TR marzo 2013_webnovità!

lama©
Diabolik©Astorina srl
Eva Kant,
buon compleanno!
eventi - cultura - società
MARZO 2013
Comune di Rozzano
Piazza G. Foglia, 1
Rozzano, Milano
Direttore Responsabile
Massimo D’Avolio
Autorizzazione Tribunale n° 521 del
15.9.97
A cura dell’Ufficio Comunicazione
Staff del Sindaco
tel. 02.8226304
www. comune.rozzano.mi.it
[email protected]
MARZO 2013
Questo mese l’amministrazione
comunale rende omaggio alla donna,
con una copertina dedicata alla speciale
mostra su Eva Kant in biblioteca e una
rassegna di iniziative tematiche sulla
condizione femminile oggi. Numerosi
anche gli appuntamenti culturali in
Cascina Grande fra astronomia, opera
lirica, mostre di pittura e fotografia. Le
famiglie con bambini piccoli troveranno
inoltre un’interessante ed utile iniziativa
sulle baby sitter. In questo numero si
parla anche di sport e di benessere, con
uno speciale inserto dedicato al nuovo
palazzetto che è stato inaugurato in viale
Liguria.
Auguro a tutti buona lettura
Teniamoci in contatto
Cultura, arte, spettacolo e
intrattenimento. La città è luogo
di incontro e laboratorio di idee
per vivere bene anche il tempo
libero. Se fai parte di un gruppo
o di un’associazione di Rozzano
e intendi realizzare un evento
di interesse generale per la città
contatta la redazione di
Tutto Rozzano
Il Sindaco
Massimo D’Avolio
eventi
8 marzo, sguardi al femminile
Il Comune di Rozzano propone una rassegna di eventi
dedicati alla festa della donna in Cascina Grande
Rozzano si tinge di rosa
per celebrare la festa
della donna con diverse
iniziative di riflessione e di
intrattenimento promosse
dall’Amministrazione
Comunale. Venerdì 8
marzo, alle ore 17 in Cascina
Grande, è in programma la
presentazione del nuovo libro
della sociologa Marina Piazza:
“L’età in più. Narrazione in
fogli sparsi”. Una sorta di diario
personale di una donna che
scopre, quasi con stupore, di
essere arrivata alla veneranda
età di settant’anni e di non
sentirsi, né dentro né fuori,
ancora anziana. A seguire si
aprirà il dibattito. Verranno
presentati inoltre il progetto
“Tra autori e vittime: abbattere
gli stereotipi, bandire la
violenza” e la mostra di pittura
realizzata dal laboratorio di
acquerello del Centro donna.
Sabato 9 marzo, alle ore 21 al
cinema teatro Fellini, spazio ad
una commedia spiritosa tutta
al femminile dal titolo “Ricette
d’amore”. La commedia,
scritta da Cinzia Berni, brilla
per senso dell’humour ed
offre un piacevole spaccato
sulla vita di quattro donne
accomunate dal fuoco ardente
della passione, sfacciata per
alcune, recondita per altre.
Sabato 23 marzo conferenza
su Artemisia Gentileschi,
pittrice italiana del 600 che,
in un mondo pieno di insidie,
riesce ad imporre la sua arte
e la sua visione del mondo.
L’iniziativa si terrà presso la
sala conferenze di Cascina
Grande alle ore 16.30.
Per il calendario completo delle
iniziative consulta l’agenda.
TuttoRozzano
pag.
3
novità
In azione le tate volanti
Apre al pubblico un nuovo servizio per rispondere alle
esigenze dei genitori in cerca di baby sitter professioniste
Ogni mamma può aver bisogno
di una baby sitter qualificata
e responsabile, che si prenda
cura del proprio bambino in
caso di necessità impreviste o
magari solo per accompagnare
i bambini a scuola. Trovare
una soluzione oggi è più facile,
basta rivolgersi al centro per
l’impiego in via Matteotti
dove è attivo il nuovo servizio
“Le tate volanti”. L’iniziativa
risponde alle esigenze delle
famiglie con bambini piccoli
e, allo stesso tempo, favorisce
nuove opportunità di
lavoro. Lo sportello mette a
TuttoRozzano
pag.
4
disposizione dei genitori un
team di baby sitter referenziate
pronte ad entrare in azione. A
certificarne la professionalità
è l’Afol (agenzia formazione,
orientamento e lavoro sud
Milano) che garantisce un
corso di formazione gratuito
di 32 ore rivolto a chi vuole
svolgere questa professione.
Il personale dello sportello
accoglie le richieste e svolge
colloqui conoscitivi, lasciando
alle famiglie la scelta finale della
baby sitter. Il nuovo servizio è
promosso dall’amministrazione
comunale in collaborazione
con i Comuni del distretto Asl
Mi2 ed è finanziato da Regione
Lombardia e dal dipartimento
per le pari opportunità della
Presidenza del Consiglio dei
Ministri. La presentazione
del progetto è prevista per
sabato 9 marzo alle ore 17.30
presso la sala conferenza di
Cascina Grande all’interno
delle iniziative per la festa della
donna.
Centro per l’impiego, via Matteotti,
33. Ogni mercoledì e giovedì dalle
ore 14.30 alle 16.30.
Per informazioni 02.52.86.28.117
cultura
Decoriamo
la ceramica
Diabolica Eva Kant
Acli Arte presenta un
corso di dieci lezioni
per imparare una
tecnica molto antica e
in continua evoluzione
che permette ad ogni
artista di acquisire
nuove conoscenze e di
esprimere al meglio
la propria creatività. Il
corso di decorazione
a terzo fuoco su
ceramica trasmette ai
partecipanti nozioni
teoriche e procedure
pratiche per realizzare
in autonomia
decorazioni con l’uso
di colori ed essenze.
Ogni mercoledì, dalle
ore 9.30 alle ore 12, a
partire da mercoledì
13 marzo presso il
laboratorio di Acli Arte
in via Garofani, 21. Il
materiale occorrente è a
carico dei partecipanti.
Per informazioni
e prenotazioni tel.
393.50.54.041
Diabolik©Astorina srl
Una mostra di fumetti dedicata ai
cinquant’anni della compagna di Diabolik
Complice fedele del Re del Terrore,
autonoma, determinata ma
innamorata del suo uomo, nel marzo
del 2013 Eva compie cinquant’anni.
Il Comune di Rozzano celebra
l’evento attraverso un’esposizione
di immagini in biblioteca. La mostra
si compone di una selezione delle
quarte di copertina dell’albo a
fumetti in cui appare Lady Kant, e
ne mostrano l’evoluzione stilistica.
La mostra prevede anche tavole
dall’albo “Eva Kant – Quando Diabolik
non c’era” e dall’albo inedito di
marzo, “I segreti di Morben”, queste
due sezioni disegnate da Giuseppe
Palumbo. L’inaugurazione della
mostra si terrà sabato 23 marzo
con la presentazione del volume “Le
Regine del Terrore – Angela e Luciana
Giussani, le ragazze della Milano
bene che inventarono Diabolik”,
incontro con l’autore Davide Barzi
e il disegnatore Daniele Statella.
La biografia di Angela e Luciana
Giussani è una nuova occasione per
scoprire la vita delle due protagoniste
del jet-set milanese che negli anni 60
crearono Diabolik. La mostra rimane
aperta sino al 13 aprile.
Inaugurazione sabato 23 marzo ore
16.30, biblioteca, centro culturale
Cascina Grande via Togliatti.
TuttoRozzano
pag.
5
Una casa per lo sport, il nuovo pal
Lo sport come opportunità per
tutti, occasione di divertimento e di
aggregazione ma anche di educazione e di
crescita. La cultura dello sport promossa
dall’amministrazione comunale si traduce
concretamente nelle numerose discipline
sportive che si possono praticare presso
il nuovo palazzetto dello sport di viale
Liguria. Basket, pallavolo, arti marziali,
incontri di boxe, esibizioni di ginnastica
artistica e altro ancora. Il nuovo palazzetto
dello sport sarà punto di riferimento
per piccoli e grandi atleti e per tutte le
I numeri del nuovo palazzetto
gg
gg
gg
gg
Costruito negli anni 80
Ristrutturato nel 2013
500 posti a sedere
600 mila euro di investimento
TuttoRozzano
pag.
6
associazioni sportive presenti in città.
Costruito nei primi anni ottanta, il palazzetto
ha ospitato in passato importanti incontri
sportivi, in particolare di boxe e di
pallavolo. Oggi, grazie ad un importante
intervento di ristrutturazione promosso
dall’Amministrazione Comunale, la
struttura torna a disposizione dei cittadini.
Un impianto completamente rinnovato,
accogliente, facilmente accessibile e ben
attrezzato che si aggiunge alle strutture
sportive già esistenti a Rozzano. Le opere
realizzate hanno adeguato il palazzetto
alle più recenti disposizioni in termini di
sicurezza e alle norme previste dal Coni che
stabiliscono, per esempio, la distinzione
delle aree dedicate all’attività sportiva da
quelle destinate al pubblico e l’eliminazione
delle barriere architettoniche sia negli
spogliatoi sia nelle tribune. Il taglio del
Obiettivo su...
lazzetto per piccoli e grandi atleti
Le associazioni,
il motore dello sport
“Correttezza, rispetto
e lealtà. I valori dello
sport sono utili ad
affrontare le piccole
e grandi sfide di ogni
giorno”
nastro della nuova struttura, gestita da AMA
Rozzano, è avvenuto lo scorso mese di febbraio
e rappresenta la parte conclusiva di un percorso
avviato dal Comune con la realizzazione
della nuova palestra della scuola media Luini.
Numerosissimo il pubblico presente alla
giornata di inaugurazione durante la quale si
sono esibiti gli atleti di moltissime associazioni
sportive.
Organizzano corsi, esibizioni, eventi e
campionati. Le oltre 40 associazioni e società
sportive presenti a Rozzano coinvolgono
centinaia di persone, giovani e meno giovani,
in attività di enorme valore sociale. Dal rugby
allo yoga, passando per il calcio, la ginnastica,
le arti marziali, il basket, la pallavolo, la danza
e il tennis. A Rozzano sono numerosissime le
discipline sportive a cui ci si può dedicare sia
a livello agonistico che come opportunità per
rilassarsi e trascorrere il proprio tempo libero.
Rozzano si attesta come città dello sport,
capace di suscitare emozioni e diffondere
corretti stili vita.
Non solo nuoto
Al centro sportivo AMA Rozzano di via
Perseghetto i corsi di nuoto e le lezioni di
ginnastica in acqua si alternano a diverse
discipline motorie in palestra per rispondere alle
esigenze degli utenti di ogni età. Pilates, aerobica,
gag, body building, danza classica e moderna.
L’ampia offerta sportiva e la competenza degli
istruttori assicurano a tutti la possibilità di allenarsi
e di divertirsi in un ambiente versatile e sicuro.
Per informazioni 02.57.51.25.27
TuttoRozzano
pag.
7
musica
Un palco all’opera
Il pifferaio
magico
In Cascina Grande un corso di ascolto guidato
alla musica lirica dell’ottocento
Al cinema teatro Fellini
va in scena lo spettacolo
“Il pifferaio magico”,
una fiaba tradizionale
tedesca trascritta, fra gli
altri, dai fratelli Grimm.
Lo spettacolo, in agenda
il 21 ed il 22 marzo
alle ore 9.30 e alle 11,
è riservato alle scuole
dell’infanzia, elementari
e le classi prime della
scuola media. La città di
Hamelin è governata da
gente avida e corrotta.
I topi sono dappertutto
ma si presenta uno
strano personaggio:
il pifferaio magico.
Cosa accadrà al suono
delle note prodotte dal
magico strumento?
L’opera è stata riveduta
da “ I Suoni Narranti”
con l’attrice Cristina
Zeppini e musicisti
professionisti.
TuttoRozzano
pag.
8
La civica scuola di musica
propone una serie di incontri
gratuiti dedicati a chi vuole
apprezzare al meglio la realtà
dell’opera lirica, della sua
evoluzione storica e stilistica,
delle sue forme e degli equilibri
fra musica e dramma. Particolare
risalto verrà dato, in particolare,
all’opera di Giuseppe Verdi,
di cui si celebra il bicentenario
della nascita. Nelle lezioni sono
utilizzati materiali multimediali
audio e video, proiezione
di testi e documenti. Per
esempi pratici verrà utilizzato
inoltre il pianoforte. Il primo
appuntamento è per sabato 9
marzo, dalle 10 alle 12 in Cascina
Grande. Gli incontri successivi si
svolgeranno il 23 marzo, il 6 aprile
e il 20 aprile. In calendario anche
due appuntamenti che si terranno
nel mese di settembre.
Gli iscritti al corso potranno
inoltre assistere alle due opere in
calendario al Teatro alla Scala
“Oberto, Conte di San Bonifacio” di
Verdi e “La Scala di Seta” di Rossini.
Sabato 9 e 23 marzo, 6 e 20 aprile, dalle
10 alle 12 Cascina Grande, via Togliatti.
Per info 02 89.25.931
scienza
Higgs e il bosone maledetto
Il Gruppo astrofili propone una conferenza dedicata alla
scoperta della particella più ricercata del mondo
Riprende il 19 marzo
l’interessante rassegna dei
“martedì della scienza”
promossa dal Gruppo
astrofili di Rozzano per
scoprire insieme la storia
infinita dell’universo. Nella
conferenza di questo mese
si parlerà del fantomatico
bosone di Higgs e
dell’importanza che riveste
per i fisici. L’attesa notizia del
ritrovamento del bosone di
Higgs, ribattezzato anche
particella di dio o particella
maledetta a seconda dei
gusti, è giunta lo scorso
luglio dal laboratorio del
Cern di Ginevra. A 50 anni
dalla straordinaria intuizione
di Peter Higgs la scienza
moderna giunge ad una
svolta epocale, alla conferma
che il modello della realtà
denominato “standard” è
corretto e che siamo sulla
strada giusta per arrivare
a comprendere il mistero
dell’universo. L’incontro di
questo mese è curato da
Marco Miserocchi, laureato
in fisica e appassionato di
astronomia dall’età di 11 anni.
Appuntamento alle ore 21
presso la sala conferenze di
Cascina Grande, l’ingresso è
libero e gratuito. A seguito
della conferenza, in caso di
cielo sereno, si potranno
osservare Giove e la Luna con
il telescopio.
Martedì 19 marzo ore 21 Cascina
Grande, via Togliatti. Per
informazioni 380.31.24.156
www.astrofilirozzano.it
TuttoRozzano
pag.
9
marzo
DOMENICA 10
Come nasce
un salame?
Dal 16 al 24 marzo,
in Cascina Grande,
l’associazione Apida
propone una mostra
pittorica, fotografica
e multimediale sulla
condizione animale.
La mostra dal titolo
“La domanda” intende
condurre il visitatore
in un percorso
interattivo che lo aiuti
ad abbandonare per
qualche minuto il
proprio punto di vista
e a porsi delle nuove
domande, in particolare
sulla condizione
degli animali oggi.
Saranno esposte opere
di Gabriele Buratti,
Raffaella Cosco,
Marco Ferra, Michela
Pugliese e altri artisti.
Inaugurazione il 16
marzo alle ore 15.30 con
rinfresco vegano. Per
info 349.55.29.965
TuttoRozzano
pag.
10
■■ Mercato
Campagna Amica
Vendita diretta,
dall’agricoltore al
consumatore, di
prodotti alimentari.
Dalle ore 8.30 alle ore 13.30
Piazza G. Foglia
Info: 800.31.32.32
MercoledI’ 13
■■ Cinema
“La Rassegna”
Proiezione del film “Le
misérables”. Musicale,
regia di Tom Hooper
Ore 21.15
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info: 02.57.50.19.23
Ingresso: intero € 6 – ridotto
€ 5.50 – ridotto Amici del
Fellini € 4.50
SABATO 16
■■ Alimentazione
“La domanda”
Inaugurazione della
mostra sul tema della
condizione animale a
cura di Apida
Ore 15.30
Centro culturale Cascina
Grande, via Togliatti
Info 349.55.29.965
La mostra rimarrà aperta
fino al 24 marzo
DOMENICA 17
■■ Ambiente
Volontari per un giorno
Campo di lavoro a cura di
Ape Natura. L’iniziativa è su
prenotazione, a numero
chiuso e si svolgerà anche
domenica 24
Dalle ore 14 alle ore 17.30
Punto parco Oasi Smeraldino
via Monte Amiata 38/b
Info: 338.87.13.534
[email protected]
■■ Bambini
La Domenica dei piccoli
Spettacolo teatrale
La Strega Candeggina
teatro d’attore e di figura,
mimo e clownerie
Ore 15.30
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info: 02.57.50.19.23
Ingresso: intero € 6 – ridotto € 4
MARTEDI’ 19
■■ Martedì della scienza
Mr Higgs e il bosone
Maledetto
Conferenza a cura del
Gruppo Astrofili
Ore 21
Sala conferenze Cascina
Grande, via Togliatti
Info: 380.31.24.156
www.astrofilirozzano.it
MercoledI’ 20
■■ Cinema
“La Rassegna”
Proiezione del film
“La parte degli angeli”
Commedia, regia di Ken
Loach
Ore 21.15
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info: 02.57.50.19.23
Ingresso: intero € 6 – ridotto
€ 5.50 – ridotto Amici del
Fellini € 4.50
domenica 24
■■ Mercato
Campagna Amica
Vendita diretta,
dall’agricoltore al
consumatore, di
prodotti alimentari.
Dalle ore 8.30 alle ore 13.30
Piazza G. Foglia
Info: 800.31.32.32
■■ Teatro
Alzate il sipario
La compagnia “Tutti
all’...Opera” in “Natale
in casa Cupiello”
Ore 16
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info: 02.57.50.19.23
Ingresso: intero € 10 , ridotto € 8
MercoledI’ 27
■■ Cinema
“La Rassegna”
Proiezione del film
“A Royal Weekend”.
Commedia, regia di
Roger Michell
Ore 21.15
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info: 02.57.50.19.23
Ingresso: intero € 6 – ridotto
€ 5.50 – ridotto Amici del
Fellini € 4.50
festa della donna
Venerdì 8
■■ Cultura
Una giornata
dedicata alle donne
Marina Piazza presenta
il suo libro “L’età in più.
Narrazione in fogli
sparsi”.
Presentazione della
mostra di pittura con
le tele realizzate da
Stefano Carrara e da
Rosalba Andò e con i
prodotti del laboratorio
di acquarello promosso
dal Centro Donna e
condotto da Viviana
Titonel.
Presentazione del
progetto finanziato
da regione Lombardia
“Tra autori e vittime:
abbattere gli stereotipi,
bandire la violenza”a
cura dell’associazione
BLIMUNDE.
A conclusione della
giornata rinfresco a cura
del Centro Donna
Ore 17.00
Sala Conferenze - Centro
Culturale Cascina Grande
via Togliatti
Ingresso libero
■■ Terza età
Festa della donna
Rinfresco con
omaggio floreale alle
signore.
Ore 16
Centro anziani “L. Grossi” via F. Maggi, 100
■■ Terza età
Festa della donna
Auguri con omaggio
floreale alle signore.
Ore 16
Centro anziani
“Sempreverdi”
Via Montebianco
Info: 331.26.85.976
Sabato 9
■■ Cultura
Dalla Clitennestra alla
Satira Filosofica di Suor
Juana Ines De La Cruz
Monologhi interpretati da Rosanna
Morrone. A cura della
Banca del Tempo.
Seguirà aperitivo
Milonguero a cura di
Tango Azul
Ore 16.00
Sala Conferenze - Centro
Culturale Cascina Grande
via Togliatti
Ingresso libero
■■ Teatro
Alzate il sipario
La compagnia Maskere
in “Ricette d’amore” di
Cinzia Berni
Ore 16
Cinema Teatro Fellini
Viale Lombardia, 53
Info: 02.57.50.19.23
Ingresso:intero€10,ridotto€8
Domenica 10
■■ Terza età
Festa della donna
Spettacolo teatrale.
Cena e musica dal
vivo con ballo
Ore 16.30
Centro anziani “S. Pertini”
Via Matteotti, 37/39
Info: 02.57.51.08.80
VENERDI’ 15
■■ Eventi
La festa della
donna
Cena e serata
danzante a cura del
Centro Donna di
Rozzano
Ore 20.00
Ristorante Sbranetta
via Mincio, 24
Intero: € 30
Sabato 16
■■ Cultura
Corso di letteratura
americana
Incontro letterario,
a cura di Nicola
Manupelli, sul tema:
“Scrittrici americane.
Sylvia Plath & Anne
Sexton, la poesia
confidenziale. Poesia
in America”
Ore 15
Sala conferenze - Centro
culturale Cascina Grande
via Togliatti
Sabato 23
■■ Cultura
Buon compleanno
Eva Kant
Inaugurazione mostra
con la selezione di tavole
e quarte di copertina
che raccontano il mezzo
secolo di vita di Eva
Kant. Presentazione
del volume“Le regine
del terrore - Angela e
Luciana Giussani, le
ragazze della Milano
bene che inventarono
Diabolik”incontro con
l’autore Davide Barzi ed
il disegnatore Daniele
Statella. La mostra
rimarrà aperta fino al 13
aprile.
Ore 15.30
Biblioteca - Centro
culturale Cascina Grande
via Togliatti
Orari mostra lunedì e
sabato 9-18, martedì,
mercoledì e venerdì 9-20,
giovedì 10-20.
Per info 02.89.25.931
■■ Conferenze
“L’arte e le
donne - Artemisia
Gentileschi, la
creazione di un mito”
La conferenza sarà
condotta da Francesco
Sugamosto. A cura
dell’associazione Filo
d’Arianna
ore 16.30
Sala conferenze - Centro
culturale Cascina Grande
via Togliatti
Per informazioni:
800.31.32.32
www. comune.rozzano.mi.it
TuttoRozzano
pag.
11
L’Amministrazione
Comunale augura una
Felice Pasqua