Contapersone IP Manuale per l`utente

PECO1
Contapersone IP
ITALIANO
Manuale per l’utente
INDICE
MONTAGGIO E CONNESSIONI........................................................................................................................2
PASSWORD DI ACCESSO DI DEFAULT .........................................................................................................2
INSTALLAZIONE IN UNA RETE .......................................................................................................................4
1
CONSIGLI E AVVISI..................................................................................................................................5
1.1 AVVISI SULLA SICUREZZA ..........................................................................................................................5
1.2 COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA (EMC) .............................................................................................5
1.3 RESPONSABILITÀ......................................................................................................................................5
1.4 INFORMAZIONI AGGIUNTIVE .......................................................................................................................5
2
INTRODUZIONE ........................................................................................................................................6
2.1 DESCRIZIONE ...........................................................................................................................................6
3
INSTALLAZIONE ED AVVIO ....................................................................................................................7
3.1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ..............................................................................................................7
3.2 INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ .......................................................................................................................7
3.3 AVVIO DA UNA RETE LOCALE (LAN) ...........................................................................................................7
4
CONFIGURAZIONE E VERIFICA DEL CONTATORE .............................................................................9
4.1 REQUISITI DEL PC DI CONFIGURAZIONE ......................................................................................................9
4.2 PROCESSO DI CONNESSIONE ....................................................................................................................9
4.3 INIZIO SESSIONE .....................................................................................................................................10
4.4 CONFIGURAZIONE DEI DATI DI CARATTERE GENERALE...............................................................................11
4.5 CONFIGURAZIONE DEGLI ORARI ...............................................................................................................12
4.6 CONFIGURAZIONE DEL CONTAPERSONE ..................................................................................................13
4.7 AVANZATO .............................................................................................................................................15
4.8 TEST DEL CONTATORE ............................................................................................................................16
4.9 LOGS.....................................................................................................................................................17
4.10 FINE SESSIONE ......................................................................................................................................18
4.11 PARAMETRI DI DEFAULT DEL PECO1 .......................................................................................................18
APPENDICE 1 – USO DE LA CÁMARA Y VOLUMÉTRICO EXTERNOS .....................................................19
APPENDICE 2 – SPECIFICHE TECNICHE .....................................................................................................20
Manuale per l’utente - 1
MONTAGGIO E CONNESSIONI
3
5
1
2
4
1
Slot di fissaggio al soffitto
2
Tasto di ripristino configurazione di default
3
Connessione TCP/IP
4
Led di alimentazione e conteggio
5
Connessione all’alimentazione
PASSWORD DI ACCESSO DI DEFAULT
Utente administrador – accesso tramite interfaccia Web e software Pecograph:
Utente:
administrator
Password:
administrator
Utente peco - accesso unico tramite Pecograph:
Manuale per l’utente - 2
Utente:
peco
Password:
pecouser
1
2
1
Obiettivo telecamera
2
Ingresso per connessione telecamera esterna e sensore volumetrico
Manuale per l’utente - 3
INSTALLAZIONE IN UNA RETE
Guida rapida per l'installazione

Unità PeCo1
Utilizzare il VSFinder (contenuto nel CD) per configurare l'indirizzo IP interno, il gateway ed il
subnet mask. Introdurre la password di Amministratore del videoregistratore per accedere alla
configurazione del VSFinder. Consultare l'amministratore di rete per l’introduzione dei dati di rete
del PeCo1 nella rete locale.
Router
Aprire le porte TCP 80 e mappare l'indirizzo IP interno dell'unità con l'indirizzo IP esterno del
router (funzionalità NAT).


Operatore
Per connettersi all'unità l’operatore deve utilizzare l'indirizzo IP esterno o l'identificatore
‘identity.dnsvideo.net’*, essendo identity il numero di serie dell'unità (SN seguito da 14 cifre)
* La connessione al PeCo1 tramite il numero di serie è necessario quando viene utilizzato il servizio di IP
dinamico. Per attivare tale servizio si deve abilitare la voce “Attivare IP dinamica” in “Configurazione” – “Rete”
Per ulteriori informazioni consultare la nota tecnica riguardante la connessione via Internet.
PeCo1
IP Locale: 192.168.1.100
Gateway: 192.168.1.1
Mask:
255.255.255.0

PC Explorer / PeCoGraph
Sistema remoto
Connessione
PeCo1
2.2.2.1 / identity.dnsvideo.net
Router
IP Locale: 192.168.1.1
IP Esterna: 2.2.2.1
Tabella NAT
IP locale
IP Esterna
192.168.1.100:80
2.2.2.1:80


Esempio di connessione a Internet
Manuale per l’utente - 4
1 Consigli e avvisi
1.1 Avvisi sulla sicurezza
L’alimentatore deve essere installato in prossimità dell’unità ed essere facilmente
accessibile.
Non usare l’unità in un ambiente con un’alta umidità e ad elevate temperature. L’unità va
utilizzata ad un intervallo di temperatura di +5º C - +40º C (41º F - 104º F) e con un tasso
di umidità inferiore al 90 %.
ATTENZIONE!
L’interno dell’unità è pericoloso. Non smontarlo. Per evitare scariche elettriche non
rimuovere né le viti né l’involucro. Il prodotto non contiene pezzi riparabili da parte
dell’utente. La manutenzione deve essere realizzata esclusivamente da personale
autorizzato e competente.
Maneggiare l’unità con attenzione. Colpi ed urti potrebbero danneggiarla.
Proteggere l’unità dall’acqua e dalla polvere. Non utilizzarla in ambienti umidi. Evitare
gocciolamenti, spruzzi e non depositare sull’unità oggetti contenenti liquidi, come bicchieri.
Se l’unità si dovesse bagnare intervenire immediatamente. Spegnerla e contattare il
personale qualificato per le operazioni di manutenzione.
1.2 Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
Il prodotto allegato reca il timbro CE che ne conferma l’ottemperanza alle seguenti direttive
europee per dispositivi digitali di categoria B: EN55022/1994, su emissioni di radiazioni ed
EN50082-1/1997 sull’ immunità residenziale, commerciale e dell’industria leggera.
1.3 Responsabilità
Questo manuale è stato redatto con la massima cura. Qualora venissero rilevate delle
inesattezze od omissioni, darne comunicazione all’indirizzo riportato nella garanzia del manuale.
Visual Tools declina ogni responsabilità per qualsivoglia errore tecnico o tipografico, e dovuto al
fatto che cerchiamo di migliorare i nostri prodotti costantemente si riserva il diritto di modificare il
prodotto e i manuali senza preavviso.
Visual Tools non garantisce in modo alcuno il materiale contenuto in questo documento, incluse,
ma non limitatamente a, garanzie di qualità ed idoneità ad uno specifico uso. Visual Tools declina
altresì ogni responsabilità in relazione a danni accidentali alla fornitura, alle prestazioni oppure
all’uso di questo materiale.
1.4 Informazioni aggiuntive
Per ulteriori infornazioni riguardanti il PeCo1, consultare le note tecniche online sul sito web:
www.visual-tools.com.
Manuale per l’utente - 5
2 Introduzione
2.1 Descrizione
Il PeCo1 è un contapersone IP che stima le affluenze delle persone di qualsiasi locale aperto al
pubblico.
L’unità esegue l’analisi delle immagini tramite la telecamera pin hole integrata nel box ed invia i
dati di conteggio via TCP/IP (Internet, LAN, WAN...) ad un PC per l’elaborazione posteriore dei
dati raccolti.
Principali caratteristiche:
MODULARE E SCALABILE
Progettato per supportare l’espansione del business con un’architettura di sistema modulare e
scalabile. Grazie alla flessibilità del suo tipo di architettura si adatta a qualsiasi necessità del
cliente.
ALTISSIMA PRECISIONE
Accuratezza dei dati di conteggio del 95%*, distinzione tra gli ingressi e le uscite (bidirezionale)
ed al transito simultaneo di varie persone.
* Accuratezza del 95% mediante test con più di 100 misure.
CONFIGURAZIONE ED ACCESSO TRAMITE INTERNET EXPLORER
Dispositivo UPnP. Da qualsiasi PC si può accedere alla configurazione e alla diagnosi del
contapersone tramite web browser.
ANALISI DEI DATI DA QUALSIASI PC
Analisi funzionale e commerciale dei dati di conteggio interfacciabili con il software PeCo-Graph.
Tramite il PeCo-Graph i dati di conteggio vengono scaricati, eleborati, analizzati ed esportati
posteriormente dai diversi PeCo aggiunti nel software.
UTILIZZO DI DISPOSITIVI ESTERNI
Consente l’utilizzo di una telecamera esterna e di un sensore volumetrico associato al contatore.
Manuale per l’utente - 6
3 Installazione ed avvio
3.1 Contenuto della confezione
Aprire l’imballaggio e verificare la presenza dei seguenti elementi:

PeCo1

Alimentazione e cavo di alimentazione.

Cavo RJ45 per il collegamento TCP/IP

Manuale per l’utente del PeCo1 (questo documento)

CD con il software VSFinder necessario per configurare i dati di rete di ogni unità PeCo1
tramite TCP
3.2 Installazione dell’unità
Per l'installazione si consiglia di leggere attentamente i seguenti passi. Visualizzare i grafici
all’inizio ed alla fine del manuale per una maggiore comprensione.
1. Disimballare il contenuto della confezione. Accertarsi che la confezione contenga tutti gli
elementi di cui al punto precedente. Si raccomanda di prendere nota del numero di serie
dell'unità per una facile identificazione prima della configurazione del software.
2. Posizionare il contatore sopra un varco a scelta. Tenere presente che il box deve essere
collocato sul soffitto, in posizione verticale rispetto al varco ed allineato in modo tale che la
direzione delle persone coincida con l’asse longitudinale del contapersone. (Verificare
l’etichetta presente sul box per una corretta installazione).
3. Avvertenza: il Peco1 può con contare correttamente qualora l’altezza risulti superiore ai 5
metri poichè l’ampiezza delle persona nell’immagine può risultare insufficiente. In questi casi
si consiglia l’utilizzo di una telecamera esterna con ottica variabile per la messa a fuoco e
configurazione dell’immagine.
4. Collegare il cavo di comunicazione TCP/IP in dotazione nella presa RJ45 (adattatore di rete
Ethernet 10/100Base T).
5. Verifichi che il voltaggio selezionato nell’alimentatore dell’unità sia uguale a quello della rete.
Connettere l’alimentatore al contapersone ed il cavo di alimentazione alla rete elettrica.
Usare il cavo di alimentazione in dotazione con l’imballaggio.
6. L’unità entra in funzione automaticamente quando viene collegata alla rete oppure non
appena viene ripristinata la corrente dopo un’interruzione elettrica. Il box dispone di un led
che indica lo stato di funzionamento del contapersone (acceso / spento).
3.3 Avvio da una rete locale (LAN)
Sebbene un utente può connettersi all’unità tramite connessione TCP/IP, sia attraverso rete
locale che tramite connessione ADSL, LA CONFIGURAZIONE INIZIALE DELL’UNITÀ SI DEVE
SEMPRE REALIZZARE TRAMITE RETE LOCALE (LAN), in questo modo sarà necessario
configurare l’unità da un computer connesso alla stessa rete locale o utilizzare un cavo di rete
provvisto nell’imballaggio.
Realizzare le connessioni necessarie ed avviare il programma VSFinder contenuto nel CD di
installazione. Introdurre la password di Amministratore del videoregistratore per avviare la ricerca
di tutte le unità VS, VX e PeCo connesse in rete. Se appaiono più unità dalla lista delle unità
ricercate in rete è possible identificarle mediante il numero di serie situato sulla etichetta nella
parte inferiore della macchina con la dicitura id/model. Selezionare l’unità con un click del mouse
sulla linea corrispondente.
Manuale per l’utente - 7
Fig. 1 – VSFinder
Nella schermata successiva si dovrà introdurre un indirizzo IP, un indirizzo gateway ed una
subnet mask; dati che vi dovranno essere forniti da un amministratore di rete. Per modificare i
dati di default di connessione di rete avanzata è necessario introdurre la password dell’utente
Amministratore. Sull’ultima colonna si possono visualizzare le porte di connessione del
contapersone.
A partire da questo momento si può accedere all’unità tramite il suo indirizzo IP sia attraverso la
stessa rete locale che remotamente (attraverso una linea ADSL). La configurazione con il
programma VSFinder si dovrà realizzare solo una volta.
Ai fini dell’installazione dell’unità tramite una connessione ADSL, occorrerà impostare la tabella
NAT del router onde definire una corrispondenza tra l’indirizzo IP globale e l’indirizzo IP locale
dell’unità. Per ulteriori informazioni consultare la Nota Tecnica sulla connessione via Internet
Manuale per l’utente - 8
4 Configurazione e verifica del contatore
Lo schema di base di funzionamento consiste in uno o più box PeCo1 connessi ad una stessa
rete di comunicazione, sia essa una rete corporativa o Internet, ed un software di raccolta ed
elaborazione dei dati di conteggio PeCo-Graph tramite connessione TCP/IP.
Il contapersone PeCo1 si configura remotamente tramite un PC con il browser Internet Explorer.
4.1 Requisiti del pc di configurazione
La configurazione e la diagnosi del contapersone PeCo1 deve essere eseguita da un computer
connesso in rete tramite l’utilizzo del browser Internet Explorer.
Requisiti minimi del PC di utilizzo:

PC con Microsoft Windows XP con Service Pack 2, Windows Vista o Windows 7.

Scheda grafica SVGA con una risoluzione da 1.024x768 true color.

Monitor a colori

Scheda di rete Ethernet 10/100 base T.

Mouse e tastiera.

Microsoft Internet Explorer 6.0 o superiore.
4.2 Processo di connessione
Se l’unità è situata in una LAN basta introdurre l’indirizzo IP del PeCo1 nel browser Internet
Explorer.
Se si effettua la connessione via Internet è necessario introdurre l’indirizzo IP pubblico (se si è in
possesso di una IP fissa) o digitare il seguente indirizzo nel caso si abbia una connessione
Internet con IP dinamica: identity.dnsvideo.net. Il campo identity corrisponde al numero di serie
della macchina preceduto da SN. Esempio: PeCo1 ed un identity SN03060963151234, in questo
caso bisognerà digitare sul web browser Internet Explorer il seguente indirizzo
SN03060963151234.dnsvideo.net.
Per ulteriori informazioni sul funzionamento dell’IP dinamica consultare la nota tecnica
“Connessione in Internet”, disponibile sul sito web www.visual-tools.com.
Nota:
Il numero di identificazione” identity” di una unità può trovarlo avviando il programma VSfinder dalla
stessa LAN. Il numero di serie Id apparirà dopo alcuni istanti ed anteponendo la sigla SN avrà formato
l’identity dell’unità.
Introduzione dell’indirizzo IP o del nome
dell’unità alla quale si desidera accedere
Fig. 2 – Connessione ad un PeCo1
Manuale per l’utente - 9
4.3 Inizio sessione
Aprire il browser Internet Explorer ed introdurre l’indirizzo Ip del contapersone PeCo1.
Selezionare la lingua (Inglese o Spagnolo) e fare clic sul tasto ENTER.
Introdurre il nome utente “Administrator” (utente unico) e la password di connessione
corrispondente (di default “administrator”).
Fig. 3 – Finestra di accesso all’unità
Nel caso in cui non si dovesse essere in possesso della password di accesso i valori di default
possono essere ripristinati tramite il tasto di configurazione di default.
Menu principale ed opzioni di configurazione
A collegamento avvenuto con l’unità, verrà visualizzata l’interfaccia dell’applicazione attraverso la
finestra del browser. La barra superiore, comune a tutte le schermate, conterrà le opzioni
principali disponibili: logs, configuration e logout.
Fig. 4 – Barra principale delle opzioni di PeCo1
Premere il pulsante “Configurazione” posto sulla barra principale del menu per visualizzare le
seguenti opzioni:

General data

Timetable

People counter
Manuale per l’utente - 10
Per accedere a una alle opzioni di configurazione premere il relativo pulsante situato al di sotto
della barra principale.
Fig. 5 – Menu di configurazione
N.B.:
Non dimenticare di premere “Salva” dopo aver effettuato le modifiche affinché le stesse vengano
aggiornate nell’unità. Verrà visualizzato un messaggio indicante la corretta effettuazione
dell’impostazione.
4.4 Configurazione dei dati di carattere generale
Lo schermata di configurazione dell’unità appare di default dopo il click sul tab “Configurazione”..
Fig. 6 – Configurazione di dati generali
Da questa schermata l’utente può vedere e modificare i seguenti dati dell’unità: nome,
indirizzo,città, etc., e modificare le password dei vari livelli utente.
Rete
In questa schermata può visualizzare i dati di rete introdotti mediante il programma VSFinder (i
dati dei server DNS sono necessari solo nel caso in cui si utilizzi un’indirizzo IP dinamico).
Manuale per l’utente - 11
Verificare la corretta introduzione dei dati di rete tramite il tasto “Verificare” situato nella parte
inferiore della schermata; mediante questa funzione il sistema compie una serie di verifiche sullo
stato delle comunicazioni (gateway, server DNS, porte HTTP ed RTSP), e fornisce un diagnosi
esaustiva sullo stato delle comunicazioni di rete.
Configurazione di rete avanzata
La configurazione de porte : è di grande utilità quando diverse unità connesse ad una stessa rete
condividono la stessa IP globale per connettersi a Internet. (per ulteriori informazioni consultare la
nota tecnica “connessione in Internet”)
È possibile configurare la connessione tra i seguenti valori: porta http (80-2048).
La gestione dell’IP dinamica deve essere sempre attivata nel momento in cui si accede all’unità
via Internet se non si ha una IP fissa, altrimenti non sarà possibile accedere alla stessa. Se l’unità
ha un indirizzo di IP dinamico è necessario specificare per lo meno un server DNS. Per ulteriori
informazioni consultare le Note Tecniche nella pagina web.
Server NTP: Server configurabile di sincronizzazione automatica dell’ora. L’indirizzo di default del
server è pool.ntp.org, questo indirizzo può essere modificato quando si utilizza un server NTP
locale.
Altre opzioni
È possibile aggiornare la versione software dell’unità facendo click sul tasto “ Aggiorna” presente
in basso a sinistra dell’interfacia locale o accedendo da remoto all’unità. Per ulteriori informazioni
consultare la nota tecnica “aggiornamento delle unità remote”.
La schermata include anche i tasti: CONFIG.DEFAULT, dove vengono ripristinati i valori di
default (consultare il paragrafo corrispondente) ed il tasto RIAVVIA per il riavvio dell’unità.
4.5 Configurazione degli orari
In “Configurazione” - “Orari” è possibile visualizzare e modificare le condizioni di registrazione del
PeCo1 cambiando l’orario di funzionamento del sistema.
Fig. 7 – Schermata di configurazione: orari
Manuale per l’utente - 12
Le possibilità di configurazione del modo normale sono le seguenti:
Definizione dei calendari. Vengono ammesse complessivamente cinque fasce orarie impostabili
dal lunedì alla domenica. Quanto racchiuso in dette fasce si riterrà “in orario” ed il resto “fuori
orario”.
Ora e Zona Oraria: configurazione della data ed ora dell’unità remota e la zona oraria in cui viene
installato.
N.B.:
Dopo aver effettuato i cambi fare click su “Salva” affinché gli stessi vengano aggiornati nell’unità.
Successivamente apparirà un messaggio indicante il corretto salvataggio della nuova configurazione.
4.6 Configurazione del Contapersone
Lo schermo di configurazione del contapersone permette la configurazione e l’attivazione del
contapersone.
Fig. 8 – Schermo di configurazione: contapersone
Prima di iniziare la configurazione del contapersone si raccomanda di catturare un’immagine di
riferimento tramite una persona situata in basso di una telecamera configurata come
contapersone (in questo modo dispone dei dati di riferimento necessari per una corretta
configurazione del contapersone). Catturare un’immagine di riferimento tramite un click sul tasto
‘Aggiorna’. Quest’immagine rimane immagazzinata nella macchina e solo viene modificata se
decide di catturarne un’altra.
La configurazione del contapersone include i seguenti dati (parte sinistra della schermata):
Nome e telecamera: i dati di un unico contatore sono fissi e non possono essere modificati.
Attivazione – Selezione dell’orario di funzionamento del contatore.
Entrata/Uscita – il sistema distingue due sensi di marcia, il primo considerato come “Entrata” ed il
secondo come “Uscita”, può modificare il senso di marcia tramite un click sul tasto“Cambia”.
Manuale per l’utente - 13
Linea di conteggio – linea orizzontale immaginaria (rispetto all’immagine vista sullo schermo) che
il sistema utilizza per contare ogni persona che l’attraversa. La lunghezza della linea di conteggio
deve calcolarsi non al livello del suolo ma a ll’altezza delle spalle.
Ampiezza media di una persona: configurare l’ampiezza di una persona situando una persona al
di sotto della telecamera e sulla linea virtuale di conteggio. Andare su PERSON WIDTH e fare
clic sulle frecce per aumentare o diminuire l’ampiezza della persona.
In basso a destra della schermata sono visualizzati i cifra di
configurazione del contapersone che le permettono di creare un nuovo
contapersone con la stessa configurazione.
Nella parte inferiore del visore principale sono presenti quattro tasti:
Ampiezza della
persona
‘Test’, ‘Refresrh’, ‘Undo All’, e ‘Save’. Mediante il testo ‘Test’ si accede
alla verifica del funzionamento del contapersone con immagini di video
dal vivo. Per verificare una configurazione bisogna prima salvarla (per non perdere I cambi fatti
nell’uscire dallo schermo), facendo click sul tasto ‘Salva’
Configurazione del contapersone
Sull’area
centrale, il
visore principale mostra
un’immagine
della
telecamera selezionata
(consiglio:
fare
uno
snapshot
con
una
persona per facilitare la
stima
dell’ampiezza
media della persona).
Oggetti piccoli non
sono considerati
come persone
Due persone assieme generano
una forma e vengono contate
come due persone grazie
all’ampiezza della forma
Due persone separate
vengono contate come
due perchè creano due
forme
Nel definire la linea di conteggio (facendo click e muovendo il mouse sull’immagine),
l’applicazione sovrappone nell’immagine la linea di conteggio e la figura di una persona, con una
grandezza proporzionale all’ampiezza media definita. Cambiando il valore dell’ampiezza viene
modificata la grandezza di questa figura. Vengono anche visualizzate nell’immagine le “Entrate” e
le “Uscite”.
Il rettangolo definito dalla linea verde (area di
non occlusione), che contiene la figura e la linea
di conteggio, dovrà essere libero da ostacoli nel
campo di visione della telecamera; in caso
contrario il contapersone potrebbe non
funzionare correttamente.
Area di occlusione
Un ostacolo nel campo di visione della
telecamera può far perdere parte dell’immagine,
come viene descritto dal diagramma di destra.
L’area visibile si riduce da AC a BC a causa
dell’ostacolo situato vicino alla telecamera.
C
La griglia rossa quadrettata definisce l’area dove
non si può collocare la linea di conteggio.
Maggiore è l’ampiezza della persona e maggiore sarà l’area esclusa dalla griglia.
A
Manuale per l’utente - 14
B
4.7 Avanzato
In “CONFIGURATION” – “People Counter” – “ADVANCE” sono presenti i tasti di configurazione
che consentono l’attivazione di un sensore volumetrico esterno e la messa a punto della
sensibilità della telecamera.
Il sensore volumetrico esterno è associato al contatore e si attiva quando si attiva il sensore.
Fare click sul tasto SAVE per salvare i cambi.
Fig. 9 – Configuración del contador
Per ulteriori informazioni circa la connessione e configurazione del sensore volumetrico esterno
consultare l’Appendice 1.
Manuale per l’utente - 15
4.8 Test del contatore
Fare click sul tasto “Test” per accedere ad una nuova schermata che serve a verificare il
funzionamento del contapersone. Fare click su “Salva” per salvare i cambi.
Avviare il test facendo click su ‘Start’. Dal momento in cui viene premuto il tasto “Start” il
contapersone inizia a contare tutte le persone che attraversano la linea di conteggio, premere il
tasto ‘Stop’ per terminare il test.
Fig. 10 – Test di configurazione del contatore avviato
Sulla schermata appariranno in tempo reale i secondi restanti ed i conteggi accumulati dall’inizio
del test.
La durata massima del test è di 300 secondi. Il test termina con un clic sul tasto “STOP” o
trascorsi i 300 secondi..
A fine test apparirà un link per lo scarico della sequenza video e la verifica del conteggio tramite
la visione del video scaricato:
Fig. 11 – Test di configurazione del contatore in modo pausa
Il nome del sequenza video include la data e l’ora del test ed i conteggi degli ingressi e delle
uscite. Formato del file: aammgg_hhmm_inXXX_outYYY_nnnnnnn.m4v aammdd è la data,
hhmm l’ora, XXX i conteggi degli ingressi e YYY delle uscite.
Manuale per l’utente - 16
Aprire il file tramite un clic sul link o scaricare il file sul PC tramite il tasto destro del mouse
selezionando l’opzione “Salva con nome”
La sequenza potrà essere visualizzata a seconda del tipo di player e di codec installati sul PC.
Se non si dovesse riuscire ad aprire il video fare clic sul tasto “MPlayer” per il download del
player compatibile. Si dispongono delle seguenti opzioni:
A. Download del player Visual Tools, MPlayerGUI
MPlayerGUI è un player che riproduce le sequenze dei sistemi Visual Tools. Il player
riproduce il formato m4v (video mpeg 4) generato dal test di conteggio del PeCo1 ed il
formato vsv (video RAW proprietario) dei DVR VS e VX
Di seguito il link per il download del player http://www.visual-tools.com/soporte-yservicios/soporte-tecnico/descargas
B. Download del player standard VLC Media Player.
Tramite questo player possono essere riprodotte le sequenze con formato m4v e con
altri formati standard presenti sul mercato. Per ulteriori informazioni visitare il seguente
sito web: http://www.videolan.org/
4.9 Logs
Tramite la schermata Logs l’utente accede ai dati di conteggio del contapersone. I dati di
conteggio sono immagazzinati per un periodo massimo di 6 mesi. I conteggi vengono
immagazzinati e classificati secondo il contapersone, il tempo e la direzione di passaggio (in/out).
Fig. 12 – Conteggi giornalieri
Un intervallo con un conteggio nullo può avere due diverse interpretazioni:

Nessuno ha varcato la linea di conteggio – viene indicato con il valore 0.

Il sensore era disattivato –viene indicato con il valore‘-‘.
Manuale per l’utente - 17
Le frecce presenti a destra e sinistra mostrano rispettivamente i dati dei giorni precedenti e
successivi.
Tramite questa schermata viene verificato il corretto funzionamento del contapersone.
L’elaborazione grafica dei dati di conteggio viene eseguita tramite il software PeCo-Graph
4.10 Fine sessione
Qualora l’utente ritenga conclusa la connessione al contapersone potrà premere il pulsante
“CHIUDI SESSIONE”.
Fare clic sul tasto “CHIUDI SESSIONE” per la chiusura della sessione e del browser Internet
Explorer.
4.11 Parametri di default del PeCo1
Il costruttore configura di default tutte le unità PeCo1 tramite una configurazione standard. Questi
parametri possono essere ripristinati in qualsiasi momento in due modi:
1) Tenendo premuto il tasto “CONFIG.DEFAULT” per alcuni secondi a unità avviata fino ad
accensione di una luce verde sulla scheda di rete (connettore RJ45).
2) Tenendo premuto il tasto “CONFIG.DEFAULT” per alcuni secondi a unità avviata fino ad
accensione costante dei led esterni.
3) Tramite interfaccia web dell’unità in “Configurazione” – “Dati generali” premendo il tasto
“CONFIG.DEFAULT”. I dati di rete non vengono modificati per evitare la perdita di
connessione alla macchina.
I dati inclusi nella configurazione di default sono i seguenti:
Identificativo PeCo1: il nome, di default, per tutte le unità è “Peco” e le password relative ai utente
peco e utente administrator sono rispettivamente “pecouser” e “administrator” (L’unità differenzia
le maiuscole con le minuscole).
Programmazione in orario e fuori orario: orario di default dalle 0:00 alle 24:00, tutti i giorni.
Configurazione del contatore: La configurazione dell’utente viene persa. Viene ripristinata la
configurazione di default.
Indirizzo IP: l’indirizzo IP di default è il 192.168.1.100, la subnet mask 255.255.255.0, ed il
gateway 192.168.1.1.I valori configurati dall’utente sono ritenuti validi se l’invio dei dati viene
eseguito tramite interfaccia web.
Porta: i valori di default sono i seguenti: porta HTTP 80.I valori configurati dall’utente sono ritenuti
validi se l’invio dei dati viene eseguito tramite interfaccia web.
L’unità viene impostata sull’ora GMT+01:00 di default e sull’opzione dell’ora legale
inverno/estate a seconda dello standard europeo.
Manuale per l’utente - 18
Appendice 1 – Utilizzo di una telecamera e di sensore
volumetrico esterni
Il Peco 1 offre la possibilità di utilizzo di una telecamera o monitor esterno e di un sensore
volumetrico da associare al contapersone. L’utilizzo di una telecamera/monitor o sensore
volumetrico richiede l’apertura del case della macchina.
Ingresso “Video In”: utilizzare questo ingresso se desidera visualizzare su un monitor esterno il
segnale video della telecamera integrata del contapersone.
Se desidera connettere una telecamera esterna per la funzione di conteggio e disattivare la
telecamera integrata utilizzare l’ingresso “Video In”e disconnettere la telecamera integrata come
da figura.
Conettore della telecamera
integrata alla scheda
Conettore Video In
Per eseguire la connessione al sensore volumetrico utilizzare il connettore riportato nella figura in
basso.
Manuale per l’utente - 19
Appendice 2 – Specifiche tecniche
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO:
PeCo1: unità di conteggio IP
COMUNICAZIONE:
Web Server su TCP/IP con scheda di rete interna Ethernet e connettore RJ45.
Gestione della connessione via Internet con indirizzo IP dinamico.
TELECAMERA:
Telecamera integrata. Funzione esclusiva di conteggio.
CCD B/N di 1/3” ed obiettivo pinhole 2,8mm.
Campo di visione di circa 1,5m di ampiezza per ogni metro di distanza dall’obiettivo .
Possibilità di utilizzo di una telecamera esterna.
CONTAPERSONES:
1 contapersone basato sull’analisi delle immagini video.
Calcolo degli ingressi simultanei di varie persone.
Calcolo indipendente degli ingressi e delle uscite.
Accuratezza superiore al 95% di media giornaliera
CONFIGURAZIONE:
Interfaccia WEB per la configurazione e la diagnosi.
Accesso a distanza dal PC/Windows con MS Internet Explorer.
Accesso protetto da password.
Aggiornamento del software a distanza.
ALIMENTAZIONE:
Voltaggio: 12Vdc,
Consumo: 500mA (a 12Vdc)
Alimentatore universale esterno certificato UL, CSA, FCC e CE
DATI FISICI:
Case compatto che nasconde i cavi di alimentazione e di rete.
Peso: 800 g.
Larghezza x Altezza x Profondità: 237 mm x 110 mm x 27 mm
CERTIFICATI:
CE
COME ORDINARLO:
PeCo1 = Contapersone IP
ANALISI DEI DATI
INTERNET
EXPLORER:
Tutte le unità della gamma PeCo dispongono di un’interfaccia web che permette
l’accesso remoto tramite il browser Internet Explorer per la configurazione, la diagnosi
e l’aggiornamento.
SOFTWARE
PeCo-Graph:
Il sistema PeCo1 è 100% compatibile il PeCo-Graph, programma che
Windows e che scarica automaticamente i dati di conteggio di tutte
collegate in rete. Tramite il PeCo-Graph i dati di conteggio raccolti dai
elaborati
e
rappresentati
graficamente
in
modo semplice
Il PeCo-Graph è gratuito ed è disponibile sul sito www.visual-tools.com
funziona sotto
le unità PeCo
PeCo vengono
ed
intuitivo.
PC con scheda grafica SVGA e risoluzione minima 1024x768 true color.
REQUISITI
HARDWARE E SOFTWARE:
512 MB di memoria RAM. 15MB di spazio libero su disco per i file del programma e
100MB per il database. Scheda di rete Ethernet (TCP/IP).
Requisiti minimi: Windows XP con Service Pack v2.0, Windows Vista o Windows 7 e
installazione di Microsoft .NET Framework v3.5 (disponibile sul sito web della Microsoft)
Manuale per l’utente - 20
Manuale per l’utente - 21
ITALIANO
PECO1
Manuale per l’utente
DOCPECO1UMOOIT_121212v240