APRI PDF - Processo Penale e Giustizia

Processo penale e giustizia n. 4 | 2016
118
Indici | Index
AUTORI / AUTHORS
Teresa Alesci
Sezioni Unite
35
Antonio Balsamo
Corti europee / European Courts
26
Lorenzo Belvini
Novità legislative interne / National legislative news
10
Luciano Calò
Gli effetti processuali della depenalizzazione / The effects of decriminalization
101
Paola Corvi
Decisioni in contrasto
42
Gaspare Dalia
La legittimazione della parte civile ad impugnare la sentenza di proscioglimento per intervenuta prescrizione: auspicabile un intervento delle Sezioni Unite? / The right of appeal by the civil
party of a sentence which has declared the extinction of the crime: is necessary an intervention by the
United Sections of the S.C.?
49
Francesca Delvecchio
Corte costituzionale
30
Saverio di Lernia
Sequestro preventivo, litispendenza e quadro cautelare immutato: il pubblico ministero non
può duplicare la domanda / Preventive seizure, litispendenza and precautionary framework unchanged: the public prosecutor can not duplicate the question
74
Paolo Ferrua
Lacune ed anomalie nelle regole dell’esame incrociato / Gaps and anomalies in direct-examination and cross-examination of witnesses
1
Roberto Guida
L’equa riparazione per l’irragionevole durata del processo penale alla luce della legge 28
dicembre 2015, n. 208 / The equitable remedial action due to the unreasonable long-lasting duration
of penal trial, in light of the law of 28th December 2015, n. 208
93
Carla Pansini
Novità legislative interne / National legislative news
12
Maria Vittoria Papanti-Pelletier
Patteggiamento tradizionale e benefici estintivi: quali effetti penali vengono meno e come /
Upon request sentence: which are the sanctionative effects that might be removed?
83
Adolfo Scalfati
Un ciclo giudiziario “travolgente” / A ruthless juridical dynamic
INDICI
113
Processo penale e giustizia n. 4 | 2016
119
Nicola Triggiani
De jure condendo
22
Elisa Zerbini
Intercettazioni de eadem persona eseguite in luoghi e su utenze non autorizzati / Wiretapping
and limits to its use through the judgment of the Supreme Court
58
Pietro Zoerle
Novità sovranazionali / Supranational news
16
PROVVEDIMENTI / MEASURES
Corte costituzionale
C. cost., ord. 13 aprile 2016, n. 87
C. cost., sent. 12 maggio 2016, n. 102
C. cost., ord. 20 maggio 2016, n. 112
C. cost., ord. 20 maggio 2016, n. 114
30
31
32
33
Corte di Cassazione – Sezioni Unite penali
sentenza 6 aprile 2016, n. 13682
sentenza 13 aprile 2016, n. 15453
sentenza 6 maggio 2016, n. 18953
sentenza 6 maggio 2016, n. 18954
sentenza 19 maggio 2016, n. 20769
36
35
37
38
40
Corte di Cassazione – Sezioni semplici
Sezione IV, sentenza 19 gennaio 2016, n. 3789
Sezione III, sentenza 29 gennaio 2016, n. 53877
Sezione IV, sentenza 3 febbraio 2016, n. 4484
Sezione VI, sentenza 18 febbraio 2016, n. 6673
46
70
56
81
Decisioni in contrasto
Sezione II, sentenza 24 maggio 2016, n. 21598
Sezione I, sentenza 11 aprile 2016, n. 14831
42
43
Corte europea dei diritti dell’uomo
Corte e.d.u., 15 marzo 2016, M.G.C. c. m Romania
Corte e.d.u., 22 marzo 2016, Elena Cojocaru c. Romania
Corte e.d.u., 12 aprile 2016, R.B. c. Ungheria
27
27
27
Corte di giustizia dell’Unione europea
C. giust. UE, 7 giugno 2016, Sélina Affum c. Préfet du Pas-de-Calais e Procureur général de la
cour d’appel de Douai
26
Atti sovranazionali
Legge 4 aprile 2016, n. 55 di ratifica dei Trattati di assistenza giudiziaria e di estradizione
sottoscritti a Panama il 25 novembre 2013, dal Governo italiano e da quello della Repubblica di Panama
16
Norme interne
Legge 28 aprile 2016, n. 57 «Delega al Governo per la riforma organica della magistratura onoraria e altre disposizioni sui giudici di pace»
INDICI
10
Processo penale e giustizia n. 4 | 2016
120
Decreto del Presidente della Repubblica 7 aprile 2016, n. 87 «Regolamento recante disposizioni
di attuazione della legge 30 giugno 2009, n. 85, concernente l’istituzione della banca dati nazionale
del DNA e del laboratorio centrale per la banca dati nazionale del DNA, ai sensi dell’art. 16 della
legge n. 85 del 2009»
12
De jure condendo
Disegno di legge S. 2153 «Modifiche all’articolo 530 del codice di procedura penale, in materia di rimborso delle spese di giudizio»
Disegno di legge S. 2176 «Nuove norme per la protezione dei testimoni di giustizia»
22
23
MATERIE / TOPICS
Applicazione della pena su richiesta delle parti
 La richiesta di patteggiamento o il consenso prestato alla proposta del p.m. non possono
valere come rinuncia alla prescrizione (Cass., sez. un., 6 maggio 2016, n. 18953)
 Patteggiamento: l’estinzione del reato e degli effetti penali opera senza bisogno di una pronuncia giudiziale (Cass., sez. VI, 18 febbraio 2016, n. 6673), con nota di Maria Vittoria Papanti-Pelletier
Cooperazione giudiziaria
 Due nuovi Trattati di assistenza giudiziaria in materia penale e di estradizione tra Italia e
Panama (Legge 4 aprile 2016, n. 55)
37
81
16
Depenalizzazione
 Gli effetti processuali della depenalizzazione / The effects of decriminalization, di
Luciano Calò
101
Dibattimento
 Lacune ed anomalie nelle regole dell’esame incrociato / Gaps and anomalies in
direct-examination and cross-examination of witnesses, di Paolo Ferrua
1
Difesa e difensori
 La polizia giudiziaria non ha l’obbligo di avvisare l’indagato presente della facoltà di farsi
assistere da un difensore nel compimento del sequestro preventivo d’urgenza (Cass., sez.
un., 13 aprile 2016, n. 15453)
35
Diritti fondamentali (tutela dei)
 L’estensione degli obblighi procedurali di tutela di diritti fondamentali nelle ultime pronunce della Corte di Strasburgo (Corte e.d.u., 15 marzo 2016, M.G.C. c. m Romania; Corte
e.d.u., 22 marzo 2016, Elena Cojocaru c. Romania; Corte e.d.u., 12 aprile 2016, R.B. c. Ungheria)
27
Giudizio abbreviato
 Il responsabile civile ancora escluso dal giudizio abbreviato (C. cost., ord. 20 maggio 2016, n. 114)
33
Immigrazione
 La Corte di giustizia esclude la detenzione per l’ingresso irregolare di migranti in transito
prima della conclusione della procedura di rimpatrio (C. giust. UE, 7 giugno 2016, Sélina Affum c. Préfet du Pas-de-Calais e Procureur général de la cour d’appel de Douai)
26
Impugnazioni
 Declaratoria di prescrizione e impugnazione della parte civile al vaglio della Suprema Corte (Cass., sez. IV, 19 gennaio 2016, n. 3789), con nota di Gaspare Dalia
46
INDICI
Processo penale e giustizia n. 4 | 2016
Indagini preliminari
 Un ciclo giudiziario “travolgente”/A ruthless juridical dynamic, di Adolfo Scalfati
121
113
Mezzi di ricerca della prova
– intercettazioni di comunicazioni
 Intercettazioni: la Corte amplia l’autonomia del pubblico ministero (Cass., sez. IV, 3 febbraio
2016, n. 4484), con nota di Elisa Zerbini
Misure cautelari personali
 Vittima occasionale nei delitti commessi “con violenza alla persona” e disciplina cautelare
(Cass., sez. I, 11 aprile 2016, n. 14831)
 Il regime di utilizzabilità degli atti nel procedimento cautelare (C. cost., ord. 13 aprile 2016, n.
87)
 Indisponibilità del braccialetto elettronico e nuovo giudizio di bilanciamento delle esigenze
cautelari (Cass., sez. un., 19 maggio 2016, n. 20769)
56
43
30
40
Misure cautelari reali
– impugnazioni
 Il riesame delle misure cautelari reali: la duplice natura del rinvio contenuto nell’art. 324,
comma 7, c.p.p. (Cass., sez. un., 6 maggio 2016, n. 18954)
 Misure cautelari reali e ne bis in idem (Cass., sez. III, 29 gennaio 2016, n. 53877), con nota di
Saverio di Lernia
70
– sequestro preventivo
 La polizia giudiziaria non ha l’obbligo di avvisare l’indagato presente della facoltà di farsi
assistere da un difensore nel compimento del sequestro preventivo d’urgenza (Cass., sez.
un., 13 aprile 2016, n. 15453)
35
38
Ne bis in idem
 Ne bis in idem e market abuse: dalla Consulta un monito per il legislatore (C. cost., sent. 12
maggio 2016, n. 102)
 La Consulta torna sul divieto del bis in idem: la compatibilità con il doppio binario sanzionatorio nei reati tributari (C. cost., ord. 20 maggio 2016, n. 112)
32
Ordinamento giudiziario
 Delega al Governo per la riforma organica della magistratura onoraria e altre disposizioni
sui giudici di pace (Legge 28 aprile 2016, n. 57)
10
31
Parti processuali
– parte civile
 La pronuncia sull’azione civile in caso di abolitio criminis (Cass., sez. II, 24 maggio 2016, n.
21598)
42
– responsabilità civile
 Il responsabile civile ancora escluso dal giudizio abbreviato (C. cost., ord. 20 maggio 2016, n.
114)
33
Particolare tenuità del fatto
 La particolare tenuità del fatto è applicabile ai reati di rifiuto ex artt. 186, comma 6 e 187,
comma 8, C.d.S. (Cass., sez. un., 6 aprile 2016, n. 13682)
36
INDICI
Processo penale e giustizia n. 4 | 2016
122
Prescrizione
 Declaratoria di prescrizione e impugnazione della parte civile al vaglio della Suprema Corte (Cass., sez. IV, 19 gennaio 2016, n. 3789)
46
Processo
– durata
 L’equa riparazione per l’irragionevole durata del processo penale alla luce della legge 28
dicembre 2015, n. 208 / The equitable remedial action due to the unreasonable long-lasting duration of penal trial, in light of the law of 28th December 2015, n. 208, di Roberto Guida
93
Prova scientifica
 Regolamento recante disposizioni di attuazione della legge 30 giugno 2009, n. 85, concernente l’istituzione della banca dati nazionale del DNA e del laboratorio centrale per la banca dati nazionale del DNA, ai sensi dell’art. 16 della legge n. 85 del 2009 (D.p.r. 7 aprile 2016,
n. 87)
12
Spese processuali
 Rimborso (o detrazione fiscale) delle spese sostenute per la difesa dall’imputato prosciolto
(D.d.l. S. 2153 «Modifiche all’articolo 530 del codice di procedura penale, in materia di rimborso delle spese di giudizio»)
22
Testimone di giustizia
 Protezione dei testimoni di giustizia (D.d.l. S. 2176 «Nuove norme per la protezione dei testimoni di giustizia»)
INDICI
23