Catalogo / Linea Antares

Transcript

Catalogo / Linea Antares
Catalogue / Antares Line
IPC Integrated Professional Cleaning
Imp_Antares_2010:Layout 2
16-04-2010
15:44
Pagina 3
Amongst the absolute novelties that IPC Euromop suggests for the
professional cleaning field there is the Antares High System: a new
trolley line designed and created to meet the challenging requirements
of functionality, praticality and respect for the environment.
Tutti i carrelli Antares, dal Security all’High System, dall’Evolution ai
tradizionali, sono realizzati completamente in materiali riciclabili, con
moduli componibili in una infinità di soluzioni per creare e
raggiungere ogni più specifica esigenza di lavoro.
All the Antares trolleys, going from the Security to High System ones,
the Evolution line as the traditional one, are made entirely from
recyclable materials and consist of modules that can be assembled in
a wide variety of ways to meet with all applications.
C’è ancora di più in quanto IPC Euromop ha pensato anche
all’economicità dei propri clienti: i carrelli Antares infatti, grazie al
loro esclusivo e brevettato sistema ad incastro a coda di rondine, si
assemblano in soli 60 secondi contro i 60 minuti dei tradizionali
carrelli in metallo. Basti pensare che è l’unica linea di carrelli che si
presenta nel mercato senza alcun tipo di vite.
But there is much more than this: IPC Euromop has looked to cheapness for
the customers: as a matter of fact the High System trolleys (thanks to their
exclusive and patented dovetail joint system) can be assembled in 60 seconds
without any screws or wrenches, compared to the 60 minutes necessary
for the traditional metal trolleys. Let you think about that: the unique trolley
line available on the market to be assembled without use of screws!
Ancora una volta, quindi, un grande impegno che vede il
coinvolgimento in primis di IPC Euromop per trasformare il proprio
settore di appartenenza fondendo economicità, funzionalità ed
ecologia in una sintesi perfetta alla ricerca di un’offerta sempre
più attenta e qualificata.
One more time, IPC Euromop commits itself in order to change
the field of professional cleaning, trying to joint together
economy, functionality and ecology for a more thorough and
comprehensive deal.
IPC Euromop, nuovamente, si proietta al futuro.
IPC Euromop, once more, looks at the future.
O
NFOR
O
CP
ITY
CONF
HAC
M
C
Tra le novità assolute che IPC Euromop propone al settore del
cleaning c’è Antares High System, una nuova linea di carrelli
progettati e realizzati per rispondere a precise esigenze di
funzionalità, praticità e salvaguardia dell’ambiente.
RM TY
I
* Prodotto conforme art. 5 dell’allegato al decr.to leg.vo 155/97.
* Product according to art. 5 of the enclosed of decree low n. 155/97
16-04-2010
15:44
Pagina 4
Antares
High System
-4-
16-04-2010
15:44
Pagina 5
I carrelli High System, grazie alle loro innovative caratteristiche
tecniche ed all’estrema funzionalità, rappresentano una novità
interessante in quanto concepiti nel rispetto dei principi di massima
ergonomia per l’operatore che può contare in un attrezzo
decisamente valido, competitivo e professionale.
The High System trolleys, thanks to their innovative
technical characteristics, and to the extreme functionality,
represent an interesting novelty on the market as
they have been conceived with respect to the
principles of ergonomics.
Il punto di forza della nuova linea High System, oltre alla rapidità
nell’assemblaggio, consiste nel fatto che assume diverse
configurazioni in base al numero dei cassetti estraibili che
possono essere dotati di coperchio e dell’apposita griglia per una
uniforme impregnazione.
The strongest values of the new High System line,
very easy to assemble, are the multiple configurations,
with the ability to customise the base, the number of pull
out drawers and also the drawer covers.
La praticità dei carrelli High System è anche garantita da una serie di
accessori estremamente comodi come i secchielli per
l’impregnazione di uso professionale e disponibili in 4 colori, il doppio
porta sacco 2 x 70 lt. per una raccolta differenziata e tanti altri
optional che ne completano la nuova linea.
A further demonstration of the application of ergonomic principles
can be seen in the High System trolley line’s series of extremely
comfortable accessories such as the buckets, available in 4
colours, for the impregnation and the double bag support 2 x 70 lts
which enables diversified garbage recovering, to name but two.
I carrelli High System, facili da pulire, esclusivi ed unici nella loro
struttura, sono il risultato di un continuo miglioramento degli
standard qualitativi.
The High System trolley line is easy to clean, exclusive and unique
in his structure, is the result of a continuous improvement of our
qualitative standards.
-5-
16-04-2010
15:44
Pagina 6
Antares
High System I/3
I cassetti sono estraibili, capienti e
dotati di guida antiribaltamento.
Drawers are pulling-out, roomy and
equipped with anti-overturning guide.
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 28,6
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
448x358x396 mm
Volume
0,365 m3
-6-
ART.
Descrizione / Description
7005504.15
Carrello Antares High System I/3 completo di:
Antares High System I/3 trolley complete with:
1
7006000.0115
Base centrale in polipropilene con 4 ruote Ø 125 mm
in fibra di vetro con cuscinetto e 4 tappi rinforzo
Polypropylene central base with fibreglass castors Ø 125 mm
included bearing and 4 strengthening rings
1
7006001.0115
Base reggisacco in polipropilene con ruota Ø 125 mm in fibra di vetro con cuscinetto
Polypropylene base for waste bag support with 1 fibreglass castor Ø 125 mm included bearing
1
7006093.0315
Piantone in alluminio h 680 mm con blocca sostegno supporto sacco, tipo 13/2
Aluminium bracket 680 mm h complete with fixing system for waste bag holder, type 13/2
1
7006099.15
Piantone in alluminio per supporto strizzatore h 680 mm, tipo 18
Aluminium bracket 680 mm h for mop wringer support 680 mm h, type 18
1
7006043.0115
Vaschetta in ABS con guide reggi cassetto mm 340X465X75 h con anta chiusa
ABS tray 340X465X75 mm h, with anti-falling guide, closed side
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:44
Pagina 7
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
Secchio blu lt. 6 in polipropilene / Polypropylene bucket 6 lt., blue
Secchio fuxia lt. 6 in polipropilene / Polypropylene bucket 6 lt., fuxia
Secchio verde lt. 6 in polipropilene / Polypropylene bucket 6 lt., green
Secchio giallo lt. 6 in polipropilene / Polypropylene bucket 6 lt., yellow
1
1
1
1
7000015.18
7000015.15
1
1
7006017.15
Supporto strizzatore in fibra di vetro
Fibreglass mop wringer support
1
7000023.15
Strizzatore New Line in polipropilene
Polypropylene downward pressure mop-wringer
1
7006113.15
Sostegno supporto sacco in polipropilene
Polypropylene bracket for bin liner support
1
7006110.0115
Supporto sacco lt. 120 ergonomico in polipropilene
Polypropylene ergonomic waste bag holder 120 lt.
1
7006023.15
Coperchio lt. 120 in polipropilene
Polypropylene lid for bag holder, 120 lt.
1
7006047.0115
Vaschetta in ABS con guide reggi cassetto mm 340X465X75 h con anta aperta
ABS tray 340X465X75 mm h, with anti-falling guide, opened side
2
7006048.06
Cassetto lt. 20 in polipropilene
Polypropylene drawer 20 lt.
3
7006075.06
Divisorio per cassetto lt. 35 in polipropilene
Polypropylene partition for drawer 35 lt.
1
7006079.06
Griglia per cassetto lt. 35 in polipropilene
Polypropylene grid for drawer 35 lt.
1
7006078.06
Coperchio per cassetto lt. 35 in polipropilene
Polypropylene lid for drawer 35 lt.
1
7003211.15
Portapaletta in polipropilene con staffa per vaschetta
Polypropylene holder for cleaning tools with 2 hooks for tray
1
7003210.15
Portamanico in polipropilene con staffa per vaschetta
Polypropylene handle holder for tray
1
7006007.15
Mostrina in polipropilene copri coda di rondine
Polypropylene top for dovetail joint
2
7006040.06
Leva di bloccaggio base reggisacco in polipropilene
Polypropylene connection for fixing base for waste bag support
2
7006042.15
Inserto di rinforzo per base centrale in fibra di vetro
Fibreglass strengthening hole cover for central base
2
7006003.15
Tappo copriforo in polipropilene per base
Polypropylene hole cover for base
3
7006029.15
Base reggiscopa completa in polipropilene
Polypropylene side support for floor sweepers
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
Sacco blu lt. 120 in PLS plastificato con velcro
Plasticized PLS bag 120 lt. with velcro, blue
7002125C06
Ruota Ø 125 mm in fibra di vetro con cuscinetto e con freno
Fibreglass shock resistant bearing castors Ø 125 mm with brake
7006019.0115
Supporto sacco lt. 2 x 70 completo di blocca sacco
Plastic waste bag holder 2 x 70 lt. included clip fixation for bag
-7-
16-04-2010
15:44
Pagina 8
Antares
High System II/2
Dim. / Size
mm 820x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 18,4
Imballo / Packaging
860x670x525 h
Volume
0,302 m3
-8-
ART.
7005502.15
Carrello Antares High System II/2 completo di:
Antares High System II/2 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006011.0115
Piantone in alluminio h 718 mm, tipo 2
Aluminium bracket 718 mm h, type 2
1
7006011.0315
1
7006043.0115
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:44
Pagina 9
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006048.06
2
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
3
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
-9-
16-04-2010
15:44
Pagina 10
Antares
Security High System II/2
Dim. / Size
mm 820x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 23,4
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 10 -
ART.
7005551.15
Carrello Antares Security High System II/2 completo di:
Antares Security High System II/2 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006086.15
1
7006098.15
Piantone in alluminio h 718 mm con blocca sostegno supporto sacco, tipo 17
Aluminium bracket 718 mm h complete with fixing system for waste bag holder, type 17
1
7006043.0115
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:44
Pagina 11
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006083.06
Porta centrale in ABS con serratura a chiave
ABS cabinet door with lock and key
2
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006048.06
2
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7006081.06
Sponda laterale armadietto in ABS
ABS cabinet panel
4
7006046.06
Perno per cerniera porte
Liking pins for panels
8
7006045.15
Distanziale sponde in ABS
ABS space for lateral panel
2
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
3
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
- 11 -
16-04-2010
15:44
Pagina 12
Antares
High System III/3
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 24,8
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 12 -
ART.
7005507.15
Carrello Antares High System III/3 completo di:
Antares High System III/3 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
Base reggisacco in polipropilene con ruota Ø 125 mm
in fibra di vetro con cuscinetto
Polypropylene base for waste bag support with 1 fibreglass c
astor Ø 125 mm included bearing
1
7006093.0315
2
7006043.0115
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:44
Pagina 13
ART.
7006047.0115
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006113.15
2
7006110.0115
2
7006023.15
2
7006048.06
3
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
1
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
4
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
6700005.02
Sacco rosso lt. 120 in PLS plastificato con velcro
Plasticized PLS bag 120 lt. with velcro, red
7002125C06
7006019.0115
- 13 -
16-04-2010
15:49
Pagina 14
Antares
High System IV/4
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 26,1
Imballo / Packaging
860x590x830 mm
Volume
0,421 m3
- 14 -
ART.
7005501.15
Carrello Antares High System IV/4 completo di:
Antares High System IV/4 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006093.15
1
7006094.15
1
7006093.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:49
Pagina 15
ART.
7006043.0115
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006047.0115
2
7006048.06
4
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
6
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
- 15 -
16-04-2010
15:49
Pagina 16
Antares
High System V/5
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 28,2
Imballo / Packaging
860x590x830 mm
Volume
0,421 m3
- 16 -
ART.
7005505.15
Carrello Antares High System V/5 completo di:
Antares High System V/5 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006093.15
1
7006094.15
1
7006093.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:49
Pagina 17
ART.
7006043.0115
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006047.0115
3
7006048.06
5
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
4
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
- 17 -
16-04-2010
15:49
Pagina 18
Antares
High System V/6
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 30,3
Imballo / Packaging
860x590x830 mm
Volume
0,421 m3
- 18 -
ART.
7005506.15
Carrello Antares High System V/6 completo di:
Antares High System V/6 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006093.15
1
7006094.15
1
7006093.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:50
Pagina 19
ART.
7006043.0115
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006047.0115
4
7006048.06
6
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
- 19 -
16-04-2010
15:50
Pagina 20
Antares
Mini High System VI/3
Dim. / Size
mm 720x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 20,4
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 20 -
ART.
7005503.15
Carrello Antares Mini High System VI/3 completo di:
Antares Mini High System VI/3 trolley complete with:
1
7011000.0115
Base centrale in polipropilene con 4 ruote Ø 100 mm in polipropilene
(art. 7002039C06) carrelli Antares Evolution e Antares Evolution Compact
Polypropylene base with 4 plastic castors Ø 100 mm
(art. 7002039C06) for Antares Evolution and Antares Evolution Compact trolleys
1
7011001.0115
Base reggisacco in polipropilene con 1 ruota Ø 100 mm in polipropilene
(art. 7002039C06) carrelli Antares Evolution
Polypropylene base for waste bag holder with 1 plastic castor Ø 100 mm
(art. 7002039C06) for Antares Evolution trolleys
1
7006093.15
1
7006093.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:50
Pagina 21
ART.
7006043.0115
1
7006047.0115
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006048.06
3
7006075.06
1
7006079.06
1
7006078.06
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
- 21 -
16-04-2010
15:50
Pagina 22
Antares
Security
- 22 -
16-04-2010
15:50
Pagina 23
I carrelli Antares Security, proposti in diverse versioni
personalizzabili in base alle esigenze del cliente, sono ideali per
essere inseriti in ambienti di grande passaggio (ad esempio ospedali,
scuole, asili nido, aeroporti, centri commerciali, ecc) in cui è
indispensabile, per motivi di massima sicurezza, disporre tutta
l’attrezzatura ed i prodotti chimici con ordine ed al riparo da possibili
sottrazioni improprie.
The Antares Security trolleys, proposed in different
“on client demand” versions, are ideal to be used in highly
frequented areas (for example hospitals, schools, childcare
facilities, airports, business centres, etc) where for safety reasons
is essential to have all cleaning equipments and chemical
products correctly and properly arranged and above all protected
from possible improper and dangerous use.
Le porte centrali, posizionate in entrambi i lati del carrello, sono
dotate di serratura con chiave: all’interno vengono inserite ampie
vaschette portaoggetti adatte a contenere tutta l’attrezzatura da
salvaguardare.
Central doors, settled in both sides of the trolley, are equipped
with key-lock.
Inside the cabinet there are large trays ideal to contain all
necessary equipment that has to be safe.
Il supporto sacco è protetto anch’esso da due porte ad angolo in
ABS con cerniere apribili a scatto e con la possibilità di chiuderle
con lucchetto. Queste porte, inoltre, possiedono una duplice utilità in
quanto consentono sia di proteggere i rifiuti sia di sfilare con
estrema facilità il sacco a fine lavoro.
Bag support is protected from two doors in ABS as well, with
pushing zippers opening system, lock in option.
These doors not only protect the waste bag but allows easier bag
removal too.
L’intera linea è arricchita con accessori ed optional estremamente
funzionali e pratici come lo scrittoio estraibile a scomparsa che
all’occorrenza funge anche da comodo piano d’appoggio riuscendo
a supportare diversi kg di peso.
The whole line has been enriched with very functional and
handy accessories as the pull-out writing desk that on
need can be also used as a practical support tool with carrying
capacity of many kg.
- 23 -
16-04-2010
15:50
Pagina 24
Antares
Security I
In alternativa può essere fornito
senza contenitore salva sacco.
Alternative solution: can be
delivered without bag cabinet door.
Dim. / Size
mm 1130x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 32,5
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 24 -
ART.
7015001.15
Carrello Antares Security I completo di:
Antares Security I trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006087.15
1
7006088.15
1
7006043.15
Vaschetta in ABS mm 340X465X75h con anta chiusa
ABS tray 340x465x75 mm h, closed side
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:52
Pagina 25
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006080.06
Semi contenitore sacco posteriore in ABS
ABS bag protection panel (back, half part)
1
7006082.06
Porta ad angolo in ABS per contenitore sacco con leva di chiusura
ABS bag protection pivoting panel (front, half part) with fixing hook
2
7006081.06
ABS cabinet panel
4
7006045.15
2
7006083.06
2
7006046.06
14
7000015.18
7000015.15
1
1
7006017.15
1
7000023.15
1
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
Base reggiscopa completa in polipropilene / Polypropylene side support for floor sweepers
1
Pz. / Units
Optional
7002125C06
7006019.0115
- 25 -
16-04-2010
15:52
Pagina 26
Antares
Security III
Dim. / Size
mm 820x520x1150 h
Peso / Weight
Kg. 22
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 26 -
ART.
7015003.15
Carrello Antares Security III completo di:
Antares Security III trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006020.15
Sostegno supporto vaschetta in polipropilene
Polypropylene additional support for small tray
1
7006090.15
1
7006036.15
Vaschetta in polipropilene mm 470x145x100h
Polypropylene small tray 470x145x100 mm h
1
7000015.18
7000015.15
1
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:52
Pagina 27
ART.
7000017.15
Secchio blu lt. 6 in polipropilene
Polypropylene bucket 6 lt., blue
Secchio fuxia lt. 6 in polipropilene
Polypropylene bucket 6 lt., fuxia
1
7006080.06
1
7006082.06
2
7006046.06
6
7006017.15
1
7000023.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
7000017.18
Pz. / Units
1
Optional
7002125C06
7006019.0115
- 27 -
16-04-2010
15:52
Pagina 28
Antares
Security IV
Dim. / Size
mm 1130x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 29,3
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 28 -
ART.
7015004.15
Carrello Antares Security IV completo di:
Antares Security IV trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006086.15
1
7006088.15
1
7006043.15
Vaschetta in ABS mm 340X465X75h con anta chiusa
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:52
Pagina 29
ART.
7000009.15
1
7006080.06
1
7006082.06
2
7006081.06
ABS cabinet panel
4
7006045.15
2
7006083.06
2
7006046.06
14
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006027.18
Vasca disinfezione lt. 35. in polipropilene
Polypropylene vat 35 lt.
1
7006028.15
Griglia strizzafrangia in polipropilene
Polypropylene dosing basket
1
7006035.15
Piantone in alluminio h 130 mm
Aluminium bracket 130 mm h
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
7000009.18
Pz. / Units
1
Optional
7002125C06
7006019.0115
- 29 -
16-04-2010
15:52
Pagina 30
Antares
Security V
Dim. / Size
mm 1130x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 25,4
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 30 -
ART.
7015005.15
Carrello Antares Security V completo di:
Antares Security V trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006098.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:52
Pagina 31
ART.
7006043.15
Vaschetta in ABS mm 340X465X75 h
con anta chiusa
ABS tray 340x465x75 mm h,
closed side
2
7006081.06
ABS cabinet panel
4
7006083.06
2
7006045.15
2
7006046.06
8
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
1
7006110.0115
2
7006113.15
2
7006023.15
2
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
1
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
4
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
6700005.02
7002125C06
7006019.0115
- 31 -
16-04-2010
15:52
Pagina 32
Antares
Security VI
Dim. / Size
mm 820x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 25,5
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 32 -
ART.
7015006.15
Carrello Antares Security VI completo di:
Antares Security VI trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006098.15
1
7006096.15
1
7006036.15
Vaschetta in polipropilene mm 470x145x100 h
3
7006043.15
Vaschetta in ABS mm 340X465X75 h con anta chiusa
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:52
Pagina 33
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
2
1
1
2
7000009.15
1
7006081.06
ABS cabinet panel
4
7006045.15
2
7006083.06
2
7006046.06
8
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
1
7006200.15
Kit portasacco completo in polipropilene
Polypropylene bin liner holder kit
1
7003228.15
1
7003210.15
1
7006007.15
1
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
7000009.18
Pz. / Units
1
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
- 33 -
16-04-2010
15:53
Pagina 34
Antares
Security VIII
Dim. / Size
mm 1130x520x1035 h
Peso / Weight
Kg. 34,5
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
790x445x540 mm
Volume
0,700 m3
- 34 -
ART.
7015008.15
Carrello Antares Security VIII completo di:
Antares Security VIII trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006086.15
1
7006088.15
1
7006089.15
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:53
Pagina 35
ART.
7006043.15
Vaschetta in ABS mm 340X465X75 h
con anta chiusa
ABS tray 340x465x75 mm h,
closed side
4
7006080.06
1
7006082.06
2
7006081.06
ABS cabinet panel
8
7006045.15
4
7006083.06
4
7006046.06
22
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
2
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006024.15
Maniglione di spinta in polipropilene
Polypropylene push handle
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
1
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
7002125C06
7006019.0115
- 35 -
16-04-2010
15:53
Pagina 36
Antares
Security VIII/1
Dim. / Size
mm 820x520x1035 h
Peso / Weight
Kg. 26,5
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 36 -
ART.
7015008.0115
Carrello Antares Security VIII/1 completo di:
Antares Security VIII/1 trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006086.15
2
7006089.15
1
7006024.15
1
7006043.15
4
Pz. / Units
16-04-2010
15:53
Pagina 37
ART.
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
2
7006081.06
ABS cabinet panel
8
7006045.15
4
7006083.06
4
7006046.06
16
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
3
7006042.15
4
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
7002125C06
7006019.0115
- 37 -
16-04-2010
15:53
Pagina 38
Antares
Security IX
Dim. / Size
mm 820x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 24,6
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
Volume
0,510 m3
- 38 -
ART.
7015009.15
Carrello Antares Security IX completo di:
Antares Security IX trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006086.15
1
7006088.15
1
7006024.15
1
7006043.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:53
Pagina 39
ART.
7000009.15
1
7006080.06
1
7006082.06
2
7006081.06
ABS cabinet panel
4
7006045.15
2
7006083.06
2
7006046.06
14
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
2
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
7000009.18
Pz. / Units
1
Optional
7002125C06
7006019.0115
- 39 -
16-04-2010
15:54
Pagina 40
Antares
Security Eurospeed
Dim. / Size
mm 1130x520x1175 h
Peso / Weight
Kg. 34,8
Imballo / Packaging
860x560x1060 mm
500x560x935 mm
Volume
0,772 m3
- 40 -
ART.
7015013.15
Carrello Antares Security Eurospeed completo di:
Antares Security Eurospeed trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006086.15
1
7006088.15
1
7006043.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:54
Pagina 41
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006080.06
1
7006082.06
2
7006081.06
ABS cabinet panel
4
7006045.15
2
7006083.06
2
7006046.06
14
7006044.06
Scrittoio in ABS
ABS writing desk
1
7006019.0115
1
7006023.15
1
7003211.15
1
7003210.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
Tappo copriforo in polipropilene per base / Polypropylene hole cover for base
4
7006029.15
1
7007503
Carrello fisso Eurospeed in Rilsan completo di 2 ruote Ø 175 mm in polipropilene
Rilsan fixed Eurospeed trolley with 2 polypropylene castors Ø 175 mm
1
7000022.02
Secchio rosso lt. 22 in polipropilene / Polypropylene bucket 22 lt., red
1
7000022.05
Secchio blu lt.22 in polipropilene / Polypropylene bucket 22 lt., blue
1
7001000.02
Coperchio ermetico rosso in polipropilene / Polypropylene hermetic lid, red
1
7001000.05
Coperchio ermetico blu in polipropilene / Polypropylene hermetic lid, blue
1
Pz. / Units
Optional
7002125C06
- 41 -
16-04-2010
15:54
Pagina 42
Antares
- 42 -
16-04-2010
15:54
Pagina 43
Stiamo ora per presentarvi un’altra famiglia della Linea Ecologica:
i tradizionali Antares, la cui caratteristica predominante è la
possibilità di poter montare su tutti i carrelli la nuova versione di
ruote gommate Ø 150 mm. Dotate di cuscinetti a sfera con parafili e
gommatura poliuretanica soffice sono scorrevoli, silenziose ed ideali
per l’utilizzo dello stesso anche in ambienti esterni.
We are now about to introduce you another family of the Ecological
Line: the traditional Antares, whose new predominant characteristic
is the possibility to put the special version of rubber wheels Ø 150 mm.
These castors fitted with sphere pads and soft polyurethane gummi
make the trolley softly and silently flowing. Thanks their high
resistance use in external environments is as well proper and suggested.
I carrelli Antares sono curati in ogni minimo particolare:
infatti, ogni punto di aggancio è protetto da mostrine che
permettono di sottolinearne il design.
Antares trolleys have been taken care in every least details: in fact,
every point of hook-up is protected with dovetails able to underline
trolley design much more.
Da non tralasciare un ulteriore elemento rilevante: il porta sacco dotato di
maniglia ergonomica di serie con la possibilità di montare come optional il
kit porta sacco security, munito di chiave senza avere la preoccupazione
di subire sottrazioni di materiale personale o documentazione nel
momento in cui l’operatore lascia il carrello incustodito.
Not to forget a further remarkable element: the bag support is
equipped with ergonomic handle where the option “security kit” can
be settled; provided with key you will not have the worry to suffer
subtractions of personal material or documentation while
unattended.
- 43 -
16-04-2010
15:54
Pagina 44
Antares I
Kit porta sacco security munito di
chiave e porta deodorante.
Bag support kit, equipped with key
and deodorant holder.
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 23
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 44 -
ART.
7005051.15
Carrello Antares I completo di:
Antares I trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0315
1
7006012.15
1
7006025.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:54
Pagina 45
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7000015.18
7000015.15
1
1
7006017.15
1
7000023.15
1
7006110.0115
1
7006113.15
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 45 -
16-04-2010
15:54
Pagina 46
Antares I/1
Dim. / Size
mm 1130x520x1155 h
Peso / Weight
Kg. 23
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 46 -
ART.
7005051.7015
Carrello Antares I/1 completo di:
Antares I/1 trolley complete with:
1
7006000.0515
in gomma e 4 tappi rinforzo
Polypropylene central base with frubber castors Ø 150 mm
and 4 strengthening rings
1
7006001.0515
Base reggisacco in polipropilene con ruota Ø 150 mm in gomma con cuscinetto
Polypropylene base for waste bag support with 1 rubber castor Ø 150 mm included bearing
1
7006011.0315
1
7006012.15
1
7006025.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:55
Pagina 47
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7000015.18
7000015.15
1
1
7006017.15
1
7000023.15
1
7006110.0115
1
7006113.15
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 47 -
16-04-2010
15:56
Pagina 48
Antares II
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 26,5
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 48 -
ART.
7005052.15
Carrello Antares II completo di:
Antares II trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.15
1
7006013.15
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:56
Pagina 49
ART.
7006016.15
1
7000015.18
7000015.15
1
1
7006017.15
2
7000023.15
1
7006110.0115
1
7006020.15
Polypropylene additional support frame for waste bag holder
1
7006023.15
1
7006026.15
4
7000009.15
1
7006032.18
Salvagocce in polipropilene
Polypropylene splash protection
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006029.15
1
7000009.18
Pz. / Units
1
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 49 -
16-04-2010
15:56
Pagina 50
Antares III
Dim. / Size
mm 820x520x1150 h
Peso / Weight
Kg. 19,3
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 50 -
ART.
7005053.0115
Carrello Antares III completo di:
Antares III trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006012.0115
1
7000015.18
7000015.15
1
1
7006036.15
1
7006017.15
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:56
Pagina 51
ART.
7000023.15
1
7006110.0115
1
7006020.15
Sostegno supporto secchi in polipropilene
Polypropylene additional support frame for waste buckets holder
1
7006113.15
1
7006023.15
1
7000017.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
7000017.18
Pz. / Units
1
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 51 -
16-04-2010
15:56
Pagina 52
Antares IV
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 20
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 52 -
ART.
7005054.15
Carrello Antares IV completo di:
Antares IV trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:56
Pagina 53
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006025.15
2
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7006027.18
1
7006028.15
1
7006035.15
Aluminium bracket 130 mm h
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 53 -
16-04-2010
15:56
Pagina 54
Antares V
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 23,7
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 54 -
ART.
7005055.15
Carrello Antares V completo di:
Antares V trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006012.15
1
7006025.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:56
Pagina 55
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7000015.18
7000015.15
1
1
7006017.15
1
7000023.15
1
7006027.18
1
7006028.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
3
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 55 -
16-04-2010
15:56
Pagina 56
Antares VIII
Dim. / Size
mm 1130x520x1010 h
Peso / Weight
Kg. 19,5
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 56 -
ART.
7005058.15
Carrello Antares VIII completo di:
Antares VIII trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.15
1
7006011.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:56
Pagina 57
ART.
7006025.15
4
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 57 -
16-04-2010
15:57
Pagina 58
Antares IX
Dim. / Size
mm 820x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 15,2
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 58 -
ART.
7005059.15
Carrello Antares IX completo di:
Antares IX trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006025.15
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:57
Pagina 59
ART.
7000009.15
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006042.15
4
7006003.15
4
7006029.15
1
7000009.18
Pz. / Units
1
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 59 -
16-04-2010
15:57
Pagina 60
Antares X
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 25
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
740x450x525 mm
Volume
0,477 m3
- 60 -
ART.
7005060.15
Carrello Antares X completo di:
Antares X trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
7008019.0115
Base telaio 3P lt. 50 con 4 ruote Ø 80 mm
3P frame with 4 castors Ø 80 mm
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:57
Pagina 61
ART.
7006025.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7000026.18
7000026.15
1
1
7008003.15
Perno per maniglia
Linking pin for trolley handle
2
7000023.15
1
7006095.15
Aluminium bracket h 65 mm
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 61 -
16-04-2010
15:57
Pagina 62
Antares XI
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 23
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
475x440x445 mm
Volume
0,395 m3
- 62 -
ART.
7005061.15
Carrello Antares XI completo di:
Antares XI trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
6027005.02
Secchio monovasca lt. 25 in polipropilene
Polypropylene bucket 25 lt
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:57
Pagina 63
ART.
7006025.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7000023.15
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
4
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 63 -
16-04-2010
15:57
Pagina 64
Antares XII
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 24,5
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
485x430x550 mm
Volume
0,417 m3
- 64 -
ART.
7005062.15
Carrello Antares XII completo di:
Antares XII trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
6027030.0202
Secchio doppia vasca 2 x lt. 15 in polipropilene
Polypropylene double vat 2 x 15 lt
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:57
Pagina 65
ART.
7006025.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7000023.15
1
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7009201.06
Inserto rinforzo strizzatore
Support for mop wringer
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
4
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 65 -
16-04-2010
15:57
Pagina 66
Antares XIII
Dim. / Size
mm 1130x520x1135 h
Peso / Weight
Kg. 22,3
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 66 -
ART.
7005064.15
Carrello Antares XIII completo di:
Antares XIII trolley complete with:
1
7006000.0115
1
7006001.0115
1
7006011.0315
1
7006091.15
1
7006092.15
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:57
Pagina 67
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006025.15
3
7006113.15
1
7006110.0115
1
7006023.15
1
7000022.02
Secchio rosso lt. 22 in polipropilene
Polypropylene bucket 22 lt., red
1
7000022.05
Secchio blu lt.22 in polipropilene
1
7001000.02
Coperchio ermetico rosso in polipropilene
Polypropylene hermetic lid, red
1
7001000.05
Coperchio ermetico blu in polipropilene
Polypropylene hermetic lid, blue
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
2
7006040.06
2
7006042.15
2
7006003.15
3
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7002125C06
7006019.0115
7006200.15
- 67 -
16-04-2010
15:57
Pagina 68
Antares
Evolution
- 68 -
16-04-2010
15:58
Pagina 69
Da ultimo, ma non ultimo, IPC Euromop presenta la linea
Antares Evolution che completa la linea Ecologica. Anche questa
linea di carrelli è stata progettata e realizzata internamente
all’azienda ed è frutto di una accurata analisi dei bisogni del cliente
sia in termini di servizio, immagine e funzionalità di prodotto.
Last but not least, IPC Euromop introduces the Antares Evolution
family that completes the Ecological line.
Of course this line has been projected and realized internally to our
factory and is the deserved result of an accurate analysis about
client needs in terms of service, image and functionality of product.
Grazie alla loro molteplicità di versioni ed accessori, i carrelli Antares
Evolution, disponibili anch’essi con ruote in gomma Ø 150 mm,
rispondono a 360° alle esigenze degli operatori in quanto realizzati
con materiali leggeri e resistenti senza nessuna parte metallica.
Thanks to the multi-tasks of versions and accessories, the Antares
Evolution line, available also with rubber wheels Ø 150 mm,
responds at 360° to the demands of the operators as it is realized
with light and resistant material without any help of metallic parts.
Estremamente versatili e di ottima stabilità, i carrelli Antares
Evolution hanno anche il vantaggio di essere compatti nelle
dimensioni e pratici nell’uso.
Extremely versatile and of good stability, the Antares Evolution
trolleys also has the advantage to be compact in the dimensions
and practical in the use.
- 69 -
16-04-2010
15:58
Pagina 70
Antares
Evolution I
Dim. / Size
mm 720x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 20
Imballo / Packaging
765x600x530 mm
Volume
0,243 m3
- 70 -
ART.
7010006.15
Carrello Antares Evolution I completo di:
Antares Evolution I trolley complete with:
1
7011000.0115
Polypropylene central base with fibreglass castors
included bearing Ø 100 mm and 4 strengthening rings
1
7011001.0115
Polypropylene base for waste bag support with 1 fibreglass castor included bearing Ø 100 mm
1
7006011.0115
1
7006013.15
1
7006017.0115
Supporto strizzatore doppio gancio in fibra di vetro
Fibre glass mop wringer support with double hook
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:58
Pagina 71
ART.
7000015.18
7000015.15
1
1
7000023.15
1
7006026.15
1
7000017.15
1
7006018.0115
Supporto sacco lt. 120 in resina acetalica completo di bloccasacco
Plastic waste bag holder 120 lt. included clip fixation for bag
1
7006023.15
1
7006020.15
1
7006036.15
1
7006024.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006040.06
2
7006029.15
1
7000017.18
Pz. / Units
1
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 71 -
16-04-2010
15:58
Pagina 72
Antares
Evolution II
Vaschetta portaoggetti in polipropilene
470x145x100 h mm
Polypropylene small tray
470x145x100 mm h
Dim. / Size
mm 720x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 19,5
Imballo / Packaging
765x600x530 mm
Volume
0,243 m3
- 72 -
ART.
7010002.15
Carrello Antares Evolution II completo di:
Antares Evolution II trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
1
7006011.0115
1
7006013.15
1
7006017.0115
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:58
Pagina 73
ART.
7000015.18
1
7000023.15
1
7006026.15
2
7000017.15
1
7006018.0115
1
7006023.15
1
7006020.15
1
7006036.15
1
7006024.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006040.06
2
7006029.15
1
7000017.18
Pz. / Units
1
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 73 -
16-04-2010
15:58
Pagina 74
Antares
Evolution II/1
Dim. / Size
mm 720x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 20
Imballo / Packaging
765x600x530 mm
Volume
0,243 m3
- 74 -
ART.
7010002.0115
Carrello Antares Evolution II/1 completo di:
Antares Evolution II/1 trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
1
7006011.0115
1
7006013.15
1
7006017.0115
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:58
Pagina 75
ART.
7000015.18
1
7000023.15
1
7006026.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006018.0115
1
7006023.15
1
7006020.15
1
7006036.15
1
7006024.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006040.06
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 75 -
16-04-2010
15:58
Pagina 76
Antares
Evolution II/2
Dim. / Size
mm 720x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 20,5
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 76 -
ART.
7010005.15
Carrello Antares Evolution II/2 completo di:
Antares Evolution II/2 trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
1
7006011.0115
1
7006013.15
1
7006017.0115
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:58
Pagina 77
ART.
7000015.18
1
7000023.15
1
7006026.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006018.0115
1
7006023.15
1
7006020.15
1
7006036.15
2
7003228.15
1
7003229.15
1
7006040.06
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 77 -
16-04-2010
15:58
Pagina 78
Antares
Evolution III
Dim. / Size
mm 720x520x1140 h
Peso / Weight
Kg. 18
Imballo / Packaging
835x450x550 mm
Volume
0,207 m3
- 78 -
ART.
7010003.15
Carrello Antares Evolution III completo di:
Antares Evolution III trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
1
7006012.0115
1
7006017.15
1
7000015.15
7000015.18
1
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:58
Pagina 79
ART.
7000023.15
1
7006036.15
1
7000017.15
7000017.18
1
1
7006110.0115
1
7006113.15
1
7006023.15
1
7006020.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
1
7006040.06
2
7006003.15
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 79 -
16-04-2010
15:59
Pagina 80
Antares
Evolution V
Dim. / Size
mm 720x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 15
Imballo / Packaging
765x600x530 mm
Volume
0,243 m3
- 80 -
ART.
7010001.15
Carrello Antares Evolution V completo di:
Antares Evolution V trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
7006025.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:59
Pagina 81
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006023.15
1
7006024.15
1
7006110.0115
1
7006113.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
1
7006040.06
2
7006003.15
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 81 -
16-04-2010
15:59
Pagina 82
Antares
Evolution VI
Dim. / Size
mm 1025x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 18,5
Imballo / Packaging
765x600x530 mm
Volume
0,243 m3
- 82 -
ART.
7010007.15
Carrello Antares Evolution VI completo di:
Antares Evolution VI trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
2
7006011.0315
2
7006025.15
2
Pz. / Units
16-04-2010
15:59
Pagina 83
ART.
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006110.0115
2
7006113.15
2
7006023.15
2
7003228.15
1
7003229.15
1
7006040.06
4
7006003.15
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
6700005.02
7006019.0115
7006200.15
- 83 -
16-04-2010
15:59
Pagina 84
Antares
Evolution VII
Dim. / Size
mm 1025x520x1120 h
Peso / Weight
Kg. 20
Imballo / Packaging
860x670x525 mm
Volume
0,302 m3
- 84 -
ART.
7010004.15
Carrello Antares Evolution VII completo di:
Antares Evolution VII trolley complete with:
1
7011000.0115
1
7011001.0115
1
7011001.0215
Base reggisacco in polipropilene con 2 ruote Ø 100 mm
Polypropylene base for waste bag support with 2 castors Ø 100 mm
1
7006011.0115
1
7006011.0315
1
Pz. / Units
16-04-2010
15:59
Pagina 85
ART.
7006025.15
2
7000017.15
7000017.18
7000017.17
7000017.04
1
1
1
1
7006110.0115
1
7006113.15
1
7006023.15
1
7006027.18
1
7006028.15
1
7003228.15
1
7003229.15
1
7006007.15
1
7006040.06
4
7006003.15
2
7006029.15
1
Pz. / Units
Optional
6700005.05
7006019.0115
7006200.15
- 85 -
16-04-2010
15:59
Pagina 86
Euromop, società del gruppo IPC, nasce nel 1980 ed è
oggi leader mondiale nella progettazione e nella
produzione di attrezzature per la pulizia professionale.
Euromop, a company in the IPC group, was set up in 1980
and is today a leading designer and manufacturer of
professional cleaning equipment.
È la qualità del suo reparto di ricerca e sviluppo che ha
portato IPC Euromop ai vertici dei mercati internazionali,
per la capacità di proiettarsi verso il futuro alla ricerca
di soluzioni sempre più competitive e tecnologicamente
avanzate.
The quality of its research and development department
has earned IPC Euromop a place at the top of
international markets, thanks to its ability to look to the
future and identify ever more competitive and
technologically advanced products.
Un impegno che si è fatto concreto con brevetti
industriali di proprietà, con un’elevata automazione dei
processi produttivi, con un’attenta e rigida selezione delle
materie prime impiegate.
A commitment which takes a solid form in patents,
a high degree of production automation,
and a meticulous selection of raw materials.
IPC Euromop presidia un mercato equamente suddiviso
tra nazionale ed internazionale, rivolgendosi esclusivamente a distributori, per offrire prodotti che coprono in
modo completo la linea tessile, carrelli e accessori e una
nuova gamma di dispenser per l’igiene professionale.
IPC Euromop sells its products equally on the Italian and
international markets, operating exclusively via
distributors with a complete range of textile products,
trolleys and accessories, together with a new line
of dispensers for professional hygiene.
Prodotti che si completano con un accurato servizio di
assistenza, fortemente orientato al cliente e studiato per
rispondere a tutte le possibili esigenze.
These products are complemented by a meticulous and
strongly customer-oriented assistance service,
organised to provide a response to all possible needs.
IPC Euromop è certificata UNI EN ISO 9001:2000
IPC Euromop is UNI EN ISO 9001:2000 certified.
Tutti gli articoli di nostra produzione sono coperti da polizza
assicurativa "Responsabilità civile prodotti" ZURICH,
primaria compagnia di assicurazione.
All the articles of our production are covered by insurance
policy "Product public liability" ZURICH insurance
company.
RETE COMMERCIALE ITALIA
RESPONSABILE COMMERCIALE ITALIA
ORLANDI NICOLA
Via dell’Artigianato II - 35010 Villa del Conte (PD)
Tel. 049 9325075 - Fax 049 9325113 - Cell. 334 6204900
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO MO-PR-RE-PC-BO
BELTRAME PIETRO
Strada Nuova, 29 - 34100 Parma (PR)
Tel. e Fax 0521 232823 - Cell. 335 219217
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO CAMPANIA
IAQUINANDI STEFANO
Via Parchetiello, 4 - 80014 Giuliano in Campania (NA)
Tel. 081 5098550 - Fax 081 5090714 - Cell. 335 407959
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO FRIULI VENEZIA GIULIA
PAOLETTI ALBERTO
Via A. Canova, 47C - 31022 Preganziol (TV)
Tel. 0422 331036 - Fax 0422 330979 - Cell. 328 2328072
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO TOSCANA-UMBRIA
MANGANELLI MARCO
Via Volpini, 4 - 53034 Colle Val d'Elsa (SI)
Tel. e Fax 0577 928125 - Cell. 348 3144027
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO CALABRIA
SO.DI.MER. SAS DI L. CAPUA & C.
Via Galeno, 169 - 87068 Rossano Scalo (CS)
Tel. 0983 532605 - Fax 0983 516005 - Cell. 335 6625093
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO BL-TV-VE
PAOLETTI ALBERTO
Via A. Canova, 47C - 31022 Preganziol (TV)
Tel. 0422 331036 - Fax 0422 330979 - Cell. 328 2328072
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO MARCHE
MICHELE COLUCCI
Via Magenta, 5 - 61100 Pesaro (PU)
Tel. 0721 453 420 - Fax 0721 459 524
Cell. 328 8535 155
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO SICILIA OCCIDENTALE
RECUPERO LUCIANO
95024 Acireale (CT)
Tel. 095 877645 - Fax 095 2937787 - Cell. 335 6263030
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO NORD OVEST
ARATO DOMENICO
Via Scamuzzi, 7 - 10026 Santena (TO)
Tel. 011 9454643 - Fax 011 9493176 - Cell. 336 214645
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO ABRUZZO-MOLISE
LIBERANOME ANTONIO
Via Portogallo, 7 - 65015 Montesilvano (PE)
Fax 085 835380 - Cell. 328 7251818
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO SICILIA ORIENTALE
ORLANDI NICOLA
Tel. 049 9325075 - Fax 049 9325113 - Cell. 334 6204900
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO
PD-RO-VI-VR-BG-BS-CR-MN-TN-BZ
ORLANDI NICOLA
Tel. 049 9325075 - Fax 049 9325113 - Cell. 334 6204900
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO PUGLIA-BASILICATA
MICCOLI LUIGI
Via Vallona, 6 - 70121 Bari
Tel. e Fax 080 5548517 - Cell. 348 6600896
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO SARDEGNA
TEDDE ANDREA GIOVANNI
Via Firenze, 20 - 07045 OSSI (SS)
Tel. e Fax 079 348658 - Cell. 338 3706268
[email protected]
AGENTI ESCLUSIVI FC-RA-RN-FE-RSM
ROSSI DINO
Tel. e Fax 0543 488688 - Cell. 338 9295072
[email protected]
MAFFEI SERGIO
Tel. e Fax 0541 643370 - Cell. 335 5457037
[email protected]
AGENTE ESCLUSIVO LAZIO
CACIOLI LUIGI RAPPRESENTANZE
Via G. Valmarana, 16/A1 - 00139 Roma
Tel. 06 88640079 - Fax 06 8862332 - Cell. 335 7042298
[email protected]
EXPORT DEPARTMENT
EXPORT MANAGER
DAL PRA' FEDERICO
Tel. +39 049 9325075 - Fax +39 049 9325014
Cell. +39 335 1365461
[email protected]
Stampato: Aprile 2010
Printed: April 2010
EXPORT MANAGER
CLAUDIO MACERIA
Tel. +39 049 9325075 - Fax +39 049 9325014
Cell. +39 335 131 6524
[email protected]
D&M - Padova - 393 3351 595
Euromop spa
35010 VILLA DEL CONTE (PD) - Via dell’Artigianato II, n° 1
Tel. +39 049 9325075 - Fax +39 049 9325113 - Export: Fax +39 049 9325014
Web site: www.ipceuromop.com - E-mail: [email protected]

Catalogo / Linea Antares

Transcript

Documenti analoghi

GENERAL HOSPITAL ITEMS

5. GREENLAND 30.32

Raschietto Scraper Spingiacqua Floor Squeegee

Cartucce filtranti pieghettate - Pleated filtration cartridges Cartucce a

End caps Cartucce filtranti pieghettate Pleated filtration cartridges

accessori pavimenti galleggianti

portaprovette componibile - supporto

mikrocell - Bea Technologies SpA

Minestra di ceci con pasta