2006 - zoppini

Transcript

2006 - zoppini
SPORT
www.zoppini.com
Le sponsorizzazioni sportive di Zoppini hanno
accompagnato nel corso degli anni eventi e
personaggi, affatto scontati, ma vere e proprie
scommesse, dal mondo dei motori fino al calcio
internazionale. Quest’intraprendenza del marchio
apparteneva già alle proprie scelte creative,
attraverso l’uso di materiali innovativi, il design
altamente tecnologico, il gusto elegante e sempre
all’avanguardia. Da qui anche l’ideazione di alcune
collezioni marcatamente sportive; d’altronde,
ogni sport, integrando produzione, servizi,
spettacolo e comunicazione, stimola passioni,
attenzione, viaggi e affari, diventando a sua volta
un vero e proprio richiamo di immagine per vari
targets di rifermento. A Zoppini la capacità di
aver interpretato con successo e sponsorizzato
le sfide di molti campioni!
Over the years Zoppini has always dared
to sponsor unexpected sport events and
personalities, everything from the world of
engines to international football! The initiative of
this jewellery brand has been developing since its
very first creative choices, by means of innovative
materials, high technological design and the always
elegant avant-garde style. In this same concept,
the first sport collections have been produced; in
fact, as every sport can mix production, services,
entertainment and communication, it also
generates passions, show business and attracts
everyone’s attention. Ergo, Zoppini has been able
to successfully sponsor the challenges of many
world champions.
SPORT
MOTOMONDIALE 2003
Un anno molto importante per Zoppini che, con un pizzico di follia, “ENTRA IN PISTA”
nel Motomondiale 250cc. come main sponsor del Team Zoppini/Abruzzo. Per primi a
coniugare il carbonio nella gioielleria, Zoppini persegue una comunicazione incentrata
sulla grande visibilità che solo un grande evento può dare. Sul “magico” circuito di
Assen, la straordinaria vittoria di Antony West porta, con una cavalcata solitaria sotto
il diluvio, il brand Zoppini sul gradino più alto del podio. Numerose le attività collaterali
che hanno accompagnato questo importante investimento.
MOTO GP 2003
In 2003, Zoppini joined the Moto GP 250cc as main sponsor of the Zoppini/Abruzzo
Team. This jewellery brand has always pursued a visibility-centred communication
strategy and experimented innovation. As a result, it has been the first to produce
carbon bracelets and got the chance to mount the top step of the podium in the circuit
in Assen, thanks to the winner champion of the Zoppini/Abruzzo Team, Antony West.
Such a prestigious event was followed by several communication activities.
2003-2006
AUTOMOBILISMO
Una grande scommessa quella intrapresa da Zoppini che ha puntato su
una giovanissima promessa dell’automobilismo. Augusto Farfus, brasiliano
di Curitiba, già vincitore in Formula 3000, approda nel 2004 al FIA ETCC
Championship a bordo di una Alfa 156 Super 2000 della Scuderia Ufficiale. Il
casco e la tuta del giovane campione pongono in evidenza il marchio Zoppini.
Un binomio aggressivo e velocissimo, come la collezione “Farfus” a lui
dedicata, che vede reinterpretati particolari dell’autovettura tramite il connubio
dell’acciaio con il carbonio. Nel 2005, Augusto diventa pilota ufficiale BMW
vincendo moltissime gare.
MOTOR RACING
In the motor racing world, Zoppini has bet on the young Brazilian
talent from Curitiba, Augusto Farfus. He has kept on coming out
on top, both as a driver in the Formula 3000 and, from 2004,
at the FIA ETCC Championship, with his Alfa 156 Super
2000 from the Official Racing Stable. The Zoppini brand
sponsored his helmet and tracksuit and dedicated
the Farfus collection, a successful combination
of s. steel jewellery and carbon elements, to
him. In 2005, Augusto passed to the BMW
Official Racing Stable and gained many
other victories.
FOOTBALL
Rostock - Roma
Rostock - Roma
Itallia - Serbia
Itallia - Serbia
Aris Salonicco - Roma
Aris Salonicco - Roma
Norvegia - Italia
Norvegia - Italia
Napoli - Juventus
Juventus - Roma
Partizan Belgrado - Roma
Partizan Belgrado - Roma
Una tra le attività di comunicazione maggiormente impiegata negli scorsi anni, è stata la presenza del brand sui rotor bordo
campo nel corso di importanti incontri sia nazionali che internazionali. Dalla Nazionale Italiana, alla Coppa dei Campioni,
alla Coppa Uefa e alla Coppa Italia, Zoppini si è proposto con un forte impatto mediatico.
In order to confirm Zoppini Communication strategy, touchline bannering has been used during several important matches:
from those concerning our National football Team to the Champions League, the UEFA and the Italian Cup. FIORENTINA
2006
CALCIO
Nel 2006 Zoppini accompagna la “rinascita” di
una gloriosa società calcistica come la Fiorentina.
Da sempre vicini al mondo dello sport, Zoppini
decide di divenire sponsor della squadra della
propria città, dando vita a tutta una serie di attività
di comunicazione. Vanto di questa collaborazione,
il primo caso di “Curva Sponsorizzata” nel mondo!
120 metri di stoffa vestivano tuta la curva storica del
tifo fiorentino. “IL DODICESIMO FIRENZE”, lo slogan
scelto per indicare la vicinanza e l’apporto della
tifoseria alla propria squadra del cuore. Un evento
mediatico straordinario che ha proiettato il marchio
Zoppini su tutte le prime pagine dei quotidiani e non.
Tra le numerose attività anche la sponsorizzazione
del libro “ 80 anni di Fiorentina” che raccoglieva la
storia della Società gigliata.
FOOTBALL
In 2006, Zoppini supported the re-launch of the
glorious football team “Fiorentina”. The brand
started several communication activities and was
the first to sponsor the stadium stands, the so-called
historical “Curva”, by means of 120 meters fabric.
“IL DODICESIMO FIRENZE” was the motto chosen
to emphasize the incomparable support of the fan
club to the team. Among other activities, Zoppini
also sponsored the book “ 80 anni di Fiorentina”,
dedicated to the history of the Florentine football
society.
MARIA
SHARAPOVA
2006
TENNIS
Dritto e rovescio… i preziosissimi polsi delle più grandi tenniste del mondo sono stati agghindati con bracciali componibili
ZoMix. Un’operazione straordinaria, compiuta durante un importante torneo canadese nel 2006. I braccialetti ZoMix
indossati dalle stars del tennis femminile furono messi all’asta per contribuire al sostentamento di alcuni orfanotrofi. Un
esempio di come Zoppini sia riuscito negli anni a mettere “in campo” creatività e ingegno a favore del sociale, tramite
uno sport importante come il tennis. Maria Sharapova e le sue “avversarie” si sono prestate con grande entusiasmo
all’operazione dimostrando grande sensibilità.
TENNIS
Forehand and backhand… the most precious wrists of the greatest women tennis players in the world wore the modular
bracelets by Zoppini, during an important Canadian tournament in 2006. Consequently, the same bracelets were sold by
auction to support some children’s homes. Maria Sharapova and her rivals took part with great enthusiasm to the event.
What a result for this brand which is able to use its talent and creativity in favour of social causes!
VELA
Beh… un marchio che viaggiava con il
“vento in poppa” non poteva esimersi
dal presentarsi sulle vele dell’equipaggio
toscano che ha partecipato al “Giro
d’Italia a Vela 2007”. Una presenza
significativa per un ottimo piazzamento
finale.
SAILING
A brand like Zoppini, sailing with a tail
wind, could not miss to sponsor the
sails of the Italian team, competing in
the 2007 “Giro d’Italia a Vela”. Both
on air and oversea, the final result was
excellent!
BYKE
EUROPEAN FEMALE
lia
i
r
CHAMPIONSHIP m Ap
Tea
SUPERBYKE
WORLD
CHAMPIONSHIP
m
a
e
T
a
d
n
o
H
La passione per il mondo dei motori per Zoppini non era solo al maschile! D’altronde, una azienda che produce gioielleria
non poteva non guardare anche alla passione di una scatenatissima Samuela De Nardi, che in sella alla sua Aprilia 1000,
faceva man bassa di Gran Premi, arrivando a vincere il Campionato Europeo nel 2006.
Zoppini si presenta in SBK sulla prestigiosa carena di Alex Barros. Il talentuoso pilota brasiliano passa dalla MotoGP al
mondiale Superbike con tutto il suo carisma e la sua grinta e…. Zoppini c’è!
Ancora una volta la scelta è stata vincente!
Zoppini has always believed that the girl power would succeed in the world of engines, too. For this reason, it decided to
sponsor Samuela De Nardi, winner of the 2006 European Championship with her Aprilia 1000.
In SBK Zoppini has sponsored Alex Barros, the talented Brazilian driver, passed from Moto GP to Superbike. His charisma
and determination belong to the jewellery brand, as well, which confirms its choice to be the right one.
2007/2008
Nel 2007-8 il Calcio Napoli torna
prepotentemente in Serie A e Zoppini
non perde l’occasione di legare il
proprio nome ad una società che
vanta milioni di tifosi in tutte le parti del
mondo. Rotor bordo campo, materiale
di comunicazione e attività sul territorio
hanno accompagnato il ritorno alla
massima serie della prestigiosa
squadra campana.
In 2007-8 the Neapolitan football team
came back in the Premiere League and
Zoppini got this opportunity to sponsor
the football society, counting millions
of fans around the world. Touchline
banners, communication material and
different local activities supported the
re-launch of this great football team.
ITALIA
BRASILE
CALCIO...MONDIALE
Un attività costante della comunicazione di Zoppini è stata la presenza del marchio
a bordo campo in incontri calcistici, anche di carattere internazionale. Audience
importanti hanno siglato la bontà di questa scelta comunicazionale, traguardando a
milioni di persone la presenza del brand.
THE WORLD-CUP
Touchline bannering, including international football matches, has been the favourite
communication activity by MPF Group to promote the main brand, Zoppini. This
preference was greatly due to its targeting million of people all over the world.
Distributed by:
Via di Scolivigne 2/a - 50015 Grassina - Firenze (Italy)
Phone: +39 055 6499470 - Fax: +39 055 6499469
www.mpfgroup.com - [email protected]