Scarichi a pavimento

Transcript

Tecnica di scarico – Aspetti basilari
Tecnica di scarico
Scarichi
Aspetti basilari
Utilizzo corretto
I componenti presentati in questo capitolo hanno differenti
funzioni e campi di impiego nella tecnica di scarico. E’ consigliabile
attenersi scrupolosamente alle dettagliate istruzioni per l'uso che
accompagnano i prodotti.
I materiali utilizzati sono progettati per resistere agli utilizzi domestici con i conseguenti limiti d'impiego
•• All’interno dei sifoni antiodore possono essere scaricate solo comuni acque di scarico domestiche. Acqua calda solo per breve
tempo fino a una temperatura max. di 95 °C.
•• Non si devono utilizzare detergenti chimici per rimuovere le
ostruzioni nei tubi.
•• La pulizia delle superficie con rivestimenti cromati o colorati deve
essere effettuata unicamente con detergenti delicati.
•• Le valvole antiriflusso devono essere utilizzate solo nei campi di
impiego previsti.
L'utilizzo dei prodotti della tecnica di scarico per campi di applicazione diversi da quelli sopra descritti devono essere preventivamente concordati con il nostro Servizio Tecnico.
143
Vol. 2 – Sistema per tubi plastici, tecnica di risciacquo, controparete e scarico
Normativa*
Negli stati europei membri si sono sviluppate diverse consuetudini nella
progettazione e nell'esecuzione di impianti di scarico. Non solo le pratiche
di installazione, ma anche le impostazioni dei calcoli e gli obiettivi di
protezione si differenziano nettamente gli uni dagli altri.
Con la UNI EN 12056 è stato creato un regolamento che stabilisce i
parametri di base da rispettare per garantire la sicurezza nella struttura ed
il corretto funzionamento del sistema di scarico. I regolamenti regionali e
nazionali integreranno questa norma in base alle specificità dei paesi.
Campi di
applicazione
UNI EN 12056
Fig. E- 1
144
Nella progettazione degli impianti di acque sporche la normativa europea
distingue tra impianti di scarico interni ed esterni agli edifici.
Mentre la UNI EN 12056 fa riferimento agli impianti di scarico all'interno
degli edifici, la UNI EN 752 regolamenta l'esecuzione di quelli all'esterno
degli edifici, che comprendono sia lo scarico in terreno che quello di tipo
comunale (con relative linee di scarico e canali diretti agli impianti di depurazione).
Regolamenti
importanti
Per la progettazione, la misura e l'esecuzione di impianti di scarico del
terreno per le acque sporche, occorre osservare le seguenti regole della
tecnica riconosciute
•• UNI EN 12056 – Sistemi di scarico funzionanti a gravità all’interno degli
edifici
•• UNI EN 752 – Connessioni di scarico e collettori di fognatura all’esterno
degli edifici
•• UNI EN 1610 – Costruzione e collaudo di connessioni di scarico e collettori di fognatura
•• Disposizioni nazionali
Tubazioni interrate
Prima di cementare la
soletta
Fig. E- 2
145
Requisiti UNI EN 12056
Il concetto generale "Pozzetti di scarico a pavimento" comprende diversi
gruppi di prodotti
Funzione
•• Scarichi del solaio
•• Pozzetti di scarico per bagni
•• Pozzetti di scarico per cantine
•• Scarichi esterni (scarichi su balcone e terrazzo)
Gli scarichi facilitano una pulizia accurata delle superfici del pavimento e
consentono di convogliare l'acqua di scarico dalle docce o dai tetti, dai
balconi e dai terrazzi direttamente nel sistema di scarico.
Accanto ad ogni punto di utilizzo occorre prevedere un punto di scarico
così da poter sempre scaricare l'acqua che fuoriesce senza creare danni
negli ambienti interessati. In particolare, per gli spazi domestici in comune
tra diversi ambienti, questo accorgimento è da tenere in stretta considerazione.
Impianti sanitari
pubblici
Negli ambienti sanitari pubblici come ad esempio gli impianti WC di
bagni di hotel, scuole, impianti sportivi, ecc., frequentati da diversi utenti, i
pozzetti di scarico a pavimento costituiscono un elemento irrinunciabile dal
punto di vista igienico.
Pozzetto di scarico
per cantine
Settore pubblico
Piscina
Fig. E- 3
146
Fig. E- 4
I seguenti requisiti sono necessari a garantire funzionalità e igiene negli
impianti di scarico
•• Evitare l’infiltrazione di cattivi odori dagli scarichi garantendo la tenuta
dello scarico.
•• Protezione dell’ambiente da eventuale riflusso dell’acqua di scarico.
Obiettivi di protezione
Tenuta
antiriflusso
Fig. E- 5
147
Requisiti UNI EN 1253
La UNI EN 1253 norma i requisiti fisici degli scarichi per gli edifici. La normativa regola, tra le altre, le disposizioni per
•• altezza della colonna d’acqua per i sifoni,
•• capacità di carico,
•• capacità di scarico,
•• resistenza alle temperature,
•• tenuta.
I sistemi di scarico devono comunque non solo soddisfare i requisiti prescritti, ma devono anche essere idonei a soddisfare le esigenze
dell’utente riguardo alle diverse situazioni di installazione. Ogni prodotto
Viega è stato ottimizzato per le situazioni di installazione solitamente in uso,
inoltre la gamma di prodotti è in grado di soddisfare ogni necessità di allestimento.
Fanno parte della gamma:
•• scarichi con uscite orizzontali o verticali per allacciamenti "a", "nel" o "sotto" soffitto,
•• dimensioni e grandezze per ogni necessità di capacità di scarico,
•• versioni di flange per l’ impermeabilizzazione compatibili per diverse situazioni di posa.
Scarico a letto sottile
Advantix
Modello piatto
Fig. E- 6
148
Fig. E- 7
Sifoni antiodore - Altezza della colonna d’acqua
Una corretta dimensione della colonna d’acqua protegge dalle infiltrazioni
di odori provenienti dalla rete di scarico; tale semplice accorgimento si
contraddistingue per l'elevata affidabilità e la riduzione di tempo e spese di
manutenzione.
Definizione:
altezza della colonna
d’acqua
Il mantenimento dell’altezza minima di colonna d’acqua richiesta costituisce
il presupposto per poter evitare la formazione di odori negli edifici.
Per "altezza della colonna d’acqua" non s'intende, come spesso si pensa, la
profondità totale della colonna dell'acqua nel sifone antiodore, ma l’altezza
della colonna dell'acqua efficace ad evitare le esalazioni provenienti dalla
rete di scarico (vedi Fig.).
Sifone antiodore
Pozzetto di scarico a
pavimento
Con un’altezza della
colonna d’acqua di
50 mm a norma
UNI EN 1253
Fig. E- 8
Fig. E- 9
Negli edifici dovrebbero essere obbligatori gli scarichi con sifone antiodore
e un’altezza della colonna d’acqua di almeno 50 mm.
Se si riesce ad ovviare alla formazione di cattivi odori nella parte esterna
dell’edificio, è possibile evitare l’impiego di sifoni.
Negli scarichi per balcone o nei tubi delle grondaie che terminano davanti
a lucernari, può essere sensato installare delle soluzioni antiodore. In questi
casi si consiglia l'impiego di scarichi per acque piovane che abbiano chiusure antiodore e parafoglie.
I sifoni antiodore con colonna d’acqua si differenziano per la forma in
•• sifoni a P o ad S,
•• sifoni a bottiglia,
•• sifoni a pozzetto.
149
Capacità di carico
Scarichi, portagriglie e griglie devono essere progettati in modo da sopportare le possibili sollecitazioni (ad es. traffico in transito in superficie).
La classificazione in base al carico sopportabile all’ interno degli edifici viene
citata nella UNI EN 1253 (superfici senza traffico in transito), per il montaggio
all'esterno degli edifici nella UNI EN 124.
Classi di carico
A norma UNI EN 1253
Classe
Carico massimo
[kg]
Tetti piani non utilizzati
Es.: tetti con copertura in bitume e ghiaia, tetti con
ghiaino
150
K 3
Superfici senza particolari sollecitazioni a carichi
Es.: piscine (ambienti pubblici o privati), bagni pubblici
o ambienti con docce, balconi, logge, terrazzi, tetti
verdi
300
L 15
Superfici con sollecitazioni a carichi lievi
Esclusivamente carrelli elevatori in aree commerciali
1500
Superfici sollecitate
Es.: parcheggi, fabbriche, officine
12500
H 1,5
M 125
Tab. E- 1
Capacità di carico
Griglia avvitabile
Fig. E- 10
150
Tipo di superfici che devono essere dotate di
scarico
Capacità di scarico
La UNI EN 1253-1 determina le capacità minime degli scarichi.
Ad esempio, per uno scarico con un raccordo da 50 mm, è prevista una
capacità di scarico di 0,8 l / s.
Tuttavia in base alle caratteristiche strutturali queste disposizioni non
sempre possono essere soddisfatte. Ridotte altezze di installazione dei pavimenti richiedono spesso soluzioni speciali. Modelli particolarmente piatti
possono avere capacità di scarico più contenute a causa delle sezioni ridotte
dei tubi. In questi casi è molto importante conoscere la capacità esatta di
erogazione della rubinetteria. La scelta del modello idoneo deve tener conto
del volume d’acqua che lo scarico deve effettivamente sostenere.
I soffioni doccia standard hanno una portata in erogazione di ca. 0,4 l / s.
Tale portata è indicativa per l'installazione dello scarico, anche se il soffione
doccia è collegato ad un miscelatore con una capacità nominalmente
maggiore. Se non sono presenti altre erogazioni, nel caso specifico si
potrebbe ricorrere all’uso di uno scarico superpiatto con una capacità di
0,5 l / s.
Capacità
di scarico minima
a norma
UNI EN 1253-1
Soluzione speciale
"Superpiatto"
Esempio pratico
Le capacità di scarico dei pozzetti con uno o più uscite sono indicate nella
UNI EN 1253-1, Par. 8.11.2.
Dimensione raccordo di
uscita
DN / DE
DN / DI
Pozzetti di scarico a
pavimento
Valori di
scarico
[l / s]
Livello di
accumulo
[mm]
Scarichi tradizionali a tetto
Valori di
scarico
[l / s]
Livello di
accumulo a
[mm]
32
30
0,4
–
–
40
40
0,6
–
–
50
50
0,8
0,9
35
0,8
1,0
35
1,7
35
63
75
70
0,8
90
75
0,8
100
20
Valori nella
UNI EN 1253-1
1,4
110
100
1,4
4,5
35
125
125
2,8
7,0
45
160
150
4,0
8,1
45
Tab. E- 2
151
Resistenza alle temperature – caratteristiche dei materiali
Un materiale particolarmente adatto allo scopo è il "polipropilene", una
plastica con caratteristiche particolari
•• Eccezionale stabilità al calore - i materiali utilizzati devono resistere al
contatto temporaneo con l'acqua di scarico domestica in un intervallo di
temperatura compreso tra 20 e 95 °C.
•• Ottima resistenza ai grassi e ai prodotti chimici.
•• Le pareti lisce proteggono da incrostazioni – effetto autopulente
•• Ottima lavorabilità.
Optifix 3
Manutenzione senza
utensili
Fig. E- 11
Fig. E- 12
Tenuta – manutenzione
Il gestore di un impianto di scarico deve garantire che vengano introdotte
esclusivamente acque di scarico che non contengano inquinanti e che
non possano danneggiare l'impianto pubblico delle acque di scarico.
Regolari interventi di manutenzione e riparazioni dovrebbero assicurare la
continua funzionalità di tutti i componenti. Gli impianti di scarico devono
essere ispezionati ogni sei mesi e ne deve essere verificata la tenuta. Questo
include la manutenzione dei pozzetti di scarico a pavimento e il controllo
delle colonne d'acqua nei sifoni antiodore.
152
Isolamento acustico
Diversamente dalle linee di scarico verticali attraverso le pareti, non
vengono effettuate particolari analisi acustiche sui pozzetti di scarico a pavimento. Questo è dovuto sia ai ridotti dislivelli percorsi dalle acqua di scarico
che all’ effetto frenante del sifone antiodore sul flusso dell’acqua.
Riguardo all’isolamento acustico, i pozzetti di scarico a pavimento, inclusi
lo scarico angolare Visign e le versioni DN 100, devono essere considerati
come tubazioni di scarico. Non si riscontrano delle differenze nelle
misurazioni acustiche tra pozzetti di scarico a pavimento con isolamento in
fibra minerale e tubi preisolati con uno spessore di ca. 2 - 3 mm.
Se i pozzetti di scarico a pavimento vengono montati a regola d'arte, senza
ponti acustici, non si sviluppano rumori fastidiosi. Applicare uno strato
supplementare di malta non comporta ulteriori vantaggi.
Scarico angolare
Visign
Fig. E- 13
153
Protezione dall'umidità
Le docce a filo pavimento sono diventate praticamente uno standard nella
progettazione di impianti sanitari privi di barriere architettoniche. Per l'esecuzione vengono utilizzati particolari sistemi di scarico che possono essere
integrati a regola d'arte nella struttura della soletta. In questo caso le soluzioni standard non sono applicabili.
E’ richiesto uno standard tecnico altamente qualitativo sia dei componenti
che un’elevata capacità di scarico, rispettando l’ esigenza di architetti ed
utenti in merito alla personalizzazione dell’ allestimento. Da queste esigenze
è nata un'ampia gamma di prodotti che coniuga tecnica e design.
Varianti costruttive
Tecnica a letto sottile
Per poter utilizzare tutti i vantaggi di questi innovativi sistemi di scarico, è
importante conoscere i prodotti e come utilizzarli
•• per la progettazione – giusta conoscenza dei componenti, per una scelta
corretta,
•• per l'installazione – istruzioni per un montaggio a regola d'arte dei componenti dello scarico e per una corretta esecuzione dell'impermeabilizzazione dei pavimenti.
La scelta di un sistema d'impermeabilizzazione corretto impedisce che il
massetto e lo strato di isolamento termico s'inumidiscano. Gli scarichi a pavimento devono essere progettati per garantire impermeabilità, così come la
superficie deve essere permanentemente a prova di infiltrazioni. La tecnica
d’isolamento maggiormente diffusa è ormai quella del primer liquido applicabile direttamente su massetto sotto alle piastrelle e che viene chiamata
"tecnica a letto sottile". Tale tecnica ha ormai sostituito l'utilizzo di guaine
impermeabilizzanti in bitume o plastica.
Applicazione di
primer liquido
isolante
Fig. E- 14
154
Fig. E- 15
Per un isolamento a regola d’arte è consigliabile impermeabilizzare sia pavimenti che pareti. Comunemente gli ambienti soggetti ad umidità hanno
pavimenti e pareti rivestite con piastrelle; tali superfici devono essere
impermeabilizzate con primer liquidi di alta qualità in prossimità degli
attacchi delle rubinetterie e nei punti di collegamento ai componenti.
Punti deboli delle
sigillature
Scarico doccia a filo
pavimento
Fig. E- 16
155
Tecniche di isolamento per pozzetti di scarico a pavimento
Le tecniche di isolamento possono essere di due tipi:
•• Tecnica tradizionale con flangia di fissaggio e lastra di
impermeabilizzazione
•• Tecnica a letto sottile
La tecnica tradizionale con flangia di fissaggio è adatta alle soluzioni
costruttive che prevedono l’inserimento dello strato isolante (bitume)
direttamente sul calcestruzzo grezzo al di sotto del massetto e
dell’isolamento anticalpestio. Con un isolamento di questo tipo, nonostante
la siliconatura, sono possibili infiltrazioni d’acqua tra il portagriglia del
pozzetto di scarico e le piastrelle. L’acqua d’infiltrazione viene convogliata
nel sifone attraverso le apposite scanalature del portagriglia e quindi al di
sopra della lastra impermeabilizzante.
In questo tipo di soluzione, la lastra impermeabilizzante protegge la soletta,
ma non il massetto e non è quindi da considerare come soluzione ottimale
da consigliare.
Situazioni di
montaggio
Tecnica di isolamento
tradizionale
Impermeabilizzazione
al di sotto del massetto.
Possibilità di penetrazione dell'umidità
Fig. E- 17
156
Fig. E- 18
La tecnica di posa a letto sottile è sempre più utilizzata per l’isolamento di
scarichi, ad es. per docce piastrellate. Questo tipo di posa garantisce una
tenuta perfetta anche con pendenze ridotte. La guaina isolante viene collocata direttamente al di sotto delle piastrelle, tra due strati di idoneo primer
liquido impermeabilizzante. Al di sopra dell’isolamento così creato, si può
procedere alla posa delle piastrelle con l’applicazione della colla direttamente sopra l’isolamento stesso. In questo modo il massetto rimane protetto
da infiltrazioni ed umidità, che sono causa di muffe, cattivi odori e rapida
degenerazione del massetto stesso. I pozzetti di scarico a pavimento idonei
Situazione di
montaggio
Prolunga di plastica
Fig. E- 19
Fig. E- 20
per la posa tradizionale non sono adatti per questo tipo di impermeabilizzazione. Per lavorare con il procedimento della tecnica a letto sottile, Viega ha
sviluppato speciali "prolunghe" di plastica e flange di calcestruzzo polimerico
che consentono uno stabile collegamento dello scarico al pavimento e che
consentono l'utilizzo di idonei primer liquidi impremeabilizzanti come ad es.
di Schönox, PCI Augsburg, Schomburg, ecc.
Per informazioni ulteriori riguardo ai prodotti per l’impermeabilizzazione è
possibile consultare il nostro Servizio Tecnico.
Flangia
impermeabilizzante
di calcestruzzo
polimerico
Fig. E- 21
Fig. E- 22
157
Coordinamento dei lavori
Coordinamento dei
lavori
In tutte le esecuzioni di pozzetti di scarico a pavimento sono necessarie
soprattutto soluzioni a tenuta duratura.
Ogni situazione costruttiva influenza inevitabilmente la sequenza dei lavori
ed occorre pertanto un buon coordinamento delle fasi di montaggio:
•• Creazione della traccia a pavimento o del foro per l'inserimento dello
scarico.
•• Posizionamento e raccordo del corpo dello scarico
•• Realizzazione dei lavori relativi al massetto
•• Impermeabilizzazione della zona della flangia
•• Creazione del pavimento finito
•• Posizionamento della griglia di scarico
•• Siliconatura delle fughe e di tutti i punti di raccordo in modo permanente
Advantix scarichi per bagno e a pavimento
Gamma dei prodotti
Applicazioni
Gli scarichi Advantix in polipropilene di alta qualità o in acciaio inossidabile
1.4404 offrono soluzioni specifiche in tre campi di applicazione
•• Tecnica d’isolamento tradizionale (lastre impermeabilizzanti in materiale bituminoso)
•• Tecnica d’isolamento a letto sottile
•• Design e arredamento del bagno
Criteri di
progettazione
Per una corretta progettazione e una scelta idonea dello scarico occorre
considerare:
•• La capacità di scarico necessaria tenendo conto del volume massimo di
acqua erogabile dalla/e rubinetteria/e
•• Il tipo di uscita – scarico verticale / orizzontale
•• L'altezza di montaggio a disposizione a pavimento
•• La scelta del sistema di isolamento – tradizionale / a letto sottile
•• Le dimensioni e la versione della griglia – 100 / 150 mm, materiale, design
158
Tecnica di scarico – Advantix scarichi per bagno e a pavimento
Si può scegliere tra due linee di prodotti con diverse dimensioni esterne di
sistema
Dimensioni del
sistema
•• Scarichi per terrazzi, balconi e pozzetti da pavimento 100 mm
•• Pozzetti da pavimento 150 mm
Tipo di scarico
Capacità di scarico ca. [l / s]
Scarichi per bagni
0,5 – 1,1
Scarichi per balconi e terrazzi
2,5 – 3,5
Pozzetti da pavimento
1,1 – 1,7
Misura del sistema [mm]
Scarichi Viega
100
150
Tab. E- 3
All'interno di questi sistemi possono essere abbinati corpi base, accessori
per l’isolamento, supporti e griglie.
Gli scarichi da 100 mm possono essere dotati anche di griglie da 150 mm.
Possibilità di
abbinamento
Per poter offrire soluzioni sicure per i casi d'impiego elencati, Viega ha
sviluppato un sistema di costruzione modulare facile da utilizzare.
Le tabelle generali alle pagine seguenti aiutano a scegliere lo scarico idoneo
con i relativi accessori.
Sistema di
costruzione
modulare
Definizione
Scarico per bagno da
100 mm
Fig. E- 23
159
Panoramica degli scarichi per bagni, balconi e terrazzo Advantix
SIstema 100 mm
Livello 1
Portagriglia e griglie
Livello 2
– Accessori
– Isolamenti
Livello 3
Scarichi
– per il bagno
– per il balcone
– per il terrazzo
Fig. E- 24
160
Panoramica degli scarichi a pavimento Advantix
Sistema 150 mm
Livello 1
Portagriglia e griglie
Livello 2
– Accessori
– Isolamenti
Livello 3
Scarichi da pavimento
Fig. E- 25
161
Advantix: scarichi per bagni
Gli scarichi Advantix per bagni sono idonei per il flusso di piccole e medie
portate, ad es. nella costruzione di edifici residenziali privati.
Scarico per bagni
Fig. E- 26
Fig. E- 27
Raccordo di uscita orizzontale
con entrata laterale e supporto
Scarico per bagni, superpiatto, con flangia
per letto sottile
Caratteristiche tecniche
••
••
••
••
••
••
••
••
••
162
Misura del sistema 100 mm
Capacità di scarico max. 1,1 l / s
Uscita DN 50 o DN 70
Entrata DN 40
Dimensioni griglia 100 x 100 mm o 150 x 150 mm
Griglie di acciaio inossidabile, codice materiale 1.4301 o 1.4401
Flangia impermeabilizzante per per guaina isolante Ø esterno 265 mm
Sifone estraibile
Classe di resistenza al fuoco B2
Dimensioni / capacità di scarico nominale [l / s]
Scarico per bagno
Advantix [l / s]
EN 274
DN 50
Scarico orizzontale e
verticale
Corriacqua
EN 1253
DN 50 / 0,8
DN 70 / 0,8
0,9
1,1
0,5 – 0,7
Piatto 85 mm
0,6
Superpiatto 70 mm
0,5
Chiusura antiodore
0,45
Tab. E- 4
Esempio di installazione
Advantix
Esempio di installazione a norma
DIN 18195
Fig. E- 28
163
Advantix scarichi per balcone e terrazzi
Gli scarichi per balconi e terrazzo Advantix sono adatti per flussi di grande
portata e non sono sifonati.
Scarichi per balconi
e terrazzi
Uscita
– Verticale con griglia
– Orizzontale con filtro
per la ghiaia
Scarico per grondaia
Fig. E- 29
Fig. E- 30
•• Dimensione •• Dimensioni griglia Capacità di scarico
Dimensioni / capacità di scarico secondo UNI EN 1253 [l / s]
Esempio di installazione
Advantix scarico
per terrazzo [l / s]
Scarico orizzontale e
verticale
Tab. E- 5
Advantix
Esempio di
installazione con
tecnica d’isolamento
tradizionale
Fig. E- 31
164
100 mm
100 mm o 150 mm
DN 50 / 0,9
DN 70 / 1,7
DN 100 / 4,5
2,5
3,0
4,5
con parafoglie
Advantix: chiusura antiodore
Gli scarichi standard per le abitazioni sono generalmente dotati di sistema
con sifone e con colonna d’acqua interna, questo evita infiltrazioni di
cattivi odori all’interno di spazi abitativi e di lavoro. Negli scarichi raramente
utilizzati la colonna d’acqua può evaporare: in questo caso la protezione
non funziona, con la conseguente esalazione di cattivi odori che possono
portare a problemi soprattutto in strutture pubbliche.
Gli scarichi Advantix con chiusura antiodore sono dotati di un doppio sifone.
Oltre alla normale colonna d’acqua, gli scarichi Advantix sono dotati di una
chiusura antiodore a due clapet da applicare all’interno del portagriglia. La
chiusura impedisce in modo affidabile la diffusione di odori nell’ambiente.
Doppia
protezione antiodore
Può essere montato a
posteriori
•• Si può montare a posteriori in ogni portagriglia Viega con Ø 100 mm
•• Due sistemi integrati contro l'insorgere di odori: colonna d’acqua e chiusura con clapet
•• Per tecniche d’isolamento tradizionale e a letto sottile
•• Capacità di scarico ca. 0,45 l / s
•• Versione extra piatta
•• Altezza della tenuta ad acqua 30 mm
•• Apertura e chiusura indipendente dei clapet durante il flusso di scarico
•• Varianti del corpo base con uscite orizzontali e verticali
Scarico per bagni
– extrapiatto,
– con flangia sagomata per letto sottile
Chiusura antiodore
Fig. E- 32
Fig. E- 33
165
Advantix: scarichi a pavimento
Gli scarichi a pavimento Advantix sono adatti per il flusso di portate
maggiori, ad es. negli ospedali, nelle palestre e nelle piscine.
•• Dimensione
•• Dimensioni griglia Capacità di scarico
Scarico a pavimento
Advantix [l / s]
Scarico orizzontale
Scarico verticale
150 mm
150 x 150 mm
Dimensioni / capacità di scarico nominale [l / s]
EN 1253
DN 50 / 0,8
DN 70 / 0,8
DN 100 / 1,4
1,1
1,7
1,5
1,6
Tab. E- 6
Scarico a pavimento
Fig. E- 34
Fig. E- 35
Scarico orizzontale con griglia
Scarico orizzontale con prolunga per letto
sottile, regolabile con adattatore eccentrico
Scarico verticale con griglia
Scarico verticale con flangia impermeabilizzante in calcestruzzo polimerico idonea per
letto sottile
Fig. E- 36
Fig. E- 37
166
Esempi di installazione
Advantix scarico a
pavimento
Con doppia
impermeabilizzazione
Fig. E- 38
Advantix scarico a
pavimento
Con prolunga idonea
per letto sottile e
entrata da un lavabo
Fig. E- 39
167
Advantix Plus: flangia impermeabilizzante di calcestruzzo
polimerico
Per sistema 100 e
150 mm
La flangia impermeabilizzante Advantix plus di calcestruzzo polimerico
è idonea per l’applicazione della tecnica di isolamento a letto sottile su
scarichi tradizionali. La flangia di calcestruzzo polimerico avvitata sul corpo
dello scarico è dotata di rete di acciaio con funzione di armatura per il
massetto. Lo scarico viene quindi stabilmente integrato nella struttura del
pavimento.
•• La flangia impermeabilizzante di calcestruzzo polimerico costituisce il
fondo ottimale per il primo strato di isolamento.
•• Il telo in fibra di vetro di alta qualità garantisce il sicuro punto di transizione tra la zona dello scarico ed il resto della superficie. Viene poggiato
solo al momento di iniziare i lavori di impermeabilizzazione, per evitarne
il danneggiamento durante le fasi di costruzione.
•• Attraverso la rete di acciaio, il supporto portagriglia rimane saldamente
ancorato al pavimento, evitandone ogni movimento.
•• Copertura di protezione da cantiere.
•• Abbinabile con tutti i pozzetti di scarico per bagni, pavimenti, balconi e
terrazzi.
Advantix Plus
flangia impermeabilizzante per letto
sottile
Di calcestruzzo
polimerico
Esempio di
installazione
Fig. E- 40
168
Fig. E- 41
Advantix Plus: prolunga
Le prolunghe Advantix Plus per letto sottile sono idonee per il collegamento
nei sistemi di impermeabilizzazione a letto sottile.
Per dimensioni 100 e
150 mm
•• La parte interna zigrinata della flangia impermeabilizzante e lo strato
di tessuto-non-tessuto formano il fondo ottimale per l’applicazione del
primo strato di primer liquido impermeabilizzante.
•• La guaina impermeabilizzante Schlüter-KERDI garantisce un saldo
aggrappaggio tra scarico e massetto . Deve essere posata solo
immediatamente prima delle operazioni di impermeabilizzazione, al fine
di evitarne il danneggiamento durante le fasi di costruzione.
•• La speciale sagomatura del bordo della flangia consente il saldo ancoraggio dello scarico al massetto.
•• Prolunga facile da maneggiare e con aggancio sicuro.
•• Abbinabile con tutti i pozzetti di scarico per bagni, pavimenti, balconi e
terrazzi.
Advantix Plus
prolunga a letto
sottile
In plastica
Fig. E- 42
169
Advantix: sifone doccia piatto
Questo sifone in versione piatta, con scarico laterale DN 40 / 50, è
particolarmente adatto per costruzioni con altezze ridotte. La flangia di
plastica per letto sottile garantisce un aggrappaggio stabile per gli strati
di primer liquido impermeabilizzante. La figura seguente mostra un sifone
doccia con doppio strato di primer e guaina impermeabilizzante sotto allo
strato di colla per piastrelle.
•• Altezza di montaggio ridotta a 85 mm, misurati al bordo superiore della
flangia del letto sottile
•• Capacità di scarico 0,55 l / s
•• Sifone con colonna d’acqua di 50 mm a norma UNI EN 274
•• Curva di scarico orientabile da 40/50 mm
Esempio di
installazione
– piatto,
– scarico laterale,
– con prolunga
a letto sottile
Fig. E- 43
Advantix sifone
doccia
Versione piatta
Fig. E- 44
170
Advantix: sifone da pavimento extrapiatto
Questo sifone extrapiatto per bagni è particolarmente idoneo per altezze
di massetto ridotte (ad es. nei lavori di ristrutturazione). La flangia di plastica
garantisce l’ accoppiamento sicuro con ogni primer liquido impermeabilizzante. La figura seguente mostra un sifone doccia con impermeabilizzazione a letto sottile e guaina Schlüter-KERDI per il passaggio dalla zona
dello scarico al massetto. La sagomatura del boro della flangia garantisce
un ancoraggio stabile.
•• Altezza d'installazione ridotta a 70 mm, misurati al bordo superiore della
flangia
•• Capacità di scarico 0,5 l / s
•• Non sono necessarie prolunghe
•• Con entrata laterale DN 40
•• Uscita regolabile con snodo sferico
•• Altezza della colonna d’acqua 30 mm
Esempio di
installazione
– superpiatto
– con scarico laterale
Fig. E- 45
Advantix superpiatto
Fig. E- 46
171
Soluzioni di design per gli scarichi
Il compito di creare prodotti di qualità dal design accattivante e con linee
pulite è stato tradotto nella Linea Visign, che rappresenta l’ottimale incontro
tra estetica e tecnologia.
Per ambienti bagno con docce a filo pavimento le Corriacqua e gli scarichi
angolari rappresentano delle comode soluzioni con numerose varianti di
design. Gli scarichi angolari Visign sono disponibili nel modello a “Forma
triangolare" e "Semicircolare".
Se si desidera un pavimento diritto e continuo senza fastidiosi tagli
diagonali nelle piastrelle, occorre installare una Corriacqua Visign. Può
essere posizionata all'ingresso, come separazione tra ambiente doccia
ed il resto del bagno, al centro della doccia o addossata alla parete. La
posizione delle griglie può essere affinata durante la posa finale, in maniera
da adeguarsi perfettamente alla figura della piastrella.
Fig. E- 47
172
"Docce da vivere", con forme innovative e accattivanti, richiedono un
adeguamento della tecnica di scarico e un'offerta adeguata di forme
geometriche e design. Nell'ambito delle Corriacqua e delle griglie di design,
Viega propone nove varianti di design di alta qualità con tutte le possibilità
per un arredamento personalizzato del bagno.
Tono su tono o con contrasti studiati come ad esempio per la griglia Visign
piastrellabile, che offre la possibilità di rivestire la griglia della Corriacqua
evidenziando il rivestimento con un profilo in acciaio inossidabile, oppure
la griglia chiusa di acciaio inossidabile per chi invece preferisce un design
discreto e minimalista.
Fig. E- 48
173
Caratteristiche comuni tra Corriacqua e scarico angolare
••
••
••
••
••
••
••
••
Capacità di scarico superiore alla norma: max. 0,7 l / s (a norma UNI EN 274)
Altezza colonna d’acqua 50 mm
Corpo dello scarico in acciaio inossidabile
Retina impurità estraibile
Uscita orientabile, regolabile in maniera eccentrica e autopulente
Corpo base adatto a tutte le varianti di griglie di design
Piedini regolabili e accessori impermeabilizzanti opzionali
Intelaiatura della griglia regolabile e adattabile alla figura della piastrella e
all'altezza del pavimento finito. Per pavimenti con rivestimento sino a 15
mm di spessore.
Montaggio
Regolazione del corpo
base
Regolazione
dell'intelaiatura
Fig. E- 49
Fig. E- 50
Fig. E- 51
Fig. E- 52
Corriacqua e scarico
angolare
Con griglia in acciaio
inossidabile
174
Gli scarichi, nella versione semicircolare o in quella classica diritta, vengono
posizionati negli angoli della doccia e quindi per l'utente sono al di fuori
dell'area calpestabile.
Situazioni di
montaggio
Collocazione degli
scarichi
Fig. E- 53
Fig. E- 54
Allestimento del
bagno
Corriacqua con griglia
di vetro
Scarico angolare
Versione diritta con
griglia in acciaio
inossidabile
Fig. E- 55
Fig. E- 56
175
Advantix Top
Al momento della stesura di questo manuale tecnico, Viega sta sviluppando
una nuova generazione di scarichi con il nome di Advantix Top, che rappresentano un’evoluzione della linea Advantix,
•• Maggiore capacità di scarico
•• Possibilità di accesso alla tubazione di scarico mediante sonde
•• Possibilità di regolazione dell’altezza di posa e dell’altezza della colonna
d’acqua del sifone (da 30 a 50 mm)
•• Protezione antiriflusso
Applicazioni
Advantix Top sarà fornito di serie con le Corriacqua e gli scarichi angolari
Viega e verrà integrato in nuove soluzioni idonee per la posa a letto sottile e
per la tecnica di isolamento tradizionale.
Fig. E- 57
176
Advantix Top non soltanto è conforme alla norma EN 1253-1, ma le capacità
di scarico sono addirittura maggiori.
Capacita di scarico
Corriacqua
Scarico
angolare
Altezza di posa
(in funzione dell’altezza
di posa)
90 - 150 mm
0,8 - 1,0 l/s
110 - 200 mm
0,8 - 1,1 l/s
Tab. E- 7
177
Griglie Visign
Le griglie di design Viega sono coperture di qualità per i pozzetti di scarico
a pavimento della linea Advantix, realizzate in acciaio inossidabile spesso
5 mm e possono essere abbinate con tutti gli scarichi Viega.
Griglie – rotonde e quadrate
Le nuove griglie in acciaio inossidabile resistono a sollecitazioni elevate e
a detergenti aggressivi. L'acciaio inossidabile crea un passaggio elegante
dalla griglia alla piastrella e garantisce anche dopo molti anni la piena
funzionalità. Quattro varianti di design consentono la perfetta integrazione
nei pavimenti piastrellati o in pietra naturale. I modelli di griglie rotonde da
RS11 a RS14 sono particolarmente adeguati ai bagni in cui dominano profili
sinuosi mentre i modelli quadrati da RS1 a RS4 incontrano in modo ottimale
il disegno delle piastrelle.
Griglie rotonde
Da RS 11 a RS 14
Fig. E- 58
Fig. E- 59
Fig. E- 60
Fig. E- 61
Griglie quadrate
Da RS 1 a RS 4
178
Griglie di vetro
Griglie rotonde e quadrate per i pozzetti di scarico per bagni e a pavimento,
disponibili in lastra unica di vetro infrangibile nero o grigio chiaro, con telaio
in acciaio inossidabile.
Corriacqua
Griglia di vetro ER 9
Fig. E- 62
Griglia di vetro ER 9
Versione nera
Fig. E- 63
Griglia quadrata
RS 5
Griglia rotonda
RS 15
Fig. E- 64
Fig. E- 65
179

Scarichi a pavimento

Transcript

Documenti analoghi

Impianti di scarico - Ford Fiesta Tuning Club Italia

Tradotto dal russo

MARMITTA SILENCER

mARmITTA SILENCER

restauro parilla slughi

acquachiara

CHARLEY

PDF VOYAGER 6010 DM

scheda tecnica - ceramica globo

Torrenova - Provincia Regionale di Messina