Configurazione di una connessione DUN USB

Configurazione di una connessione
DUN USB
Cercare la lettera "U" in questa posizione
È possibile collegare lo smartphone Palm® Treo™ 750v e il
computer mediante il cavo di sincronizzazione USB per
accedere alla rete Internet dal computer utilizzando lo
smartphone come modem wireless. Tale funzione è
denominata connessione di rete remota o DUN USB.
Per utilizzare una connessione DUN USB, scaricare e installare
il software richiesto sul computer e nello smartphone, quindi
immettere le impostazioni di connessione. Di seguito sono
descritte le operazioni da effettuare. È necessario effettuare le
operazioni di configurazione una sola volta; successivamente
sarà possibile accedere con facilità alla rete Internet dal
computer seguendo i passaggi riportati nella sezione in basso:
"Utilizzo di una connessione DUN USB dopo la prima volta".
NOTA: è possibile ricevere o effettuare una telefonata quando
una connessione DUN USB è attiva, ma la connessione DUN
sarà chiusa. Ciò è vero per le reti GPRS/EDGE e UMTS. Se si
è connessi a una rete UMTS (indicata da una lettera "U" nella
barra del titolo della schermata Oggi), sarà possibile riavviare la
connessione durante la chiamata per inviare e ricevere i dati
durante la conversazione.
NOTA: se lo smartphone dispone di una soluzione di
trasmissione e-mail, ad esempio una soluzione fornita
dall'operatore di rete o Microsoft Exchange ActiveSync®,
tale trasmissione non verrà eseguita quando la connessione
DUN USB è attiva.
Download del software nel PC
1. Andare al sito www.palm.com/treo750v-support.
2. Per scaricare il software del driver per la connessione
DUN USB, seguire i collegamenti.
3. Selezionare Download.
4. Selezionare Salva, quindi scegliere la posizione in cui
salvare il file ZIP.
5. Al termine del download, aprire il file ZIP ed estrarre il
file del software nel percorso desiderato.
Installazione del software nello smartphone
1. Sullo smartphone, premere Start
Programmi.
2. Selezionare Collegamento modem
e selezionare
.
.
8. Selezionare Installa da un elenco o percorso
specifico (per utenti esperti), quindi fare clic su
Avanti.
3. Se viene visualizzato un messaggio che indica che
ActiveSync potrebbe non funzionare in modo corretto quando
il collegamento del modem è attivo, selezionare OK.
4. Selezionare l'elenco Connessione, quindi USB.
5. Premere Attiva
(tasto azione sinistro).
NOTA: quando il collegamento del modem è attivo,
non è possibile eseguire la sincronizzazione utilizzando
il software ActiveSync®. Accertarsi di disattivare il
collegamento del modem al termine della connessione
wireless alla rete Internet.
6. Collegare lo smartphone al computer mediante il cavo di
sincronizzazione.
7. Se viene visualizzata la seguente schermata,
selezionare No, non ora e fare clic su Avanti.
9. Verificare che sia selezionato Ricerca il miglior driver
disponibile in questi percorsi. Selezionare la casella
Includi il seguente percorso nella ricerca, fare clic su
Sfoglia, quindi accedere al percorso in cui è stato
estratto il file del software.
10. Quando viene visualizzata la posizione del software,
fare clic su OK. Quindi scegliere Avanti.
11. Fare clic su Continua.
Impostazione dello smartphone come modem
wireless
OPERAZIONI PRELIMINARI: rivolgersi al provider di servizi
wireless per ottenere le informazioni riportate di seguito.
• Verificare se è necessario accedere alla rete del provider
immettendo un nome utente e una password. In tal caso,
verificare di disporre di nome utente e password corretti.
• Richiedere il numero da comporre per accedere alla rete
del provider, ad esempio "*99#".
NOTA: le istruzioni indicate sono valide per la maggior parte
dei provider di servizi wireless. Se non è possibile utilizzare lo
smartphone come modem wireless dopo aver completato la
procedura, contattare il provider per verificare se esiste una
procedura personalizzata.
12. Fare clic su Fine. Il software è stato installato sul
computer e sullo smartphone.
1. Sul computer, fare doppio clic su Risorse del computer.
2. Selezionare Pannello di controllo > Connessioni di rete.
3. Fare clic su File nell'angolo superiore sinistro, quindi su
Nuove connessioni. Verrà visualizzata la creazione
guidata della nuova connessione. Quindi scegliere
Avanti.
6. Selezionare Connessione tramite modem remoto,
quindi fare clic su Avanti.
4. Selezionare Connessione a Internet, quindi fare clic su
Avanti.
7. Se viene visualizzata la schermata seguente, che indica
l'esistenza di più dispositivi di connessione nel computer,
selezionare la casella di controllo accanto al modem che
rappresenta lo smartphone. Verificare che le altre
caselle siano deselezionate. Quindi scegliere Avanti.
5. Selezionare Imposta connessione manualmente,
quindi fare clic su Avanti.
8. Creare il nome della connessione, ad esempio
"Modem USB Treo" e fare clic su Avanti.
NOTA: sebbene il campo sia denominato "Nome ISP",
non immettere il nome del provider di servizi wireless o
del servizio e-mail nel campo. Creare e immettere un
nome per la connessione DUN USB.
9. Immettere il numero da comporre ricevuto dal provider,
quindi fare clic su Avanti.
10. Se viene visualizzata la seguente schermata,
selezionare una delle opzioni riportate di seguito.
•
Per un livello di protezione maggiore, selezionare
Solo uso personale. Quando viene selezionata
questa opzione, connettersi alla rete Internet tramite
la connessione DUN USB dopo l'accesso alla rete
del provider tramite il computer.
•
Selezionare L'uso da parte di tutti per consentire
l'accesso alla rete Internet tramite connessione DUN
USB a chiunque utilizzi il computer.
13. Selezionare la casella Aggiungi collegamento a
questa connessione sul desktop (scelta consigliata),
quindi fare clic su Fine.
11. Quindi scegliere Avanti.
12. Se per il provider di servizi wireless sono necessari un
nome utente e una password, immetterli. In caso
contrario, lasciare vuoti i campi. Quindi scegliere Avanti.
NOTA: per la maggior parte dei provider di servizi
wireless, è possibile lasciare vuoti i campi.
Utilizzo di una connessione DUN USB
Utilizzo di una connessione DUN USB per la prima
volta
Al termine della configurazione, verrà visualizzata la seguente
schermata.
Utilizzo di una connessione DUN USB dopo
la prima volta
Per connettersi alla rete Internet tramite una connessione DUN
USB dopo la configurazione iniziale, effettuare le operazioni
seguenti.
1. Sullo smartphone, premere Start
Programmi.
2. Selezionare Collegamento modem
Fare clic su Componi per effettuare una connessione DUN
e accedere alla rete Internet tramite il computer.
e selezionare
.
3. Selezionare l'elenco Connessione, quindi USB.
(tasto azione sinistro).
4. Premere Attiva
5. Collegare lo smartphone al computer mediante il cavo di
sincronizzazione.
6. Nel computer, aprire la schermata di composizione
effettuando una delle operazioni seguenti:
•
•
Fare doppio clic sul collegamento del desktop,
se disponibile.
Fare clic su Start > Pannello di controllo >
Connessioni di rete, quindi fare clic sul nome
assegnato alla connessione DUN USB, ad esempio
"Modem USB Treo".
Riavvio di una connessione DUN USB
È possibile ricevere o effettuare una telefonata quando una
connessione DUN USB è attiva, ma la connessione DUN sarà
chiusa. Ciò è vero per le reti GPRS/EDGE e UMTS.
Se si è connessi a una rete UMTS (indicata da una lettera "U"
nella barra del titolo della schermata Oggi), sarà possibile
riavviare la connessione durante la chiamata per inviare e
ricevere i dati durante la conversazione.
Cercare la lettera "U" in questa posizione
7. Fare clic su Componi. La connessione è stata
effettuata.
NOTA: se nello smartphone si dispone di una soluzione di
trasmissione e-mail, ad esempio una soluzione fornita
dall'operatore di rete o Microsoft Exchange ActiveSync®, tale
trasmissione non verrà eseguita quando la connessione DUN
USB è attiva.
Per entrambi i tipi di rete, è possibile riavviare la connessione al
termine della telefonata. In questo caso, effettuare le operazioni
seguenti.
1. Disconnettere la connessione esistente (chiusa a causa
della telefonata) facendo clic con il pulsante destro del
mouse sull'icona della connessione wireless
nella
barra delle applicazioni nell'angolo in basso a destra dello
schermo del computer e selezionando Disconnetti.
2. Avviare una nuova connessione seguendo i passaggi 6
e 7 riportati nella sezione precedente: "Utilizzo di una
connessione DUN USB dopo la prima volta".
Risoluzione dei problemi
Se si tenta di effettuare una connessione DUN USB ma non è
possibile accedere alla rete Internet, attendere alcuni secondi e
fare di nuovo clic su Componi nella schermata di composizione.
3. Nella schermata Proprietà modem deselezionare
le caselle visualizzate accanto alle altre connessioni
tramite modem presenti nell'elenco.
Se viene visualizzato un messaggio di errore, effettuare le
seguenti operazioni:
1. Chiudere il messaggio di errore facendo clic su Annulla.
2. Nella schermata di composizione visualizzata fare clic
su Proprietà.
4. Selezionare la casella accanto alla connessione tramite
modem DUN USB.
5. Fare clic su OK.
6. Nella schermata di composizione fare clic su Componi.
Annullamento di una connessione
Per sincronizzare lo smartphone con il computer utilizzando il
software ActiveSync, chiudere la connessione DUN USB prima
sullo smartphone e successivamente sul computer.
1. Sullo smartphone, premere Start
Programmi.
2. Selezionare Collegamento modem
Se il problema persiste, riavviare il computer e avviare una
nuova connessione seguendo i passaggi 6 e 7 riportati nella
sezione precedente: "Utilizzo di una connessione DUN USB
dopo la prima volta".
Se ancora non è possibile connettersi, contattare l'assistenza
clienti oppure verificare se esiste una procedura personalizzata
presso il provider di servizi wireless.
e selezionare
.
3. Premere Disattiva
(tasto azione sinistro).
4. Sul computer, fare clic con il pulsante destro del mouse
sull'icona della connessione wireless
nella barra delle
applicazioni nell'angolo in basso a destra.
5. Selezionare Disconnetti.