Ristoranti del Valdarno

R istoranti del Valdarno
Norcenni, Ponte agli Stolli, La Massa, Poggio alla Croce,
Ciliegi, Reggello, Faella, Vaggio.
1 Girasole il Vecchio - Grill e pizzeria 055 959202
20-30
Castellonchio
A1
15-30
S. Donato
in Collina
T
I
25-45
Mercatale
6
Montebenichi
Castelli, Torri, Pievi / Castles, Towers, Pievi
Valdarno
Pieve a
Presciano 1
Uscita Autostrada / exit Highway
Ponticino
Quarata
Montelucci
Badia
Agnano
Ambra
Civitella
Badia a
Ruoti S. Pancrazio Val di Chiana
2 Locanda Montelucci 324 6906611 - 335 257105
20-37
Badia
al Pino
3 Osteria del Vino 338 1537058 - 0575 894791 15-30
Pranzo: chiuso lunedì. Cena: chiuso lunedì
Cucina toscana rivisitata. Menù stagionali. Cantina assortita
Tuscan cuisine. Seasonal menus. Assorted wine cellar
Arezzo
20-40
Pranzo: chiuso lunedì e martedì. Cena: sempre aperto
Cucina del territorio e pesce. Atmosfera accogliente, ampio parco e veranda.
Local cuisine and seafood. Welcoming atmosphere, large park and veranda.
5 La Luna nel Pozzo 0575 47605 - 334 7050975
23-38
Pranzo: aperto domenica, su prenotazione gli altri giorni. Cena: chiuso martedì
Cucina tipica Toscana Salette in pietra e giardino . Specialità carne e funghi.
Tuscan cuisine. Salette stone and garden. Specialty meat and mushrooms.
6 Il Bello Il Buono e il Cattivo 055 9772700 - 055 9772290 15-35
Monte
S. Savino
SIENA
15-35
Pranzo: aperto domenica. Cena: chiuso martedì
Profumi e sapori della nostra vallata e della Toscana. Se ci vieni ci ritorni
TAromas and flavors of our valley and Tuscany. If you come there to return
4 Doccia 0575 364222
Indicatore
2
Sogna
Balze: pittoreschi fenomeni di erosione argillosa
costituite da sabbie, argille e ghiaie stratificate,
alte fino a un centinaio di metri.
Picturesque erosion clayey consisting of sands, clays
and gravels stratified,up to height a hundred meters
Prezzi in € :
20-45 Intervallo
Prezzo con due portate - Prezzo menù completo
l prezzi si intendono Bevande Escluse
Price Range in € :
Price with two dishes - Full menu price
The price are drinks not included
Ponte a Buriano
Pergine
Duddova
S.Gusmè
4
Bucine
San
Leolino
San Vicenti
Laterina
Pergine V.no, Montelucci, Laterina, Castiglion Fibocchi,
Gello Biscardo, S.Giustino V.no
Pranzo: aperto sabato e domenica. Cena: chiuso martedì
Prodotti della Fattoria. Pasta fatta in casa e selvaggina della nostra riserva di caccia
Farm products. Homemade pasta and selvaggina of our game reserve
Pranzo: aperto domenica su prenotazione. Cena: chiuso lunedì
Ampio locale, dall'aperitivo al dopocena, pizza cotta a legna e gustosi piatti di carne e pesce
Large restaurant, from the aperitif to after dinner, oven-baked pizzas, and tasty meat and fish
A1
Pranzo: aperto domenica. Cena: chiuso lunedì
Cucina Toscana, pasta e pane fatto in casa. Vino e vinsanto di nostra produzione
Tuscan cuisine, pasta and homemade bread. Wine and Vin Santo wine of our production
3
Montalto
Pranzo: chiuso. Cena: aperto giovedì, venerdì, sabato e domenica.
Locale semplice e carino situato sotto i locali del circolo del Pestello, pizze e carne alla brace
Simple and nice located under the premises of the circle of Pestello, pizzas and grilled meats
LEGENDA
O
N
Rendola
Cennina
20-40
Castiglion
Fibocchi
Levane
4 Pizzeria Sottocasa 338 4034930 10-20
6 Casariccio 055 992980 - 340 0629068
Vitereta
5
Starda
25-45
Pranzo: sempre aperto. Cena: sempre aperto
Ricavato dalla manifattura della fabbrica del tabacco piatti tipici della tradizione toscana
Obtained from the manufacture of tobacco factory, typical dishes of the Tuscan tradition
1 Osteria dei Vignaioli 0575 897313
Borro
Pestello
Fontebussi
8 Antica Tabaccaia 055 9194033 - 329 1717051
Gello
5 Biscardo
6
Campogialli
4
Moncioni
Pranzo: chiuso mercoledì e giovedì. Cena: chiuso mercoledì.
Piatti tipici: rocchini di sedano, pollo valdarnese. Pizza e cucina con prodotti del territorio
Typical dishes: rocchini celery, chicken valdarnese. Pizza and cooking with local products
S. Giustino
Valdarno
Cicogna
Tasso
Montevarchi
Gaiole
in Chianti
15-30
Passo della
Crocina 672 mt
8
3
2
15-30
Traiana
Montegonzi
Pranzo: aperto domenica. Cena: chiuso lunedi. Riapertura stagionale: 15 marzo 2015
Cucina tipica, un' ambiente confortevole e genuino. Ideale per ogni occasione
Typical cuisine, comfortable and genuine. Ideal for any occasion
Pranzo: chiuso domenica. Cena: chiuso lunedì
Cucina espressa, alla sera pesce, chiuso domenica e lunedì sera
Express cooking, fish in the evening, closed on Sunday and Monday evenings
N
Vacchereccia
Talla
Casamona
Terranuova
Bracciolini
7 Pettirosso 055 9172095
Pranzo: chiuso lunedì e martedì. Cena: chiuso martedì
Ristorante, pizzeria e griglieria. Specialità toscane abbinate a una selezione scelta di vini
Restaurant, pizzeria and grill. Tuscan cuisine combined with a selection of choice wines
Ciuffenna
A1
A
Castelnuovo
Sabbioni
1
15-35
5 La Dolce Vita 380 3685965 - 366 7434135
6 Loro
Penna
20-40
Pranzo: aperto solo giorni festivi. Cena: sempre aperto
Dove anticamente c’era il Mulino, il rustico Toscano si unisce allo stile Moderno
Where there was once the mill, the restaurant combines rustic Tuscan and style Modern
7
S.Barbara
Cavriglia
Pranzo: chiuso. Cena: chiuso mercoledi. Riapertura stagionale: 14 febbraio 2015
Sapori genuini, prodotti freschi, del buon vino e un panorama mozzafiato
Natural flavors, fresh culinary products, good wine and a beautiful panorama
G
Monte S.Michele
892 mt
Pranzo: su prenotazione. Cena: su prenotazione
Materia prime della propria azienda agricola, il vero km 0. Ambiente rustico e familiare
Raw material from its own farm, the true 0 km. Rustic and familiar atmosphere
Anciolina
921 mt
Ville
2
15-35
6 Ristorante La Ferriera 055 9174006
4
3
S. Giovanni
V.no 1
A
Gaville
4 Osteria I’Casolare 055 969390
5 La Casa del Contadino 055 969341 - 346 7493897 10-20
Malva
Persignano
25-45
3 La Buca di Ipo 055 982233 - 340 9558668
S.Clemente
Norcenni
Montegonzi, Montevarchi, Pestello, Levane, San leolino
2 Fontebussi 055 9168011 - 055 9166011
Trappola
Piantravigne
Figline V.no
15-25
Pranzo: chiuso martedì. Cena: chiuso martedì
Nella campagna toscana... specialità: carne ai ferri e funghi porcini. Pergolato estivo
In the Tuscan countryside ... specialties: grilled meat and mushrooms. summer pergola
M
1
O
15-30
8 Faella
5
Meleto
Pranzo: chiuso lunedì. Cena: chiuso lunedì
Specialità: Pici all'Aglione, Pappardelle al Cinghliale, Tagliata. Prenotazione consigliata
Specialities: Pici all'Aglione, Pappardelle al Cinghliale, Tagliata. Reservations recommended
1 Osteria di Montegonzi 055 9166525
Matassino
I
8 Osteria Il Fiasco 055 965048
La Massa
H
15-35
Pranzo: aperto sabato e domenica. Cena: chiuso lunedì
Ampio locale con terrazza sul lago. Specialità: pizze giganti, tagliata e arrosto
Wide room with a terrace overlooking the lake. Specialty: giant pizzas, tagliata and roasted
3
Rocca Ricciarda
957 mt
Castelfranco
di Sopra
7
Vaggio
Celle
2
Ponte agli Stolli
Croce del Pratomagno
Pian di Scò
Prulli
di Sopra
3 Trattoria Da Marino 055 942566
Pranzo: su prenotazione. Cena: chiuso mercoledì
Atmosfera accogliente e carina. Cucina toscana con piatti anche vegetariani e vegani
Cozy atmosphere and pretty. Tuscan cuisine, with dishes including vegetarian and vegan
1591 mt
Montanino
Incisa
V.no
Brollo
C
Pranzo: chiuso martedì. Cena: chiuso martedì
Cucina tradizionale toscana e rivisitata. Specialità: Le Toppe con i funghi e carne alla griglia
Traditional Tuscan cuisine and revisited. Specialty: Le Toppe with mushrooms and grilled meat
5
Ciliegi
Poggio 4
alla Croce
6 Reggello
Cascia
15-35
Pranzo: chiuso mercoledì. Cena: chiuso mercoledì
Pizza e cucina toscana, ambiente carino dove si mangia come a casa
Pizza and Tuscan cuisine, nice environment where you eat at home
T
S.Polo
in Chianti
15-30
18-32
Pietrapiana
Cancelli
Burchio
Pranzo: chiuso sabato, dicembre sempre aperto. Cena: chiuso lunedì
Cucina attenta alle tradizioni toscane, pizza e pietanze di Cacciagione
Cuisine based on traditional Tuscan dishes, pizzas and dishes of Game
7 I Laghi della Tranquillità 055 8656720
Leccio
Palazzolo
Pranzo: su prenotazione. Cena: aperto venerdì, sabato e domenica
Cacciagione carne cotta nel forno a legna, pizza e dolci fatti in casa. Menù settimanale
Game meat cooked in a wood oven, pizza and homemade desserts. Weekly menu
6 Ristorante Italia 055 868022
2 Da Giovannino 055 9110575
A
Troghi
15-30
15-30
5 La Casereccia 055.8330880 - 335.6831844
Vallombrosa
Sant’Ellero
R
055 8337829
Torri
25-35
Pranzo: chiuso lunedì. Cena: chiuso domenica e Lunedì
Mangiare é uno dei quattro scopi della vita... Quali siano gli altri tre, nessuno lo sa...
Eating is one of the four aims of life ...What are the other three, no one has ever known...
Rignano
sull’Arno
Pranzo: chiuso sabato e domenica. Cena: aperto venerdì, le altre sere su prenotazione
Cacciagione carne cotta nel forno a legna, pizza e dolci fatti in casa. Menù settimanale
Game meat cooked in a wood oven, pizza and homemade desserts. Weekly menu
4 Zia Emilia
Donnini
Bombone
Pranzo: su prenotazione. Cena: su prenotazione.
All’interno di un Frantoio del 1800, cucina con prodotti della fattoria e di aziende locali
Within a Frantoio 1800, kitchen with products from the farm and local companies
3 Osteria Il Postiglione 055 8336334 - 338 5244650
1 Osteria dell’Angelo 055 943799
FIRENZE
P
Pranzo: sempre aperto. Cena: sempre aperto - Chiuso fino al 28/03
Specialità: Bistecca alla Fiorentina, grigliate di carne, pizza. Ottima lista dei vini
Specialty: Florentine steak, grilled meats, pizza. Great wine list
2 Agriturismo San Leo 055 9502056 - 339 8898005
San Giovanni V.no, Badiola, via delle Cave, Piantravigne
Loro Ciuffenna, Penna, via dell’Ascione
Pontassieve
Rosano
ROMA
WWW.RISTO R ANT I VAL DARNO.I T