PACKAGING SERVICE PARTNER - Meccanica Italiana s.r.l.

PACKAGING
SERVICE
PARTNER
PROGETTIAMO SOLUZIONI E PRODUCIAMO STAMPI PER
L’INDUSTRIA DEL PACKAGING IN PET UTILIZZANDO TECNOLOGIE
ALL’AVANGUARDIA E KNOW HOW INTERNI AL FINE DI GARANTIRE
L’OTTIMIZZAZIONE A LIVELLO DI STOCCAGGIO, LOGISTICA
E CONSUMO NEI SETTORI BEVERAGE, ALIMENTARE, COSMETICO,
FARMACEUTICO E DETERGENZA.
WE DESIGN SOLUTIONS AND PRODUCE BLOW MOULDS FOR
THE PACKAGING PET INDUSTRY USING ADVANCED TECHNOLOGY
AND INTERNAL KNOW-HOW TO ENSURE A LEVEL OPTIMISATION
OF STORAGE, LOGISTICS AND CONSUMPTION IN THE FIELDS
OF BEVERAGE, FOOD, COSMETICS, PHARMACEUTICAL
AND DETERGENTS.
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_2/3
SETTORI DIVERSI,
STESSA CURA DEL DETTAGLIO
DIFFERENT FIELDS,
THE SAME ATTENTION TO DETAIL
Un contenitore deve esprimere il valore del prodotto,
proteggere il contenuto rispondendo contemporaneamente
a requisiti tecnici essenziali per l’ottimizzazione dei costi.
Lo studio e la conoscenza delle esigenze di settori diversi
costituisce un prezioso know-how a disposizione del cliente
per trovare il miglior compromesso tra tecnologia e mercato.
A container must express the value of the product, protect
the content while responding to essential technical
requirements for cost optimisation. The study and knowledge
of the needs of different industries is a valuable know-how
available to the customer to find the best compromise between
technology and the market.
L’esperienza di Meccanica Italiana è trasversale a tutti
i principali settori di impiego del PET ed è l’elemento
essenziale per fornire servizi e consulenza di progettazione
aderenti alle esigenze di produttori e utilizzatori del packaging
in PET.
Meccanica Italiana’s experience cuts across all the main
areas of PET and this is the essential element in delivering
services and design consulting adhering to the needs
of producers and users of PET packaging.
Le conoscenze della materia prima e delle tecnologie,
sono strumento di confronto tra diversi attori della filiera
per trovare sempre soluzioni innovative. I tecnici di
Meccanica Italiana sono disponibili per attività di consulenza
e co-progettazione nell’innovazione dell’impiego del
packaging in PET in collaborazione con le aziende clienti.
BEVERAGE
FOOD
COSMETICS
PHARMACEUTICAL
DETERGENTS
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_4/5
The knowledge of the raw material and technologies are
means of comparison between different players in the
supply chain to find innovative solutions in the sector.
Meccanica Italiana’s technicians are available for consulting
and co-design innovation of PET packaging in collaboration
with client companies.
SOLUZIONI DI DESIGN PENSATE
PER MIGLIORARE IL CONSUMO
DESIGN SOLUTIONS DESIGNED
TO IMPROVE CONSUMPTION
Il packaging è uno degli elementi più importanti di scelta
del prodotto da parte del cliente finale, al quale però
vengono richieste alte performance nelle fasi di stoccaggio
e spedizione.
Packaging is one of the most important elements of choosing
a product for the end customer. To which, however, require
high performance in the stages of storage and shipment.
La progettazione del packaging è il servizio principale
offerto ai nostri clienti con l’obiettivo di trovare soluzioni
innovative di design che soddisfino contemporaneamente
esigenze di marketing e logistiche.
Non esistono compromessi alle prestazioni che si richiedono
al packaging. È necessario porre attenzione sia agli aspetti
emozionali caratteristici del design, che a quelli funzionali
ed economici come la lavorabilità, il peso la facilità di trasporto
e lo stoccaggio. Il risultato deve sempre essere una sintesi
che ottimizzi il risultato globale per il nostro cliente.
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_6/7
Packaging design is the main service offered to our customers
with the aim of finding innovative design solutions that meet
both the needs of marketing and logistics.
There are no compromises to performance that you require in
the packaging. It’s necessary to pay attention to the emotional
characteristic aspects of the design, also the functional
and economic, like workability, weight and ease of transport
and storage. The result should always be a synthesis that
optimises the overall result for our client.
RESEARCH
DESIGN
PLANNING
+ PRODUCTION
+ SERVICE
Il principale obbiettivo della nostra ricerca oggi è ridurre
il peso dei contenitori senza penalizzare le performance.
In questo processo ricerca e produzione sono unite dove
ogni produzione è anche una nuova scoperta.
The main objective of our research today is to reduce the
weight of the containers without compromising performance.
In this process research and production are joined where
each production is also a new discovery.
“I DETTAGLI FANNO
LA PERFEZIONE
E LA PERFEZIONE
NON È UN DETTAGLIO.”
LEONARDO DA VINCI
“DETAILS MAKE
PERFECTION,
AND PERFECTION
IS NOT A DETAIL.”
LEONARDO DA VINCI
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_8/9
Elevato livello qualitativo nella realizzazione dei manufatti
significa più produzione e con meno complicazioni oltre
che maggior durata dei manufatti.
A high level of quality in the realisation of products means
more production with less complications than a longer
duration of products.
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_10/11
STAMPO PER SOFFIATRICE SIPA
STAMPO PER SOFFIATRICE SIDE
CAPACITÀ1.5L
CAPACITÀ0.5L
PRODOTTOTÉ
PRODOTTOCOLLUTTORIO
NECK FINISH Ø38 BERICAP
NECK FINISH PCO 1810
PESO39g
PESO23g
SIPA BLOW MOULD
SIDE BLOW MOULD
CAPACITY1.5L
CAPACITY0.5L
PRODUCT
PRODUCTMOUTHWASH
ICE TEA
NECK FINISH Ø38 BERICAP
NECK FINISH PCO 1810
WEIGHT39g
WEIGHT23g
TECNOLOGIA ALL’AVANGUARDIA PER
GARANTIRE PRECISIONE ED EFFICIENZA
ADVANCED TECHNOLOGY TO
ENSURE ACCURACY AND EFFICIENCY
La proprietà del ciclo produttivo completo è un elemento
strategico per Meccanica Italiana perché permette
l’incremento costante delle competenze interne
di progettazione per lo sviluppo di soluzioni innovative
nel tempo e riduce i costi di realizzazione senza penalizzare
la qualità fornita al cliente. Tutto questo si traduce in
soluzioni innovative per il cliente a costi sempre competitivi.
The ownership of the complete production cycle is a
strategic element for Meccanica Italiana because it allows
the steady increase of internal expertise of design for
the development of innovative solutions in time and reduce
development costs without compromising the quality
delivered to the customer. All this translates into innovative
solutions for the customer at competitive costs.
In un settore dove l’innovazione è costante, tecnologia
e produzione proprietaria sono un investimento per
la soddisfazione del cliente, una garanzia di sviluppo
sostenibile del business ed un vantaggio competitivo
determinante per la crescita.
Meccanica Italiana può, inoltre, offrire ai propri clienti
servizi tecnologici che comprendono:
> Prototipazione ed ingegnerizzazione dei contenitori
> Reverse-engineering
> Fornitura di ricambi industriali
> Retrofitting e manutenzione stampi ed attrezzature
> Analisi per l’ottimizzazione dei processi
- Cambio rapido stampi
- Modifica contenitori esistenti
> Test/certificazione contenitori
> Certificazione dimensionale di parti meccaniche
In an industry where innovation is constant, technology
and proprietary manufacturing are an investment
in customer satisfaction, and a guarantee of sustainable
business development is a competitive factor for growth.
Meccanica Italiana can also offer its customers technology
services that include:
> Prototyping and engineering of containers
> Reverse-engineering
> Supply of spare industrial parts
> Retrofitting and maintenance of moulds and equipment
> Analysis for process optimization
- Quick die change
- modification of existing containers
> Test / certification containers
> Dimensional certification of mechanical parts
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_12/13
INVESTMENTS
+ GROWTH
TURNOVER
TECHNOLOGY
INVESTMENT
700%
600%
500%
400%
300%
250%
200%
150%
100%
50%
0%
2009
2010
2011
2012
SOGNIAMO UN’AZIENDA
INNOVATIVA CHE SUPERI
LE CONVENZIONALI BARRIERE
FRA IMPRENDITORE E
DIPENDENTE O FRA IMPRESA
E TERRITORIO PER DIVENTARE
UN’ENTITÀ CHE RAPPRESENTI
UN VALORE PER LE PERSONE
E SVILUPPO PER LA SOCIETÀ.
WE DREAM OF AN INNOVATIVE
COMPANY THAT EXCEEDS
THE CONVENTIONAL BARRIERS
BETWEEN EMPLOYER AND
EMPLOYEE OR BUSINESS
AND TERRITORY TO BECOME
AN ENTITY REPRESENTING
A VALUE FOR PEOPLE AND
DEVELOPMENT FOR SOCIETY.
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_14/15
CONTROLLO E PRECISIONE PER
LA SODDISFAZIONE DEL CLIENTE
CONTROL AND PRECISION
FOR CUSTOMER SATISFACTION
Ricerca e controllo della qualità sono processi dinamicamente
inseriti e legati a quelli di progettazione e produzione
in rispetto dei valori propri della mission aziendale.
Nella produzione vi sono verifiche costanti all’inizio, durante
ed alla fine dello sviluppo di un contenitore, di uno stampo
o di un’attrezzatura per garantire una precisione certificata
al cliente grazie anche a strumenti di misurazione
computerizzati e macchinari all’avanguardia che garantiscono
una precisione certificata di 4µm (0.004mm) in ambienti
a temperatura controllata.
Research and quality control processes are dynamically
inserted and linked to those of design and production
in accordance with the values of
​​ the corporate mission.
In production there are constant checks at the beginning,
during and end of the development of a container a mould
or fixture to ensure a precision certificate for the customer.
Also thanks to computerised measuring tools and machinery
that guarantees certified accuracy of 4 micron (0.004mm)
in a temperature controlled environment.
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_16/17
QUALITY CONTROL
+ PERFORMANCE
Aggiornamento e formazione
continua di Meccanica Italiana
riguardano anche trend
di consumo ed impatto ambientale.
Questi sono fattori importanti
per una azienda che esporta
più del 70% della sua produzione
in tutto il mondo.
Meccanica Italiana’s continuous
training and updating,
review consumption trends
and environmental impact.
These are important factors
for a company that exports 70%
of its production worldwide.
EUROPEAN DESIGN
PROTECTED
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_18/19
LEGGEREZZA, DURATA, SOLIDITÀ,
ATTRATTIVITÀ, ERGONOMICITÀ,
PIACEVOLEZZA, FACILITÀ D’USO.
LIGHTWEIGHT, STRENGTH,
ATTRACTIVENESS, ERGONOMICS,
PLEASURE, EASE OF USE.
WWW.A-MARKSFACTORY.IT
I VALORI DELL’ITALIANITÀ
NEL MERCATO GLOBALE
ITALIAN VALUES
IN A GLOBAL MARKET
Il Made in Italy rappresenta un valore di cui Meccanica Italiana
va orgogliosa. Negli anni le aziende manifatturiere italiane
hanno sempre rappresentato il miglior connubio tra tecnologia
e design in numerosi settori. Questi sono i fattori critici
di successo nella produzione del packaging ed è per questo
che il tricolore è diventato parte del nome stesso dell’azienda.
L’approccio ai mercati è “glocal” a significare che l’azienda
è attenta alle esigenze culturali e alle condizioni ambientali
del Paese di destinazione del packaging.
Made in Italy represents a value that Meccanica Italiana
is proud of. Over the years, Italian manufacturing companies
have always represented the best combination between
technology and design in many areas. These are critical
success factors in the production of packaging and it is for
this reason that the flag has become part of the company
name. The approach to markets is “glocal”, that means the
company pays attention to cultural needs and environmental
conditions of the country of destination of the packaging.
MARKETS
+ SOLUTIONS
CONTENT
CONDITIONS
MECCANICA ITALIANA_ PACKAGING SERVICE PARTNER_20
CULTURE
MECCANICA ITALIANA SRL
VIA DELL’ARTIGIANATO, 7
31050 BADOERE DI MORGANO
TREVISO - ITALY
TEL. +39 0422 837071
FAX +39 0422 839022
EMAIL [email protected]
WWW.MECCANICAITALIANA.IT