Scarica il calendario completo

www.lathuile.it
CALENDARIO EVENTI
2015-2016
La Thuile Valle d’Aosta
- Italy -
www.lathuile.it
Organizzazione eventi, grafica, video
5 dicembre
ANIMAZIONE BIMBI E DJ SET
ore 16.30
Piazzetta delle Funivie
PRONTI PARTENZA E VIA...
Vi aspettiamo per festeggiare tutti
insieme l’inizio
della stagione invernale!!!
Aperitivo, DJ set
con ANDREA BARMAVERAIN.
Animazione per grandi e piccini,
con l’agenzia AUDIOLUCI:
giochi di squadra, staffette sulla neve
e truccabimbi.
19 dicembre
MEMORIAL VINCENZO DI PLACIDO
E GIORGIO MENEL
Gara di sci alpinismo del circuito Tour di Ski Alp.
Info: www.tourskialp.it
24 dicembre
ARRIVA BABBO NATALE SUGLI SCI
ore 21.00
Scuola di sci
Birba dance sulla neve, arrivo
di Babbo Natale sugli sci
e fuochi d’artificio.
A cura dell’animazione Samarcanda.
MESSA DEL SANTO NATALE
ore 23.00
Piazzetta Corrado Gex
Fermiamoci davanti al bambino
di Betlemme. Lasciamo che la tenerezza
di Dio riscaldi il nostro cuore.
La chiesa parrocchiale apre le porte
per la celebrazione della Santa Messa.
A seguire scambio degli auguri
con cioccolata calda, vin brulé e panettone.
25 dicembre
ARRIVO DI BABBO NATALE
ore 12.30
Arrivo delle piste
Babbo Natale arriverà
al Parco Giochi Fantaski.
A cura dell’animazione Samarcanda.
26 dicembre
31 dicembre
BABBO NATALE E LE SUE STELLINE
FIACCOLATA DEI BAMBINI
ore 16.30
Piazzetta Corrado Gex
ore 18.00
Scuola di sci
A fare compagnia a Babbo Natale, dopo la lunga notte trascorsa a portare i doni
a tutti i bimbi del mondo, ci saranno le “Stelline di Babbo Natale” che distribuiranno
caramelle a tutti i bimbi. Babbo Natale sarà a disposizione per scattare la foto
con ciascun bimbo che vorrà portarsi a casa un bel ricordo di La Thuile.
Tutti i bimbi scenderanno dalla pista dell’edelweiss accompagnati
dai maestri di sci.
A seguire una golosa cioccolata riscalderà i piccoli atleti.
29 DICEMBRE
MAGICO INVERNO
ore 17.00
Biblioteca comunale
Letture ad alta voce per bambini e genitori
con i volontari di “Nati per Leggere”.
CAPODANNO SULLA NEVE
30 DICEMBRE
FIACCOLATA DEI MAESTRI DI SCI
ore 19.15
Capoluogo
Tradizionale fiaccolata dei maestri
di sci di La Thuile. All'arrivo in paese
distribuzione di Vin Brulé, cioccolata
calda, The e panettone .
MUSICA DAL VIVO
ore 17.00
Palco centrale
Concerto di musica dal vivo “rock/pop”
con la band di LADY BARBARA!!!
Unico obiettivo: divertirsi insieme!!!
ore 22.30
Palco centrale
Festeggiamo tutti insieme!!!
Musica dal vivo con la cover band WAY TO HOLLYWOOD con musica dai mitici
anni 70 sino ai nostri giorni. Interventi coreografici e scambi d’abito rendono
i concerti della band un vero proprio show.
Lanterne volanti si leveranno in cielo allo scoccare della mezzanotte.
2016
3 gennaio
6 gennaio
ANIMAZIONE BIMBI
LA BEFANA SULLA SUA SCOPA
ore 16.30
Sala Manifestazioni Arly
ore 12.30
Parco giochi fantaski
Il salone delle manifestazioni si trasformerà in un vero e proprio laboratorio.
I bimbi potranno realizzare splendidi oggetti natalizi. La fantasia sarà il filo
conduttore del pomeriggio.
A cura dell’agenzia Audioluci.
Grande festa con la Befana.
A cura dell’animazione Samarcanda.
4 gennaio
16 gennaio
CONCERTO GOSPEL
SCI SOLIDALE PER TELETHON
ore 21.00
Chiesa Parrocchiale di San Nicola
8^edizione della felice partnership
tra Funivie Piccolo San Bernardo
S.p.A. e Telethon, in cui sport e
solidarietà, sono solidalmente uniti
per sensibilizzare le persone sulle
problematiche della distrofia muscolare
e delle malattie genetiche.
Skipass scontato e parte dell'incasso
verrà devoluto a Telethon.
Concerto con il gruppo QUINCY BLUE
CHOIR: coro che vanta un repertorio
che si compone di brani gospel
contemporaneo (urban gospel)
e brani della tradizione gospel proposti
con arrangiamenti moderni coinvolgendo
il pubblico in una meravigliosa
esperienza.
5 gennaio
LA BEFANA VIEN DI NOTTE
ore 21.00
Scuola di sci
Birba dance sulla neve con la mascotte
Thuilly, la Befana che arriverà sugli sci
e i fuochi d’artificio.
A cura dell’animazione Samarcanda.
4 FEBBRAIO
TUTTI IN MASCHERA
Parco giochi fantaski
ore 12.30
festa in maschera per bambini
ore 21.30
premiazione della maschera più bella
per bimbi e adulti.
Fuochi d’artificio.
6 febbraio
5-6 marzo
TRAMBELLE SULLA NEVE
ore 21.00
Zona Planibel
Giunta ormai alla sua 8^ edizione, “Trambelle sulla
neve” è l’avvincente gara amatoriale che si svolge
a La Thuile.
Questa sfida vede protagonista assoluta la fantasia.
La Trambella, infatti, è realizzata per raccontare
una storia e strappare sorrisi, senza porre limiti
alla creatività. A seguire premiazione delle Trambelle.
FAT MOUNTAIN BIKE
Piazzetta delle Funivie
Raduno non competitivo
per gli amanti delle ruote grasse,
ma molto grasse.
NOVITà 2015/2016
adiacente alla pista di sci di fondo
PERCORSO DI FAT BIKES
6 marzo
9 febbraio
RADIO NUMBER ONE PARTY
CARNEVALE IN PIAZZA “APERICARNEVALE”
ore 16.30
Piazzetta Corrado Gex
Musica, aperitivo, magia e spettacolo di strada con MAGIC VALEY.
Tre artisti di strada animeranno le vie del paese. Giocoliere, sputafuoco
e mago si alterneranno tra effetti musicali visivi e parlati.
Uno spettacolo magico divertente e adatto a tutti.
ore 10.00
Piazzetta delle Funivie
Musica, neve, divertimento, ritmo,
e perché no, anche una gara aperta
a sciatori e snowboarders
sono gli ingredienti della giornata
in compagnia di Radio Number One.
8 marzo
19-20-21 febbraio
Tre giorni di Coppa del Mondo di sci intorno al Monte Bianco. Doppio
appuntamento a Chamonix e a La Thuile con gli atleti e le atlete dello sci
di velocità. Venerdì 19 febbraio Super Combinata maschile a Les Houches
e Sabato Discesa Libera maschile, mentre sulla mitica pista 3 “Franco
Berthod” a La Thuile le ladies dello sci si sfideranno sabato 20 alle ore 10.45
nella Discesa Libera e domenica 21 alle 11.15 nel Super Gigante.
FESTA DELLA DONNA
Giornata Internazionale della Donna.
Un giorno di celebrazione per le conquiste
sociali, politiche ed economiche delle donne.
Auguri a tutte!!!!
Distribuzione della mimosa nelle vie del paese.
Sconto 50% sullo skipass giornaliero
www.lathuile.it/worldcup
www.chamonixworldcup.com
(valido per una donna che si presenti in coppia.
Nel caso di una coppia di 2 donne
sconto applicabile ad una sola di esse.).
INFO UTILI
17-20 marzo
CAMPIONATI REGIONALI DI SCI ALPINO
LA THUILE
CINEMA ARLY:
operativo durante
le festività di Natale e Carnevale.
INFO: www.lathuile.it
TANA DEI MONELLI:
aperta nel periodo delle vacanze natalizie
e di Carnevale dalle 9.00 alle 18.00.
Garderie con attività per ragazzi
dai 3 agli 11 anni.
INFO E PRENOTAZIONI:
T. +39 0165883049
MAISON MUSÉE BERTON:
25 marzo
45^ EDIZIONE GARA DELL’UOVO PER BIMBI
E 39^ EDIZIONE SLALOM DI PASQUA PER ADULTI
2 aprile
EDIZIONE 2016 “ DIAMO UNA MANCHE
PER IL TELEFONO AZZURRO” LORENZO BACCI (LOLLO)
Gara non competitiva
di sci alpino e snowboard,
un appuntamento aperto
a tutti coloro che vogliono
compiere un gesto
di solidarietà per raccogliere
fondi a favore
del Telefono Azzurro.
T. +39 3389871513
Mail: [email protected]
www.lartisana.vda.it
IL FANTASKI E I TAPIS ROULANTS:
parco giochi attrezzato dove i bimbi
potranno giocare sulla neve.
Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 16.
LA NAVETTA:
prendete la navetta e lasciate a casa
la macchina. Viaggiate senza preoccuparvi
del parcheggio.
PATTINAGGIO AL FAUBOURG:
aperto nella stagione invernale.
INFO: T. +39 0165884108
SCI DI FONDO:
tre anelli di fondo, entrata libera.
Pista pedonale adiacente alla pista di fondo.
INFO: T. +39 0165884108
DAL 5 DICEMBRE AL 6 GENNAIO
Sala espositiva adiacente all’office du tourisme
QUANDO LA CREATIVITÀ È DONNA
Esposizioni di lavori artigianali
delle artiste di La Thuile.
Orari: 15-19
DAL 4 AL 7 DICEMBRE
10° MERCATINO DI NATALE
Mercatino di oggetti natalizi artigianali
Apertura: dalle 9 alle 12.30
e dalle 16.30 alle 19.30.
Il 4 dicembre solo pomeriggio.
DAL 6 DICEMBRE AL 6 GENNAIO
Piazzetta CORRADO GEX
LA CASETTA DI BABBO NATALE
Portate la vostra lettera a Santa Claus!!!
Mi raccomando bimbi attenti a non svegliarlo!!!
n.b: il calendario eventi potrebbe subire variazioni
INFO:
www.lathuile.it
Consorzio Operatori Turistici La Thuile
T. +39 0165 883049
Funivie Piccolo San Bernardo
T. +39 0165 884150
Office du Tourisme
T. +39 0165 884179
Facebook
La Thuile Valle d’Aosta- Italy Durante gli eventi verranno realizzati foto e video.
Tali immagini rimarranno di proprietà del Consorzio
Operatori Turistici La Thuile e saranno utilizzate
a scopi promozionali e commerciali.
Si prega di far presente all’organizzazione nel caso
di un eventuale rifiuto al trattamento
della propria immagine.
INFO
LA THUILE
17-20 MARCH
REGIONAL DOWNHILL SKIING CHAMPIONSHIPS
CINEMA ARLY:
open during the Christmas festivities
and at Carnival.
INFO: www.lathuile.it
TANA DEI MONELLI:
open during the Christmas festivities
and at Carnival from 9.00 until 18.00 hrs.
Day care for children aged 3 to 11.
INFO AND BOOKINGS:
T. +39 0165883049
MAISON MUSÉE BERTON:
T. +39 3389871513
Mail: [email protected]
www.lartisana.vda.it
25 MARCH
45th EDITION OF THE CHILDREN’S EGG RACE
AND 39th EDITION OF EASTER SLALOM FOR ADULTS
FANTASKI AND THE CONVEYORS:
accessorised pay park where children
can play in the snow.
Open every day from 10 until 16.00 hrs.
SHUTTLE:
2 APRIL
2016 EDITION OF THE LORENZO BACCI (LOLLO)
“DIAMO UNA MANCHE PER IL TELEFONO AZZURRO”
CHARITY EVENT
Non-competitive downhill
skiing and snowboarding.
An event open to everyone
who wants to help raise funds
for the children’s helpline,
“Telefono Azzurro”.
take the shuttle and leave your car
at home.
Travel without having to worry about
parking.
SKATING AT FAUBOURG:
open in winter.
INFO: T. +39 0165884108
CROSS-COUNTRY SKIING:
three cross-country circuits, free admission.
Pedestrian track next to the skiing circuit.
INFO: T. +39 0165884108
FROM 5 DECEMBER TO 6 JANUARY
exhibition room next to the tourist office:
WHEN CREATIVITY IS FEMININE
Displays of crafts by the artists of La Thuile.
Opening times: 15.00-19.00 hrs
FROM 4 TO 7 DECEMBER
10th CHRISTMAS MARKET
Christmas craft market.
Opening hours: 9.00 to 12.30
and 16.30 to 19.30.
Afternoon only on the 4th of December.
FROM 6 DECEMBER TO 6 JANUARY
Piazzetta CORRADO GEX
SANTA claus'S HOUSE
bring your letter to Santa Claus!!!
Careful children, don’t wake him up!!!
n.b: the calendar of events could be subject
to change
INFO AND CONTACTS:
www.lathuile.it
Consorzio Operatori Turistici La Thuile
T. +39 0165 883049
Funivie Piccolo San Bernardo
T. +39 0165 884150
Office du Tourisme
T. +39 0165 884179
Facebook
La Thuile Valle d’Aosta- Italy Photos and videos will be taken and filmed during
the events. These will be the property
of the La Thuile Consortium of Tour Operators
and will be used for promotional and commercial
purposes.
Please inform the organisation if you do not wish
your pictures to be used.
6 FEBRUARY
5-6 MARCH
“TRAMBELLE” IN THE SNOW
21.00
Planibel area
Now in its 8th edition, “Trambelle sulla neve”
is the amateur contest held at La Thuile.
A challenge dominated by the imagination.
The “Trambella” is a sort of go-cart on the snow,
created to tell a story and make spectators smile,
with no limits to creativity.
The race will be followed by prizes for the “Trambelle”.
FAT MOUNTAIN BIKE
Piazzetta delle Funivie
Non-competitive meeting for lovers
of fat wheels - VERY fat wheels.
NEW FOR WINTER 2015/16
next to the slope of cross-country
skiing: FAT BIKE TRACK.
6 MARCH
9 FEBRUARY
RADIO NUMBER ONE PARTY
Carnival to the streets
10.00
Piazzetta delle Funivie
16.30
Piazzetta Corrado Gex
Music, cocktail, magic and street performers with MAGIC VALEY.
Three street artists will liven up the streets.
A juggler, fire-eater and magician will alternate between visual, musical and audio
effects. An entertaining magic show for everyone.
Music, snow, entertainment, rhythm
and, why not, a competition open
to skiers and snowboarders, are the
ingredients of the day in the company
of Radio Number One.
8 MARCH
19-20-21 FEBRUARY
Three days of Ski World Cup around Mont Blanc. Double event in Chamonix
and La Thuile with male and female athletes of speed skiing.
Friday, February 19 Super Combined men in Les Houches and Saturday
Downhill men, while on the legendary track 3 “Franco Berthod” in La Thuile
the ladies skiers will compete on Saturday 20 at 10.45 in the Downhill
and Sunday 21 at 11.15 in the Super Giant.
INTERNATIONAL WOMEN’S DAY
International women’s day.
A day of celebration of women’s social,
political and economic achievements.
Happy women’s day!!!!
Distribution of mimosa flowers in the streets.
50% off the cost of a one-day skipass
www.lathuile.it/worldcup
www.chamonixworldcup.com
(valid for every woman in a couple buying skipasses.
If there are two women, the discount applies to only one
of them.)
3 JANUARY
6 JANUARY
CHILDREN’S ENTERTAINMENT
THE “BEFANA”
ON HER BROOMSTICK
16.30
Arly events hall
12.30
Fantaski Play Park
The events hall will be transformed into a veritable laboratory.
Children will have the chance to make splendid Christmas decorations,
with imagination being the theme for the afternoon.
Activity by Audioluci.
4 JANUARY
Party with the “Befana”.
Entertainment by Samarcanda.
16 JANUARY
CONCERT GOSPEL
CHARITY SKIING
FOR TELETHON
21.00
Parish Church of San Nicola
8th edition of the successful
partnership between Funivie Piccolo
San Bernardo S.p.A. and Telethon,
in which sport and solidarity make
people aware of the problems
of muscular dystrophy and genetic
disease.
Discounted ski passes and part of
collection will be donated to Telethon.
Concert by the QUINCY BLUE CHOIR.
The choir has a repertoire
of contemporary (urban) gospel
and traditional gospel songs,
proposed with modern arrangements,
that involve the audience
in a wonderful experience.
5 JANUARY
“LA BEFANA VIEN DI NOTTE”
21.00
Ski school
“Birba dance” on the snow with
the mascot Thuilly, the “Befana”
on skis and fireworks.
Entertainment by Samarcanda.
4 FEBRUARY
FANCY DRESS PARTY
Fantaski Play Park
12.30
children’s fancy dress party
21.30
prizes for the best children’s
and adult’s costumes.
Fireworks.
26 DECEMBER
31 DECEMBER
SANTA CLAUS AND HIS LITTLE STARS
CHILDREN’S TORCH-LIT DESCENT
16.30
Piazzetta Corrado Gex
18.00
Ski school
After a long night delivering gifts to children all over the world, Santa Claus will be
accompanied by “Santa’s Little Stars”, who will hand out sweets to all the children.
Santa Claus will be available for photographs with every child who wants to take
home a Christmas memory of La Thuile.
All the children will descend the Edelweiss slope accompanied
by the instructors.
Hot chocolate will be served to all the young skiers afterwards.
29 DECEMBER
MAGIC WINTER
17.00
Library
Loud readings for children and parents with
the volunteers of "Nati per Leggere"
NEW YEAR’S EVE ON THE SNOW
30 DECEMBER
TORCH-LIT DESCENT BY THE SKI INSTRUCTORS
19.15
Main town
Traditional torch-lit descent
by the la Thuile’s ski instructors.
Upon arrival distribution of mulled wine,
hot chocolate, tea and panettone.
LIVE MUSIC
17.00
Central stage
Live rock/pop music with
the LADY BARBARA band!!!
Sole aim: to have fun together!!!
22.30
Central stage
Let’s celebrate all together!!!
Live music with the cover band WAY TO HOLLYWOOD, with music from the
70s to the present day. Choreography and costume changes make the band’s
concerts real show-time entertainment.
Paper lanterns will be released into the sky when the clock strikes midnight.
2016
5 DECEMBER
CHILDREN’S ENTERTAINMENT
AND DJ SET
16.30
Piazzetta delle Funivie
READY, STEADY, GO... We look forward
to celebrating the start of the winter
season together!!!
Cocktail and DJ set with ANDREA
BARMAVERAIN.
Entertainment for the young and not
so young, with the AUDIOLUCI agency:
team games, relays on the snow and
children’s face painting.
19 DECEMBER
VINCENZO DI PLACIDO
AND GIORGIO MENEL MEMORIAL
Downhill skiing on the Ski Alp Tour circuit.
Info: www.tourskialp.it
24 DECEMBER
SANTA CLAUS ON SKIS
21.00
Ski school
“Birba dance” on the snow,
Santa Claus on skis, with fireworks.
Entertainment by Samarcanda.
CHRISTMAS EVE MASS
23.00
Piazzetta Corrado Gex
Let’s stand before the Baby Jesus
and let God’s tenderness warm our hearts.
The parish church opens its doors
to celebrate the Holy Mass.
Mass will be followed by the chance
to exchange greetings with hot chocolate,
mulled wine and panettone.
25 DECEMBER
SANTA CLAUS
12.30
Arrival from the slopes
Santa Claus will arrive
at the Fantaski Play Park.
Entertainment by Samarcanda.
CALENDAR OF EVENTS
2015-2016
La Thuile Valle d’Aosta
- Italy -
www.lathuile.it
Event organization, graphic, video
www.lathuile.it