Famiglia di prodotti di storage scale-out EMC Isilon

FAMIGLIA DI PRODOTTI DI
STORAGE SCALE-OUT EMC ISILON
Semplificazione di data storage non strutturati
PUNTI ESSENZIALI
•
•
•
Storage management
•
EMC sono potenti, ma semplici da installare e gestire e scalabili praticamente a
qualsiasi dimensione. Inoltre, a differenza dello storage di livello enterprise
Alta scalabilità di capacità e
tradizionale, le soluzioni Isilon rimangono semplici nel tempo, indipendentemente
prestazioni
dalla capacità di storage aggiunta, dalle prestazioni richieste e dalla trasformazione
Efficienza ineguagliabile per
delle esigenze del business in futuro. Isilon invita le aziende di classe enterprise a
Tiered storage automatizzato
pensare allo storage in modo nuovo per scoprire che esiste un approccio migliore
e più semplice.
ESPANSIONE
Supporto multiprotocollo per
Con il sistema EMC Isilon scale-out NAS (Network Attached Storage), lo spazio
massimizzare la flessibilità
disponibile per la crescita è sconfinato, con un massimo di 50 petabyte (PB) di
operativa
capacità per cluster. Gli orizzonti che si aprono sono enormi, per gestire più
Protezione dei dati resiliente
per un ambiente a High
•
classe enterprise che desiderano gestire i dati, non lo storage. I sistemi di storage
facilità d'uso
per ottimizzare le risorse
•
Le soluzioni di storage scale-out EMC® Isilon® sono progettate per le aziende di
semplificato, progettato per la
ridurre i costi
•
NON SOLO DATI, MA BUSINESS
progetti, eseguire ricerche più approfondite ed elaborare maggiori quantità di dati.
Capacità e prestazioni possono essere scalate in un minuto per soddisfare le
Availability
esigenze di business specifiche, senza appesantire in alcun modo l'infrastruttura IT.
Efficaci opzioni di sicurezza e
ACCELERAZIONE
conformità
Gli strumenti offerti dallo storage EMC Isilon consentono di incrementare
sensibilmente la produttività del workflow e di sfruttare al massimo il valore delle
applicazioni di classe enterprise e degli asset dei Big Data, accelerando il business
grazie a un time-to-money più rapido e nuove opportunità di entrate.
PROTEZIONE
Nessuno affiderebbe le proprie risorse più preziose a uno sconosciuto. Le soluzioni
di storage EMC Isilon garantiscono i massimi livelli di affidabilità, availability e
serviceability del settore. Per garantire un'esecuzione rapida ed efficiente delle
operazioni di data backup e ripristino dei dati, è possibile pianificare le snapshot
con la frequenza necessaria per soddisfare gli specifici RPO. Per assicurare una
protezione affidabile mediante disaster recovery, le soluzioni di storage EMC
garantiscono una replica dei dati estremamente rapida e funzionalità di failover e
failback semplificate, attivabili con la semplice pressione di un tasto, contribuendo
in tal modo ad aumentare l'availability dei dati per le applicazioni mission-critical.
REDEFINE
DATA SHEET
SICUREZZA
Oggi i requisiti relativi a conformità e governance sono essenziali per la maggior
parte delle organizzazioni. Per rispondere a tali esigenze, Isilon offre opzioni di
sicurezza robuste, quali l'audit dei file system e la crittografia DARE (Data at Rest
Encryption) con le unità SED (Self-Encrypting Drive). Offre inoltre protezione dei
dati WORM (Write Once Read Many) in modo da impedire modifiche o eliminazioni
accidentali o malevole e contribuire a soddisfare i requisiti richiesti dalle normative
vigenti, incluse la rigida normativa SEC 17a-4. Con Isilon, è possibile anche
sfruttare le opzioni RBAC (Role-Based Access Control) e, se necessario, creare
storage pool isolati per reparti specifici dell'organizzazione. Isilon offre anche la
Security and Technical Implementation Guide (STIG), l'autenticazione CAC/PIV
Smartcard e il supporto FIPS OpenSSL per le attività delle agenzie del governo
federale e dei servizi finanziari.
IL SISTEMA OPERATIVO EMC ISILON ONEFS
È ALLA BASE DELLE SOLUZIONI DI STORAGE
SCALE-OUT
Il sistema operativo EMC Isilon OneFS® offre l'intelligenza integrata in tutte le
soluzioni di storage scale-out Isilon. Grazie alla combinazione di OneFS,
progettazione all'avanguardia e hardware standard di settore di classe enterprise,
EMC Isilon offre una storage architecture modulare, altamente scalabile e con
prestazioni elevate, in grado di espandersi facilmente in base ai requisiti di
crescita del business. OneFS è in grado di accelerare processi e workflow offrendo,
nel contempo, una scalabilità semplificata capace di gestire un'enorme crescita dei
dati e i massimi livelli di protezione dei dati disponibili, tutto ciò in una soluzione
di storage progettata per garantire un'ineguagliabile facilità di utilizzo.
Le soluzioni di storage scale-out EMC Isilon, basate sul sistema operativo OneFS,
offrono agli utenti un'ampia gamma di opzioni per soddisfare ogni tipo di esigenza
di storage.
SCALE-OUT DATA LAKE FOUNDATION
Con il significativo aumento del volume e delle origini dei dati, le tecniche
tradizionali per archiviare e analizzare le informazioni si sono dimostrate troppo
dispendiose e lente per poter trattare gli enormi volumi di dati prodotti e gestiti
dalle aziende moderne. Con Isilon è possibile semplificare l'infrastruttura di
storage attraverso il consolidamento di file asset su vasta scala e data asset non
strutturati e l'eliminazione di silos di storage, fornendo al contempo l'elemento
fondamentale per lo scale-out data lake in grado di supportare applicazioni e
carichi di lavoro tradizionali e di nuova generazione.
AGILITÀ E PRESTAZIONI INEGUAGLIABILI
Il cambiamento è un fatto inevitabile. È per questo che ogni sistema EMC Isilon è
costruito per adattarsi in modo semplice e rapido. OneFS consente a un sistema di
storage di crescere in modo simmetrico o indipendente quando è necessario più
spazio o più potenza di elaborazione. Ciò consente di scalare lo storage in base
alle specifiche esigenze di business. Con Isilon è possibile scalare la capacità fino
a 50 PB e le prestazioni fino a 3,75 milioni di operazioni su file al secondo, con più
di 200 gigabyte al secondo (GB/s) di throughput aggregato, il tutto da un singolo
file system.
Per accelerare ulteriormente le prestazioni, le soluzioni Isilon integrano funzionalità
innovative come il tier Flash scale-out, che può fornire oltre 700 TB di Flash cache in
un singolo cluster, oltre al supporto per il multi-canale SMB 3.0 di Microsoft.
EFFICIENZA E RISPARMIO SUI COSTI
Coordinati da OneFS, tutti i componenti all'interno di un cluster Isilon collaborano
per creare uno storage pool unificato altamente efficiente, con una percentuale di
utilizzo dello storage superiore all'80%. Grazie alla deduplica dei dati Isilon
SmartDedupe™, è possibile ridurre ulteriormente i requisiti di data storage fino al
35% in ambienti con dati ridondanti su più origini. Grazie all'efficienza ineguagliabile
dei sistemi di storage Isilon, la stessa quantità di dati richiede spazio e storage fisico
inferiori, riducendo sia le spese in conto capitale che i costi operativi. Inoltre, con
la funzione Autobalance™ di EMC Isilon, è possibile aggiungere rapidamente e
facilmente nuovi nodi senza tempo di inattività, eseguire la migrazione manuale dei
dati o riconfigurare la logica delle applicazioni, risparmiando preziose risorse IT.
E poiché lo storage Isilon è così facile da gestire, l'amministrazione dello storage
richiede un minor numero di risorse IT rispetto ai sistemi di storage tradizionali,
riducendo ulteriormente i costi operativi complessivi.
INTEROPERABILITÀ SEMPLIFICATA
EMC Isilon consente di semplificare l'infrastruttura di storage, consolidando volumi
di data asset non strutturati e file su vasta scala ed eliminando gli archivi di storage.
La soluzione EMC Isilon Scale-Out NAS include il supporto integrato per un'ampia
gamma di protocolli industry-standard, tra cui NFS, SMB, HTTP, FTP, accesso a
object basato su OpenStack Swift per iniziative cloud e HDFS (Hadoop Distributed
File System) nativo. Tali funzionalità consentono di semplificare i workflow, accelerare
i progetti di analisi del business, supportare iniziative di cloud infrastructure e
ottenere maggiore valore dalle applicazioni e dai dati di classe enterprise.
Le soluzioni EMC inoltre si integrano facilmente con l'ambiente VMware® e
incorporano le API VMware VAAI e VASA per migliorare le prestazioni della
virtualizzazione e semplificare la gestione dell'ambiente IT virtualizzato. Questi
livelli di interoperabilità consentono di utilizzare al meglio e in modo più flessibile i
data asset di grandi dimensioni con un'ampia gamma di applicazioni e carichi di
lavoro e nell'ambito di ambienti di infrastruttura IT eterogenei.
PROTEZIONE DEI DATI AZIENDALI E
SOFTWARE DI GESTIONE
Enormi quantità di dati in storage comportano problematiche gestionali particolari,
ad esempio in termini di disaster recovery, gestione quote e replica fuori sede. Il
software di gestione e protezione dei dati EMC Isilon fornisce sofisticati strumenti
che aiutano a proteggere i data asset, controllare i costi e ottimizzare le risorse di
storage e le prestazioni di sistema per il proprio ambiente Big Data.
Performance
Management
Ottimizzazione delle prestazioni del
sistema di storage scale-out Isilon
mediante innovativi strumenti di
monitoraggio e generazione di
report sulle prestazioni
Gestione delle
risorse
Implementazione di una strategia di
tiered storage automatizzata a
elevata efficienza per ottimizzare le
prestazioni di storage e i costi
Gestione dei dati
Assegnazione e gestione di quote
per eseguire il thin provisioning e
partizionare in maniera trasparente
lo storage in segmenti di facile
gestione a livello di cluster,
directory, sottodirectory, utente e
gruppo
Accesso ai dati
Abilitazione del bilanciamento del
carico delle connessioni client e del
failback e failover NFS dinamico
delle connessioni client da uno
storage node all'altro per ottimizzare
l'uso delle risorse del cluster
Protezione dei
dati
Protezione efficiente e affidabile dei
dati con snapshot sicure e quasi
istantanee e con overhead delle
prestazioni ridotto o assente.
Riduzione dei tempi di ripristino dei
dati critici con restore delle snapshot
on-demand pressoché immediato
Gestione dei dati
Gestione delle funzioni di Isilon da
VMware vCenter®
Gestione dei dati
Aumento dell'efficienza e riduzione
dei requisiti della capacità di storage
fino al 35% con la deduplica dei dati
ridondanti su più origini
EMC ISILON SYNCIQ®
Replica dei dati
Replica e distribuzione di dataset
mission-critical di grandi dimensioni
a più sistemi di storage condiviso
dislocati in più sedi per operazioni di
disaster recovery altamente affidabili
e funzionalità semplificate di failover
e failback, attivabili con la semplice
pressione di un tasto, per migliorare
l'availability dei dati mission-critical
EMC ISILON
Conservazione
dei dati
Protezione dei dati critici da
modifiche o eliminazioni accidentali,
premature o malevole con
l'approccio WORM (Write Once Read
Many) basato su software di EMC, e
rispetto dei severi requisiti di
governance e conformità, come i
requisiti SEC 17a-4
Fornitura dei
contenuti
Fornitura di contenuti e WAF
(Wide-Area File) a prestazioni
elevate
EMC ISILON
INSIGHTIQ™
EMC ISILON
®
SMARTPOOLS
EMC ISILON
SMARTQUOTAS™
EMC ISILON
SMARTCONNECT™
EMC ISILON
SNAPSHOTIQ™
EMC ISILON FOR
VCENTER
EMC ISILON
SMARTDEDUPE™
SMARTLOCK®
ASPERA FOR ISILON
PIATTAFORMA HARDWARE EMC ISILON:
LINEE DI PRODOTTI FLESSIBILI
EMC Isilon offre soluzioni di storage scale-out altamente flessibili con storage
sempre su misura in base al principio "grow-as-you-go", eliminando la necessità
di previsioni o di overprovisioning. Le piattaforme hardware EMC Isilon si basano
sull'innovativa storage architecture scale-out Isilon, progettata in base a principi
di semplicità, valore, prestazioni best-in-class e affidabilità ineguagliabile. La
nostra offerta di piattaforme include linee di prodotti flessibili che possono essere
combinate in un singolo file system e volume, garantendo un consolidamento
delle applicazioni su misura per le specifiche esigenze di business.
NODI EMC ISILON SERIE S
La Serie S di EMC risponde alle esigenze dello storage primario ad alte prestazioni
ed è specificamente mirata alle applicazioni con carico transazionale e IOPS
estremamente elevati. La Serie S unisce prestazioni IOPS ineguagliabili a elevata
EMC Isilon S210
efficienza e un pacchetto NAS scale-out caratterizzato da un bassissimo livello di
overhead. Con l'adozione della tecnologia SSD per i metadati del file system e i
workflow di storage basati su file, la serie S garantisce ulteriori miglioramenti
delle prestazioni per le operazioni a uso intensivo di metadati, riducendo al tempo
stesso la latenza complessiva.
PRODOTTI ATTUALI
S210
CAPACITÀ DI CLUSTER*
Da 16,2 TB a 4,15 PB
DENSITÀ*
7,2 TB, 14,4 TB, 21,6 TB o 28,8 TB
per nodo
*Basato su una configurazione non SSD
Esempi di use case
•
Media digitali: trasmissione, streaming in tempo reale, rendering e postproduzione
•
Automazione della progettazione elettronica: progettazione, simulazione,
verifica e analisi di sistemi elettronici e meccanici, progettazione per la
producibilità
•
Settore scientifico: sequenziamento di DNA e RNA, genomica e ambienti di
microscopia su larga scala
"Con Isilon, siamo stati in grado di incrementare un unico file
system fino a quasi un PB in meno di un anno, mantenendo
allo stesso tempo il throughput dei dati necessario per
supportare il nostro workflow e fare crescere la nostra ricerca".
Matthew Trunnell
Responsabile dell'elaborazione per le ricerche, Broad Institute
NODI EMC ISILON SERIE X
La Serie X di EMC Isilon, la nostra linea di prodotti più flessibile e completa,
garantisce il migliore compromesso tra ampia capacità e prestazioni elevate dello
storage. Questa serie estremamente versatile è la soluzione ideale per le
EMC Isilon X200
applicazioni caratterizzate da throughput elevato e alta simultaneità. Con
l'adozione della tecnologia SSD per i metadati del file system e i workflow di
storage basati su file, la Serie X:erie X di EMC Isilon assicura una sensibile
accelerazione delle operazioni a uso intensivo dei namespace. Per soddisfare i
rigidi requisiti di conformità e sicurezza dei dati, Isilon offre anche DARE (Data at
EMC Isilon X210
Rest Encryption) con le opzioni SED (Self-Encrypting Drive) nella piattaforma
Serie S.
EMC Isilon X410
PRODOTTI ATTUALI
X200, X210, X410
CAPACITÀ DI CLUSTER*
Da 18 TB a 20,7 PB
DENSITÀ*
X200: 12 TB, 24 TB o 36 TB per nodo
X210: 12 TB, 24 TB, 36 TB o 48 TB per
nodo
X410: 36 TB, 72 TB, 108 TB o 144 TB
per nodo
*Basato su una configurazione non SSD
Esempi di use case
•
Analisi del business: Workflow Hadoop
•
Home directory su larga scala: ambienti dati Windows®, Linux e UNIX®
•
Settore sanitario: imaging medico PACS
•
Media digitali: trasmissione, post-produzione e DI (Digital Intermediate)
•
Internet/Web 2.0: video, audio e fornitura immagini online; analisi web
•
Automazione della progettazione elettronica: collaborazione tra team di
progettazione, librerie di progettazione, script di strumenti e database di
implementazione della progettazione
"Anche se abbiamo quasi un PB di dati, il sistema operativo
EMC Isilon OneFS è così facile da gestire che non abbiamo
bisogno di uno Storage Administrator dedicato. A parte il
risparmio sui costi, siamo ora in grado di affidare al nostro
personale IT altri incarichi, ad esempio la gestione della nostra
infrastruttura di virtualizzazione".
John Lowell Wofford
Responsabile dei servizi IT, Center for Computational Biology and Bioinformatics, Columbia University
NODI EMC ISILON SERIE NL
I sistemi EMC Isilon Serie NL sono progettati per offrire storage near-line
efficiente in termini di costo e altamente scalabile. Per centrare questo obiettivo,
la Serie NL combina alta densità ed efficienza con elevatissime funzionalità di
capacità. Il risultato è una soluzione di storage scale-out notevolmente
economica, caratterizzata da un prezzo estremamente interessante per TB di
EMC Isilon NL400
capacità e da un basso TCO complessivo. Isilon offre anche la crittografia DARE
(Data at Rest Encryption) con le opzioni SED (Self-Encrypting Drive) nella Serie
NL per soddisfare i rigidi requisiti di conformità e data security.
EMC Isilon NL410
PRODOTTI ATTUALI
NL400, NL410
CAPACITÀ DI CLUSTER
Da 108 TB a 30,2 PB
DENSITÀ
36 TB, 72 TB, 108 TB, 144 o 210 TB
per nodo
Esempi di use case
•
Archivi di file: per lo storage economico e l'accesso rapido basato su disco ai
dati di riferimento necessari per soddisfare requisiti legali e di business (ad
esempio servizi finanziari, assicurazioni, posta elettronica e archiviazione dei
dati di file in generale)
•
Disaster recovery: in combinazione con il software di replica Isilon SyncIQ™,
la Serie NL è una soluzione comprovata per le aziende la cui strategia di
replica su più siti richiede la dislocazione remota di uno storage device
economico e ad alta capacità
•
Backup da disco a disco: può essere combinato con la tecnologia di deduplica
di altri provider del settore per realizzare una destinazione di backup basata
su disco altamente scalabile, affidabile, facile da gestire ed economica
NODI EMC ISILON SERIE HD
La soluzione Isilon Serie HD è progettata per fornire alle aziende una piattaforma
di scale-out storage altamente efficiente e resiliente per i dati non strutturati, in
grado di scalare fino a oltre 50 PB in un unico file system. Grazie agli elevati livelli
di scalabilità, alle efficienti opzioni di protezione dei dati e a un ingombro ad alta
densità che riduce i costi operativi del 50%, le soluzioni Isilon Serie HD sono ideali
EMC Isilon HD400
per le esigenze di Big Data storage, incluse le soluzioni per il deep archiving.
PRODOTTI ATTUALI
HD400
CAPACITÀ DI CLUSTER
Da 1,06 PB a 50,9 PB
DENSITÀ
354 TB per nodo
Esempi di use case
•
Archivi profondi: per data storage per il deep archiving su vasta scala e ad
alta densità, offrendo un'efficienza ineguagliabile per ridurre i costi e opzioni
di protezione dei dati e sicurezza altamente efficienti
•
Disaster recovery: offre una destinazione di disaster recovery altamente
efficiente per le organizzazioni che richiedono una soluzione di storage
economica e a elevata capacità
•
Enterprise Data Lake Foundation: possibilità di combinazione con i nodi Isilon
Serie S, Serie X e Serie NL per fornire una soluzione di storage per i Big Data
altamente efficiente, in grado di supportare un'ampia gamma di carichi di
lavoro tradizionali e di nuova generazione con un singolo cluster Isilon
"Nel quadro di una trasformazione completa dell'ambiente di
produzione, abbiamo implementato EMC Isilon per portare
nel futuro le nostre capacità di storage video. Ora non è
più necessario sacrificare la capacità per incrementare le
prestazioni: entrambe possono crescere insieme. Con EMC
Isilon, abbiamo reso l'accesso ai contenuti molto più veloce per
le aziende dei nostri clienti e stiamo conquistando un vantaggio
competitivo sugli altri provider di contenuti".
Don Merrick
Storage and Backup Services Manager, Associated Press
EMC ISILON A-SERIES ACCELERATOR NODE
Gli accelerator node EMC Isilon Serie A consentono di dimensionare facilmente le
prestazioni in base alle esigenze specifiche del proprio business senza aggiungere
EMC Isilon A100 Backup
Accelerator
ulteriore capacità.
EMC Isilon A100 Backup Accelerator è appositamente progettato per accelerare il
processo di backup dei dati. Questo è particolarmente importante per le aziende che
devono affrontare finestre di backup sempre più ridotte, con potenziali ripercussioni
EMC Isilon A100 Performance
Accelerator
sulla produttività del business. Isilon A100 Backup Accelerator si integra facilmente
in un cluster Isilon esistente e supporta i principali prodotti data backup software
NDMP (Network Data Management Protocol). Ciascun A100 Backup Accelerator
Node supporta il multipathing e consente di eseguire più unità nastro LTO-5 e
LTO-6 non compresse, supportando al contempo la capacità di soddisfare specifici
requisiti di data backup grazie al protocollo NDMP a due e tre vie.
EMC Isilon A100 Performance Accelerator si integra in maniera trasparente in
qualsiasi cluster di storage Isilon per incrementare rapidamente potenza di
elaborazione, memoria, larghezza di banda e funzionalità di accesso simultaneo in
lettura e scrittura. EMC Isilon A100 Performance Accelerator consente di ridurre la
latenza e di aumentare il throughput di lettura simultanea per un dataset nella
cache, assicurando allo stesso tempo la scalabilità delle prestazioni,
indipendentemente dalla capacità. I nodi EMC Isilon A100 Performance
Accelerator forniscono un throughput aggregato di 1.100 MB/s per nodo e
consentono di accelerare le operazioni del cluster, comprese le ricostruzioni di
dischi e nodi, lo striping dei file e la replica basata su file.
I SERVIZI DI ASSISTENZA DI LIVELLO
SUPERIORE DI EMC OTTIMIZZANO IL
VALORE DEGLI INVESTIMENTI
I nostri clienti possono stare tranquilli. Sappiamo che un supporto tecnico di livello
eccezionale è essenziale per il successo del business nel tempo. È per questo che
l'investimento in una soluzione di storage scale-out Isilon può contare sul
supporto di un team globale di esperti, pronti a intervenire in caso di qualunque
interruzione del funzionamento dell'ambiente di storage.
Siamo anche consapevoli del fatto che reagire ai problemi dopo che si sono
verificati non è più sufficiente. I problemi potenziali devono essere previsti in
anticipo ed evitati per garantire i massimi livelli di prestazioni, availability dei dati
ed efficienza operativa. È questo il ruolo dei servizi di assistenza EMC, sempre
disponibili per i nostri clienti, in qualunque momento.
SOLUZIONI DI STORAGE COMPLETE E
ALL'AVANGUARDIA
Grazie alla combinazione vincente dell'innovativo sistema operativo OneFS di EMC
Isilon, hardware standard di settore a prestazioni elevate e potenti software di
storage management e dei dati, EMC Isilon offre un portafoglio completo di
soluzioni di storage innovative che accrescono il valore per il business delle
aziende clienti ottimizzando le applicazioni mission-critical, i workflow e i processi.
Lo storage EMC Isilon consente alle aziende e alle organizzazioni di ricerca di tutto
il mondo di gestire enormi quantità di dati in rapida crescita con una soluzione
altamente scalabile, facile da gestire ed efficiente in termini di costo.
Le nostre innovative soluzioni di scale-out storage, realizzate per garantire agilità,
semplicità e valore, offrono sia una strategia di tiered storage per esigenze
specializzate sia la capacità di unificare i workflow digitali in un singolo storage
pool condiviso, a prestazioni elevate e altamente scalabile. Ogni soluzione Isilon
è facile da gestire ed è progettata per accelerare la produttività del workflow e
ridurre le spese di capitale e i costi operativi, garantendo al tempo stesso un
dimensionamento in maniera trasparente dello storage perfettamente coordinato
con la crescita dei dati mission-critical.
UNA NUOVA FASE
Per saperne di più sui vantaggi che le soluzioni di storage scale-out EMC Isilon
possono offrire alle organizzazioni, rivolgersi al rappresentante delle vendite o al
rivenditore autorizzato EMC.
Le soluzioni EMC Isilon sono disponibili anche nell'EMC Store all'indirizzo
https://store.emc.com/isilon.
CONTATTI
Per ulteriori informazioni sulle
possibilità offerte da prodotti, servizi e
soluzioni EMC per risolvere le
problematiche aziendali e dell'IT,
rivolgersi al referente locale o a un
rivenditore autorizzato, visitare il sito
italy.emc.com oppure esplorare e
confrontare i prodotti nell'EMC Store.
EMC2, EMC, il logo EMC, AutoBalance, InsightIQ, Isilon, OneFS, SmartConnect, SmartDedupe,
SmartLock, SmartPools, SmartQuotas, SnapshotIQ e SyncIQ sono marchi o marchi registrati di
EMC Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. VMware e vCenter sono marchi o marchi registrati
di VMware, Inc. negli Stati Uniti e in altre giurisdizioni. Tutti gli altri marchi citati nel presente
documento appartengono ai rispettivi proprietari. © Copyright 2015 EMC Corporation. Tutti i diritti
riservati. Pubblicato in Italia. 07/15 Data Sheet H10541.11
EMC ritiene che le informazioni contenute in questo documento siano esatte al momento della sua
data di pubblicazione. Le informazioni sono soggette a modifiche senza preavviso.