Piatto doccia

Transcript

Piatto doccia
Piatto doccia
composito di minerali naturali
e resine
Accessori a corredo
Portata massima piletta
20 lt/min
tronchetto per
collegamento tubetto
scarico vapore
Colori disponibili:
m RAL 9003 Bianco
m RAL 7024 Antracite
m RAL 7004 Cemento
m RAL 1013 Panna
m RAL 8019 Moka
Istruzioni valide per installazione piatto doccia abbinato ai prodotti
Aqualight, Aquasteel, Aquadesign e Aquascreen.
Nell’abbinamento con i prodotti Aqualight, Aquasteel, Aquadesign
il piatto doccia PUÓ essere incassato sotto le piastrelle per max. 1 cm.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
AVVERTENZE
verificare la possibilità di abbinamento delle dimensioni
tra il piatto doccia e la chiusura
• Il prodotto, per il riconoscimento della
garanzia, deve essere installato rispettando le presenti istruzioni.
Occorre rispettare le istruzioni di montaggio, compresi gli utensili, i materiali
consigliati e gli accessori forniti in dotazione.
• Per siliconare il piatto doccia (vedere
pagine 11 e 12) usare solo silicone non
acetico.
• Il pavimento, dove verrà installato il piatto
doccia, deve essere perfettamente livellato.
• Le dimensioni (tolleranze) sono conformi
alla prEN249.
• Durante l’installazione del piatto doccia
proteggerlo con un foglio di pluriball o di
cartone.
Ed. 10/2016
DES. GFISTRARD1
1
INTRODUZIONE
MODELLI PIATTI DOCCIA
BxC
70x90
70x100
BxC
BxC
BxC
80x100
90x90
100x150
80x110
90x120
100x200
70x110
80x120
90x140
70x120
80x130
90x150
70x130
80x140
90x170
70x140
80x150
90x180
70x150
80x160
90x190
70x160
80x170
70x170
80x180
Dimensioni espresse in cm.
verificare la possibilità di abbinamento delle dimensioni
tra il piatto doccia e la chiusura
Prima della posa del piatto
si raccomanda di eseguire le opportune verifiche sulla linearità del piatto
TIPOLOGIE DI INSTALLAZIONE
sopra pavimento
2
filo pavimento
rialzato
CARATTERISTICHE
DIMENSIONI E PESI
9
Per installazioni
di altri modelli
di doccia
verificare con
le misure
del produttore
D
A
C
Modello
A (cm)B (cm)C (cm)D (cm)Peso (kg)
70 x 90
70 x 100
70 x 110
70 x 120
70 x 130
70 x 140
70 x 150
70 x 160
70 x 170
80 x 100
80 x 110
80 x 120
80 x 130
80 x 140
80 x 150
80 x 160
80 x 170
80 x 180
90 x 90
90 x 120
90 x 140
90 x 150
90 x 170
90 x 180
90 x 190
100 x 150
100 x 200
33 70 90 321,0
3370100324,0
33 70110 3 29,0
33
70
120 330,0
33
70
130 332,0
33
70140 3 37,0
33
70
150 342,0
33
70
160 346,0
33
70
170 350,0
38
80
100 327,0
38
80
110 332,0
38
80
120 334,0
38
80
130 335,0
38
80
140 340,0
38
80
150 345,0
38
80
160 350,0
38
80
170 355,0
38
80
170 360,0
43
90
90 327,0
43
90
120 336,0
43
90
140 348,0
43
90
150 355,0
43
90
170 360,0
43
90
180 365,0
43
90
190 370,0
43
100
150 361,0
33 100200 3 90,0
Le dimensioni sono espresse in cm.
(Tolleranza ±5 mm)
Per misure superiori a 140cm si consiglia di posizionare la piletta in corrispondenza del soffione
3
PRIMA DELL’INSTALLAZIONE
ATTREZZATURA NECESSARIA PER L’INSTALLAZIONE (non in dotazione)
non acetico
MAX 1 cm
MAX 1 cm
Si consiglia di non installare il piatto oltre 1 cm sotto le piastrelle verticali
É possibile
rifilare il piatto
per adattarlo
alla parete.
4
INSTALLAZIONE / Scheda 1/3
Per colonne con funzione “vapore”
vedere pagina “7”
INSTALLAZIONE
“sopra pavimento”
S
Il pozzetto di scarico
DEVE essere
a tenuta stagna
filo pavimento
S
7
J2
3,5
min 7
J1
T
13
J2
S
J1
7
B
A
opzione “A”
13
opzione “B”
Modello
70x90
70x100
70x110
70x120
70x130
70x140
70x150
70x160
70x170
80x100
80x110
80x120
80x130
80x140
80x150
80x160
80x170
80x180
90x90
90x120
90x140
90x150
90x170
90x180
90x190
100x150
100x200
A
B
J1J2
70903533
70 10035 33
70 11035 33
70 12035 33
70 13035 33
70 14035 33
70 15035 33
70 16035 33
70 17035 33
80 10040 38
80 11040 38
80 12040 38
80 13040 38
80 14040 38
80 15040 38
80 16040 38
80 17040 38
80 18040 38
90904543
90 12045 43
90 14045 43
90 15045 43
90 17045 43
90 18045 43
90 19045 43
90 14050 43
100200 50 43
“S” Area utile per lo scarico (Le dimensioni sono espresse in cm.)
A
B
Le misure “A” e “B”
sono riferite alle quote
nominali del piatto.
Fare riferimento alle tolleranze
indicate nelle tabelle.
NOTA
Le immagini raffigurano
l’installazione “destra”.
L’installazione “sinistra” è speculare.
5
INSTALLAZIONE / Scheda 2/3
Per colonne con funzione “vapore”
vedere pagina “7”
INSTALLAZIONE
“filo pavimento”
Il pozzetto di scarico
DEVE essere
a tenuta stagna
S
Si consiglia di non installare il piatto
oltre 1 cm sotto le piastrelle verticali
filo pavimento
3
3,5
min 7
3
7
J1
J2
T
13
S
A
3
B
S
opzione “A”
Modello
70x90
70x100
70x110
70x120
70x130
70x140
70x150
70x160
70x170
80x100
80x110
80x120
80x130
80x140
80x150
80x160
80x170
80x180
90x90
90x120
90x140
90x150
90x170
90x180
90x190
100x150
100x200
7
A
B
J1J2
70903533
70 10035 33
70 11035 33
70 12035 33
70 13035 33
70 14035 33
70 15035 33
70 16035 33
70 17035 33
80 10040 38
80 11040 38
80 12040 38
80 13040 38
80 14040 38
80 15040 38
80 16040 38
80 17040 38
80 18040 38
90904543
90 12045 43
90 14045 43
90 15045 43
90 17045 43
90 18045 43
90 19045 43
90 14050 43
100200 50 43
“S” Area utile per lo scarico (Le dimensioni sono espresse in cm.)
6
J1
J2
13
A
B
opzione “B”
Predisporre
attacco a parete femmina
ø interno 4cm
con O-Ring
T
ø4
Le misure “A” e “B”
sono riferite alle quote
nominali del piatto.
Fare riferimento alle tolleranze
indicate nelle tabelle.
NOTA
Le immagini raffigurano
l’installazione “destra”.
L’installazione “sinistra” è speculare.
INSTALLAZIONE / Scheda 3/3
Per colonne con funzione “vapore”
vedere fondo pagina
INSTALLAZIONE
“rialzata”
S
Il pozzetto di scarico
DEVE essere
a tenuta stagna
filo rialzo
3,5
min 7
7
T
J1
J2
13
S
J2
B
A
J1
S
7
13
opzione “A”
5
Piatto doccia
X = Spessore
rivestimento
B
A
opzione “B”
filo pavimento
Solo per colonne
con funzione “vapore”
Colonna a parete
Altezza uscita tubo:
vedere scheda tecnica colonna
Predisporre un tubo corrugato
per il passaggio
del tubo siliconico
di scarico condensa e vapore
Colonna incassata
Quote vano:
vedere scheda tecnica colonna
Predisporre un tubo corrugato
per il passaggio
del tubo siliconico
di scarico condensa e vapore
7
ISTRUZIONI MONTAGGIO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - 1/5
L’installazione deve essere eseguita
da personale qualificato
Prima di iniziare l’installazione verificare che soffione zenitale non venga a
trovarsi esattamente sopra la piletta di scarico;
assicurarsi che il soffione sia spostato dall’asse della piletta di almeno 20 cm
NO
1
OK
2
min
20cm
3
4
5a
6a
7a
X1
X1
øest 40
non
fornito
8a
9a
10a
øest 40
non
fornito
Si consiglia il montaggio
di una valvola di non ritorno
se lo scarico del piatto doccia
è collegato allo scarico
di un altro sanitario
segue ...
8
ISTRUZIONI MONTAGGIO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - 2/5
5b
6b
X2
Solo per colonne con funzione “vapore”
tronchetto
in dotazione
7b
8b
9b
X1
øest 40
non
fornito
øest 40
non
fornito
10b
Si consiglia il montaggio di
una valvola di non ritorno
se lo scarico del piatto doccia
è collegato allo scarico
di un altro sanitario
10c
Collegare il tubo di scarico
condensa e vapore
11a
11b
Accertarsi
che la piletta
non si possa muovere
segue ...
9
ISTRUZIONI MONTAGGIO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - 3/5
12b
12b
“A”
“A”
“D”
In considerazione della variabilità della tolleranza di spessore del foro della piletta,
utilizzare oltre alla guarnizione “A” anche l’anello distanziale “D”
nel caso in cui tale spessore non risulteri sufficiente a garantire la corretta stabilita e tenuta della piletta.
13
14
Verificare che
tutta l’acqua defluisca
15
Prima della posa definitiva del piatto
si raccomanda di eseguire le opportune verifiche
sulla linearità del piatto e il corretto deflusso
dell’acqua verso lo scarico.
16
Se tutto è ok ....
17
segue ...
10
ISTRUZIONI MONTAGGIO
ISTRUZIONI
19 DI20MONTAGGIO - 4/5
18
girare il piatto
sotto/sopra
applicare un filo di
silicone di appoggio
sul bordo “interno”
non acetico
19
applicare
SOLO
nei punti
indicati
pluriball
o cartone
20
21
pulire il piano
vedere punti
“12a” e “12b“
22
SPINGERE BENE IL PIATTO
CONTRO L’ANGOLO
DELLA PARETE
ED ALLINEARE LO SCARICO
ALLA PILETTA
23
SERRARE LA PILETTA
segue ...
11
ISTRUZIONI MONTAGGIO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - 5/5
24
15kg
2 ore
25
8 ore
non acetico
26
12
MANUTENZIONE
CARATTERISTICHE DEL PIATTO
• Questo piatto è il risultato di una miscela composta da minerali e resine e si presenta semilucido,
effetto PIETRA ARDESIA NATURALE, reso idoneo per l’utilizzo nell’ambiente bagno; è setoso al
tatto e inalterabile nel tempo.
Resiste agli sbalzi termici ad alti livelli, ai raggi UV ed alle macchie.
E’ antibatterico ed ha una buona resistenza agli urti (trazione e flessione).
• Il piatto è resistente agli urti, tuttavia oggetti pesanti o appuntiti possono lasciare segni e ammaccature.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Dopo l’uso risciacquare con acqua corrente.
I residui dei prodotti per la pulizia personale, sapone, shampoo, doccia schiuma,
etc.) possono causare danni; sciacquare
abbondantemente.
• Per la pulizia quotidiana utilizzare solo
prodotti non abrasivi idonei alla pulizia
del bagno applicandoli con panno morbido.
• Eventuali macchie più ostinate, possono
essere rimosse con l’utilizzo del prodotto
“VIAKAL aceto”.
• Al termine della pulizia sciacquare abbondantemente con acqua il piatto doccia e asciugarlo (con una pelle di daino)
onde evitare il formarsi di aloni causati
dall’eventualmente presenza di calcare
sciacquare
nell’acqua.
asciugare
13
MANUTENZIONE
• Rimozione di macchie, riparazione piccoli graffi e bruciature superficiali: la tipologia di superficie
del piatto doccia può non evidenziare eventuali piccole rigature, tuttavia, a fronte di rigature più
evidenti, è possibile intervenire con l’utilizzo di prodotti per la lucidatura della carrozzeria (polish o
cera d’api) reperibili nei negozi di hobbistica, applicandoli con un panno morbido e con movimento
circolare.
• É possibilre ritoccare macchie, graffi e
bruciature superficiali utilizzando l’apposito “pennarello da ritocco” del colore del
piatto, acquistabile in commercio o richiedendolo al servizio clienti (numeri riportati in ultima pagina).
I colori dei piatti sono descritti nella prima
pagina del presente libretto).
• Non utilizzare prodotti o detergenti abrasivi, alcool, sostanze a base
alcolica, solventi (quali acquaragia, acetone, trielina), svernicianti,
prodotti per la pulizia del forno e per la pulizia di metalli. In caso
accidentale di contatto di tali prodotti con la superficie del piatto
doccia, risciacquare immediatamente con acqua corrente, quindi,
in caso di opacizzazione della superficie procedere come descritto
nel punto precedente.
• Se la superficie del piatto doccia è intaccata, l’uso di prodotti di
pulizia non idonei provoca un peggioramento.
* in caso di dubbio contattare il servizio clienti ai numeri e/o indirizzi riportati in ultima pagina.
14
G r o u p e
SFA
SFA ITALIA SpA
Via del Benessere 9
27010 Siziano PV - Italia
Tel.: 03826181
fax.: 038261200
www.sfa.it
E-mail: [email protected]
Worldwide
STILE SpA
Via del Benessere 9
27010 Siziano PV - Italia
Tel.: 0382610751
www.ceramicastile.it
E-mail: [email protected]