Der Deutsche AnwaltVerein in Italien - DAV

Associazione degli Avvocati Tedeschi in Italia (DAV Italia)
Costituzione
Nel mese di ottobre 2007 avvocati tedeschi (Rechtsanwälte) ed italiani provenienti da
Milano, Roma, Reggio Emilia e Salerno hanno costituito la Associazione degli Avvocati
Tedeschi in Italia (Deutscher Anwaltverein Italien, DAV Italia). Dal 1° novembre 2007
l’associazione è membro dell’Associazione degli Avvocati Tedeschi con sede in Berlino
(Deutscher Anwaltverein, DAV), che conta attualmente fra i propri associati 247
associazioni locali di avvocati in Germania oltre a tre associazioni di avvocati all’estero – in
Francia, Gran Bretagna e adesso anche in Italia – con oltre 66.000 membri.
Scopo della Associazione degli Avvocati Tedeschi e della Associazione degli
Avvocati Tedeschi in Italia
Scopi della DAV sono la tutela, la cura e la promozione degli interessi professionali ed
economici dell’avvocatura tedesca in conformità con i principi statutari. Primari sono la
promozione della tutela del diritto, la formazione e l’aggiornamento professionale, nonché
la promozione del senso civico e dello spirito scientifico dell’avvocatura. Tali obiettivi
verranno perseguiti in Italia in particolar modo anche grazie ad una stretta collaborazione
tra avvocati tedeschi ed avvocati italiani. Verrà creato un forum per favorire il dialogo tra
Colleghi e Colleghe, che esercitano la professione in particolare e costante relazione con
entrambi i paesi, Germania ed Italia.
Appartenenza all’Associazione Avvocati Tedeschi in Italia
Possono partecipare alla DAV Italia avvocati tedeschi che esercitano la professione
abitualmente in Italia od in Germania nell’ambito di rapporti transnazionali con l’Italia ed
avvocati italiani che esercitano la professione nell’ambito di rapporti transnazionali con la
Germania. Il regolamento delle quote associative prevede una quota ridotta per chi è già
membro di un’associazione locale in Germania e per i colleghi iscritti all’albo da meno di
due anni.
L’appartenenza alla DAV Italia favorisce anche un proficuo scambio di informazioni e di
opinioni fra colleghi in Italia ed in Germania nell’ambito del perseguimento degli scopi
statutari. Nel caso in cui fosse ritenuto d’interesse ovvero necessario, verranno costituite
allo scopo anche commissioni locali e/o su specifiche tematiche, ad esempio su questioni
giuridiche e su particolari discipline e disegni di legge inerenti la professione in Germania,
in Italia ed a livello comunitario.
Inoltre i membri dell’associazione possono usufruire dei vantaggi della rete della DAV con
oltre 66.000 associati: attraverso la partecipazione a diverse iniziative pubblicitarie, la
registrazione nel servizio di ricerca avvocati (www.anwaltauskunft.de) ed attraverso la
partecipazione
alle
iniziative
per
l’aggiornamento
professionale
promosse
dall’Anwaltakademie (Accademia degli Avvocati, www.anwaltakademie.de). La DAV
dispone altresì di un considerevole numero di partners con cui collabora e le cui
prestazioni vanno a beneficio degli associati della DAV Italia mediante agevolazioni: solo a
titolo esemplificativo si segnalano i rapporti con la rivista Neue Juristische Wochenschrift
(NJW), l’accesso al network Juris e l’utilizzo di una nota compagnia di noleggio auto e di
varie catene alberghiere a prezzi ridotti.
[email protected]
www.dav-ita.org
Domanda d’iscrizione
alla Associazione degli Avvocati tedeschi in Italia (DAV Italia)
Associazione degli Avvocati tedeschi in Italia (DAV Italia)
c/o Studio Legale Agnoli e Giuggioli
Avv. Dr. Stephan Grigolli
Via Serbelloni, 14
I-20122 Milano
PER FAX: +39 02 76020553
PER EMAIL: [email protected]
Il/la sottoscritto/a presenta domanda d’iscrizione all’Associazione degli Avvocati Tedeschi in Italia
a partire dal _________.
Cognome: ___________________________
Nome: ___________________________
Data di nascita: ____________________
Indirizzo dello Studio ______________________________________________________:
Via: _____________________________________________________________________
CAP/Città: ________________________________________________________________
Stato: ____________________________________________________________________
Tel.: _____________________________________________________________________
Fax: _____________________________________________________________________
E-Mail: ___________________________________________________________________
Indirizzo privato:
Via: _____________________________________________________________________
CAP/Città: ________________________________________________________________
Stato: ____________________________________________________________________
Tel.: _____________________________________________________________________
Fax: _____________________________________________________________________
Iscritto come:
( ) Avvocato
all’Albo di: __________ dal: _______________
( ) Rechtsanwalt
all’Albo di: __________ dal: _______________
Iscritto come:
( ) Avvocato stabilito
all’Albo di: __________ dal: _______________
( ) Europäischer Rechtsanwalt
all’Albo di: __________ dal: _______________
( ) Altro
Informazioni relative: _____________________
Appartenenza ad altra Associazione locale dell’Associazione degli Avvocati tedeschi:
Luogo: ___________________________________________________________________
Status dell’associato: _______________________________________________________
Dati per l’iscrizione nel servizio informazioni avvocati dell’Associazione Avvocati tedeschi:
Settore giuridico: ___________________________________________________________
Lingue: ___________________________________________________________________
Rapporti con Germania / Italia:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
*****
Quote annuali (al 1° novembre 2007):
Socio
Socio appartenente a più DAV (DAV Italia ed altra
DAV locale)
Socio Junior (nei primi due anni d’iscrizione all’Albo)
€
260,00 + € 30,00 „pubblicità DAV“
€
€
120,00
60,00
*****
Informativa e consenso ai sensi del D.Lgs. 196/2003. Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 desideriamo informare che i
dati personali forniti con la presente domanda saranno utilizzati da DAV Italia per le attività proprie
dell’Associazione. L’interessato potrà sempre esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003.
Luogo / Data
Firma
_______________________
__________________________
.