Corpi scaldanti di design per il bagno e gli spazi abitativi

Corpi scaldanti di design
per il bagno e gli spazi abitativi
Heating
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 1
Cooling
Fresh Air
Clean Air
12.02.14 12:55
Zehnder: tutto per un ambiente confortevole, sano ed efficiente dal
punto di vista energetico
Riscaldamento, climatizzazione, aria fresca e pulita: qualsiasi cosa di cui abbiate bisogno per creare un ambiente confortevole, sano ed efficiente dal punto di vista energetico la troverete da Zehnder. Con un’offerta ampia e ben strutturata, Zehnder è in grado di fornire i prodotti giusti per qualsiasi edificio, dal settore pubblico al privato, passando per gli
ambienti commerciali, sia per nuove costruzioni sia in caso di ristrutturazioni. E anche per quanto riguarda l’assistenza
Zehnder è “always around you”.
Heating
Riscaldamento con Zehnder non
significa solo corpi scaldanti di
design. Potrete trovare anche varie
altre soluzioni, dal pannello radiante
a soffitto, alla pompa di calore con
ventilazione integrata.
■ Corpi scaldanti di design
■ Centrale termica compatta con
pompa di calore integrata
■ Sistemi di riscaldamento e
climatizzazione a soffitto
■ Ventilazione comfort dell’ambiente
con recupero del calore
■ Sistemi di climatizzazione a
pannelli radianti
Corpi scaldanti di design Zehnder, Zehnder Nestsystems
Cooling
Zehnder offre soluzioni intelligenti
anche per la climatizzazione degli
ambienti. Dai sistemi di climatizzazione a soffitto, alla ventilazione confortevole dell’ambiente con apporto
di aria fresca preraffreddata.
■ Sistemi di riscaldamento e
climatizzazione a soffitto
■ Centrale termica compatta con
pompa di calore
■ Ventilazione comfort per ambienti
con scambiatore di calore geotermico per il preraffreddamento
dell’aria fresca
■ Sistemi di climatizzazione a
pannelli radianti
Z_IT_V0913_ALL_CrossSelling_it.indd 3-4
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd
2
Sistemi di riscaldamento e climatizzazione a soffitto Zehnder, Zehnder Nestsystems
12.02.14 12:55
Fresh Air
Ventilazione – un’altra gamma di
prodotti in cui Zehnder vanta una
lunga tradizione. Zehnder
Comfosystems offre una ventilazione
comfort dell’ambiente con recupero
del calore per case mono e plurifamiliari, sia per le nuove costruzioni, sia
in caso di ristrutturazioni.
■ Ventilazione comfort per spazi
abitativi
■ Centrale termica compatta con
recuperatore di calore integrato
Zehnder Comfosystems
Clean Air
Negli edifici particolarmente esposti
alla polvere, la filtrazione è garantita
dalla linea Zehnder Clean Air
Solutions. E in casa, gli impianti di
ventilazione confortevole dell’ambiente Zehnder Comfosystems
permettono di filtrare dall’aria gli
elementi inquinanti.
■ Ventilazione comfort per spazi
abitativi con filtro dell’aria integrato
■ Centrale termica compatta con
filtro dell’aria integrato
■ Sistemi per la pulizia dell’aria
Zehnder Clean Air Solutions
Zehnder – always around you
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 1
13.09.2013
09:19:24
12.02.14
12:55
2
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 2
12.02.14 12:55
Zehnder è calore.
Il calore è la base di tutta la nostra vita. Dal calore protettivo del grembo materno al
tepore di una casa ben riscaldata: il calore dona la vita e trasmette una sensazione di
sicurezza. Il calore è la nostra passione. Una passione che, nella storia ultracentenaria
della nostra azienda, è da sempre fonte ispiratrice d’innovazione dei corpi scaldanti,
divenuti un classico per l’intero settore, come il radiatore tubolare o lo scaldasalviette.
Ma, come è vero che il calore non si misura soltanto in gradi centigradi o Fahrenheit,
nello stesso modo i corpi scaldanti non sono solo una questione di tecnica. Per
Zehnder si tratta, infatti, anche di oggetti di design, che devono integrarsi in maniera
armonica nei più svariati stili di vita e di arredamento. In altre parole, un elemento
irrinunciabile dell’arte di vivere.
I prodotti e i sistemi Zehnder offrono soluzioni ottimali per un clima interno confortevole,
sano ed efficiente dal punto di vista energetico.
Zehnder Vitalo
5
Zehnder Ax8
Zehnder Charleston12
Zehnder Excelsior
14
Zehnder Fina16
Zehnder Kleo
20
Zehnder Metropolitan
22
Zehnder Orbis
26
Zehnder Sfera
28
Zehnder Forma
30
Zehnder Janda
31
Zehnder Metropolitan
32
Zehnder Nobis
36
Zehnder Roda Air
37
Zehnder Subway
38
Zehnder Yucca
40
Colour System
44
3
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 3
12.02.14 12:55
zehnder vitalo
Ispirato dalla natura. Zehnder Vitalo
in esecuzione “cut” stabilisce nuovi
parametri di riferimento, grazie alle
forme organiche, alla tecnica innovativa
e all’efficienza energetica. Una o due
fessure, a seconda dell’altezza del
radiatore, garantiscono salviette e teli
da bagno ben caldi. Bello e pratico
nello stesso tempo. Disponibile in quasi
tutti i colori della cartella colori Zehnder.
Il profilo pronunciato
conferisce al
radiatore un’estetica
inconfondibile.
Funzionamento elettrico
a secco con centralina
radio senza componenti
di comando visibili sul
radiatore.
4
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 4
12.02.14 12:55
5
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 5
12.02.14 12:56
6
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 6
12.02.14 12:56
7
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 7
12.02.14 12:56
zehnder ax
Un allestimento degli spazi efficace ha
inizio da radiatori dal design piacevole
e integrabili in modo sobrio in qualsiasi
ambiente. Come Zehnder AX. Questo
radiatore convince grazie alla sua
discreta eleganza ed è disponibile in
esecuzione verticale e orizzontale,
singola o doppia. In quasi tutti i colori e
superfici della cartella colori Zehnder.
8
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 8
12.02.14 12:56
9
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 9
12.02.14 12:56
zehnder ax
Un allestimento degli spazi efficace ha
inizio da radiatori dal design piacevole
e integrabili in modo sobrio in qualsiasi
ambiente. Come Zehnder AX in
esecuzione curva. Il radiatore convince
grazie alla sua discreta eleganza ed
è disponibile in esecuzione verticale
e orizzontale. In quasi tutti i colori e
superfici della cartella colori Zehnder.
10
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 10
12.02.14 12:56
11
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 11
12.02.14 12:56
zehnder charleston
Un classico in veste moderna:
Zehnder Charleston in finitura cromata. Disponibile in due diverse altezze
e tre larghezze, questo corpo scaldante si adatta alle più svariate situazioni ambientali.
12
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 12
12.02.14 12:56
zehnder charleston
mirror
Dotato di slanciati elementi verticali, di
uno specchio e di un ripiano
opzionale, Zehnder Charleston Mirror
convince per il look elegante, la
funzionalità e l’elevata resa termica.
zehnder charleston
relax
Sedendosi su Zehnder Charleston
Relax, ad esempio per mettersi lo
smalto alle unghie o per riposarsi
qualche istante, si ha una piacevole
sensazione di calore. La superficie
può fungere anche da pratico piano
di appoggio.
13
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 13
12.02.14 12:56
zehnder excelsior
Zehnder Excelsior è ideale per la
realizzazione di soluzioni abitative
personalizzate. I tubi piatti, dal design
classico ed elegante, esprimono
leggerezza e trasparenza. Il radiatore
può essere installato alla parete o come
divisorio. Disponibile in numerosi colori
e superfici della cartella colori Zehnder
e anche in esecuzioni speciali. Zehnder
Excelsior unisce comfort e calore.
14
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 14
12.02.14 12:56
15
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 15
12.02.14 12:56
zehnder fina
Tanto elegante quanto efficiente: il
calore radiante dell'ampia superficie
di scambio risulta particolarmente
gradevole. I pannelli laterali
flessibili chiudono lo spazio fra il
radiatore e la parete: i sistemi di
fissaggio e gli elementi tecnici
rimangono nascosti, salvaguardando
l'estetica. La superficie liscia, inoltre,
è facile da pulire. Zehnder Fina è
disponibile in molti colori, con finitura
lucida o satinata.
Accessori pratici: uno
o, su richiesta, più
portasalviette per
asciugare e preriscaldare gli asciugamani.
I pannelli laterali
chiudono
perfettamente lo
spazio verso la
parete.
16
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 16
12.02.14 12:56
17
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 17
12.02.14 12:56
zehnder fina
Un radiatore, molteplici possibilità
di raccordo. Con il nuovo sistema
Zehnder EasyTube brevettato, gli
attacchi vengono posizionati tramite
tubi flessibilil nel punto in cui
servono. Zehnder EasyTube è un sistema innovativo e pratico anche in
caso di ristrutturazione di vecchi edifici: Zehnder Fina si può collegare dal
basso a qualsiasi misura esistente, in
modo rapido, pulito e facile.
Attacchi flessibili
Zehnder EasyTube –
ideali anche in caso di
ristrutturazione.
18
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 18
12.02.14 12:56
19
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 19
12.02.14 12:56
zehnder kleo
Leggerezza che lascia filtrare la luce:
nonostante la struttura sottile,
Zehnder Kleo stupisce con alti valori di
potenza termica.
20
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 20
12.02.14 12:56
zehnder kleo
La sottile struttura di Zehnder Kleo
nella versione con tubi disposti
orizzontalmente. Belle soluzioni
alternative: il radiatore a bandiera
o a divisorio.
21
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 21
12.02.14 12:56
zehnder metropolitan
Tanto elegante quanto raffinato:
Zehnder Metropolitan si presenta
così straordinariamente leggero
anche grazie all’assottigliarsi dei tubi
verso la parte posteriore del corpo
scaldante. Zehnder Metropolitan
è disponibile nelle dimensioni più
svariate.
22
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 22
12.02.14 12:56
23
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 23
12.02.14 12:56
zehnder metropolitan
Questo calorifero ha un aspetto
elegante ed estremamente moderno
non solo nella versione Volcanic,
qui illustrata, ma anche in qualsiasi altra colorazione desiderata. Estremamente adattabile, Zehnder
Metropolitan diventa parte integrante
dell’arredamento.
24
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 24
12.02.14 12:56
25
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 25
12.02.14 12:56
zehnder orbis
Orizzontali o verticali: i tubi sottili sono
ottimi per ogni esecuzione. Zehnder
Orbis offre infatti la soluzione ideale per
ogni necessità, grazie alla vasta scelta
di dimensioni standard ed esecuzioni
speciali, nonché all’enorme varietà di
tipologie di allacciamento. In quasi tutti
i colori e superfici della cartella colori
Zehnder.
26
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 26
12.02.14 12:56
zehnder orbis
Potenza ed estetica che convincono:
Zehnder Orbis in esecuzione curva è
molto di più di un radiatore. Zehnder
Orbis in esecuzione curva è un oggetto
dal forte impatto visivo. Le pareti
vengono valorizzate grazie alla sua
forma leggermente ondulata e alle linee
delicate. Questo radiatore porta negli
ambienti non solo il calore, ma anche
lo stile. Zehnder Orbis in esecuzione
curva è disponibile in versione
orizzontale o verticale e in quasi tutti
i colori e superfici della cartella colori
Zehnder.
27
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 27
12.02.14 12:56
zehnder sfera
Zehnder Sfera emana un’atmosfera
classica, ma il suo design moderno
è unico. La disposizione dei tubi
garantisce un’ampia distanza dalla
parete e dunque lo spazio sufficiente
per appendere comodamente
morbide salviette di grandi dimensioni.
Disponibile in quasi tutti i colori e
superfici della cartella colori Zehnder.
28
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 28
12.02.14 12:56
zehnder sfera
Zehnder Sfera in esecuzione curva
emana un’atmosfera classica, ma
il suo design moderno è unico. La
disposizione dei tubi ricurvi garantisce
un’ampia distanza dalla parete e,
dunque, lo spazio sufficiente per
appendere comodamente morbide
salviette di grandi dimensioni.
Disponibile in quasi tutti i colori e
superfici della cartella colori Zehnder.
29
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 29
12.02.14 12:56
zehnder forma
Un piacevole tepore e una leggerezza
estetica nell’ambiente bagno: grazie
ai tubi sovrapposti e collegati a croce.
Nel modello semplice, l’ampia distanza
dalla parete garantisce uno spazio
sufficiente per appendere morbide
salviette di grandi dimensioni. Tutto
questo è Zehnder Forma. Disponibile
in quasi tutti i colori e superfici della
cartella colori Zehnder.
Funzionamento
tradizionale ad
acqua calda con
allacciamento
all'impianto di
riscaldamento.
30
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 30
12.02.14 12:56
zehnder janda
Ideale per bagno, cucina e locale
fitness, Zehnder Janda si presenta in
veste colorata e, grazie alla leggera
curvatura dei tubi, è di estrema
comodità per appendere abiti e asciugamani.
31
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 31
12.02.14 12:56
zehnder metropolitan
L’estetica incontra la funzionalità:
grazie all’ampia superficie dei
tubi scaldanti, Zehnder Metropolitan
produce una quantità elevata di
calore radiante.
Variante orizzontale,
utilizzabile anche in
bagni piccoli o sotto
le finestre.
La barra facilita la
sistemazione delle
salviette.
32
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 32
12.02.14 12:56
33
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 33
12.02.14 12:56
zehnder metropolitan
Zehnder Metropolitan affascina
per il design ben definito del telaio pronunciato e dei moderni tubi piatti. Questo calorifero di design per il
bagno è completato da una elegante
barra portasalviette, che permette
di appendere agevolmente teli bagno
ed indumenti.
Su richiesta anche con
gancio supplementare
per le salviette.
34
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 34
12.02.14 12:56
zehnder metropolitan
Grazie ai suoi spazi liberi, Zehnder
Metropolitan è particolarmente comodo per appendere i teli bagno. Il corpo
scaldante, interamente elettrico, dispone di una resistenza, la cui particolare
forma ne permette la totale scomparsa
dietro il calorifero.
Il profilo triangolare
dona leggerezza
ottica.
35
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 35
12.02.14 12:56
zehnder nobis
In una sola parola: originale. La grande
distanza tra i tubi non solo ne denota
il carattere, ma anche la funzionalità.
Zehnder Nobis si adatta particolarmente bene ai bagni più classici.
36
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 36
12.02.14 12:56
zehnder roda air
Zehnder Roda Air con funzione
“Twist”: grazie ai tubi riscaldanti
orientabili a 180°, appendere gli
asciugamani è ancora più facile. Il
potente termoventilatore integrato
funge da ulteriore “booster”, ovvero
aiuta a riscaldare il bagno ancor più
velocemente.
Tubi scaldanti piatti
orientabili.
Termoventilatore potente integrato.
Telecomando facile da
usare.
37
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 37
12.02.14 12:56
zehnder subway
Purismo per la parete: Zehnder
Subway seduce con forme nitide che
non ammettono compromessi. La
pronunciata cornice perimetrale ed i
tubi rotondi si uniscono per realizzare
un vero e proprio oggetto di design.
Corenza formale:
l’esecuzione a
funzionamento
esclusivamente
elettrico con
resistenza elettrica.
Telecomando facile
da usare.
38
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 38
12.02.14 12:56
39
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 39
12.02.14 12:56
zehnder yucca
L’originale “a forma di palma”. La disposizione simmetrica e aperta lateralmente dei tubi rotondi è l’ideale
per appendere asciugamani, accappatoi e vestiti.
40
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 40
12.02.14 12:56
41
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 41
12.02.14 12:56
zehnder yucca
Un elemento del bagno che non passa
inosservato: l’eccentrica simmetria di
Zehnder Yucca - versione versus
attribuisce al calorifero un carattere
quasi scultoreo.
La tecnica di
collegamento viene
nascosta da una
mascherina decorativa
opzionale.
Funzionamento misto:
allacciato all’impianto
di riscaldamento
centrale o a
funzionamento
elettrico a seconda
della stagione.
Nell’esecuzione come
radiatore elettrico.
42
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 42
12.02.14 12:57
43
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 43
12.02.14 12:57
Colour System
Architectural
White Matt
0556
White Quartz
0521
Pure White
RAL 9010 / 9010*
Aluminium Look
9551*
Inox Look
0332*
White Aluminium
9006*
Titane
0335*
Grey Aluminium
9007*
Anthracite
0346
Volcanic
0336
Anthracite Grey
RAL 7016 / 7016*
Traffic Black
RAL 9017 / 9217
Jet Black
RAL 9005 / 9005*
Black Matt
0557
Black Quartz
0550
Lemon
0515*
Traffic Yellow
RAL 1023 / 1023*
Orange Quartz
0528
Flame Red
RAL 3000 / 3000*
Ruby Red
RAL 3003 / 3003*
Mauve
0517*
Violet
0518*
Strawberry
NCS-S-2065-R20B / 3770
Dark Purple
0848
Amethyst Quartz
0516
Lichen
NCS-S-2010-G60Y / 8723
Spring Green
0846
Pacific Blue
0519
Horizon Blue
0520*
Prussian Blue
0555*
Tonic
*Questi colori sono brillanti, gli altri hanno finitura opaca.
Alcuni colori e superfici sono disponibili solo per determinati prodotti. I codici RAL e NCS sono definiti dal produttore.
Nonostante la massima cura impiegata nella realizzazione della presente cartella colori e nella verniciatura dei nostri radiatori, sono
possibili divergenze cromatiche a seconda della serie di produzione e rispetto ad altri elementi colorati (ceramica, carta, metallo…).
44
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 44
12.02.14 12:57
Natural
Edelweiss
0067
Cream
RAL 9001 / 9001*
Pergamon
0081*
Jasmin
0072
Oyster White
RAL 1013 / 1013*
Grey White
RAL 9002 / 9002*
Chinchilla
0064
Manhattan
0077*
Natura
0035*
Bahama
0054*
Petal
0510*
Sand Quartz
0522
Beige Quartz
0523
Caramel Quartz
0511
Terracotta Quartz
0512
Gold Look
0514*
Brown Quartz
0529
Dark Brown
0847
Chocolate Brown
RAL 8017 / 8017*
Standard
Superfici
Traffic White
RAL 9016 / 9016*
Chrome
0008
45
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 45
12.02.14 12:57
Z_IT_V0114_RAD_GBR_Design, it, con riserva di modifiche tecniche.
Zehnder Group Italia Srl
Sede Legale
Via XXV Luglio 6 · 41011 Campogalliano (MO) · Italia
Customer Care Radiatori Zehnder
Via Provinciale 15/D · 24040 Lallio (BG) · Italia
T +39 035 455 15 59 · F +39 035 455 15 58
[email protected] · www.zehnder.it
2014-02-10_Z_IT_V0114_RAD_GBR_it_screen.indd 4
12.02.14 12:55