perfinox - Atlantic

PERFINOX
Gamma a basamento a gas caldaie
a condensazione
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
1312
1Bruciatore
2 Passaggio aria
3Ventilatore
4 Valvola gas
5 Pompa riscaldamento
6 Piedini regolabili
7 Passaggio aria comburente
8 Uscita fumi
9 Adattatore ventosa
10 Spurgo manuale
13
14
24
21
20
11 Scambiatore condensatore
12 Alimentazione gas
13 Tappo (collegamento del bollitore
sanitario)
14 Mandata riscaldamento (1 circuito)
15 Ritorno riscaldamento (1 circuito)
16 Vaso d’espansione
17 Evacuazione delle condense
18 Zona condensazione
24
12
23
13
14
18
20
9
21
21
10
7
8
2
18
12
11
22
17
1
4
25
3
23
5
13
11
8
9
7
7
10
2
12
14
11
15
1 Bruciatore
2 Tubo flessibile di fornitura d’aria
3 Ventilatore
4 Valvola gas
5 Blocco idraulico
6 Bollitore
7 Anodo
8 Scambiatore termico a serpentina
9 Adattatore ventosa
10 Spurgo manuale
11Vaso d’espansione
12Alimentazione gas
13Mandata riscaldamento (1 circuito)
14Ritorno riscaldamento
15Entrata – uscita acqua sanitaria
16Tubo di entrata acqua fredda
sanitaria
17Rubinetto di scarico
18Alloggio della sonda sanitaria
19Piedi regolabili
20Uscita fumi
21Fornitura di aria comburente
22Scambiatore
23Sifone (evacuazione condense)
24Zona di condensazione
25Valvola differenziale (by - pass di
portata minima)
7
13
18
6
4
3
16
17
14
5
8
15
19
Caldaia a condensazione in acciaio inox a basamento
versione solo riscaldamento o con produzione acqua calda
sanitaria
La caldaia compatta Ygnis PERFINOX dà luogo, con il combustibile
gassoso, a parametri totalmente innovativi nella produzione del
calore: essa presenta infatti nuove tecnologie che hanno effetti
immediati sulla conservazione delle risorse energetiche.
La modulazione della capacità termica del suo bruciatore tramite
uno speciale studio dello scambiatore permette, durante l'intero
periodo di riscaldamento, un funzionamento pressoché continuo
a regime variabile. La riduzione del numero di accensioni/
spegnimenti ed il continuo adeguamento al funzionamento
minimo richiesto dal variare delle condizioni climatiche,
permettono enormi vantaggi a livello di rendimento termico e di
impatto ambientale. La modulazione della fiamma, unica nel suo
genere, è realizzata grazie ad un bruciatore premiscelato ad
estrazione forzata che si adegua all'effettivo fabbisogno
calorifico dell'impianto. Con questo sistema la superficie del
bruciatore non subisce alterazioni meccaniche dovute al continuo
cambiare della potenza e riesce, cosa unica nel suo genere ad
avere sempre le stesse performance in qualsiasi posizione di
carico termico.
E' importante rilevare l'invariabilità della combustione nella
geometria delle fiamme che permette emissioni minime di
monossido di carbonio e di ossido d'azoto. L'adeguamento del
bruciatore è regolato da un sistema a microprocessore che
2
1
16
6
garantisce una combustione lineare e costante. Persino i dati
specifici dell'installazione, quali: l'altezza geografica, le
condizioni effettive del camino, la portata d'aria, ecc., sono
durante il funzionamento,presi in considerazione dal sistema di
controllo della caldaia e corretti e adeguati durante il periodo di
lavoro. Ma non solo, anche le variazioni della temperatura,
captate dalla sonda esterna e trasmesse al remote control
variano di continuo per dare sempre il massimo confort con il
minimo dispendio d’energia. Questo è reso possibile dalla
presenza di un microprocessore che costantemente analizza i
dati che riceve e li paragona con quelli che ha nella propria
memoria, regola la velocità di rotazione del ventilatore, riducendo
così anche l'assorbimento di energia elettrica e la rumorosità
della sua ventola. Il sistema di controllo permette, con l'aggiunta
di opportuni moduli, di essere connesso con la maggior parte dei
sistemi attualmente in commercio (per esempio: il comando
digitale 0-10 V, Bus, ecc.).
Tutte le superfici della caldaia a contatto con i gas di scarico sono
in acciaio inox di qualità. Non esiste più la necessità di limitare la
temperatura di ritorno. Sia lo scambiatore che il condensatore
sono costruiti in modo tale da funzionare con combinazioni di
temperature differenti. Il recupero dell'aria presente tra il corpo
della caldaia ed il mantello riduce ulteriormente le perdite
d'irraggiamento. Tutti i componenti della caldaia PERFINOX sono
adattati ed ottimizzati in fabbrica, sono stati studiati per
un'installazione semplice ed una messa in funzione veloce.
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
DATI TECNICI
PERFINOX
4116 BVI R 4124 BVI R 4128 BVI R 4134 BVI R
Potenze
Classe secondo la direttiva rendimento 92/42/CEE
Condensazione
Portata calorica minima
kW
5,7
5,7
5,7
5,7
Potenza utile minima (80/60°C)
kW
5,5
5,5
5,5
5,5
Potenza utile nominale(riscaldamento)
kW
16
24
28
34
Potenza utile nominale in condensazione (ritorno 30°C)
kW
17,5
26
30,6
36,9
Potenza utile nominale(sanitaria)
kW
24
24
28
34
Portata calorica nominale
kW
16,7
24,7
29
34,9
Classe NOx
5
5
5
5
Portata di gas in funzionamento continuo(15°C-1013 mbar)
- gas naturale(G20 – 20mbar)
m³/h
1,78
2,63
3,06
3,73
- gas naturale (G25 – 25mbar)
m³/h
2,04
3,02
3,52
4,29
- propano
m³/h
0,68
1,00
1,18
1,44
Diaframma (uscita valvola gas)
- gas naturale (G20 – 20mbar)
Rifer. - Ø 20 – 6,5mm 20 – 6,5mm 20 -6,5mm 20 – 6,5mm
- gas naturale (G25 - 25bar)
Rifer. - Ø
Nessuno
Nessuno
Nessuno
Nessuno
- propano
Rifer. - Ø Conico 3,9mm Conico 3,9mm Conico 3,9mm Conico 3,9mm
Corpo caldaia
Contenuto d’acqua
Litri
8,4
8,4
9
9,8
Pressione idraulica max del circ. riscald.
bar
3
3
3
3
Temperatura di acqua max d’utilizzo riscaldamento
°C
85
85
85
85
Valori di combustione
max
°C
70
70
70
70
Temperatura fumi
min
°C
35
35
35
35
max
g/s
8,1
11,9
13,9
17
Portata massica fumi
min
g/s
2,87
2,87
2,87
2,87
Bollitore sanitario
Contenuto acqua del bollitore
Litri
105
105
131
131
Pressione max d’utilizzo del circuito sanitario
Bar
7
7
7
7
Portata specifica ACS con ∆T 30°K
L/min
25
25
26
26
Scarico fumi coassiale orizzontale o verticale
Diametro scarico fumi coassiale (C13,C33)
mm
80/125
80/125
80/125
80/125
Diametro scarico fumi (C53)
mm
80
80
80
80
Lunghezza massima camino
m
11
11
11
11
Perdite di carico per curva (90°-45°)
m
1/0,5
1/0,5
1/0,5
1/0,5
Con adattatore camino
Diametro scarico fumi
mm
80
80
80
80
Depressione ottimale del camino (B23)
Pa
15
15
15
15
Pressione massima disponibile al camino (B23P)
Pa
45
70
100
100
Varie
Vaso d’espansione
Litri
18
18
18
18
Tensione d’alimentazione (50 Hz)
Volts
230
230
230
230
Potenza elettrica assorbita
W
138
138
151
169
Indice di protezione elettrico
IP20
IP20
IP20
IP20
Peso caldaia a vuoto
Kg
103
103
107
110
perfinox bvi ACCUMULO 105 e 130 litri
La produzione di acqua calda sanitaria avviene tramite un bollitore in acciaio da 105 e 130 litri integrato nel mantello nella
parte inferiore della caldaia, il microprocessore montato a bordo
caldaia gestisce in maniera autonoma ed indipendente la precedenza dell’ACS, dando così all’utente finale una continuità di
acqua calda sanitaria da soddisfare anche le situazioni più critiche. La bontà dei materiali permettono al bollitore di avere una
vita media di molto superiore ai tradizionali accumuli usati nelle
caldaie murali. La geometria particolare del serpentino ottimizza
in maniera razionale la produzione di acqua calda sanitaria.
3
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
PERFINOX 4116BVI - 4124BVI - DIMENSIONI
4128BVI- 4134BVI
PERFINOX 4116BVI - 4124BVI - 4128BVI- 4134BVI
16kW 28kW
24kW 34kW
16kW 28kW
A 24kW
766 34kW
887
598
598 120
26
120
26
20x27 M
20x27 M
14121060
1533
C D 939
Scarico valvola di sicurezza
14771533
1598
D E 1412
Mandata riscaldamento
26x34 M
Scarico
condensa
199
939 1002
1060
B C 881
Alimentazione Gas
Scarico valvola di sicurezza
Scarico
condensa
199
881 887
1002
A B 766
Alimentazione Gas
E
Mandata riscaldamento
Ritorno riscaldamento
1477 1598
26x34 M
26x34 M
Ritorno riscaldamento
D
26x34 M
entrata/uscita ACS
20x27 M
entrata/uscita ACS
20x27 M
B
A
B
E
D
C
E
C
A
55
647
227
249
227
VISTA POSTERIORE 249
55
647
VISTA LATERALE
VISTA POSTERIORE
VISTA LATERALE
Modello Perfinox BVI Riscaldamento + ACS
Dimensioni in mm
Dimensioni in mm
16kW 28kW
24kW 34kW
16kW 28kW
A 24kW
766 34kW
887
598
Mandata riscaldamento
circuito 1 - 26x34 M
Mandata riscaldamento
Mandata riscaldamento
598 120
26
120
26
20x27 M
20x27 M
Mandata riscaldamento
circuito 2 - 26x34 M
11491055
1270
B' C 934
Scarico valvola di sicurezza
11941270
1315
C C'1149
Scarico
condensa
14121315
1533
C' D 1194
Ritorno riscaldamento
Scarico
condensa
circuito 2 -26x34
M
14771533
1598
D E 1412
Ritorno riscaldamento
Ritorno riscaldamento
C'
circuito
2 -26x34
M M
circuito
1 -26x34
C
DE
entrata/uscita
ACS
Ritorno riscaldamento
C circuito 1 -26x34 M
C'
20x27 M
1477 1598
D
entrata/uscita
ACS
E
E
20x27 M
B'
A
B
B'
A
B
55
227
249
227
VISTA POSTERIORE 249
55
VISTA POSTERIORE
Modello Perfinox BVI con Kit Idraulico
4
199
934 945
1055
B B' 824
Alimentazione Gas
Scarico valvola di sicurezza
circuito 1 - 26x34 M
circuito 2 - 26x34 M
199
824 887
945
A B 766
Alimentazione Gas
647
647
VISTA LATERALE
VISTA LATERALE
Dimensioni in mm (con il kit idraulico 2°circuito)
Dimensioni in mm (con il kit idraulico 2°circuito)
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
DATI TECNICI
PERFINOX
4116 VI R
4124 VI R
4134 VI R
Condensazione
Condensazione
Condensazione
Potenze
Classe secondo la direttiva rendimento 92/42/CEE
Potenza utile minima (80/60°C)
kW
5,5
5,5
5,5
Potenza utile nominale
kW
16
24
34
Potenza utile nominale in condensazione (ritorno 30°)
kW
17,5
26,0
36,9
Portata calorica minima
kW
5,7
5,7
5,7
Portata calorica nominale
kW
16,7
24,7
34,9
5
5
5
Classe NOx
Portata di gas in funzionamento continuo (15°C – 1013mbar)
- gas naturale (G20 – 20mbar)
m³/h
1,78
2,63
3,73
- gas naturale (G25 – 25mbar)
m³/h
2,04
3,02
4,29
- propano (G31 – 37mbar)
m³/h
0,68
1,00
1,44
- gas naturale (G20 – 20mbar)
Rif. - Ø
20 – 6,5 mm
20 – 6,5 mm
20 – 6,5 mm
- gas naturale (G25 – 25mbar)
Rif. - Ø
Niente
Niente
Niente
- propano (G31 – 37mbar)
Rif. - Ø Conico – 3,9mm Conico – 3,9mm Conico – 3,9mm
Diagramma (uscita valvola gas)
Corpo caldaia
Contenuto d’acqua
Litri
2,8
2,8
3,2
Pressione idraulica max del circ. riscald.
bar
3
3
3
Temperatura massima d’acqua mandata riscaldamento
°C
85
85
85
°C
70
70
70
Camera di combustione
Temperatura fumi
max
min
°C
35
35
35
max
g/s
8,1
11,9
17
min
g/s
2,87
2,87
2,87
Diametro scarico fumi coassiale (C13,C33)
mm
80/125
80/125
80/125
Diametro scarico fumi (C53)
mm
80
80
80
Lunghezza massima camino
m
11
11
11
Perdite di carico per curva (90°-45°)
m
1/0,5
1/0,5
1/0,5
Portata massica fumi
Scarico fumi coassiale orizzontale o verticale
Con adattatore camino
Diametro scarico fumi
mm
80
80
80
Depressione ottimale del camino (B23)
Pa
15
15
15
Pressione massima disponibile al camino (B23P)
Pa
45
70
100
Varie
Vaso d’espansione
Litri
18
18
18
Tensione d’alimentazione (50 Hz)
Volts
230
230
230
W
140
170
202
IP 20
IP 20
IP 20
52
52
58
Potenza elettrica assorbita
Indice di protezione elettrica
Peso
Kg
5
Perfinox
PERFINOX 4116VI - 4124VI - 4134VI
PERFINOX 4116VI - 4124VI - 4134VI
caldaia a basamento a condensazione
598
26
Gas
120 598
20x27 M
26
Gas
195
120
20x27 M
ScaricoScarico
valvola valvola
sfiato di sicurezza
Scarico valvola sfiato
Ritorno accumulo ACS
Scarico
condensa
850
Ritorno accumulo ACS
Mandata riscaldamento
Scarico
condensa
781
195
Scarico valvola di sicurezza
850
26x34 M
781
Mandata riscaldamento
Ritorno riscaldamento
26x34 M
310
270
28
26x34 M
152
Ritorno riscaldamento
270
26x34 M
28
310
152
643
227
643
227
VISTA POSTERIORE
VISTA LATERALE
VISTA POSTERIORE
VISTA LATERALE
Dimensioni in mm
Modello Perfinox VI solo riscaldamento
Dimensioni in mm
598
26
Mandata riscaldamento
circuito 2 - 26x34 M
Mandata riscaldamento
Mandata
riscaldamento
circuito
2 - 26x34 M
120 598
26
120
ScaricoScarico
valvola valvola
sfiato di sicurezza
Mandata riscaldamento
circuito 1 - 26x34 M
Scarico valvola sfiato
ritorno accumulo ACS
ritorno accumulo ACS
567
521
Ritorno riscaldamento
195
ScaricoGas
valvola
di sicurezza
20x27
M
circuito 1 - 26x34 M
567
521
306
196
306
195
Gas 20x27 M
850
850
28
310
152
196
28
310
152
643
circuito 2 -26x34 M
643
Ritorno
riscaldamento
Ritorno
riscaldamento
circuito
2 -26x34
circuito
1 -26x34
M M
Ritorno riscaldamento
VISTA LATERALE
circuito 1 -26x34VISTA
M POSTERIORE
VISTA POSTERIORE
Modello Perfinox VI con Kit Idraulico
Dimensioni in mm (con il kit idraulico 2°circuito)
Dimensioni in mm (con il kit idraulico 2°circuito)
6
VISTA LATERALE
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
L’equipaggiamento elettronico assicura un insieme di controlli,
comando e regolazione per il funzionamento del bruciatore, il
riscaldamento e la produzione ACS. Permette un’estensione del
sistema (2 circuiti di riscaldamento) tramite un modulo supplementare.
Il sistema di regolazione integrato agisce sulla modulazione in
potenza del bruciatore, la pompa e la valvola direzionale.
La regolazione della caldaia e del circuito riscaldamento si
effettua in funzione della temperatura esterna (sonda est.)
dell’ambiente (sonda ambiente) e della programmazione oraria di riscaldamento.
La regolazione dell’ACS si effettua in funzione della temperatura sanitaria (sonda bollitore) e della programmazione oraria
ACS.
La regolazione della temperatura ACS ha priorità sul circuito
riscaldamento tramite oscillazione della valvola direzionale.
Apparecchiatura di tenuta (C13 o C33, C53). L’aria nuova
necessaria alla combustione è prelevata dall’esterno tramite terminale verticale o orizzontale ed è portata fino alla caldaia tramite condotti coassiali.
FUNZIONI DI REGOLAZIONE
In funzione di una temperatura di mandata della caldaia, la
modulazione di potenza del bruciatore si effettua tramite un ventilatore a velocità variabile e un comando combinato pneumatico
con la valvola gas.
La temperatura di mandata della caldaia è calcolata (con una
sonda esterna e/o sonda ambiente) sia assegnata (senza sonda
esterna).
La programmazione oraria giornaliera permette di definire dei
periodi di temperatura ambiente comfort o ridotta.
Il passaggio di regime estate/inverno è automatica.
La pompa è attivata o fermata in funzione della temperatura
esterna media.
FUNZIONI DI SICUREZZA
- Pannello di sicurezza per caldaia a gas secondo EN298
- Comando di caldaia/bruciatore integrato per produzione ACS
e acqua di caldaia
- Limitatore di temperatura (di sicurezza) integrato.
- Funzione termostato integrata
- Accensione diretta della fiamma principale tramite un elettrodo
- Controllo continuo (analogica) di corrente ionizzazione con la
possibilità di rilevazione d’intensità della fiamma
- Controllo del ventilatore
FUNZIONI DI PROTEZIONE
Anti gelo
La protezione anti gelo in qualunque modalità di funzionamento
ha la priorità sulle altre funzioni.
- Caldaia: Quando la temperatura della caldaia è inferiore a 8°C
il bruciatore parte
- ACS: Quando la temperatura del bollitore è inferiore a 5°C il
bruciatore parte, la valvola direzionale oscilla sul sanitario e la
pompa si collega
- Abitazione: si riferisce alla temperatura ambiente anti gelo
Controllo della pressione idraulica
Un pressostato assicura il controllo della pressione idraulica.
In caso di pressione inferiore a:
0.5 bar Messa in sicurezza
0.8 bar Riduzione della potenza e informazione sul display
Ciclo anti – legionella
La funzione anti-legionella si attiva 1 volta alla settimana (1 ora
dopo il primo carico ACS e ha una durata max di 2 ore). L’ACS è
riscaldata alla temperatura di 65°C.
Protezione ACI
Protezione anti corrosione del bollitore tramite anodo al titanio.
Sblocco delle pompe
Al di fuori della stagione di riscaldamento, le pompe e le valvole
sono messe in funzione 1 volta alla settimana
Altri
Controllo della temperatura di mandata e ritorno
Controllo della temperatura dei fumi
7
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
progettazione
Per ottenere lo sfruttamento ottimale del calore latente dei fumi,
è necessario, nella fase di progettazione, tenere il più basso possibile la temperatura di ritorno in caldaia.
Minore è la temperatura di ritorno in caldaia, maggiore sarà lo
sfruttamento del calore latente, a gran vantaggio del rendimento
del generatore.
Collegamento della caldaia alla rete gas
L'installazione della caldaia deve essere eseguita secondo le direttive per la sicurezza delle installazioni di riscaldamento, e le prescrizioni del Corpo Vigili del Fuoco. L'allacciamento del gas è previsto nel lato inferiore della caldaia. La pressione di alimentazione
del gas deve essere di 20 mbar.
Valgono comunque e sempre le Norme e le Prescrizioni che sono
valide nel Paese in cui la caldaia viene installata.
Trattamento acqua
Per l'acqua di alimentazione si devono seguire le norme e le prescrizioni UNI-CTI 8065.
IMPORTANTE: Prima di allacciare una caldaia nuova su un
impianto di riscaldamento esistente, è indispensabile lavare la
rete di tubazioni esistente inserire dei defangatori su impianti con
diversi anni di funzionamento.
Allacciamento elettrico
La caldaia deve essere alimentata da corrente alternata monofase da 220 Volt a 50 Hz.
IMPORTANTE!
L'installazione e la messa a terra dell'installazione devono essere
8
eseguite secondo le prescrizioni locali in vigore.
Scarico del condensato
Il manicotto di scarico, con sifone integrato, non dovrà in nessun
caso essere direttamente collegato alla tubazione diretta alla
fogna, perché il condensato deve essere controllabile.
Si dovrà dunque prevedere un imbuto sulla condotta di collegamento alla fogna (in PVC, PE o PP). Non impiegare acciaio nero o
tubo zincato.
La portata massima di condensato a pieno carico:
Caldaia Perfinox
16
24 28(solo BVI) 34
lt/h
1,8
2,6 2,9
3,5
Da prevedere a lato dell'installazione:
- uno spurgo d'aria automatico
- un filtro o un defangatore sul ritorno
- un sistema di sicurezza/vaso d'espansione secondo necessità
- saracinesche di scarico/riempimento
- saracinesche su mandata e ritorno
- condotta e accessori per l'evacuazione del condensato
Quando la Caldaia Perfinox viene installata nel sottotetto, o
comunque nel punto più alto dell'impianto, la caldaia deve essere dotata di un limitatore di livello di sicurezza e di un limitatore
di pressione.
Questi due organi di sicurezza aggiunti hanno la funzione di fermare istantaneamente il bruciatore se la pressione dell’acqua
scende sotto il livello minimo necessario 0,5 bar.
Kit sanitaire 073 921
2.1.5 Sur chaudière :
- Perfinox,
- Condensol
Kit sanitaire
073 921
Perfinox
2.1.5 Sur chaudière :
- Perfinox,
caldaia
a basamento
a condensazione
Chaudière
1 circuit
- Condensol
7/8
kit sanitario
Chaudière 1 circuit
12
R
7/8
Perfinox 1 circuito
12
D
R
D - Départ
D
R - Retour
7 - Flexible 1 m (Grand Confort)
8 - Flexible 2,30 m (Solerio)
12D--Té
réduit,F26x34 - M26x34 - M20x27
Départ
R - Retour
7 - Flexible 1 m (Grand Confort)
2 joints 20x27
8 - Flexible 2,30 m (Solerio)
1 joint 26x34
12 - Té réduit,F26x34 - M26x34 - M20x27
D - Mandata
R - Ritorno
2 joints 20x27
7 - Flessibile
1m
(GSA, GSM)
1 joint
26x34
8 - Flessibile 2,30 m (Solerio)
12 - Tee di riduzione, F26x34 - M26x34 - M20x27
Chaudière 2 circuits
Perfinox 2 circuiti
Chaudière 2 circuits
7/8
12
R
7/8
12
D - Départ
R - Retour
7 - Flexible 1 m (Grand Confort)
8 - Flexible 2,30 m (Solerio)
12D--Té
réduit, F26x34 - M26x34 - M20x27
Départ
RD
D
R - Retour
D - Mandata
7 - Flexible 1 m (Grand Confort)
2 joints 20x27
R - Ritorno
- Flexible
2 8joints
26x342,30 m (Solerio)
7 - Flessibile
1 mréduit,
(GSA,GSM)
12 - Té
F26x34 - M26x34 - M20x27
8 - Flessibile 2,30 m (Solerio)
12 - Tee di riduzione, F26x34 - M26x34 - M20x27
2 joints 20x27
2 joints
26x34
Notice de
référence
“1268”
7
Notice de référence “1268”
7
9
1
10. 10.
Sonde
Sonde
de départ.
de départ.
11. 11.
Support
Support
tuyauterie.
tuyauterie.
3
Perfinox
3
8
4
8
6
6
1
4
7
7
10 10
Figure
Figure
4 - Kit
4 -hydraulique
Kit hydraulique
2 circuits
2 circuits
caldaia
apour
basamento
a condensazione
2 2 Instructions
Instructions
pour
l’installateur
l’installateur
2.12.1Accès
Accès
Composizione kit 2 circuiti
2.1.1
2.1.1
Perfinox/condensol
Perfinox/condensol
2 services
2 services
Kit hydraulique 1 ou 2 circuits Perfinox-Condensol-Perfisol - réf. 074 715
1.3
Descriptif
1. Circulateur chauffage "circuit 1".
2. Circulateur chauffage "circuit 2".
3. Vanne mélangeuse motorisée.
4. Bouteille de répartition.
5. Clapet antiretour.
6. Module électronique.
7. Sécurité thermique plancher chauffant.
erfinox-Condensol-Perfisol - réf. 074 715
8. Nappe de raccordement.
9. Flexibles.
- Soulever
- Soulever
l'ensemble
l'ensemble
- Dévisser
- Dévisser
la vis
la du
vis support
du support
vase
vase
d’expansion.
d’expansion.
10.
Sonde de départ.
Installazione
kit 2etcircuiti
leetsuspendre
le suspendre
sur sur
le plateau
le plateau
technique.
technique.
11. Support tuyauterie.
ion du matériel
11
2
5
9
1
Figure
Figure
5 - mbar
Chaudière
5 - Chaudière
à 2 services
à 2 services
: Déposer
: Déposer
préalablement
préalablement
le vase
le vase
d'expansion
d'expansion
1 mbar = 10 mmCE = 100 Pa
600
nt hydraulique.
- 4 -- 4 -
générales
Notice
Notice
de référence
de référence
"1320
"1320
- FR"- FR"
500
3
4
400
3
300
uliques disponibles.
2
200
1
100
0
mm.
8
l/h
0
500
1000
1500
7
10
Kit idraulico 2 circuiti
Prevalenza disponibile circolatore 2 circuito
Figure 4 - Kit hydraulique 2 circuits
Prevalenza disponibile circolatore 2 circuito
2 Instructions pour l’installateur
Ω
r ouverture ou fermeture
min.
6
2500
2000
32500
30000
27500
2.1
25000
22500
Accès
2.1.1 Perfinox/condensol 2 services
20000
17500
de.
10 kΩ, 25 °C
15000
12500
10000
30 V~, +10%, - 15%.
7500
5000
2500
0
orbée : 190 W.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 °C
Figure 2 - Valeur ohmique de la sonde
Gaz ø 20x27 M
Evacuation purge
Evacuation
condensats
- Dévisser la vis du support vase d’expansion.
** Soupape
de sûreté ECS
- Soulever l'ensemble
et le suspendre sur le plateau technique.
Figure 5 - Chaudière à 2 services : Déposer préalablement le vase d'expansion
Soupape de
sûreté chauffage
-4-
Notice de référence "1320 - FR"
EFS
**
ø 20x27 M
ECS
**
ø 20x27 M
t sur Perfisol - ** uniquement sur Perfinox 2 services, Condensol 2 services et Perfisol.
Figure 3 - Arrière de la chaudière avec kit 074 715
10
-3-
1. Circolatore circuito 1
2. Circolatore circuito
3. Valvola miscelatrice motorizzata
4.Compensatore
5. Valvola di ritegno
6. Interfaccia regolazione
7. Termostato di sicurezza
8.Cablaggio
9.Flessibile
10.Sonda di mandata
11.Supporto tubazione
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
Dati tecnici
Dati di base
- Potenza nominale caldaia
16-24-28 (solo BVI)-32 kW
- Pressione d'esercizio
3 bar
- Pressione di collaudo
4.5 bar
- Temperatura max d'esercizio
85°C
- Limitatore di sicurezza temperatura
100°C
- Capacità bollitore (solo BVI)
105 e 130 litri
- Campo di lavoro Sanitario
10°C a 55°C
La caldaia a condensazione Ygnis Perfinox è molto silenziosa.
Il livello sonoro per l'intera gamma è di:
- 1 mt. davanti alla caldaia 25-28 dBA
- nell'uscita fumi
33-35 dBA
- con un livello di base di
25-27 dBA
Il bruciatore, così com’è concepito, permette emissioni bassissime
di ossido d’azoto. La sua modulazione totale, consente a pieno
carico, di ottenere i valori limite prescritti dalle norme, ed a
carico ridotto, emissioni ancora più basse (valori di emissioni
normalizzati secondo tabelle).
Condizioni marginali
Gas naturale E
Gas propano
Trattamento dell'acqua: secondo le norme UNI-CTI 8065
Grado di rendimento della caldaia
Il grado di rendimento della caldaia può assumere valori variabili
secondo la temperatura di ritorno, fino ad un massimo di 109%
riferito al PCI. Per ottenere rendimenti elevati con questa caldaia,
è bene che la temperatura di ritorno sia inferiore al punto di
rugiada dei fumi. Se alla caldaia è abbinato un bollitore per la
produzione di acqua calda sanitaria, la temperatura della
caldaia, al momento della ricarica sarà elevata alla temperatura
necessaria al bollitore per mezzo di un regolatore selettivo.
Accessori standard
- Mandata e ritorno impianto
- Alimentazione gas
- Ingresso uscita bollitore
- Ricircolo bollitore filettato
- Mantello in lamiera smaltata
- Bruciatore modulante
- Dispositivo di accensione e controllo
fiamma
- Rampa gas completa
- Isolazione termica della caldaia
- Sifone condense incorporato
A richiesta (opzionale):
- Set di neutralizzazione
- regolazioni climatiche
- interfaccia 0-10 Volt
Regolazione della caldaia
- Interruttore bruciatore in/out
- Regolazione temperatura ACS
- Limitatore di temperatura
- Display a diodi led informatore sullo
stato di funzionamento della caldaia
- Microprocessore regolatore
- Ventilatore aria comburente (regime
di rotazione regolabile)
- Indicatore digitale della pressione
idraulica
Grado di rendimento stagionale
Grazie alle minime perdite d'irraggiamento esterne o interne alla
caldaia, ed ai lunghi periodi di funzionamento del bruciatore, il
grado di rendimento effettivo stagionale è di poco inferiore a
quello della caldaia.
11
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
12
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
13
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
14
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
15
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
16
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
17
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
18
Perfinox
caldaia a basamento a condensazione
19