EU Pay Brochure (italian)

Il consorzio
Coordinatore
Comune di Prato, Italy
Piazza del Comune 2
http://www.comune.prato.it/
Dott.ssa Gabriella Martinelli
Dirigente Sistema Informativo
Telephone: +39 0574 183 5224
Il consorzio EU-Pay consiste di 6 contraenti e 2
membri appartenenti a 6 diversi paesi Europei.
Dopo una positiva validazione dei servizi, il
consorzio EU-Pay ha intenzione di creare una
compagnia Europea in grado di fornire i propri
servizi a li vello dell’intera Europa, mediante
agenzie locali presenti in ogni paese coinvolto.
Alcuni dei servizi sono già perfettamente
funzionanti, con il coinvolgimento di soggetti
interessati, in alcune delle città Europee coinvolte
I Partner
Fax: +39 0574 183 5212
• Axetel Consulting Srl
E-mail: [email protected]
• City of Saarbrücken
• Communautè d'Agglomeration PerigOurdine
• Comune di Prato
• Sheffield City Council
• Technical University of Varna
• IRES Toscana
• CONAD del Tirreno
Per ulteriori informazioni visitate il sito
web: www.eu-pay.org
Indirizzo da contattare:
[email protected]
Lo scopo del servizio di EU-Pay è quello di fornire
un meccanismo per effettuare pagamenti nei
confronti di Istituzioni locali, di tipo semplice e
multi-canale. L’architettura del sistema proposto si
integra facilmente con ogni meccanismo di
pagamento eventualmente già esistente. Tali servizi
sono particolarmente indirizzati a quei cittadini che
non posseggano una carta di credito/debito o conto
bancario e che hanno difficoltà nell’accedere ai
servizi di internet.
Obiettivi
Lo scopo del servizio di EU-Pay è quello di
fornire un meccanismo, di tipo semplice e
multi-canale, per effettuare pagamenti nei
confronti di Istituzioni locali. L’architettura
del sistema proposto si integra facilmente
con ogni meccanismo di pagamento
eventualmente già esistente. EU-Pay é
particolarmente indirizzato a quei cittadini
che non posseggano carte di credito/debito
o conto bancario e che avessero difficoltà
nell’accedere ai servizi di internet. I
cittadini potranno, per esempio, pagare
tributi locali mentre stanno facendo la spesa
al sup erme rca to, o ut ili z zando
semplicemente un telefono cellulare.
Alcuni dei servizi sono già perfettamente
funzionanti in alcune delle città Europee
coinvolte, con il coinvolgimento di soggetti
interessati. Attualmente i partner del
progetto stanno provvedendo alla
integrazione dei vari servizi di pagamento
identificati con la medesima infrastruttura
centralizzata. Questa attività di
integrazione, fatta a livello locale, sarà poi
generalizzata ed estesa nei diversi siti
coinvolti nel progetto.
Successivamente ad
una
positiva
valutazione da parte
del mercato, verrà
creata una nuova
realtà aziendale di
livello europeo per
la
gestione
dell’infrastruttura
comune, necessaria alla gestione del
servizio. Ci sarà quindi una componente del
sistema che sarà centralizzata ed altre,
invece, distribuite. L’intera infrastruttura
sarà gestita centralmente, mentre i singoli
canali di pagamento nei singoli stati
saranno gestiti dalle realtà locali.
Obiettivi generali
Gli obiettivi generali sono:
•
valutare la validità a livello di mercato
dei servizi EU-Pay in 5 differenti siti
pilota
•
coinvolgere un numero significativo di
utenti in ogni località
•
verificare l’accettazione da parte del
mercato dei meccanismi di pagamento
di Eu-Pay
Il servizio di EU-Pay
fornirà un sistema per
effettuare pagamenti nei
confronti di Istituzioni
locali, di tipo semplice
e multi-canale che si
integra facilmente con
ogni meccanismo di
p a g a m e n t o
eventualmente già
esistente. Il suo utilizzo
non richiede nessun livello di conoscenze
specifiche, l’infrastruttura costitutiva è
completamente trasparente e darà un
c o n t ri b u t o s i gn i fi c a t i v o p e r i l
miglioramento dell’accessibilità ai servizi
di pagamento elettronico riducendo il
cosiddetto “digital divide”
Progressi fatti
Alcune parti del sistema sono già in
funzione in diverse località Europee con il
coinvolgimento dei vari soggetti interessati,
ed il progetto valuterà la validità a livello di
mercato in diverse località, con differenti
insiemi di utenti ed in diverse realtà
attraverso un largo spettro di canali di
pagamento. Gli utenti dei servizi saranno
cittadini e imprese che necessitano di
effettuare pagamenti agli enti locali e ad
altre enti ed istituzioni pubbliche e private
che decideranno di utilizzare il circuito EUPay per gestire i propri pagamenti. Lo
strumento per la fornitura del servizio è la
rete internet, la tecnologia di base è un set
di cosiddetti “web services”
L’identità dell’utente del servizio sarà
verificata attraverso meccanismi di
“identificazione forte”. La tecnologia usata
per implementare le porte di accesso a
ciascun canale dipenderà dalla natura dello
specifico canale, ma si tratta di tecnologie
già esistenti e di largo uso (call center,
GSM, Casse di supermercati, PC, chioschi,
etc.)