Scarica il pdf
Transcript
Scarica il pdf
Welcome to LAS GROUP OFFICE FURNITURE CHAIRS & PARTITIONS COMPANY LAS group 02 Mission 04 Vision 05 About LAS 06 Think Global / Act Local 08 LAS office world 10 Data 12 PRODUCTS Quality & Sustainability 14 Office Total Look 16 LAS concept design 18 LAS in the world 20 Credits 22 The office world according to LAS 34 Customization LAS 36 Products 38 LAS GROUP un profilo imprenditoriale d’eccellenza OUTSTANDING ENTREPRENEURSHIP 2 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT Dal 1976, animato da un forte senso della modernità e con una visione aziendale spiccatamente internazionale, Giulio Pedicone ha creato, nel tempo, una delle realtà industriali italiane più importanti nel settore del mobile per ufficio. Since 1976 imbued with a strong sense of the contemporary and a remarkably internationally-geared corporate vision, Giulio Pedicone has developed over time one of the most important office furniture manufacturing businesses in Italy. Oggi i processi produttivi eseguiti in 5 moderni stabilimenti consentono la realizzazione di un'offerta prodotti integrata ispirata dal rispetto di standard qualitativi di eccellenza. Today, the manufacturing processes carried out at 5 modern factories enable the LAS GROUP to offer a wide range of products inspired by strict compliance with the highest quality standards. WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 3 VISION MISSION Raccogliere la sfida di migliorarsi e superarsi è l’impegno quotidiano di casa Las. Il nostro obiettivo è quello di realizzare mobili che non comunichino solo forma e materia ma facciano di più: trasmettano il carattere di chi li possiede, ne veicolino le emozioni, ne definiscano l’immagine. “Immagine ed estetica, accoglienza ed ergonomia, innovazione e tecnologia, design e funzionalità: questo è ciò che desideriamo esprimere con estrema passione e molta coerenza”. To take on the challenge of improving and outdoing ourselves every day is our daily commitment at Las. Our goal is to make furniture that do more than just convey form and matter: our products are an expression of the character of those who own them, they channel emotions and define their image. “Image and aesthetics, comfort and ergonomics, innovation and technology, design and functionality: this is what we want to express with extreme passion and unflinching coherence”. 4 | “La completa soddisfazione dei partners commerciali è il traguardo che ogni giorno misura le intelligenze, la creatività e lo spirito di Las Mobili.” “The total satisfaction of our business partners is the main goal that daily measures the know-how, creativity and team spirit of Las Mobili.” Marcello Pedicone CEO Marcello Pedicone CEO L’attitudine al lavoro di gruppo è il vantaggio competitivo che consente a Las Mobili di esaudire le richieste dei Clienti e di superare l’offerta di una concorrenza sempre più qualificata. L’assenza di barriere gerarchiche, la condivisione delle informazioni e l’assunzione di responsabilità degli uomini che si sentono parte integrante dell’impresa, consentono di reagire rapidamente alle spinte del mercato e di innovare la qualità di prodotti e servizi offerti. Its natural vocation for team work is the competitive advantage that allows Las Mobili to satisfy customer requests and to exceed the offer of increasingly qualified competitors. The lack of hierarchical barriers, sharing of information and taking on of responsibilities by men who feel an integral part of the enterprise allow us to quickly respond to the market trends and to renew the quality of the products and services we offer. LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 5 About LAS dal 1976 insieme per un lavoro migliore SINCE 1976 WORKING TOGETHER FOR THE BEST RESULTS In Las Group il senso della continuità e dell’evoluzione è assicurato dalla presenza in azienda di due generazioni della famiglia Pedicone. Oggi padre e figli, entrati giovanissimi nell’impresa di famiglia, condividono gli stessi irrinunciabili principi: innovazione, qualità, competitività e servizio. At Las Group, this sense of continuity and evolution is assured by the presence in the company of two generations of the Pedicone family. Currently helmed by the father and his children, who became part of the family business at a tender age and share the same essential principles: innovation, quality, competitive edge and service. 6 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 7 THINK ACT GLOBAL LOCAL Il mondo ed i flussi globali che l’attraversano sono i veri confini di Las Mobili, con al centro sempre l’uomo, parte vincente di ogni impresa. Da qui la visione internazionale dei mercati, il rispetto delle altre culture, la cura dei rapporti umani, la capacità di aprire nuove rotte commerciali e d’interpretare il gusto di altri paesi, esaltando la cultura e la creatività italiana e sopratutto la laboriosità della gente d’Abruzzo. 8 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT The world and global exchanges are the real frontiers of Las Mobili, with its men and women always at the centre, the winning asset of every successful business. The international spirit of the market, their respect for other cultures, genuine care for human relations, ability to open up new sales channels and interpret tastes in other countries, through it all exalting Italian culture and creativity and the hard work of the people of Abruzzo. efficienza e spirito organizzativo EFFICIENCY AND ORGANISATIONAL SPIRIT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 9 LAS OFFICE WORLD Dalla produzione agli uffici tecnici, passando per quelli amministrativi e commerciali, tutti i reparti operano in maniera funzionale l’uno all’altro. È anche grazie a questa sinergia che i prodotti Las raggiungono l’eccellenza. 10 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT From our production to the technical offices and including our administration and sales, all the company’s departments work in perfect synergy, which is what enables Las products to achieve excellence. WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 11 1.200 DATA CUSTOMERS 5000 Con una crescita costante, Las Group è una realtà imprenditoriale perfettamente integrata nel territorio d’origine, di cui è a sua volta polo d’attrazione. Grazie all’acquisizione delle più avanzate tecnologie di lavorazione attualmente esistenti sul mercato, l’azienda è in grado di produrre giornalmente fino a 5.000 colli, uno ogni 6 secondi, e di servire oltre 1200 clienti al mese in 76 paesi in tutto il mondo. Con 5 unità lavorative, una superficie complessiva di 121.000 mq di cui 63.000 coperti, 250 dipendenti. PIECES/DAY 76 Having steadily grown through the years, Las Group is an entrepreneurial business that is perfectly integrated with its original habitat, which hosts its core production and of which it simultaneously is the magnetic centre of attraction. Thanks to the acquisition of the most advanced technology currently available on the market, the company is able to manufacture up to 5,000 pieces per day, one every 6 seconds, and to ship to more than 1200 customers per month in 76 countries worldwide. 5 manufacturing plants, 250 employees working in an area of over 121,000 m², of which 63,000 m² indoors. COUNTRIES 5 MANUFACTURING PLANTS 121,000 square meters 250 employees 12 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 13 Quality & Sustainability Las Mobili ha acquisito il prestigioso CERTIFICATO D’ECCELLENZA che racchiude in se tutte quelle specifiche relative alla: QUALITA’ all’ AMBIENTE ed alla SICUREZZA. Las Mobili has earned the prestigious CERTIFICATE OF EXCELLENCE, which combines all standard requirements for QUALITY, ENVIRONMENT and SAFETY. la certezza della qualità THE CERTAINTY OF QUALITY L'ETICA E IL RISPETTO ETHICS AND COMPLIANCE La produzione LAS MOBILI contribuisce alla salvaguardia dell’ambiente ed alla CERTIFICAZIONE LEED del progetto tramite l’utilizzo di materiali riciclati, alla riciclabilità del prodotto, ed alle basse emissioni di VOC. Il Gruppo Las nella continua ricerca dell’eccellenza delle proprie prestazioni, ha determinato di aderire allo schema della norma internazionale SA 8000, per garantire la corretta gestione della responsabilità sociale delle proprie attività. Inoltre i fornitori Las vengono valutati e selezionati in base alla qualità delle loro prestazioni, all'impegno a rispettare gli standard della SA8000 e alla sensibilità verso le tematiche della responsabilità sociale. The production LAS MOBILI Certificato contributes to 01/13 safeguards the environment and LEED CERTIFICATION of the project thanks to the use of recycled materials, recyclability of the product and low emissions of VOC. ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 l a s COSMOB è Socio Ordinario del Green Building Council Italia g r o u p ( Leadership in Energy and Environmental Design), sviluppato da : USGBC (U.S. Green Building Council ), fornisce un insieme di standard di misura per valutare le costruzioni ambientalmente sostenibili. (Leadership in Energy and Environmental Design) developed by USGBC (U.S. Green Building Council) provides for a set of standard measurements to evaluate environmentally sustainable buildings. CONTRIBUTI IN PUNTI LEED DEI PRODOTTI LAS e MODULO contribution in LEED points for LAS and MODULO products DESCRIZIONI / descriptions PUNTI /points COSMOB è Socio Ordinario del Green Building Council Italia 2 punti /points Handling of construction garbage MR C4 : Contenuto di riciclato Contents of recycled 2 punti /points 500 miles MR C5 : Materiali regionali (commercial interior) Regional materials (commercial interior) EQ C4.5 : Materiale a basse emissioni Material with low emissions 1 punto /point 1 punto /point VOC TOTALE PUNTI PRODOTTI LAS E MODULO : Total points for LAS and MODULO products: 14 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT La produzione Las Mobili contribuisce alla salvaguardia dell’ambiente ed alla Certificazione Leed del progetto tramite l’utilizzo di materiali riciclati, la riciclabilità dei propri manufatti, le basse emissioni di VOC. The production of Las MobilI contributes to safeguarding the environment and is Leed-certified thanks to the use of recycled materials, recyclability of the product and low emissions of VOC. In its ongoing pursuit of exceptional performance, the Las Group has decided to endorse international standard SA 8000, in order to guarantee the efficient management of the social responsibility of its production. Moreover, Las suppliers are assessed and selected on the basis of their quality of service, their active compliance with the SA 8000 standards and their focus on issues of social responsibility. 6 punti /points WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 15 LAS Mobili FORSIT OFFICE TOTAL LOOK Il Gruppo Las, forte dei suoi marchi, LAS, FORSIT, e MODULO, è in grado di soddisfare appieno le esigenze degli spazi di lavoro contemporanei. LAS Mobili studia, progetta e realizza le soluzioni ideali di arredamento per ufficio; FORSIT migliora il comfort mediante sedute innovative ad alto contenuto ergonomico. MODULO si afferma come nuovo punto di riferimento nel settore delle pareti divisorie. Grazie alla continua ricerca di soluzioni funzionali, innovative, e di design, il Gruppo è oggi in grado di offrire un nuovo concetto di ambientazione che, alle esigenze di versatilità e componibilità, associa il concept di “Office Total Look”. The Las Group, standing strong because of its brands LAS, FORSIT and MODULO, is capable of thoroughly satisfying the needs of contemporary office spaces. Las Mobili designs, develops and manufactures ideal solutions for office furnishing. FORSIT guarantees the highest comfort through innovative and technologically advanced chairs; MODULO affirms its status of benchmark in the field of partition walls. Thanks to constant research of functional, innovative and designer solutions, the LAS Group is now able to offer a new office furnishing concept that combines versatility and modularity with the “Office Total Look” concept. MODULO 16 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 17 LAS concept design Siamo in grado di arredare uffici per studi professionali, hotel, banche, ospedali, aeroporti, istituti scolastici, aziende pubbliche e private. Il servizio che offriamo si compone di 3 fasi propedeutiche: 18 | We can provide office furnishing for professional firm offices, hotels, banks, hospitals, airports, schools, public and private companies. The service we offer consists of 3 preparatory project steps: • consulenza da parte di tecnici specializzati, che valuteranno il progetto e daranno vita a soluzioni che siano contemporaneamente di design e di assoluta qualità. • consulting services provided by skilled technicians who will help you plan the project in order to create solutions that are design-oriented and of the highest quality. • stesura della planimetria sulla base dei rilievi forniti dal cliente. • preparation of the floor plan based on the measurements provided by the customer. • realizzazione del progetto di arredamento, mediante software CAD all’avanguardia e immagini 3D. • development of the furnishing project using advanced CAD software and 3D images. LAS GROUP | WWW.LAS.IT I prodotti Las nascono da un intenso interscambio tra i migliori architetti e la sezione Ricerca e Sviluppo. Design per Las non è solo forma: è anche efficienza produttiva, ricerca, ergonomia, comfort, qualità, competitività. Ogni prodotto associa alla bellezza, funzionalità, tecnologia e innovazione: caratteristiche con cui soddisfa le esigenze di un pubblico internazionale. Il contributo dei designers diviene non solo indispensabile ma momento di sintesi, di analisi e sperimentazioni condotte accuratamente per raggiungere un solo obiettivo: la perfezione. Las products are the result of a close-knitted exchange between the best architects and our Research & Development. For Las, design is not just about shape: it is also manufacturing efficiency, research, ergonomics, comfort, quality and competitiveness. Every product combines extensive features, technology and innovation with beauty: characteristics that satisfy the most demanding customers around the world. The contribution of designers, besides being essential, also involves the ability to synthesize, analyze and experiment, tasks that are all carried out to achieve a single goal: perfection. WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 19 LAS In THE WORLD 20 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT Il vero segreto per una collaborazione globale in un network di dealers presenti in tutto il mondo è quello di facilitarne la comunicazione istituendo un protocollo di conversazione unico ed immediato. All over the world the true secret for a global partnership in a worldwide network of dealers is to facilitate communication, establishing a unique and streamlined standard for conversation Con circa il 55% della produzione distribuita all’estero, Las Group ha assunto un ruolo primario nell’esportazione dell’ufficio Made in Italy. L’organizzazione commerciale è efficiente, capillare ed altamente strutturata sia in Italia che all’estero, con 1700 punti vendita in molti paesi del mondo. Il moderno sistema logistico adottato da Las, oltre a ridurre i tempi di consegna, permette al cliente il monitoraggio dell'ordine: WEB ORDER e WEB TRACKING. With approximately 55% of its products exported abroad, Las Mobili has assumed the role of leader in the export of office furniture Made in Italy. An efficient sales organization, widespread and highly structured, here in Italy as abroad, with 1,700 sales outlets in almost every country in the world. Las’ modern logistic system, apart from shortening delivery time, allows customers to send and monitor online orders: WEB ORDER and WEB TRACKING. WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 21 CREDITS SOME OUR BEST customers AROUND THE WORLD Europe GI. DO. GI. / L’Aquila/ Italy Frigomeccanica / Mosciano S. Angelo/ Italy Renault / Chieti/ Italy Texcolor / Sant’Egidio/ Italy Confesercenti / Tortoreto/ Italy Basitech / Mosciano S. Angelo/ Italy Humangest s.r.l. / Pescara/ Italy Quin Servizi / Faenza/ Italy Niuma / Rome/ Italy CMB / Rome/ Italy Nuevacom / Rome/ Italy IDEA Università dello Sport / Rome/ Italy Aereonautica Mlilitare / Rome/ Italy Greenpeace / Rome/ Italy Confartigianato / Lodi/ Italy Ospedale di Bergamo / Bergamo/ Italy Modulo Commercialista / Rho/ Italy Commercialista / Rho/ Italy Vigano 2 / Gaggiano/ Italy Comune di Monza / Monza/ Italy Ufficio Tributi di Monza / Monza/ Italy Action Tecnology / Milan/ Italy Avnet Time / Milan/ Italy Humangest / Milan/ Italy Movil Beton / Milan/ Italy Metis / Milan/ Italy Landoll / Milan/ Italy EIMU / Milan/ Italy AVNET / Milan/ Italy DAMI / Milan/ Italy Guaber / Milan/ Italy GLS / San Giuliano Milanese/ Italy Aurora Assicurazioni / Ascoli Piceno/ Italy Piscine Castiglione / Mantova/ Italy Overkart / Fermo/ Italy Melfi / Isernia/ Italy Aeroporto Di Cagliari / Cagliari/ Italy Stolfa / Torino/ Italy Gervasi / Torino/ Italy La Lucentezza / Bari/ Italy Reco / Bari/ Italy Dia / Palermo/ Italy Alenia Aeronautica Spa / Cameri/ Italy MDM Service / Brindisi/ Italy Sgarra Teloni / Andria/ Italy 22 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT Reco / Bari/ Italy Safilo / Padova/ Italy Luxottica / Belluno/ Italy Xellbiogene / Roma/ Italy e2e / Giulanova / Italy Betafence / Tortoreto / Italy Alleanza assicurazioni / Italy Giorgio Armani / italy Euronovo / Albany Vodafone / Tirana/ Albany Unicef / Tirana/ Albany Service&More GmbH / Vienna/ Austria Bamcard / Sarajevo/Bosnia-Herzegovina USA Embassy/Sarajevo/Bosnia-Herzegovina Hyundai Auto/Sarajevo/Bosnia-Herzegovina Soros / Sarajevo/ Bosnia-Herzegovina Set Up Studio P01 / Bulgaria Patstroy / Varna/ Bulgaria Patstroy / Sofia/ Bulgaria KPMG / Sofia/ Bulgaria Sokol / Zagabria/ Croatia AMK Siget / Zagabria/ Croatia Vorwerk / France Crédit Agricole / France Colas / France Michael Page / Paris/ France Showroom Las / Paris/ France Tryba / Paris/ France Cartier / Paris / France In Extenso / Cholet/ France CMA CGM / Marseille/ France Urbat / Montpellier/ France Marseille fos / Marseille / France Cegid / France Stx France / Saint-Nazaire / France Ars France / Paca / France GDE / Nantes / France Colas france / Boulogne-Billancourt / France Bla bla car france / France Delta dore / Rennes / France L’oreal paris / Paris / France Agnes b fashion / Paris / France Michael Page / Paris / France Dalkia gruppo edf / Toulouse / France Kaufman & broad / France Guerlain France / France Silliker / France Traveldoo technologies / Levalllois-Perret / France Direct energie / Paris / France Renault sport / Les Ulis / France Generali assurances France / France Ferrero / Villers-Ecalles / France Salomon sport / Annecy / France Shiseido cosmetics France / France Olympique lyonnais / Lion / France L’originale Palladium shoes / France Dodo bedding / France Concorde Holdings Ltd / Leicester/ Great Britain Nestlé / York/ Great Britain The car people / Warefield / Great Britain Dominion Corp Services S.A. / Luxembourg Indesit / Utrecht / Holland Volkswagen / Polkowice/ Poland Menolly / Warsaw/ Poland American Embassy / Warsaw/ Poland General Motors / Warsaw/ Poland Emitel / Warsaw/ Poland Cegedim Group / Warsaw/ Poland Glaxo / Poznan/ Poland INEA S.A. / Poznan/ Poland Proama / Lublin / Poland Space Plan / Prague /Czech Republic FIAT / Serbia Zeppelin Tv / Madrid/ Spain Truphone / Madrid/ Spain COS Mantenimiento / Madrid/ Spain Biblioteca F.Umbral / Madrid/ Spain Lacunza / San Sebastian/ Spain Ibercondor Bcn / Barcelona/ Spain Danka / Oñate/ Spain Manzano / Donostia/ Spain Conservatorio Sup de Musica / Donostia/ Spain Iniker / Donostia/ Spain MB&M acebo consultores / Madrid / Spain Audi / Barcelona / Spain Indesit / Utrecht / Netherlands Zao Ukrinvest / Donetsk/ Ukraine Hockey Club Donbass / Donetsk/ Ukraine America Consultores De Seguros /Guatemala City/ Guatemala Padegua / Guatemala City/ Guatemala Impsat / Saint Paul/ Brazil Gessy – Lever / Saint Paul/ Brazil Terranet / Santiago/ Chile Psinet / Santiago/ Chile Popolar Bank / Santiago/ Dominican Republic El Financiero / Mexico City/ Mexico Africa Orascom / Algeri/ Algeria Spacetel / Accra/ Ghana Faisal Islamic Bank / Khartoum/ Sudan Central Bank / Khartoum/ Sudan Bank Audi / Cairo/ Egypt Shell / Gabon Blaise Diagne Airport / Dakar/ Senegal Bloomberg Tv / Nigeria Ecobank The pan African bank / Abidjan / Ivory Coast Asia Averda / Dubai/ United Arab Emirates Immigration Dubai / Dubai/ United Arab Emirates Jebel Ali Port Custom Autorithy / Dubai/ United Arab Emirates Grandwell / Dubai/ United Arab Emirates Mbc / Dubai/ United Arab Emirates Uae Exchange / Dubai/ United Arab Emirates Emaar / Dubai/ United Arab Emirates Nakheel / Dubai/ United Arab Emirates Cbi Bank / Dubai/ United Arab Emirates Smith & Nephew / Dubai/ United Arab Emirates Hotel Rotana /Dubai/ United Arab Emirates McDermott /Dubai/ United Arab Emirates Rotana Corporate Office / Abu Dhabi/ United Arab Emirates Iraq Embassy / Abu Dhabi/ United Arab Emirates Emirates Steel/Abu Dhabi/ United Arab Emirates Petrofac Headquarter / Sharjah/ United Arab Emirates Louis Vuitton /Jebel Ali/ United Arab Emirates Princess Noura University / Riyadh/ Saudi Arabia King Fahad Medical City / Riyadh/ Saudi Arabia King Saud University / Riyadh/ Saudi Arabia Integral / Riyadh/ Saudi Arabia Saudi Airlines /Jeddah/ Saudi Arabia Averda / Riyadh/ Saudi Arabia Ministry of Health / Saudi Arabia Lebanese American University / Beirut/ Lebanon Business Investment Group / Beirut/ Lebanon American University Of Beirut / Beirut/ Lebanon Group Choueiri / Beirut/ Lebanon Crown House LLC / Doha/ Qatar Doha Bank / Doha/ Qatar Kharama / Doha/ Qatar Qatar Foundation / Doha/ Qatar Qatar Petroleum / Doha/ Qatar Qtel / Doha/ Qatar Batelco / Bahrain/ Bahrain Nihr / Manama/ Bahrain Al-Omrania / Amman/ Jordan Bank Audi / Amman/ Jordan British Council / Amman/ Jordan Jabbar (IT company) / Amman/ Jordan Housing Bank / Amman/ Jordan XPress, New Generation Telecom. Co./ Amman/ Jordan Umniah / Amman/ Jordan Emmerg / Amman/ Jordan Price Waterhouse Coopers / Amman/ Jordan Fast Link / Amman/ Jordan British Gas Explor. and Prod. India Ltd / Mumbai/ India Petrofac International Kuwait / Kuwait City/ Kuwait Bader Mulla / Kuwait City/ Kuwait Petrofac International / Doha/ Qatar National Leasing Holding-Al Ijarah / Doha/ Qatar AeroExpress Moscow / Moscow/ Russia Centro finance technologes / Moscow/ Russia Mehovoi Holodilnik / Moscow/ Russia Ministry of Defense / Moscow/ Russia WPP Group /Moscow/ Russia Yandex /Moscow/ Russia Sberbank / Ekaterinburg/ Russia Spacetel – Syria / Damascus/ Syria Spacetel – Yemen / Sanà/ Yemen Quds Bank/ Bayt Jala/ Palestine Al Ahli Bank / Muscat / Oman Ahlibank Ho Building / Muscat/ Oman Ministry Of Tourism / Muscat/ Oman Octal / Muscat/ Oman SIPC / Muscat/ Oman Taimour Complex / Muscat/ Oman WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 23 EUROPCAR ITALY 24 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT Societe Generale Bank Jordan WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 25 el finanCiero Mexico 26 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT JAGUAR / ROVER ITALY WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 27 BANK AUDI Jordan 28 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT Omrania & Associates United Arab Emirates WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 29 capital gestion group Morocco 30 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT BETAFENCE BELGIUM WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 31 CREDITS SOME OUR BEST customers AROUND THE WORLD 32 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 33 The office world according to LAS L’ambiente ufficio si rinnova, cambia forma e contenuti e Las ne accompagna le evoluzioni. Gli spazi di lavoro superano le gerarchie, diventando trasversali e vicini alle esigenze delle persone che li abitano. Las interpreta queste trasformazioni con le caratteristiche che da sempre contraddistinguono la sua storia: qualità, design e cura del dettaglio. A nuove domande, nuove risposte Las. The office environment is constantly in the process of evolving, changing shape and contents, and Las follows in stride. Office spaces transcend hierarchy, becoming universal and catering to the needs of the people who work in them. Las interprets these transformations with the characteristics that have always distinguished its history: quality, design and care for detail. Las responds to new demands with new solutions. 34 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 35 CUSTOMIZATION Las FLESSIBILITÀ E PERSONALIZZAZIONE FLEXIBILITY AND CUSTOMIZATION 36 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT Da sempre il gruppo Las è vicino ai suoi clienti e attento a interpretarne le richieste. Da questo costante dialogo nascono soluzioni personalizzate per rispondere al meglio alle esigenze degli spazi e di chi li abita. Flessibilità e personalizzazione: l'evoluzione passa anche da qui. The Las Group has always been close to its customers and mindful of aptly interpreting their requests. This ongoing dialogue fosters customized solutions to best meet the office space requirements and those of its workers. Flexibility and customization are also drivers of real evolution. WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 37 LAS EXECUTIVE JERA ® 38 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 39 LAS EXECUTIVE I-MEET ® 40 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 41 LAS OPERATIVE 5th ELEMENT ® 42 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 43 FORSIT FLAGS ® 44 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 45 MODULO MOOD ® 46 | LAS GROUP | WWW.LAS.IT WWW.LAS.IT | LAS GROUP | 47 Ediz. Ita cod. 100000167 - 03/2016 Concept: CSR Las Mobili Progetto grafico: Dam.co - Comunicazione integrata Stampa: Grafiche Martintype Rendering: Matic animation Archimedia