in comune - Comune di Nibionno

ANNO 1 | NUMERO 2 | DICEMBRE 2012
PERIODICO INFORMATORE A CURA
DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
NIBIONNO
in
comune
C
are/i Concittadine/i,
In questo numero che entrerà nelle nostre case durante le Feste Natalizie voglio solamente
ringraziare quelle persone veramente speciali ed indispensabili che prestano la loro attività lavorativa e di volontariato nell’ombra e silenziosamente. Vi chiederete chi sono queste persone che
meriterebbero molti onori ed invece, come è d’uso nella nostra società, ricevono solo critiche. Queste persone di cui intendo parlarVi sono i Dipendenti Comunali del nostro Comune ed i Volontari.
I tanto vituperati e tartassati Dipendenti pubblici che vengono sempre marchiati come svogliati
e fannulloni. Vi posso assicurare che, per quanto riguarda i Dipendenti del Comune di Nibionno,
sono sempre precisi, attivi e disponibili, sia nei confronti di tutti i Cittadini che quotidianamente
si recano presso il Municipio per le più svariate richieste ed esigenze, che degli Amministratori Pubblici che possono contare sulla loro professionalità e disponibilità che non hanno mai, e
dico mai, rifiutato di fermarsi anche una mezz’ora in più sul posto di lavoro, in modo totalmente
gratuito, per coadiuvare il sottoscritto o i vari Assessori nella loro attività di Amministratori. Che
dire dei Volontari. Splendide persone che quotidianamente e del tutto gratuitamente mettono a
disposizione il loro tempo, sottraendolo a sé stessi ed alle proprie Famiglie, per accompagnare
ragazzi disabili nei vari istituti scolastici che frequentano, persone bisognose di recarsi per cure
e terapie presso gli Ospedali ed anche offrire il servizio piedibus per i ragazzi che frequentano le
scuole elementari. Ovviamente chiunque voglia dare il proprio contributo, che può essere anche
di un minuto al mese, un’ora a settimana, un giorno, sarà bene accetto e non dovrà fare altro che
segnalare al Comune la propria disponibilità a fare qualcosa per
gli altri. In questo numero mi sono sentito di parlare di queste
due categorie ma non voglio assolutamente dimenticare e ringraziare i membri della Protezione Civile sempre disponibili per
qualsiasi richiesta venga fatta loro, le Associazioni tutte, dalle
sportive alle sociali, presenti sul nostro territorio comunale che
coinvolgono ed educano alla vita quotidiana tutte le generazioni
(dai più piccoli ai più grandi).
Grazie!
Ovviamente auguro un sereno Natale ed un Felice Anno Nuovo a
tutti i Cittadini di Nibionno, con la speranza che l’anno che verrà
sia colmo di soddisfazioni personali per tutti, ma soprattutto ricco di pace e serenità.
Buon Natale!
IL SINDACO CLAUDIO USUELLI
1
ATTIVITÀ AMMINISTRATIVA
LAVORI IN “CANTIERE”
GLI INTERVENTI FATTI E QUELLI FUTURI
PALAZZO MUNICIPALE
L’
2
Amministrazione Comunale ha ritenuto opportuno provvedere con urgenza
alle opere di manutenzione del manto
di copertura dell’edificio municipale, ad eccezione della porzione già
ristrutturata negli anni
2002/2003, che risultava usurata dal tempo ed
anche danneggiata a tal
punto da non garantire più
l’impermeabilizzazione
della struttura. Durante i
lavori, eseguiti dalla ditta
Ice Fumagalli di Nibionno,
si è provveduto anche a far
installare la linea vita sul
tetto dello stabile.
all’installazione delle antenne wi-fi, che saranno ben 24 punti distribuiti su tutto il territorio
comunale. A lavori ultimati verrà fissato un
incontro con tutta la popolazione per spiegare
come poter usufruire di questo servizio.
PASSERELLA
CICLOPEDONALE
E’ stato affidato all’ingegner Massimo Pozzi di
Pescate l’incarico professionale relativo all’esecuzione del rilievo topografico e alla redazione
dello studio di fattibilità
inerenti la realizzazione
di un nuovo sovrappasso ciclopedonale sulla SS
36 in corrispondenza della Via Vittorio Veneto, già
VIA NAZARIO SAURO
RETE WI-FI
consegnato e successivamente modificato a seguito delle preE’ in fase di ultimazione la realizzazione della scrizioni espresse dal parere dell’Anas e
rete wi-fi che coprirà tutto il territorio comuna- dell’incontro preliminare presso la Soprinle. La ditta BrianTel srl ha, infatti, provveduto tendenza per i beni architettonici di Milano.
www.comune.nibionno.lc.it
IMPIANTO FOTOVOLTAICO DELLE SCUOLE
ELEMENTARI
L’Amministrazione Comunale, come anticipato
nel numero scorso, ha concesso in diritto di
superficie il tetto della scuola primaria “Bruno
Munari” per la realizzazione di un impianto fotovoltaico. A fronte della concessione in diritto di superficie, l’Amministrazione Comunale,
oltre a conseguire la diffusione di tecnologie
ecosostenibili, si è assicurata un ritorno economico corrispondente al canone di concessione
annuale di 7.050 euro all’anno per la durata di
20 anni. I lavori sono stati eseguiti dalla società Ega Sistemi S.r.l. di Renate (MB) che si era
aggiudicata la gara d’appalto e gli impianti sono
funzionanti già da qualche mese.
tipo fioriera; i lavori sono stati eseguiti dalla ditta Ice Fumagalli srl di Nibionno.
Inoltre sono stati eseguiti, da parte dell’impresa
Brambilla Alfredo di Viganò, i lavori di rifacimento della tombinatura consistenti nella manutenzione straordinaria del condotto esistente
tra l’incrocio con la S.R. 342 Briantea e l’incrocio con Via Conciliazione.
PIAZZA PARINI
Nel mese di maggio sono stati aggiudicati all’impresa Redaelli Francesco S.r.l. di Dolzago i lavori
di riqualificazione della piazza comunale di via
Parini che sono ormai giunti al termine.
VIA NAZARIO SAURO E VIA SAN CARLO
VIA DE GASPERI
Sono stati eseguiti dei lavori urgenti di ripristino
del muro di via De Gasperi perché, a seguito delle copiose piogge, era ceduta la struttura lignea
E’ stata effettuata la progettazione completa
dei lavori di riqualificazione di Via Nazario Sauro
e Via San Carlo a Cibrone, e a breve si procederà
alla gara d’appalto per affidare l’esecuzione dei
lavori.
PIAZZA PARINI
3
ATTIVITÀ AMMINISTRATIVA
MARTA CASIRAGHI, NUOVO ASSESSORE
SI PRESENTA AI CITTADINI DI NIBIONNO
L’
4
uscita dell’informatore comunale è dell’imposta sperimentale municipale unica
l’occasione per dare qualche notizia sul (IMU) una parte della quale viene trattenuta
nuovo assessore esterno (sconosciuto dallo Stato, ragion per cui i cittadini pagano
ai molti e per di più donna!) e quindi mi presen- di più al Comune ma il Comune riceve meno!
to. Nel mese di settembre il sindaco Claudio Tuttavia nonostante le difficoltà, verrà messo
Usuelli mi ha nominata assessore esterno alle il massimo impegno per ottimizzare l’uso delle
risorse del Comune di Nibionno in sostituzione poche risorse disponibili per mantenere i serdi Claudio Viscardi, chiamato alla carica di Pre- vizi offerti, e non inasprire la pressione fiscale
sidente della Cooperativa dei lavoratori della locale, anche se l’introduzione dal 2013 della
Brianza, e sono dunque lieta di essere parte di nuova tassa sui rifiuti, Tares, prescrive un preuna Giunta impegnata al conseguimento del lievo aggiuntivo di 0,30 centesimi a mq a favobene comune e alla salvaguardia degli interes- re dello Stato che i Comuni devono obbligatoriasi della popolazione. Per quanmente richiedere al cittadino, e
to mi riguarda posso dire che
questo, a nostro avviso è un’alla mia carriera amministrativa
tra iniqua e ingiustificata tassa
dal 1972, si è svolta nell’amche il Governo centrale chiede
bito di società multinazionali,
senza una contropartita. Infine,
e dal 1998 al 2007 nella puba partire dal 2013 anche il noblica Amministrazione, prima
stro Comune dovrà sottostare
quale sindaco di Missaglia, e
ai vincoli imposti dal patto di
poi dal 2002 al maggio 2012
stabilità, una restrizione che
come assessore al Bilancio
non permetterà l’esecuzione
dello stesso Comune. Sono laudi opere pubbliche come proMARTA CASIRAGHI
reata in Economia e commercio
grammato, in quanto gli obiettialla Cattolica di Milano e in Legge alla Statale di vi stabiliti dal patto sono limitativi del potere di
Milano. Ho accolto favorevolmente la richiesta spesa per investimenti. Il Consiglio Comunale
del sindaco di far parte della Giunta di Nibionno di Nibionno è formato da ottime persone che
in qualità di assessore alle Risorse finanziarie operano nell’interesse di tutta la cittadinanza,
in quanto ho ritenuto utile non disperdere il ba- la Giunta è molto attiva nell’esercizio delle sue
gaglio di esperienza amministrativa accumu- competenze, i responsabili e i dipendenti colato in quindici anni di buona amministrazione munali sono esperti e affidabili, e dunque sono
pubblica e mettere impegno e competenza al contenta di essere parte di un’ottima squadra,
servizio del Comune di Nibionno. Nel triennio a e confido che con una buona dose di ottimivenire, non sarà compito facile far quadrare i smo e volontà, e a Dio piacendo, si riusciranno
bilanci comunali, specie in seguito ai continui per ottenere ottimi risultati, indipendentemene massicci tagli nei trasferimenti da parte del- te dalle scarse risorse disponibili e dai lacci e
lo Stato ai Comuni, e l’introduzione, nel 2012, laccioli imposti dal Governo.
www.comune.nibionno.lc.it
PISCINE
ECCO LA NUOVA CONVENZIONE
L
a convenzione stipulata con il centro Wet- • PROGETTO CLUB3: il corso prevede spazi deLife è stata finalmente modificata ed ag- dicati alle persone residenti oltre i 65 anni per
giornata dopo circa dieci anni dalla sua attività a carattere riabilitativo, utilizzando i diprima stesura avvenuta in occasione dell’inizio versi ambienti del centro Wet-Life. Tali soggetti
delle attività del centro natatorio di Gaggio. Ab- potranno usufruire di uno sconto pari al 10%
biamo chiesto all’assessore allo Sport, Giovan- del valore del corso.
ni Panzuti, di riassumere le principali novità • Corsi di ACQUA FITNESS: sconto del 10% per
per quanto riguarda il contenuto della nuova le persone residenti. I corsi sono finalizzati alla
convenzione. “Innanzitutto - ha spiegato Pan- promozione delle pratiche sportive e all’agzuti - mi preme sottolineare che l’Amministra- gregazione sociale specialmente per il mondo
femminile.
zione ha cercato
• AREA BENESSERE:
di andare incontro
sconto del 10% ai reeconomicamente
sidenti di Nibionno
alla popolazione per
sulle tariffe in vigore
invogliare i cittadini
relative agli ingressi
a fare attività fisica,
singoli all’area beuno strumento imnessere Wet-Life
portante per manche comprende amtenere un buono
bienti riabilitativi,
stato di salute. Inolrelax, idroterapia,
tre si è cercato di
reazione caldo-fredcoinvolgere in quedo oltre che sauna e
sto progetto un po’
bagno turco.
tutti, dai giovani ai
“Il centro Wet-Life
giovani di un temoffre sicuramente
po, dai disabili a chi
una vasta scelta di
vuole godere di un
AREA BENESSERE DEL WET-LIFE
proposte favorevoli
semplice momento
di relax”. Fermo restando quanto già stabilito a una salutare attività fisica - ha proseguito
dalla precedente convenzione, ecoo in sintesi l’assessore allo Sport - In un periodo di difficoltà economica in cui le spese sono effettuate
i vari punti di quella nuova:
• Per i DISABILI RESIDENTI, verranno messi a con maggior attenzione, questa nuova convendisposizione maggiori spazi in palestra, in pi- zione è finalizzata ad aiutare i cittadini a valorizzare la propria salute”. Ricordiamo, infine,
scina e nel centro benessere.
• ABBONAMENTO PALESTRA: 10% di sconto ai che per usufruire di tali sconti, i cittadini devoresidenti con finalità di combattere l’obesità e no presentarsi al centro con un documenti di
identità valido.
promuovere l’aggregazione sociale.
5
ATTIVITÀ AMMINISTRATIVA
NOVITÀ A SCUOLA, GLI ALUNNI DELLA
PRIMARIA TIMBRANO IL CARTELLINO
SERVIZIO MENSA
L
6
a prima settimana di agosto è stato affidato l’appalto per la gestione delle mense scolastiche del paese. Nessuna novità per quanto riguarda la titolarità del servizio
che resta, per i prossimi due anni alla ditta
“Egb srl Ristorazione & Vending” di Tavazzano
con Villanesco.
L’innovazione quest’anno riguarda principalmente l’informatizzazione del servizio per la
primaria attraverso l’utilizzo di veri e propri badges che i bambini passano ogni mattina all’ingresso della scuola. Questo sistema permette
di avere dati più precisi sulla fornitura dei pasti
eliminando gli sprechi dovuti a conteggi non
rispondenti. Inoltre ogni utente direttamente
da casa può visualizzare il saldo on line aggiornato sul sito del Comune. La spesa dell’intera
operazione è stata sostenuta dalla ditta fornitrice cosicché il costo a carico del consumatore risulta invariato. Confermati anche i menù
speciali che saranno somministrati in occasione di particolari ricorrenze o con riferimento alla stagionalità delle pietanze proposte.
SERVIZIO TRASPORTI
Anche per il trasporto alunni è stato rinnovato
il contratto con la ditta “Viganò Snc di Viganò
Luca & C. di Nibionno” per l’anno scolastico
2012/2013. Usufruiscono del servizio 34 bambini delle due scuola materne, 70 alunni della
scuola primaria e 85 studenti della scuola secondaria di primo grado. Per i ragazzi residenti
nelle zone vicine all’istituto scolastico Bruno
Munari, da alcuni anni è attivo il “piedibus”.
Ogni mattina partono due linee che, con l’ausilio di volontari, raccolgono i vari scolari alle proprie fermate e li accompagnano sino al cancello
dell’edificio scolastico.
INTERVENTI ALLE STRUTTURE
Nel corso delle vacanze estive, l’Amministrazione comunale ha provveduto, oltre alla manutenzione ordinaria e periodica degli edifici
scolastici, ad apportare alcune importanti
migliorie, in particolar modo allo stabile di via
Conciliazione. Innanzitutto, nel locale refettorio
è stato rimosso il linoleum che era stato applicato diversi anni fa e che risultava ormai poco
adatto e meno igienico della sottostante pavimentazione in piastrelle.
Sempre in mensa è stata finalmente sostituita
la porta di accesso con una che avesse un’apertura più ampia della precedente. Inoltre è stata
resa più accessibile e funzionale l’aula utilizzata per le attività di psicomotricità che si trova
accanto all’aula degli insegnanti.
Dopo la messa a punto dei pannelli solari sul
tetto della scuola è comparso nei primi mesi
dell’anno scolastico anche il totem che visualizza i dati energetici ottenuti attraverso l’impianto fotovoltaico.
Infine, anche quest’anno nel “Piano di Diritto
allo Studio” è stato previsto lo stanziamento
per l’acquisto di altre due L.I.M. ovvero Lavagne Interattive Multimediali che andranno ad
aggiungersi alle prime due già attive all’interno
del plesso scolastico.
www.comune.nibionno.lc.it
EMERGENZA TERREMOTO IN EMILIA
IL NOSTRO AIUTO AL COMUNE DI CAMPOSANTO
C
ome tutti abbiamo presente nella nostra emergenza più grande, tra le altre, è stata la
memoria, negli ultimi giorni del mese di perdita degli edifici scolastici.
maggio la terra ha violentemente trema- Alcuni rappresentanti dell’Amministrazione
to a causa di un tremendo sisma che ha scos- comunale si sono personalmente recati nel
so le popolazioni dell’Emilia Romagna e di par- mese di agosto a visitare il centro emiliano per
te della Lombardia. Alcune delle scosse sono conoscere di persona il suo sindaco, Antonella
state chiaramente avvertite anche dai nostri Baldini. A questo punto presi tutti gli accordi
concittadini tant’è che alcuni edifici pubblici è stata fissata una data, il 14 ottobre, in cui la
sono stati evacuati in via precauzionale.
comunità di Nibionno ha ospitato una delegaQuesta tragedia non ha lasciato indifferente zione del comune di Camposanto per dare un
nessuno e in particosignificato più vero al
lar modo dalle nostre
gesto della consegna
parti sono fiorite inidel denaro. Il sindaco
ziative varie a sostedi Camposanto ed i
gno delle popolazioni
suoi accompagnatori
colpite dal terremoto.
sono stati accolti in
Anche l’AmministraPiazza del Municipio
zione comunale di
dalla banda che li ha
Nibionno ha voluto
poi scortati sino in
fare la sua parte. È
Chiesa parrocchiale
così partita una racdove è stata celebrata
colta fondi che preuna messa solenne.
vedeva l’istituzione
Il pranzo per gli ospiti
di un conto corrente
e per circa centosetbancario, sul quale
tanta cittadini nibioni cittadini sono stati
nesi è stato prepainvitati a versare un
rato nella palestra
IL SINDACO CONSEGNA L’ASSEGNO
piccolo contributo, e
della scuola primaria
A FAVORE DEI TERREMOTATI
la sistemazione all’indi Nibionno dal grupterno di pubblici esercizi del territorio di “boc- po “Nibionno in festa”. Nel corso del pomeriggio
cioni salvadanaio”. A questo punto si rendeva poi, c’è stata la gradita esibizione del gruppo
necessario dare un fine più mirato al progetto: musicale Linearmonica a cui è seguito l’interper questo è stato cercato un comune dell’area vento di Antonella Baldini, sindaco di Campointeressata, che avesse almeno demografica- santo, che ha illustrato brevemente la situaziomente caratteristiche simili al nostro. Dopo ne in cui versa il suo comune e ha ringraziato
alcuni tentativi la scelta è caduta sul comune tutti per l’ospitalità e la generosità dimostrata
di Camposanto in provincia di Modena, la cui nei loro confronti.
7
ATTIVITÀ AMMINISTRATIVA
ASSESSORATO ALL’AMBIENTE
GLI INTERVENTI DEGLI ULTIMI MESI
IL GRUPPO DELLA PROTEZIONE CIVILE HA
PULITO LE SPONDE DEL LAMBRO
8
I
I volontari di tutti i comuni aderenti che sono
coinvolti nel risanamento dei sentieri, nella
pulizia delle sponde e nel taglio di alberi pericolanti, interverranno principalmente nei mesi
autunnali e primaverili sui tratti più frequentati
soprattutto là dove ci sono percorsi ciclopedonali. “Questi interventi - ha spiegato l’assessore
all’Ambiente, Roberto Gemetto - consentiranno
di mantenere in efficienza l’intero ecosistema
soprattutto in previsione della stagione fredda
e dell’arrivo di forti
perturbazioni atmosferiche. Un sincero
ringraziamento al lavoro del nostro gruppo di volontari della
Protezione Civile”.
volontari delle associazioni locali e dei diversi distaccamenti della Protezione Civile hanno siglato, nel mese di ottobre, un accordo
presso la sede del Parco regionale della Valle del
Lambro per regolare e garantire lo svolgimento
di manutenzione periodica delle sponde del
fiume Lambro e la supervisione del Parco.
All’iniziativa, che durerà 12 mesi, hanno
aderito tredici comuni, tra cui Nibionno.
Pertanto, sabato 3
novembre, il gruppo
comunale della ProPARCHI GIOCO, SPESI
tezione Civile di Ni6.000 EURO PER
bionno, ha effettuato
COLPA DEI VANDALI
l’intervento di manutenzione sul tratto
PARCO GIOCHI DI GAGGIO
I bambini amano andel fiume Lambro, in
corrispondenza del depuratore di Gaggio fino dare al parco giochi a divertirsi con i loro amial ponte della S.R. 342 (sulla sponda del Comu- ci. A Nibionno questa opportunità è garantita
ne di Nibionno). L’intervento di manutenzione da ben sei parchetti, presenti in ogni frazione:
due a Nibionno (in Via Diaz e in Piazza Martiri)
è stato svolto da cinque volontari.
Hanno tagliato due piante morte di grossa di- e uno rispettivamente nelle frazioni di Gaggio,
mensione più altri rami, caduti su un terreno Mongodio, Tabiago (presso il Centro Sportivo
adiacente coltivato a granoturco, e sono stati Comunale in Via Kennedy) e Cibrone (in Via
posti sulla sponda del fiume Lambro. Inoltre, Conti). I giochi dei nostri parchi sono studiati e
sono stati raccolti molti rifiuti sia sulla sponda realizzati ad hoc per i bambini.
del fiume che all’esterno dello stesso: sette “Purtroppo - racconta l’assessore all’Ambiente,
gomme di auto, bottiglie di vetro, lattine, cas- Roberto Gemetto - girando per il Paese inconsette di plastica e altro, raccogliendo ben 15 tro gruppi di ragazzi (e talvolta anche qualche
adulto) che si divertono a utilizzare le strutture
sacchi di rifiuti più altro materiale.
www.comune.nibionno.lc.it
in maniera non corretta e con poco buon senso”. Costruire un parco giochi è molto oneroso
e la collettività paga per realizzare un luogo
gradevole dove passare qualche momento di
divertimento o di relax. Il parco giochi è un servizio a beneficio dei bambini, delle loro famiglie,
dove anche i nonni e i ragazzi possono incontrarsi per “scambiare quattro parole”.
Ma la collettività paga anche per sistemare le
attrezzature danneggiate da chi ha poco senso
civico. Quest’estate l’Amministrazione ha deciso di intervenire, per sistemare le strutture
presenti al parco giochi di Via Gaggio. Questo
intervento è costato circa 6.000 euro. In particolare sono stati sistemati alcuni pezzi del castello combinato a tre torri e sono state sostituite completamente le sagome dei giochi a molla
(distrutti e scardinati). È stata effettuata anche
manutenzione all’altalena, alle panche presenti (anch’esse scardinate), sono stati sostituiti i
tavolini da pic-nic ed è stata controllata tutta la
bulloneria e la viteria dei giochi presenti. “Ora il
parco giochi sembra nuovo, ha un aspetto ordinato ed è piacevole viverlo - garantisce Gemetto - Vi invito pertanto a preservare le strutture
pubbliche perché sono di ognuno di noi”.
RIFIUTI, BUONI RISULTATI E RACCOMANDAZIONI
La società Silea S.p.A., che effettua lo smaltimento dei rifiuti per tutti i Comuni del Lecchese, ha distribuito per l’anno 2011 dei premi in
denaro ai Comuni che hanno raggiunto gli obiettivi dettati dalla Provincia di Lecco riguardanti i quantitativi e la qualità dei rifiuti prodotti.
Il Comune di Nibionno ha introitato 2.250,12
euro. “Grazie a tutti voi che praticate la raccolta
differenziata in modo corretto – ha detto l’assessore all’Ambiente, Roberto Gemetto - Continuare così porterà a un ulteriore risparmio
anche nel 2012”! Inoltre il Comune di Nibionno
si è classificato al 37° posto nel 2011 (su 90
Comuni) nella classifica provinciale dei Comuni
che effettuano la raccolta differenziata, recuperando 2 posti rispetto al 2010. Sempre la società Silea, nell’ottica di incentivare la raccolta
differenziata, ha deliberato di offrire una fornitura di sacchi viola a ogni nucleo familiare pari
al fabbisogno di circa 6 mesi oltre alla fornitura
di sacchetti monouso per la raccolta delle deiezioni canine. Appena saranno a disposizione
tali sacchi, verrà organizzata e comunicata la
distribuzione. Si raccomanda infine di inserire
nei diversi sacchetti le giuste tipologie di rifiuto. In particolare nuove normative impongono
delle percentuali di anomalia più basse per il
vetro. “Questo significa - spiega l’assessore che se gettiamo nelle campane per la raccolta
del vetro materiale diverso (lampadine, stracci,
rifiuti umidi, come sono stati trovati) il Comune
è costretto a pagare dei corrispettivi maggiori.
Vi invito, quindi, a prestare molta attenzione
allo smaltimento del vetro per ottenere una migliore qualità e vi esorto a non gettare altri tipi
di rifiuto nelle campane”.
9
CULTURA
COSA BOLLE...
IN BIBLIOTECA?
ALLA SCOPERTA DELL’ENGADINA
CON IL TRENINO ROSSO
10
D
omenica 29 Luglio un allegro gruppo di
cittadini è partito alla volta di Tirano in
Valtellina per partecipare a un entusiasmante tour attraverso i paesaggi mozzafiato
sul confine italo-svizzero. A Tirano, dopo una
buona colazione, hanno visitato il Santuario
della Madonna di Tirano.
IL TRENINO ROSSO DEL BERNINA
E poi via con il trenino. Indescrivibile la bellezza di alcuni panorami. In particolare la vista goduta dai ripidi pendii delle montagne, i
riflessi argentati che si specchiavano sul lago
di Poschiavo, per non parlare della sensazione
di poter toccare con mano l’ormai sottile lingua
dei ghiacciai del Bernina. L’arrivo a Saint Moritz ha permesso a tutti di sgranchirsi un po’
le gambe. Molte delle famiglie presenti hanno
optato per una rilassante passeggiata in riva
al lago. Tutta la comitiva però non ha potuto
fare a meno di dirigersi in centro per scoprire
un numero di boutique tale da fare impallidire
persino le vie della moda delle più grandi città
italiane. Peraltro la cittadina offriva ai suoi visitatori una sorta di spettacolo di intrattenimento
con musica dal vivo e degustazione di prodotti
tipici. Nel tardo pomeriggio il rientro con breve
sosta a Chiavenna.
ALL’ARENA DI VERONA PER OPERA ON ICE
Sabato 22 settembre siamo andati all’Arena di
Verona. In scena andava la seconda edizione
di “Opera on ice”. Lo spettacolo, che verrà trasmesso nel periodo natalizio sulle reti televisive, era condotto dal celebre giornalista Alfonso
Signorini; madrina della serata la splendida
Carolina Kostner. In questo magico contesto, i
più celebrati campioni di pattinaggio artistico
su ghiaccio, l’orchestra e il coro dell’Arena di
Verona, con cantanti lirici di fama internazionale, hanno interpretato le arie più rinomate
delle opere liriche.Chi ha avuto il piacere di partecipare a questo show si è detto veramente
entusiasta: tutti hanno goduto del piacevole
spettacolo anche con un’ottima visuale sulla
scena. Non ci resta che darvi appuntamento
per la terza edizione!
GITA ENOGASTRONOMICA NELLE LANGHE
Non abbiamo resistito al fascino della “Fiera del
tartufo nero di Alba” e siamo tornati alla famosa rassegna enogastronomica. I partecipanti
sono partiti domenica 18 novembre alla volta
della città piemontese dove hanno passato
gran parte della mattinata all’interno del pa-
www.comune.nibionno.lc.it
diglione della fiera allestito presso il Palazzo
dei Congressi, o a passeggio per la centralissima via Vittorio Emanuele. Dopo aver pranzato,
il pullman ha trasportato i nostri concittadini
verso il Castello di Grinzane, dove era stata
prenotata una visita guidata. Al termine della
visita alcuni dei presenti si sono recati presso
un’enoteca che si trova in prossimità del borgo
per assaporare anche i rinomati vini delle cantine piemontesi...
e ragazzi che si è tenuta presso i locali della
scuola primaria “Bruno Munari” di Nibionno dal
4 al 11 dicembre e presso la scuola materna di
Cibrone nei giorni 5, 6 e 7 dicembre. Nei locali
degli istituti scolastici sono stati sistemati i volumi selezionati dalle insegnanti insieme con
la responsabile della libreria, che hanno potuto essere visionati dai bambini e poi acquistati
dai genitori. Nell’ambito della settimana della
lettura, la Biblioteca quest’anno ha inoltre proposto uno spettacolo realizzato dall’associazione musicale e culturale
MERCATINI DI NATALE,
di Lurago d’Erba avente per
titolo “Musicanti a scuola”,
QUEST’ANNO A ZURIGO
un’affascinante interpretaPer i mercatini natalizi siazione di una delle più belle
mo tornati in Svizzera. Alla
fiabe dei fratelli Grimm, che
volta di Zurigo sono partiti
si è tenuto presso la scuola
ben tre pullman. Si è visielementare. Nei locali della
tata la hall della stazione
biblioteca civica, invece,
centrale dov’è allestito il
ha trovato spazio un’iniziapiù grande mercatino cotiva rivolta ai bambini, per
perto di tutta l’Europa con
stimolare il piacere di legoltre 160 tipiche casette di
gere: sabato 15 dicembre,
legno innevate artificialinfatti, è stata proposta
mente. Nell’area medievauna lettura animata dal
le presso il municipio c’era
titolo “Magie di Natale”, reun altro mercatino con ben
alizzata dall’associazione
MERCATINI DI NATALE A ZURIGO
120 casette di legno.
“ilfiloTeatro”.
In vendita c’erano prodotti dell’artigianato locale ed oggettistica varia, dolciumi e prodotti
culinari tipici, il tutto allietato da musica ed RASSEGNA TEATRALE PRONTA A PARTIRE
intrattenimenti vari. Tutti hanno ammirato il
famoso albero di Natale del mercatino della È fissata per sabato 19 gennaio la prima serata
stazione alto 25 metri e illuminato da 5.000 della XIV edizione della rassegna “Teatro e solidarietà” che si protrarrà con cadenza mensile
figurine Swarovski.
fino all’ultimo spettacolo del 20 aprile.
Un buon mix di divertimento, ilarità ma anche
un’attenzione particolare per alcune tematiche
MOSTRA DEL LIBRO PER BAMBINI
sociali di rilievo. L’invito a partecipare numeAltro irrinunciabile appuntamento che crea un rosi anche per contribuire alla raccolta di fondi
connubio tra la biblioteca comunale e le scuole che verranno poi destinati alle associazioni atè la tradizionale mostra del libro per bambini tive sul nostro territorio.
11
TEMPO LIBERO
ACCENNI DELLE
MANIFESTAZIONI
DELLA SCORSA
ESTATE
SAPORI DELLA BRIANZA
12
L’
estate 2012 ha tardato a “farsi sentire”
dal punto di vista climatico, altrettanto
non si può dire degli eventi che l’hanno
caratterizzata.
Prima fra tutte l’undicesima edizione della rassegna “Sapori della Brianza” che, dall’8 al 17
giugno, ha offerto a tutti i cittadini e anche a
molti visitatori dei paesi vicini la possibilità di
degustare pietanze tipiche brianzole in un allegro contesto spesso allietato da musica dal
vivo ed esibizioni ludico-sportive. La kermesse
si è svolta, infatt,i in concomitanza con una
serie di tornei di calcio, minivolley e quest’anno anche di beach volley! Anche il posizionamento di una rampa dove atleti professionisti
e non, si sono esibiti con i loro skateboard ha
rappresentato un’importante vetrina che ha attratto molti giovani visitatori.
La giornata conclusiva della manifestazione
ha visto protagonisti i bambini con i divertenti
giochi gonfiabili ed una golosa merenda a base
di pane e nutella e fresche fette di anguria, perfette per dissetare i piccoli nella prima giornata
di vero caldo estivo...
“EVENTO LUNA PIENA”
Nel giorno della finale dei campionati mondiali
di calcio, una buona parte di cittadini nibionnesi ha trascorso il pre-partita scaricando la tensione tra tuffi e spruzzi... Dalle ore 18 di domenica primo luglio, infatti, tutti i residenti hanno
avuto la possibilità di accedere gratuitamente
agli impianti esterni della Wet Life di Molino
Nuovo per passare alcune ore di allegria, godere degli ultimi spiragli di sole e approfittare della piscina e degli scivoli. Visto l’approssimarsi
dell’orario di cena, il bar della piscina ha offerto
www.comune.nibionno.lc.it
13
GRUPPO “NIBIONNO IN FESTA”
un aperitivo. Era stato anche montato un maxi
schermo per collegarsi con la finalissima, ma i
più hanno deciso di ritirarsi nelle proprie case,
anche se poi l’esito del match, come ben sappiamo, non è stato quello tanto atteso...
NIBIONNO IN TAVOLA
Come già sperimentato in diversi paesi, anche
da noi l’Amministrazione comunale ha introdotto quello che diventerà un appuntamento fisso
dell’estate nibionnese: una serata denominata
“Nibionno in tavola”. Sulla falsariga dei più rinomati tour enogastronomici, la piazza mercato si
è trasformata in un’isola pedonale dove tutti i
presenti, previo acquisto di un carnet con cinque tagliandi, potevano scegliere di deliziare i
propri palati con aperitivi e stuzzicherie, cucina
tradizionale, dessert e raffinatezze. Le bevande,
ottimi vini e birre, venivano versate nel calice
consegnato all’arrivo e appeso nelle pettorine,
entrambi compresi nel prezzo della degustazione.Non poteva mancare la musica dal vivo
TEMPO LIBERO
a fare da cornice a una delle feste più riuscite
di tutta l’estate. Intorno alle ore 21, è stata inoltre premiata la squadra categoria giovanissimi
dell’A.S.D Nibionno calcio per gli ottimi risultati
ottenuti nell’ultima stagione.
A seguire l’assessore alla cultura ha consegnato i diplomi a coloro che hanno partecipato
nel mese di maggio ai corsi di avvicinamento
all’uso del computer promossi dal sistema bibliotecario provinciale e dall’Amministrazione
in collaborazione con la ditta Volo.
degli ambienti naturali che circondano il nostro
paese. Partenza alle 9,30 dalla pista ciclo-pedonale intorno al campo da calcio di Molino Nuovo,
percorso pressoché invariato con la possibilità
di fare alcuni giri in volata all’interno della nuova area di Brenno inaugurata poco tempo prima
per i campionati di ciclismo.
All’arrivo i nostri atleti sono stati ripagati delle
loro fatiche con un lauto pranzo preparato presso il tendone allestito dal gruppo sportivo della
Pallavolo Nibionno e da alcuni volontari.
14
NIBIONNO IN TAVOLA
“TUTTI IN BICI SULLE RIVE DEL LAMBRO”
BENVENUTI AL SUD
Non solo buona tavola ma anche sane abitudini,
come quella sempre più diffusa di approfittare
della bellezza del nostro territorio per fare lunghe passeggiate a piedi o sulle due ruote.
Confermata dunque la biciclettata sulle rive del
fiume Lambro che domenica 15 luglio ha portato un copioso gruppo di famiglie alla scoperta
E per confermare la tendenza che premia tutte
le manifestazioni a carattere enogastronomico,
basta pensare all’enorme successo riscosso
dalla sagra dedicata alla tradizione culinaria
calabrese battezzata “Benvenuti al sud”.
La festa nasce da una rievocazione di momenti
di aggregazione già proposti in passato da una
www.comune.nibionno.lc.it
parte della comunità di origini calabresi residente a Nibionno ormai da alcune generazioni.
Teatro della serata il rinnovato oratorio di Cibrone dove, per diverse settimane, le donne si sono
ritrovate la sera ad impastare decine di chili di
pasta fresca e centinaia di polpettine che hanno poi congelato e preparato per domenica 22
luglio, come portata principale del menù.
Affluenza da record: sono state servite circa 350
nuti con un forte vento ed un piccolo temporale
estivo. I partecipanti dopo aver consumato la
cena sono stati intrattenuti dai canti e dai balli
tipici del sud, culminati in una sfrenata tarantella in onore di tutto lo staff organizzatore. Il
ricavato della festa è stato interamente versato
sul conto corrente istituito dall’Amministrazione comunale a favore del paese terremotato di
Camposanto.
15
IN BICI SULLE RIVE DEL LAMBRO
persone nonostante il tempo inizialmente non
sia stato clemente, accogliendo i primi interve-
TEMPO LIBERO
LA TRADIZIONALE GITA DEL COMUNE
HA FATTO TAPPA AD OROPA
I
16
l consueto appuntamento con la gita annuale d’ora in poi vuole un po’ cambiare volto e
di conseguenza non si chiamerà più “gita
anziani”. Primo perché anche coloro che partecipano da diversi anni tutto si sentono fuorché anziani… Inoltre è un’occasione di svago rivolta anche
alle famiglie e ai giovani che
vogliono aggregarsi a questa
tradizionale e amichevole passeggiata. Meta designata per
quest’anno è stata il Santuario
di Oropa, sulle Prealpi biellesi.
Come d’abitudine, partenza al
mattino di buon’ora e sosta in
autogrill verso le nove per una
lauta colazione a base di panini e salumi. Gli autobus hanno
lasciato i passeggeri nel parcheggio antistante l’entrata del
piazzale del santuario intorno
alle dieci. Un giro tra i negozi di
souvenir e non poteva mancare la tradizionale sosta al pozzo con i caratteristici mestoli attraverso i quali
ci si può bagnare il volto con l’acqua benedetta che dicono protegga gli occhi da infezioni e
malattie. Al termine della Messa, celebrata nel
vecchio santuario che custodisce la statua
della Madonna Nera, tutta la compagnia si è diretta al ristorante per consumare un prelibato
pranzo a base di specialità piemontesi.
E finalmente dopo aver mangiato a volontà è
giunto il momento di pensare a come impiegare le calorie... dunque tutti diretti al nuovo e
monumentale Santuario raggiungibile da una
lunga scalinata dalla quale si gode un meravi-
glioso panorama sulla città di Biella.
L’interno dell’imponente tempio mariano custodisce nella cripta e nelle sezioni laterali una ricca collezione di presepi provenienti da tutto il
mondo con accesso libero ai visitatori.
Un gruppo di persone ha poi proseguito verso
la cabinovia che porta sulla cima del monte Camino da dove è possibile ammirare il lago Mucrone. Da quell’altezza è stato possibile apprezzare una piacevole vista ed un cielo limpido e
terso che invece più a valle era offuscato dalle
nuvole. Chi è arrivato fino a qui è stato allietato
da una sorta di concerto ad opera di due musicisti che si esibivano su un’imbarcazione posta
al centro del piccolo lago. Verso le 17,30 si è ripartiti verso casa con un’ulteriore sosta in cui
sono stati consumati gli “avanzi” del mattino e
in serata il rientro a casa.
www.comune.nibionno.lc.it
17
VOLONTARIATO
WALTER FUMAGALLI
TORNA IN AFRICA
D
18
a dieci mesi ripenso costantemente a
quelle settimane passate in Camerun,
a quell’esperienza che mi ha travolto la
vita, al desiderio di ritornare in mezzo a quelle persone e a quella realtà. Mal d’Africa o no,
sento il bisogno di ripetere e rivivere appieno
quel percorso. Spinto da questo sentimento, il
2 gennaio 2013 tornerò all’Ospedale St. John
of God insieme a un magnifico staff composto
dal promotore e perno di questa iniziativa attiva ormai da dieci anni, il dottor Poli, suo figlio
Guido, la dottoressa Gola, il dottor Guanziroli, la
fisioterapista Irene e la mia carissima collega
Carmen. Sono consapevole che, nonostante
abbia già avuto la possibilità di conoscere una
piccola parte di quel mondo, non sarà facile
affrontare quella povertà, quei visi sofferenti,
quei bambini con gli occhi sognanti. Ma so anche che hanno bisogno dell’aiuto di ognuno di
noi. Per questo, ho iniziato a raccogliere i fondi
da devolvere all’acquisto in parte, del materiale
sanitario di cui necessita l’ospedale e in parte
per beni destinati alla cura dei bambini più bisognosi. Purtroppo sono proprio i più piccoli a
rimetterci di fronte a tanto degrado. Come ricorderete, con il ricavato dello scorso anno, oltre
a beni materiali, è stata realizzata un’opera: un
piccolo edificio tanto triste quanto necessario,
la camera mortuaria per i bambini affinché possano riposare lontano da animali e bestie selvatiche.Questa, purtroppo, è la realtà di Nguti.
Pochi giorni fa, ho ricevuto una e-mail dai frati
dell’ospedale St. John of God.
Con tanta gioia nel cuore, vi comunico che
WALTER FUMAGALLI CON UNA BAMBINA ALL’OSPEDALE DI ST. JOHN OF GOD
www.comune.nibionno.lc.it
grazie alla vostra bontà e generosità, l’ospedale potrà finalmente acquistare un “letto da parto”. Questo migliorerà non solo le condizioni per
le madri, ma anche per i bambini garantendo
una maggior sicurezza al momento del parto.
Vorrei, infine, ringraziarvi per il sostegno dimostrato in questi due anni. Un grazie a coloro che
hanno partecipato alla cena di beneficienza
tenutasi presso l’Oratorio di Tabiago. Un grazie
anche a tutte quelle persone che, con amicizia,
hanno donato il loro tempo, le loro idee, il loro
impegno pratico per realizzare la cena. Quanto
raccolto sarà portato sul posto da me e dagli altri volontari. Grazie al vostro aiuto, dei bambini
e le loro famiglie potranno, forse per la prima
volta, scoprire cosa significa sorridere.
CONTRO GLI INCIVILI CHE RUBANO NEI CIMITERI
“R
ispetto”. Tutto nasce da questa parola la cui origine proviene dal latino “respectus”
e significa riguardo, considerazione. Purtroppo, nonostante risulti essere un concetto ben chiaro e molto semplice, sembrerebbe che per alcuni non sia un termine comprensibile. Questa critica nasce dall’ennesimo furto, avvenuto all’inizio di novembre
presso il cimitero di Tabiago. Vi è molto rammarico nei nostri cuori nel sapere che c’è chi non
si preoccupa di essere in un luogo sacro e soprattutto non rispetta coloro che vi riposano.
Anche noi, come comunità unita da valori, ci sentiamo offesi da atteggiamenti che vanno a
ledere un luogo di culto e preghiera. Nel portare un mazzo di fiori o un oggetto si manifesta
il desiderio e la speranza di continuare a prendersi cura di coloro che, purtroppo, non sono
più visibilmente in mezzo a noi. Dunque la domanda sorge spontanea: chi può introdursi in
un cimitero con l’intenzione di rubare degli oggetti lasciati sulle tombe come se fosse da
un fiorista o in un supermercato, per ornare il proprio giardino o il proprio davanzale? Vorrei
concludere invitando le persone che sono capaci di fare tanto male morale a riflettere che
quelli non sono solo oggetti, non è solo consumismo, ma è l’amore di chi spera di sentire un
po’ più vicini i propri cari.
Lettera alla redazione
19
ATTIVITÀ SOCIALE
IL CENTRO ISIDORO MESCHI
HA COMPIUTO VENT’ANNI
S
20
ono i primi anni ’90. Tre fratelli di Milano Renato Ferrario, Presidente della cooperativa
trascorrono le vacanze estive nella loro l’Arcobaleno e dal giornalista Paolo Brivio, advilla sita in Tabiago di Nibionno. Proprio detto stampa dell’Ufficio della Caritas Ambroqui, assistendo al magnifico panorama e ai tra- siana, al quale hanno partecipato il vicesindamonti che fanno sognare, cominciano a chie- co Giovanni Panzuti e l’ex sindaco Angelo Negri,
dersi come rendere viva la loro casa. Decidono, sostenitori nel ‘92 di questa iniziativa.
quindi, di regalarla alla Caritas Ambrosiana Nella mattinata sono stati numerosi gli interla quale riesce a trasformarla, nonostante le venti di coloro che sono attivamente coinvolti
perplessità e la diffidenza popolare dinnanzi e legati al centro Don Meschi e ognuno di loro
alla cosiddetta “peste nera”, in una comunità ha condiviso le proprie competenze ed esperesidenziale
per
rienze. Alla fine dell’assistenza sociole riflessioni, presso
sanitaria ai malati
il centro è stato ofdi Aids. È il lontano
ferto un ricco buf29 novembre 1992.
fet a tutti i parteciViene inaugurato il
panti del convegno
nuovo centro polie nel pomeriggio, i
valente dedicato a
ragazzi ospitati al
Don Isidoro Meschi,
Don Meschi, hanno
morto nel 1991
presentato “I colori
assassinato da un
dell’arcobaleno” e
ragazzo tossicodi“Ritmiamoci con lo
pendente accolto
jambè”, spettacoli
in precedenza nelai quali hanno lavola sua comunità di
rato durante tutto
Busto Arsizio. Nel
l’anno. Dalla confe2000 la gestione
renza emerge che
CENTRO ISIDORO MESCHI
del centro passa
la comunità, che
alla Cooperativa l’Arcobaleno la quale continua opera in convenzione con l’ Azienda Ospedaa mantenere forti legami con la Caritas Ambro- liera della Provincia di Lecco, può ospitare diesiana zonale di Lecco condividendo la volontà ci persone e tendenzialmente, nel corso degli
di porre l’attenzione verso gli ultimi.
anni, vi è stata una maggioranza di persone di
Siamo nel 2012. Oggi si festeggia l’anniversa- sesso maschile di un’età compresa tra i 39 e i
rio dell’esistenza del centro Don Meschi. Per 47 anni. Il periodo più difficile per gli ospiti, si
festeggiare il ventennio, sabato 16 novembre manifesta nei mesi successivi all’ingresso al
2012, presso l’oratorio di Tabiago, si è tenuto il centro. Il 71,4% delle uscite è determinato dalla
convegno “Vent’anni insieme” presieduto da difficoltà che i ragazzi incontrano nel ridefinire
www.comune.nibionno.lc.it
la propria vita decidendo quindi di abbandonare
il percorso proprio nei primi 6-7 mesi.
È quindi fondamentale che siano convinti della
propria scelta e che, come sottolineato più volte
dalla dottoressa Daniela Bianchini, responsabile della comunità, trovino un sostegno dalla
famiglia, e acquisiscano fiducia nel personale e
nei volontari che ogni giorno si impegnano con
i ragazzi. Durante le giornate vengono svolte
diverse attività. Un esempio è il laboratorio di
Arteterapia volto a stimolare gli ospiti e ad aprire loro nuove prospettive. Come da un filmato
trasmesso durante il convegno, è stato chiesto
loro di rappresentare, manipolando la creta, le
emozioni e i sentimenti che stavano vivendo.
C’è chi ha pensato al tramonto, chi a un prato,
chi a una stella e via dicendo. Ognuno di loro ha
cercato di esprimere se stesso legando materia
e colore. Lo staff del centro Meschi si impegna
ogni giorno per costruire un ambiente sempre
più familiare per gli ospiti, condividendo ogni
difficoltà ma anche ogni traguardo. Mira a creare relazioni durature basate sulla fiducia e il
sostegno reciproco.
Mette al centro l’ospite non solo per la sua ma-
lattia ma soprattutto per le mille risorse e qualità che possiede. Si passa, quindi, dal curare la
malattia al prendersi cura della persona affinché possa ritrovare se stessa e a pieno la sua
dignità di persona.
Grazie a questo centro gli ospiti vengono rieducati, imparano a prendersi cura di se stessi,
imparano ad intrattenere relazioni sociali, aiutandoli quindi a ritrovare la propria identità personale e sociale e uscire dall’anonimato.
La comunità di Nibionno vent’anni fa ha accolto
questo centro vincendo, come ha detto Ferrario,
“la sfida degli anni Novanta” di fronte a tale malattia e come sottolineato da Roberto Rimbaudi
(vicedirettore ai tempi della Caritas Ambrosiana) “si accettò la sfida spinti dal desiderio di dimostrare che, pur con molte difficoltà, sarebbe
stato possibile raggiungere questo risultato”.
E ancora: “È stata una scelta giusta… ha vinto
la squadra”. Grazie al centro Don Meschi, la nostra comunità nibionnese cresce ogni giorno
perché capace di affrontare diverse situazioni
che si presentano non con l’indifferenza, bensì
con l’accoglienza e la condivisione.
21
SPORT
LA PAGINA DELLO SPORT
I
I campionati dilettantistici sono già iniziati
da alcuni mesi e le società sportive nibionnesi non hanno fatto certamente mancare la
loro presenza. Ormai da diversi anni il mondo del
calcio, della pallavolo e del basket a livello locale sono ben rappresentati dai colori di Nibionno.
22
all’attuale stagione sportiva sono:
• Prima squadra - Campionato Promozione
• Juniores Regionale Fascia B
• Allievi Provinciali
• Giovanissimi Provinciali
• Esordienti
• Scuola calcio
G.S.Cibrone
La società cibronese è iscritta al campionato
C.S.I. Promozione categoria Open Liberi a 11
giocatori dove da diversi anni disputa stagioni
di buon livello.
I PULCINI DELL’A.S.D. ATLETICO
NIBIONNO CALCIO
G.S.O. Cibrone
La società, fondata nel 2007, nella stagione
2012/2013 è presente con le seguenti squadre:
• Categoria Open a 7 giocatori
• Categoria Top Junior a 7 giocatori
Nella categoria Open hanno fatto quest’anno il
loro ritorno all’attività alcune vecchie glorie che
hanno rappresentato la storia del calcio a 7 cibronese.
CALCIO
Il calcio può contare su tre realtà ben radicate
sul nostro territorio:
• A.S.D. Atletico Nibionno Civate
• G.S. Cibrone
• G.S.O Cibrone
A.S.D. Atletico Nibionno Calcio
L’A.S.D.Nibionno Civate rappresenta la novità
dell’attuale stagione, in quanto è il risultato
dell’unione del A.S. Nibionno e dell’Atletico Civate, due società presenti ormai da tempo nel
panorama calcistico locale. Le squadre iscritte
BASKET
Il basket nibionnese, nato nel 1994, anche
quest’anno non fa mancare le proprie squadre
a livello provinciale e si è presentato ai nastri di
partenza con le squadre elencate di seguito:
• Categoria: Promozione (prima squadra)
• Categoria: Under 19
• Categoria: Under 17
Oltre al settore mini-basket, che si occupa
dell’educazione al gioco basket dei bambini/e
dai 5 ai 11 anni.
www.comune.nibionno.lc.it
23
UNDER 19 DEL BASKET NIBIONNO
PALLAVOLO
La pallavolo Nibionno vive quest’anno un momento importante della sua storia; infatti ricorre il ventennale della sua fondazione e inoltre ci
sono novità significative a livello societario.
Il campionato 2012/2013 presenta una collaborazione ancor più intensa con la pallavolo
Barzago e il risultato di tale legame si identifica
con le squadre del Volley Team Brianza. Le squadre che partecipano ai campionati locali sono:
• Prima Divisione - Nibionno
• Seconda Divisione - Volley Team
• Terza Divisione - Volley Team
• Under 16 - Volley Team
• Under 14 - Volley Team
• Under 13 - Volley Team
• Mini volley junior - Nibionno
• Gioca - Volley - Nibionno
Ricordiamo inoltre che presso la palestra comunale ormai da alcuni anni si svolgono corsi
di Karate per bambini e ragazzi in collaborazione con la società di Karate di Oggiono.
Auguriamo agli sportivi nibionnesi di vivere una
stagione ricca di soddisfazioni ma soprattutto di divertimento, motivo che deve stare alla
base di ogni attività sportiva principalmente
quando si svolge a livello amatoriale.
Inoltre è importante continuare a sostenere
queste società che permettono ai giovani di
trovare degli spazi di svago e crescita oltre che
di sana aggregazione.
SPORT
LA PALLAVOLO NIBIONNESE
COMPIE 20 ANNI
I
24
l 2012 è un anno importante per la Pallavolo
Nibionno in quanto sono ben venti le candeline che si appresta a spegnere in questa
stagione. Correva l’anno 1992 quando nella
mente di Giancarlo Silini e Dario Ripamonti si
materializzava l’idea di creare un motivo di
aggregazione e divertimento non solo per i ragazzi con il calcio, ma anche per le ragazze del
comune. Lo sport ideale per attirare le giovani
aspiranti sportive era la pallavolo, allora non
ancora così famoso come ai giorni nostri.
Iniziava così un’avventura che oggi coinvolge
circa 200 persone tra atleti e dirigenti e che
utilizza le palestre comunali a pieno ritmo per
permettere di svolgere allenamenti e partite.
Sentiamo, però, dal racconto dell’artefice di
questo progetto come sono stati i primissimi
passi della Pallavolo Nibionno.
“Ricordo con molto piacere quel lontano mese
di settembre del 1992 quando finalmente vedevo concretizzarsi un sogno che coltivavo da
tempo - racconta Silini - Volevo infatti creare
un motivo di aggregazione per le ragazze del
comune, di cui faceva parte anche mia figlia,
in quanto in paese esisteva solo il calcio per
i ragazzi. Ho trovato subito la disponibilità e
l’aiuto di Dario Ripamonti che non ha esitato
ad ingaggiare Sara Bigoni ed Emanuela Agrati
creando così il primo staff tecnico della storia
della pallavolo Nibionno. Abbiamo poi formato
il primo team di ragazze della leva 1981/1982
andando ad arruolarle praticamente casa per
casa. La palestra di Tabiago non era ancora
ultimata e allora ci allenavamo nella palestra
delle scuole medie di Costamasnaga, mentre le
www.comune.nibionno.lc.it
partite venivano giocate tutte fuori casa. Gli
anni successivi abbiamo sempre incrementato
il numero delle giocatrici e dal secondo anno è
entrato a far parte dello staff dirigenziale Giuseppe Proserpio, attuale presidente, diventando un pilastro portante della società e al quale
rivolgo il mio grazie per l’impegno e la passione
che lo hanno sempre caratterizzato in tutti questi anni. Ripensando a questa avventura tornano alla mente non solo le attività agonistiche
ma anche i momenti di festa vissuti insieme
con le Feste di Natale e le cene di fine anno.
Sicuramente ci sono state anche situazioni
difficili che grazie alla presenza di alcuni validi
collaboratori ho avuto la possibilità di superare.
Come tutte le storie che hanno un inizio e una
fine, la mia esperienza è terminata dopo sedici
anni spesi con passione per creare un ambiente sano in cui le ragazze potessero ritrovarsi e
condividere insieme alcuni momenti di gioia”.
UNA DELLE PRIME SQUADRE DELLA PALLAVOLO NIBIONNESE
25
INTERVISTA
L’ANGOLO DELLE TRADIZIONI
26
sindaco Bestetti di pulire Tabiago; così, armata
INTERVISTA ALLA “STORICA BIDELLA” DI
di scopa e pazienza, è partita dalla Torre ed è
NIBIONNO, LA SIGNORA OLGA
arrivata fino in fondo a Tabiago.
Dopo qualche anno di pausa, ha iniziato a
rotagonista del nostro spazio dedicato prestare servizio alle scuole elementari come
alle tradizioni è una persona che è en- bidella dove è rimasta per ben 20 anni. E’ con
trata a far parte della storia del nostro piacere e orgoglio che ricorda che avrebbe docomune: molte infatti, sono le generazioni che vuto andare in pensione nel mese di giugno ma
la ricordano al lavoro.
le era stato chiesto di restare fino a Natale. Ed è
Parliamo della signora Olga,
proprio questo lavoro che l’ha
oggi arzilla pensionata, che
resa popolare e ben voluta da
per diversi anni ha lavorato
molte generazioni nibionnesi.
come “bidella” presso le scuoUna volta il ruolo di bidella,
le elementari.
oggi conosciuto col più altiNata a Tabiago nel giugno del
sonante nome di operatore
1923, ha lavorato dapprima in
scolastico, aveva mansioni
tessitura al Meregallo: era il
specifiche, garantiva la pulitempo della guerra e ricorda
zia e l’ordine dei locali scolaancora che quando suonava
stici, suonava la campanella,
l’allarme usciva dalla fabbrica
faceva girare circolari e regicon le colleghe e correva a ristri presenza, ma lei faceva
SIGNORA OLGA
fugiarsi nei prati.
anche di più, se qualche bamIn seguito ha svolto diverse attività: ha lavora- bino non si sentiva bene preparava una bella
to qualche anno al Nastrificio di Costa Masna- tazza di tè o una limonata calda, si preoccupaga, ha aiutato la levatrice, ha fatto le pulizie ai va che tutti fossero in classe alla chiusura del
locali delle scuole e ha assistito i militari quan- cancello, se qualcuno cercava di allontanarsi lo
do si fermavano per le votazioni, ha prestato rincorreva e se qualcuno le sfuggiva uscendo
servizio al Comune facendo le pulizie per il pae- dall’istituto andava personalmente a cercarlo.
se. Ricord,a infatti, che in occasione della visita Ricorda, infatti, una volta in cui un bambino era
dell’arcivescovo, le era stato chiesto dall’allora scappato e lei era uscita in paese a cercarlo e,
P
www.comune.nibionno.lc.it
trovatolo, l’aveva ricondotto a scuola.
Se era necessario faceva anche da infermiera medicando i bambini che si facevano male,
come quella volta in cui un bambino era stato
ferito da un metro flessibile all’occhio e lei lo
aveva subito accompagnato alla farmacia dal
dottor Giacomini che l’aveva medicato e poi inviato da un oculista che aveva detto alla madre
del bambino di ringraziare la signora che tempestivamente lo aveva soccorso salvandogli
l’occhio. Ma il suo compito non era solo questo:
le piace ricordare che qualche volta le è capitato di sostituire temporaneamente le maestre
che arrivavano tardi per motivi personali e allora si presentava in classe e nell’attesa faceva
leggere qualche brano agli alunni.
Ha sempre avuto un carattere allegro e solare come ora, ma sapeva essere severa se era
necessario: a qualche bambino un po’ troppo
vivace non sono mancati rimproveri e qualche
scopata, forse anche al nostro sindaco...
TORTA PASTRUGN
I
n questo numero proponiamo la ricetta di
un dolce tipico brianzolo, la torta Paesana o
torta “pastrugn”. È un dolce povero fatto con
ingredienti semplici nato dall’esigenza di non
sprecare niente perché buttare il cibo un tempo
era considerato peccato. Non esiste una vera
ricetta perché si era soliti utilizzare il pane raffermo bagnato nel latte aggiungendovi cacao,
uvette, pinoli, amaretti a seconda della disponibilità, perciò descriviamo solo il procedimento.
Ancora oggi di tanto in tanto viene invitata dalle maestre a fare una visitina alle scuole e lei
ci va con piacere; ma sottolinea che un tempo
si aveva più rispetto per le persone e che ora
i bambini sono sì più svegli, ma spesso meno
educati e rispettosi nei confronti degli adulti e
delle insegnanti. Una volta si dava del lei alle
persone adulte e quando entrava in classe la
maestra i bambini si alzavano in piedi e dicevano insieme “Buongiorno Maestra”: oggi invece
si da del tu a tutti e questo spesso porta a una
mancanza di rispetto. Comunque sia, è felice di
ogni lavoro svolto; ma gli anni in cui ha lavorato come bidella sono stati per lei quelli più belli,
ed è gratificata dal fatto che per tanti è stata
una sorta di nonna, tanto che chiunque l’abbia
conosciuta a scuola quando la incontra oggi la
saluta calorosamente con affetto. Ora invece si
gode la vita da pensionata facendo la nonna e
soprattutto la bisnonna, ruoli questi che continuano a darle gioia e vitalità!
PREPARAZIONE
- Tagliare a tocchetti il pane raffermo, se
non si ha a disposizione si può far tostare
in forno del pane fresco fino a che sia ben
secco, metterlo in una terrina e poi versare il latte ben caldo; mescolare, coprire e
lasciare a macerare il pane nel latte per
3-4 ore o anche una notte.
- Di tanto in tanto mescolare ancora in
modo che tutto il pane assorba il latte e si
ammorbidisca per bene.
- Trascorso questo tempo, aggiungere
gli amaretti tritati e il cacao, mettere in
ammollo l’uvetta con dell’acqua calda e
un goccio di amaretto di Saronno o rhum a
piacere; unire zucchero e pinoli, mescolare
tutti gli ingredienti e aggiungere in ultimo
l’uvetta strizzata.
- Mescolare di nuovo e versare in uno
stampo leggermente imburrato (o coperto
con carta forno).
- Cuocere in forno a 190° per circa un’ora.
- Togliere dal forno e lasciar raffreddare
completamente.
- Il giorno dopo la torta è molto più buona.
27
SOLIDARIETÀ
UN GRAZIE SPECIALE
AI VOLONTARI DEL TRASPORTO
“V
28
olontario”: un termine che viene
spesso utilizzato, ma non sempre
nel modo più corretto. Se volessimo
darne una definizione, probabilmente dovremmo riflettere su alcuni concetti come il “tempo,
il “donare” e il “prossimo”. Volontario è dunque
colui che sa donare parte del proprio tempo al
prossimo senza pretendere nessun compenso materiale in cambio. Nibionno è un piccolo
paese; ma non può certo dire di essere secondo a nessuno quanto a strutture e associazioni che operano senza fini di lucro con l’unico
scopo di aiutare le categorie sociali più deboli
e disagiate. Accanto alle iniziative promosse
dalle varie aggregazioni, si deve tener conto di
tutta una serie di interventi di cui pochi conoscono la vera entità. Ci sono persone che operano lontano, per così dire, dalle luci dei riflettori, convinti che i loro servizi non siano nulla
di così importante e degno di lode. Al contrario,
il loro intervento si rivela ogni giorno di valore
inestimabile e l’Amministrazione comunale intende porgere un sentito ringraziamento a tutte queste persone.
Stiamo parlando di coloro che si occupano del
trasporto di ragazzi disabili e/o persone malate o in difficoltà presso strutture scolastiche o
riabilitative del territorio. Il gruppo è composto
da: Biffi Carlo, Bigoni Mosè, Colombo Antonio,
Conti Angelo, Conti Graziano, Magni Sergio,
Nava Dino, Riva Bruna e Viganò Giampietro.
Per avere un’idea della consistenza dell’attività
svolta, basti pensare che i veicoli comunali in
uso a questi volontari percorrono in media circa 300 chilometri alla settimana. La richiesta
da parte dei cittadini è in continuo aumento: il
problema è che non si riesce a far fronte alle
più disparate necessità. Per ovviare a questo
problema sono allo studio diverse ipotesi tra le
quali la realizzazione di un progetto di auto di
servizio a pagamento, ma nella realtà odierna
non sarà facile renderlo operativo.
GIORNI FARMACIE
DATE E PAESI DELLE FARMACIE APERTE NEI PROSSIMI CINQUE MESI
FEBBRAIO 2013
MARZO 2013
APRILE 2013
MAGGIO 2013
01/01/2013 martedì
SALA AL BARRO - SIRTORI
02/01/2013 mercoledì
COLLE B.ZA - ROGENO
03/01/2013 giovedì
MALGRATE - SIRONE
04/01/2013 venerdì
BARZANÒ - MOLTENO
05/01/2013 sabato
ANNONE B.ZA - PEREGO
06/01/2013 domenica
GARBAGNATE - NIBIONNO
07/01/2013 lunedì
OGGIONO - ROVAGNATE
08/01/2013 martedì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
09/01/2013 mercoledì
BARZAGO - BOSISIO PARINI
10/01/2013 giovedì
CREMELLA - DOLZAGO
11/01/2013 venerdì
BULCIAGO - GALBIATE
12/01/2013 sabato
CASATENOVO - OGGIONO
13/01/2013 domenica
BARZAGO - COSTA MASNAG A
14/01/2013 lunedì
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
15/01/2013 martedì
COLLE B.ZA - ROGENO
16/01/2013 mercoledì
MALGRATE - SIRONE
17/01/2013 giovedì
BARZANÒ - CESANA
18/01/2013 venerdì
ANNONE B.ZA - PEREGO
19/01/2013 sabato
CREMELLA - NIBIONNO
20/01/2013 domenica
OGGIONO - SIRTORI
21/01/2013 lunedì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
22/01/2013 martedì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
23/01/2013 mercoledì
DOLZAGO - VALMADRERA
24/01/2013 giovedì
BULCIAGO - GALBIATE
25/01/2013 venerdì
CASATENOVO - OGGIONO
26/01/2013 sabato
BARZAGO - COSTA MASNAGA
27/01/2013 domenica
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
28/01/2013 lunedì
COLLE B.ZA - ROGENO
29/01/2013 martedì
MALGRATE - SIRONE
30/01/2013 mercoledì
BARZANÒ - MOLTENO
31/01/2013 giovedì
ANNONE B.ZA - PEREGO
01/02/2013 venerdì
CREMELLA - NIBIONNO
02/02/2013 sabato
OGGIONO - SIRTORI
03/02/2013 domenica
CIVATE - MONTEVECCHIA
04/02/2013 lunedì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
05/02/2013 martedì
DOLZAGO - VALMADRERA
06/02/2013 mercoledì
BULCIAGO - GALBIATE
07/02/2013 giovedì
CASATENOVO - OGGIONO
08/02/2013 venerdì
BARZAGO - COSTA MASNAGA
09/02/2013 sabato
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
10/02/2013 domenica
COLLE B.ZA - ROGENO
11/02/2013 lunedì
MALGRATE - SIRONE
12/02/2013 martedì
BARZANÒ - MOLTENO
13/02/2013 mercoledì
ANNONE B.ZA - PEREGO
14/02/2013 giovedì
CREMELLA - NIBIONNO
15/02/2013 venerdì
OGGIONO - SIRTORI
16/02/2013 sabato
COLLE B.ZA - OLGIATE MOLGORA
17/02/2013 domenica
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
18/02/2013 lunedì
CASTELLO B.ZA - VALMADRERA
19/02/2013 martedì
BULCIAGO - GALBIATE
20/02/2013 mercoledì
CASATENOVO - OGGIONO
21/02/2013 giovedì
BARZAGO - COSTA MASNAGA
22/02/2013 venerdì
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
23/02/2013 sabato
MISSAGIA - ROGENO
24/02/2013 domenica
MALGRATE - SIRONE
25/02/2013 lunedì
BARZANÒ - MOLTENO
26/02/2013 martedì
ANNONE B.ZA - PEREGO
27/02/2013 mercoledì
CREMELLA - NIBIONNO
28/02/2013 giovedì
OGGIONO - SIRTORI
01/03/2013 venerdì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
02/03/2013 sabato
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
03/03/2013 domenica
DOLZAGO - VALMADRERA
04/03/2013 lunedì
BULCIAGO - GALBIATE
05/03/2013 martedì
CASATENOVO - OGGIONO
06/03/2013 mercoledì
BARZAGO - COSTA MASNAGA
07/03/2013 giovedì
ROVAGNATE - VALMADRERA
08/03/2013 venerdì
MISSAGLIA - ROGENO
09/03/2013 sabato
MALGRATE - SIRONE
10/03/2013 domenica
BARZANÒ - MOLTENO
11/03/2013 lunedì
ANNONE B.ZA - PEREGO
12/03/2013 martedì
CREMELLA - NIBIONNO
13/03/2013 mercoledì
OGGIONO - SIRTORI
14/03/2013 giovedì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
15/03/2013 venerdì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
16/03/2013 sabato
DOLZAGO - MARESSO
17/03/2013 domenica
BULCIAGO - GALBIATE
18/03/2013 lunedì
CASATENOVO - OGGIONO
19/03/2013 martedì
BARZAGO - COSTA MASNAGA
20/03/2013 mercoledì
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
21/03/2013 giovedì
MISSAGLIA - ROGENO
22/03/2013 venerdì
MALGRATE - SIRONE
23/03/2013 sabato
BARZANÒ - MOLTENO
24/03/2013 domenica
ANNONE B.ZA - PEREGO
25/03/2013 lunedì
CREMELLA - NIBIONNO
26/03/2013 martedì
OGGIONO - SIRTORI
27/03/2013 mercoledì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
28/03/2013 giovedì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
29/03/2013 venerdì
DOLZAGO - VALMADRERA
30/03/2013 sabato
BULCIAGO - GALBIATE
31/03/2013 domenica
CIVATE - MISSAGLIA
01/04/2013 lunedì
COSTA MASNAGA - PEREGO
02/04/2013 martedì
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
03/04/2013 mercoledì
COLLE B.ZA - VALMADRERA
04/04/2013 giovedì
MONTICELLO B.ZA - SIRONE
05/04/2013 venerdì
BARZANÒ - MOLTENO
06/04/2013 sabato
ANNONE B.ZA - BARZAGO
07/04/2013 domenica
CREMELLA - NIBIONNO
08/04/2013 lunedì
OGGIONO - SIRTORI
09/04/2013 martedì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
10/04/2013 mercoledì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
11/04/2013 giovedì
DOLZAGO - VALMADRERA
12/04/2013 venerdì
BULCIAGO - GALBIATE
13/04/2013 sabato
CASATENOVO - OGGIONO
14/04/2013 domenica
BARZAGO - COSTA MASNAGA
15/04/2013 lunedì
OSNAGO - SALA AL BARRO
16/04/2013 martedì
COLLE B.ZA - ROGENO
17/04/2013 mercoledì
MALGRATE - SIRONE
18/04/2013 giovedì
BARZANÒ - CESANA B.ZA
19/04/2013 venerdì
ANNONE B.ZA - PEREGO
20/04/2013 sabato
CASSAGO B.ZA - NIBIONNO
21/04/2013 domenica
OGGIONO - SIRTORI
22/04/2013 lunedì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
23/04/2013 martedì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
24/04/2013 mercoledì
DOLZAGO - VALMADRERA
25/04/2013 giovedì
BULCIAGO - ROVAGNATE
26/04/2013 venerdì
CASATENOVO - OGGIONO
27/04/2013 sabato
BARZAGO - COSTA MASNAGA
28/04/2013 domenica
CESANA B.ZA - ROVAGNATE
29/04/2013 lunedì
COLLE B.ZA - ROGENO
30/04/2013 martedì
MOLTENO - PEREGO
31/04/2013 mercoledì
MALGRATE - SIRONE
01/05/2013 mercoledì
MOLTENO - VALMADRERA
02/05/2013 giovedì
ANNONE B.ZA - PEREGO
03/05/2013 venerdì
CREMELLA - NIBIONNO
04/05/2013 sabato
BARZANÒ - OGGIONO
05/05/2013 domenica
MONTEVECCHIA - OGGIONO
06/05/2013 lunedì
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
07/05/2013 martedì
DOLZAGO - VALMADRERA
08/05/2013 mercoledì
BULCIAGO - GALBIATE
09/05/2013 giovedì
CASATENOVO - OGGIONO
10/05/2013 venerdì
BARZAGO - COSTA MASNAGA
11/05/2013 sabato
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
12/05/2013 domenica
MISSAGLIA - ROGENO
13/05/2013 lunedì
MALGRATE - SIRONE
14/05/2013 martedì
BARZANÒ - MOLTENO
15/05/2013 mercoledì
ANNONE B.ZA - PEREGO
16/05/2013 giovedì
CREMELLA - NIBIONNO
17/05/2013 venerdì
OGGIONO - SIRTORI
18/05/2013 sabato
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
19/05/2013 domenica
BOSISIO PARINI - CASSAGO B.ZA
20/05/2013 lunedì
DOLZAGO - VALMADRERA
21/05/2013 martedì
BULCIAGO - GALBIATE
22/05/2013 mercoledì
CASATENOVO - OGGIONO
23/05/2013 giovedì
BARZAGO - COSTA MASNAGA
24/05/2013 venerdì
ROVAGNATE - SALA AL BARRO
25/05/2013 sabato
COLLE B.ZA - ROGENO
26/05/2013 domenica
MALRATE - SIRONE
27/05/2013 lunedì
BARZANÒ - MOLTENO
28/05/2013 martedì
ANNONE B.ZA - PEREGO
29/05/2013 mercoledì
CREMELLA - NIBIONNO
30/05/2013 giovedì
OGGIONO - SIRTORI
31/05/2013 venerdì
CIVATE - OLGIATE MOLGORA
Claudio Usuelli
Giovanni Panzuti, Laura Puttini, Clara Giussani, Denis Erma,
Alessio Rigamonti, Gladys Panzuti, Laura Fumagalli
FOTOCOMPOSIZIONE E GRAFICA: Paolo Panzuti
Foto PANZUTI Nibionno
FOTOGRAFIE:
DIRETTORE RESPONSABILE:
COMITATO DI REDAZIONE:
www.comune.nibionno.lc.it
GENNAIO 2013
29
ORARI MEDICI
ALMA PIAZZA
Abitaz. 039.9206840
Cell. 347.4333050
Per appuntam. e prescrizione farmaci o esami:
031.860613 dal LUN al VEN dalle 14 alle 18.45.
Per richieste visite urgenti non programmate
telefonate direttamente al medico curante.
Per visite domiciliari telefonare prima delle 10.
NIBIONNO - Piazza MARTIRI
LUN 17.30 - 19.00
VEN 11.00 - 12.00
CIBRONE - Piazza CHIESA
MAR 9.00 - 10.00
GIO 11.00 - 12.00
BULCIAGO - Via DANTE, 1
LUN 11.00 - 12.30
MER 17.00 - 19.00
VEN 14.00 - 15.30
30
MAR 11.00 - 12.30
GIO 9.00 - 10.00
LUN 10.00 - 11.30 / 18.00 - 19.30
MAR 10.00 - 11.30 / 16.00 - 17.00
MER 18.00 - 19.30
GIO 10.00 - 11.30 / 18.00 - 19.30
VEN 10.00 - 11.30
TABIAGO - Via FIUME
il 2° e il 4° del mese MER 10.00 - 11.30
Amb. di Tabiago e Cibrone ad accesso libero
ROBERTO COLNAGO
Abitaz. 0341.260440
Cell. 347.2749312
Studio 031.856329
COSTA MASNAGA -CostaForum
LUN 10.00 - 12.00 / 17.00 - 19.00
MAR 10.00 - 12.00 / 16.30 - 18.30 (app.)
MER 10.00 - 12.00
GIO 10.00 - 12.00 / 17.00 - 20.00 (app.)
VEN 17.00 - 19.00 (appunt.)
TABIAGO - Via FIUME
LUN 8.30 - 10.00
GIO 16.00 - 17.30
BICE CENTONZE
Abitaz. 031.879441
COSTA MASNAGA - Centro Sociale
LUN 9.00 - 11.00 MAR 16.00 - 19.00
MER 15.00 - 17.00 GIO 15.00 - 17.00
PAOLO SALA
Abitaz. 031.855444
Cell. 335.6318671
COSTA MASNAGA -CostaForum
LUN 8.00 - 10.30 / 16.30 - 18.30 / 11.00 - 11.30
COSTA MASNAGA
MAR 8.30 - 10.30
MER 10.00 - 12.00 / 17.00 - 19.00 (appunt.)
GIO 8.30 - 11.00
VEN 16.00 - 18.30 (appunt.)
FRANCESCO BERTOLINI
Abitaz. 031.860600
Cell. 347.0484091
Per appunt./farmaci/esami: 031.860613
dal LUN al VEN dalle 14 alle 18.45
visite urgenti chiamare medico curante.
visite domiciliari telefonare prima delle 10.
BULCIAGO - Via DANTE, 1
LUN 8.30 - 10.00 / 15.30 - 18.00
MAR 17.00 - 19.00 MER 15.00 - 17.00
GIO 15.30 - 18.00 VEN 16.00 - 19.00
BULCIAGHETTO
Abitaz. 031.690391
[email protected]
NIBIONNO -Via CONCILIAZIONE
Prenotazione telefonica 031.860613
Per visite urgenti 335.6706687
Solo su appuntamento
MAR 10.00 - 12.00 MER 10.00 - 12.00
VEN 10.00 - 12.00
TABIAGO - Via FIUME
VEN 16.00 - 18.30
CESARE RIPA
Cell. 347.2364045
Chiamare dalle 8.00 alle 10.00
COSTA MASNAGA
LUN 10.00 - 12.00 / 15.30 - 18.30
MAR 10.00 - 12.00 / 15.30 - 18.30
MER 10.00 - 12.00 / 15.30 - 18.30
GIO 10.00 - 12.00 / 15.30 - 18.30
VEN 10.00 - 12.00 / 15.30 - 18.30
GIO 8.30 - 10.00
MASSIMO CANTONI
Studio 031.879162
NIBIONNO - Piazza MARTIRI
MAR 16.00 - 17.00 GIO 11.00 - 12.00
INFERMERIA ambulatori medici COSTA MASNAGA - CostaForum
MAR 9.00 - 12.00
MER 9.00 - 12.00
GIO 9.30 - 12.00
VEN 9.30 - 12.00
MER 15.30 - 17.00
COSTA MASNAGA - CostaForum
LUN 17.00 - 19.30 MAR 17.30 - 19.30
MER 8.30 - 10.00
GIO 14.00 - 15.30
VEN 11.00 - 13.00
COSTA MASNAGA - Camisasca
VEN 10.00 - 11.00
PAOLO AIRAGHI
LUN 9.00 - 12.00
17.00 - 19.00
CIBRONE - Piazza CHIESA
il 1°, il 3° ed eventualmente il 5° del mese
MER 10.00 - 11.30
Si comunica che l’infermeria dedica la prima ora al rilascio delle ricette ed il rimanente alle attività ambulatoriali. Le visite del MAR,
GIO e VEN pomeriggio del dottor Colnago e del MER e VEN del dottor Airaghi sono prenotabili personalmente presso la sala d’attesa
dell’ambulatorio (tabulato) o telefonando al 333.8513374
BIOSSIDO DI AZOTO E OZONO: dati dei mesi di luglio, agosto, settembre e ottobre 2012 della centralina ARPA (µg/m3)
DATA NO2 O3
1-7
2-7
3-7
4-7
5-7
6-7
7-7
8-7
9-7
10-7
11-7
12-7
13-7
14-7
39
59
61
nd
70
74
37
43
57
55
61
55
62
42
nd
100
156
nd
164
125
135
149
181
158
142
174
144
103
DATA NO2 O3
15-7
16-7
17-7
18-7
19-7
20-7
21-7
22-7
23-7
24-7
25-7
26-7
27-7
28-7
24
21
65
68
112
64
43
50
63
46
57
58
79
45
110
79
180
206
199
164
121
104
107
136
189
206
238
166
DATA NO2 O3
29-7
30-7
1-8
2-8
3-8
4-8
5-8
6-8
7-8
8-8
9-8
10-8
11-8
12-8
47
74
68
71
77
55
30
34
67
58
62
59
41
40
156
154
171
223
175
158
138
104
163
176
184
145
168
138
DATA NO2 O3
13-8
14-8
15-8
16-8
17-8
18-8
19-8
20-8
21-8
22-8
23-8
24-8
25-8
26-8
38
57
43
38
62
51
58
nd
79
85
nd
59
32
22
148
167
162
141
158
200
171
nd
198
204
nd
138
131
101
DATA NO2 O3
27-8
28-8
29-8
30-8
1-9
2-9
3-9
4-9
5-9
6-9
7-9
8-9
9-9
10-9
50
85
95
91
45
47
57
55
50
71
75
73
66
116
144
162
180
88
88
100
66
93
128
100
168
184
186
162
DATA NO2 O3
11-9
12-9
13-9
14-9
15-9
16-9
17-9
18-9
19-9
20-9
21-9
22-9
23-9
24-9
99
nd
10
78
57
70
105
107
67
57
74
60
79
49
164
nd
108
106
134
125
141
120
91
93
99
115
95
65
DATA NO2 O3
25-9
26-9
27-9
28-9
29-9
30-9
1-10
2-10
3-10
4-10
5-10
6-10
7-10
8-10
63
35
59
65
44
30
53
73
70
61
59
57
39
66
80
88
81
71
32
67
65
56
81
75
50
81
75
50
DATA NO2 O3
9-10
10-10
11-10
12-10
13-10
14-10
15-10
16-10
17-10
18-10
19-10
20-10
21-10
22-10
82
nd
nd
98
70
46
47
101
87
103
83
82
84
92
59
40
24
36
35
47
71
52
26
33
36
44
49
43
DATA NO2 O3
23-10
24-10
25-10
26-10
27-10
28-10
29-10
30-10
118
176
138
72
69
58
83
128
50
37
52
19
24
43
27
24
NUMERI, DATI E ORARI UTILI
NUMERI UTILI
RICEVIMENTO SINDACO E ASSESSORI
SERVIZIO ACQUEDOTTO - IDROLARIO
Informazioni
Pratiche (Allacciamenti e consumi)
Emergenze e guasti
800.085588
800.161694
800.894081
SCUOLA PRIMARIA di Nibionno
SCUOLA DELL’INFANZIA di Cibrone
Fondazione Scuola materna
“DON LUIGI BOFFA” di Tabiago
SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO
di Costa Masnaga
ISTITUTO COMPRENSIVO di Costa Masnaga
031.690682
031.690419
PARROCCHIA di Tabiago
PARROCCHIA di Cibrone
031.690603
031.690605
CARABINIERI di Costa Masnaga
031.856703
NUMERO UNICO EMERGENZA
CROCE VERDE di Costa Masnaga
CROCE VERDE di Bosisio Parini
OSPEDALE di Erba - Pronto soccorso
OSPEDALE di Lecco - centralino
OSPEDALE di Merate - centralino
OSP. VALDUCE VILLA BERETTA Costa Masnaga
PRESIDIO ASL di Costa Masnaga
GUARDIA MEDICA di Oggiono
031.690642
031.855079
031.855191
112
031.855065
031.865462
031.638287
0341.489111
039.59161
031.8544211
031.3589511
0341.577502
RICEVIMENTO PUBBLICO PATRONATI
PRESSO COMUNE DI NIBIONNO
Sala CONSILIARE - Piazza CADUTI, 2
PATRONATO INAS CISL
IL SECONDO E IL QUARTO LUNEDÌ DEL MESE 14.30 - 15.30
PIATTAFORMA ECOLOGICA INTERCOMUNALE
LUN
MER
VEN
SAB
14.00 - 17.00
10.00 - 13.00
9.00 - 12.00
9.30 - 12.30
14.00 - 17.00
14.00 - 18.00
PRIVATI, ATTIVITÀ COMMERCIALI, RISTORANT.
PRIVATI
ATTIVITÀ INDUSTRIALI E ARTIG.
PRIVATI (gen-feb-mar-nov-dic)
PRIVATI (gen-feb-mar-nov-dic)
PRIVATI (apr-mag-giu-lug-ago-set-ott)
Per recupero rifiuti quali: televisori, frigoriferi, lavastoviglie, ecc.
contattare la ditta “IL TRASPORTO SPA”
TEL. 039.5311661
CLAUDIO USUELLI
Sindaco
GIO 18.00 - 19.00 / SAB 11.00 - 13.00
PANZUTI BISANTI GIOVANNI
Assessore Sport e Tempo Libero, Cultura,
Politiche Sociali, Famiglia, Pubblica Istruzione
GIO 18.00 - 19.00 / SAB 11.00 - 12.00
GEMETTO ROBERTO
Assessore Ambiente, Ecologia e Sicurezza
GIO 10.30 - 12.00
TRIPICCHIO FABIO
Lavori Pubblibi, Urbanistica e Sviluppo Economico
SAB 10.30 - 12.30
CASIRAGHI MARTA
Assessore Risorse Finanziarie
RICEVE SU APPUNTAMENTO
ORARI APERTURA UFFICI COMUNALI
ANAGRAFE - STATO CIVILE - PROTOCOLLO
LUN - MER - GIO - VEN - SAB 10.30 - 12.30
MAR 9.00 - 12.30
GIO 16.30 - 19.00
SEGRETERIA - RAGIONERIA
LUN - MER - GIO - VEN - SAB 10.30 - 12.30
MAR 9.00 - 12.30
TECNICO
MAR- SAB 10.30 - 12.30 GIO 17.00 - 19.00
ECOLOGIA
MAR- SAB 10.30 - 12.30 GIO 17.00 - 18.30
TRIBUTI
LUN - MER - GIO - VEN 10.30 - 12.30
SAB (solo su appuntamento) 10.30 - 12.30
MAR 9.00 - 12.30 / 16.00 - 18.00 (solo su app.)
POLIZIA LOCALE
LUN - VEN 8.30 - 9.30
MER 14.00 - 15.00
ASSISTENTE SOCIALE
LUN 10.30 - 11.30
MER 11.30 - 12.30
BIBLIOTECA “NANDO MAGGIONI”
Via Fiume 2 - 23895 Nibionno (LC)
Tel. 031.692069
e-mail. [email protected]
Aderente al Sistema Bibliotecario
della Provincia di Lecco (S.B.P.L.)
MAR
MER - GIO
VEN
SAB
DOM
15.00 - 18.00 / 20.00 - 22.00
15.00 - 18.00
15.00 - 18.00 / 20.00 - 22.00
10.00 - 12.00
10.00 - 12.00
www.comune.nibionno.lc.it
COMUNE di Nibionno
031.690626 - 031.691285
BIBLIOTECA COMUNALE
031.692069
CENTRO SPORTIVO COMUNALE di Tabiago
031.691230
IMPIANTO NATATORIO Loc. Gaggio
031.690501
FARMACIA di Tabiago
031.690691
31
AVVISO IMPORTANTE
La mailing list pubblica “NIBIONNO INFORMA” è il mezzo principale di comunicazione attraverso
il quale si può essere informati delle manifestazioni programmate del comune, sulle date e i
luoghi degli incontri e su altre informazioni di pubblica utilità.
Al fine di ricevere via email o sms gli avvisi ufficiali ed altre comunicazioni di carattere comunale, tutti i cittadini di Nibionno sono invitati a visitare il sito www.comune.nibionno.lc.it e a
registrarsi alla mailing list “NIBIONNO INFORMA”.
RINGRAZIAMENTI
Ringraziamo per la collaborazione tutti gli sponsor e le persone che hanno reso possibile la realizzazione di questo giornalino. Per chi volesse divenire sponsor del giornalino e porre la propria
pubblicità su una delle pagine del prossimo numero può contattare la segreteria comunale.
32
[email protected]
[email protected]