email protected]
47
Islande
Jötunn-Vélar hf
Austurvegur 69
800 Selfoss
phone
+354 4800400
fax
+354 4824108
www.jotunn.is
[email protected]
Pologne
Schaffer Ladowarki Pasek Sp. z. o. o.
ul. Lniana 1A
87-148 Lysomice
phone +48 566400057
fax
+48 566400067
[email protected]
Portugal
SM Canaviais
Rui Batista
Quintada da Bela Vista, Pav. 31
Canaviais-7000-213 Evora
phone/fax +351 266761711
www.smcanaviais.pt
[email protected]
Israele
M. Michael Engineering Ltd.
Kibutz Nahshonim
73190 Israel
phone
+97 239037777
fax
+97 239014642
www.m-michael.com
[email protected]
Rép. Tchéque/Slovaquie
Multos s. r. o.
K Silu 2263
39301 Pelhrimov
phone
+420 565323284
fax
+420 565327880
www.multos.cz
[email protected]
Italia
F. Staudacher
Fuggerstr. 18, Via Fugger
39049 Sterzing-Vipiteno
phone
+39 0472766010
fax
+39 0472766585
www.staudacher.it
[email protected]
Roumanie
SC Farm Tech SRL
Calea Bucresti, Nr. 115B
Sat Saftica, Comuna Balotesti
Judet Ilfov, Cod 077017
phone/fax +40 213529308
www.farmtech.ro
[email protected]
[email protected]
Liban/Syrie/Jordanie/Egypte/
Iraq/Nigéria
Jerico Contracting &Trading Co.
Assad Badoui Bldg.
001 Main Street
Amioun, El Koura
Libanon
phone
+961 3 231959
+961 3 233414
fax
+961 6 951818
www.jericolb.com
[email protected]
Russia Centro Nord
Smart-M LLC
Furazhniy proezd
Pos. 4, str. 2
Mytishchi City
Moscow region
phone
+7 4956444902
fax
+7 4956444903
www.smart-m.ru
[email protected]
[email protected]
Lituanie/Lettonia/Estonia
DOTNUVOS PROJEKTAI
Parko g. 6, Akademija
58351 Kédainiai
phone
+370 34737030
fax
+370 34737040
www.dotnuvosprojektai.lt
[email protected]
Russia Centro Nord
CVSSPOK “AGRO+“
Oblast Nischnij Nowgorod
Bogorodski Rayon
d. Uschakowo
ul. Jubileinaja d. 6 of. 1
phone
+7 8317045023
fax
+7 8317045023
[email protected]
[email protected]
Luxembourg
Agri-Center S. A.
15, Op der Haart
9999 Wemperhardt
phone +352 23637501
fax
+352 23637599
www.agri-center.lu
[email protected]
Olanda
Cees Berkhof
Barneveldsestraat 20
3927 CC Renswoude
phone +31 318572345
fax
+31 318572325
www.ceesberkhof.nl
[email protected]
Russia Nord
MTZ-Service Co. Ltd
Elizarova pr. 38
Saint-Petersburg
phone
+7 812 3272911
fax
+7 812 5602282
www.mtz-service.ru
[email protected]
48
Russia Ost
OOO TD „Evropeiskie Agrotechnologi Sibir“
Prozed Ujnyj 37A
656067 Barnaul
phone
+7 3852722211
fax
+7 3852722277
www.ea-sibir.ru
[email protected]
Suisse
Ernest Roth S A
5, fbg St-Germain
2900 Porrentruy
phone
+41 32 4657070
fax
+41 32 4657071
www.rothsa.com
[email protected]
Ucraina
PROFIAGRO LTD
Elektrykiv Str. 26
04176 Kiev
phone
+38 0445220530
fax
+38 0445999209
www.profiagro.com.ua
[email protected]
49
NOTE
50
NOTE
51
04/2014 Il produttore si riserva di apportare eventuali modifiche
tecniche. Le dimensioni sono approssimative. Alcuni modelli fotografati nel presente depliant rappresentano versioni speciali.
made by
Schäffer
Via Fugger 18 / I-39049 Vipiteno (BZ).
Tel.: +39 0472 766010
Fax. +39 0472 766585
www.staudacher.it
[email protected]
Schäffer Maschinenfabrik GmbH · Postfach 10 67 · 59591 Erwitte
fon +49 (0)2943 9709-0 · fax +49 (0)2943 9709-50
[email protected] · www.schaeffer-lader.de