Per il cittadino di altra nazionalità

Consolato Generale d’Italia
30173 Hannover
Freundallee 27
Tel.: 0511/ 28 37 917
ELENCO DEI DOCUMENTI NECESSARI PER CONTRARRE MATRIMONIO
NELLA RFG.
Per il cittadino italiano :
1. certificato internazionale di nascita (validità 6 mesi) da richiedere al comune di
nascita
2. certificato di residenza tedesca con l’annotazione dello stato civile ( validità 1
mese)
se vedovo:
3. atto di matrimonio internazionale
4. atto di morte internazionale del coniuge
se divorziato:
5. atto di matrimonio internazionale con annotazione della sentenza di divorzio,
rilasciato dal Comune italiano anche se ha contratto matrimonio all’estero
6. sentenza di divorzio
Per il cittadino tedesco:
1. copia autenticata dell’atto di nascita integrale (valido 6 mesi)
2. certificato di residenza tedesca con annotazione dello stato civile
(valido un mese)
se vedovo:
3. atto di matrimonio
4. atto di morte del coniuge
se divorziato:
5. atto di matrimonio internazionale con l’annotazione del divorzio, oppure
fotocopia autenticata dal libro di famiglia. (per tutti i precedenti matrimoni)
6. Sentenza di divorzio
Per il cittadino di altra nazionalità:
richiedere la lista dei documenti necessari allo “Standesamt” tedesco e
presentare qui tutti i documenti richiesti, già muniti della rispettiva
legalizzazione, se necessaria, e traduzione in tedesco.
Certificato di capacità matrimoniale: per ottenere questo documento i nubendi
devono presentarsi al Consolato, portando la documentazione sopra esposta, e
sottoscrivere la richiesta con giuramento (si prega al proposito di fissare un
appuntamento).
I tempi per il rilascio del certificato di capacità matrimoniale sono di circa 7 giorni.
Il costo del certificato di capacità matrimoniale ammonta a € 5 + €1,50 per
eventuali spese postali (se si vuole ricevere il certificato direttamente a casa per
posta)