MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO
Transcript
MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO
MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO INSTALLATION AND REGULATION OF DOUBLE “CABINET” MECHANISM 1 2 3 4 NB: - I lavori di montaggio devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato - Installation Works must be carried out by qualified persons only 1139 MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO INSTALLATION AND REGULATION OF DOUBLE “CABINET” MECHANISM 5 7 1139 6 FORATURE FIANCO COLONNA ADIACENTE X FISSAGGIO CONNETTORI DRILLINGS FOR CONNECTORS FIXING ON ADJACENT TALL UNIT 10,5 0 5 P.11 mm 30 60,5 8 NB: - I lavori di montaggio devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato - Installation Works must be carried out by qualified persons only fianco colonna adiacente Adjacent Tall unit side panel 95 Spessore alluminio Aluminium filler Connettore Connector MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO INSTALLATION AND REGULATION OF DOUBLE “CABINET” MECHANISM 9 1139 10 et” bin nit a C u a “ all nn et” T o l Co abin “C te en iac unit d a l na Tal lon ent o C jac Ad Profilo chiusura Closing profile 11 12 NB: - I lavori di montaggio devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato - Installation Works must be carried out by qualified persons only MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO INSTALLATION AND REGULATION OF DOUBLE “CABINET” MECHANISM 13 1139 Tappo frontale Front cap Profilo chiusura Closing profile 14 REGOLAZIONE DEL FRONTALE E LONGHERONE ADJUSTMENT OF DOOR AND BAR NB: 1. Il longherone deve innestarsi contemporaneamente sopra e sotto a battuta 2. Regolare la forza di ritenuta NB: 1. The bar must snap simultaneously into the cacth at the top and bottom 2. Adjust retention force NB: - I lavori di montaggio devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato - Installation Works must be carried out by qualified persons only MONTAGGIO E REGOLAZIONE MECCANISMO “CABINET” DOPPIO INSTALLATION AND REGULATION OF DOUBLE “CABINET” MECHANISM 15 ANTA DX RH DOOR ANTA SX LH DOOR 16 17 89° NB: - I lavori di montaggio devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato - Installation Works must be carried out by qualified persons only 1139