IRRIGAZIONE DI mANTI ERbOSI SINTETICI

IRRIGAZIONE di manti
erbosi sintetici
Il sistema ST di Hunter
Il sistema ST di Hunter è la prima e unica
soluzione integrata efficace ed economica che
soddisfa e supera le esigenze specifiche del mercato
dell’irrigazione dei manti erbosi sintetici
Soddisfazione per il sistema ST
Il feedback dei clienti sul sistema ST Hunter è
stato assolutamente sorprendente. Ecco alcuni dei
commenti espressi:
01
SPECIFICATORI
“I kit del sistema ST sono stati semplici da specificare
e il prodotto ha dimostrato l’efficienza promessa”.
Carl Kominsky, titolare
Carl Kominsky Landscape Architecture, Inc., Tucson, Arizona
02
RIVENDITORI
“Il sistema ST è concepito per un’installazione
semplice, comoda per rivenditori e distributori, e il
facile accesso a tutti i componenti è l’ideale per l’uso
da parte del cliente negli anni”.
Joe Penny, titolare
Aquamatic Sprinklers System, West Palm Beach, FL
03
UTENTI FINALI
“Siamo clienti soddisfatti e apprezziamo il supporto
che Hunter ha fornito prima, durante e dopo
l’installazione del nostro sistema ST”.
Curt Huckins, Direttore operativo
Distretto scolastico Carlsbad Unified School District,
Carlsbad, California
è stata semplicissima, le turbine funzionano
esattamente come
“L’installazione
promesso e apprezziamo in particolare
la semplicità delle operazioni di manutenzione a
lungo termine del sistema ST.
“
Bill Free, Responsabile del personale addetto ll’irrigazione Università dell’Arizona, Tucson, Arizona
Il sistema ST
di Hunter:
Semplici da specificare, di facile installazione per
rivenditori e distributori e di comoda manutenzione
per l’utente finale. In sintesi, un pacchetto unico nel
suo genere di prodotti di irrigazione ideali per il
raffreddamento e la pulizia dei campi sportivi sintetici.
Iè formato da una turbina con il leggendario sistema ad
ingranaggi della Hunter abbinata ad uno speciale
giunto snodato, una valvola con bassa perdita di carico
e tutto in un robusto pozzetto facilmente accessibile.
Insieme, questi elementi offrono il massimo in termini
di flessibilità di installazione e semplicità di accesso per
la manutenzione, a lungo termine, a tutti i componenti,
incluso il collegamento al giunto snodato. La garanzia
di una completa accessibilità è una caratteristica
fondamentale se si tiene conto delle operazioni
di rimozione e ripristino della superficie sintetica
circostante che comportano ingenti spese e l’uso di
attrezzature specifiche.
Installate i pozzetti del sistema
ST “così come sono” oppure
interrateli e copriteli con erba
artificiale mimetizzandoli con
la superficie circostante.
Le turbine ST
Le turbine per campi sintetici Hunter sono
appositamente progettate per soddisfare le
esigenze specifiche dell’irrigazione dei campi
sintetici. Robuste, affidabili realizzate per offrire
lunga durata in condizioni di flusso e pressione
elevati, le turbine ST sono disponibili in due
configurazioni:
ST-90
Questo modello presenta una ridotta superficie
esposta e un accesso al pistone dalla ghiera
superiore. La ST-90 è concepita per l’interro diretto
nel manto erboso naturale che a volte è adiacente al
campo sintetico da irrigare.
STG-900
Con una superficie esposta leggermente maggiore, questo modello
permette un accesso al pistone dall’alto. La STG-900 è concepita per
essere installata all’interno del pozzetto ST che viene installato sulla
superficie sintetica. Può essere installata anche nel manto erboso
naturale che a volte è adiacente al campo sintetico da irrigare.
Kit opzionali coperchio in gomma
Il giunto snodato ad allineamento verticale ST
I giunti snodati tradizionali causano il movimento in avanti e indietro
della turbina, alzando e abbassando la stessa. Mentre questo non
rappresenta un problema sui manti erbosi naturali, gli impianti per
prati sintetici richiedono un approccio completamente diverso. Il modo
migliore per supportare la forte spinta laterale della turbina durante il
funzionamento è posizionare la stessa in un foro incassato sul coperchio
del pozzetto. Per livellare perfettamente la turbina — in questa specifica
posizione — il giunto snodato deve consentire un movimento flessibile
in ogni direzione, non solo in alto e in basso, ma anche in avanti,
indietro, a sinistra e a destra. Di fatto, questa flessibilità permette di
modificare l’altezza della turbina, se il pozzetto si assesta verso il basso
per le vibrazioni dovute al compattamento della base per il prato
sintetico. Provate il nuovo giunto snodato “VA” Hunter. Il massimo in
termini di flessibilità, il nostro giunto snodato ad allineamento verticale
Il Pozzetto ST
Le innumerevoli caratteristiche del pozzetto ST Hunter includono
la fibra di vetro di alta qualità usata per il corpo del pozzetto, un
materiale plastico composito estremamente resistente agli urti sul
bordo superiore esposto e un coperchio in calcestruzzo polimerico
praticamente indistruttibile. Tutti questi elementi formano un pozzetto
omologato per 9.072 kg di carico, resistente ma facile da installare
grazie a un peso di soli 48 kg senza i coperchi.
L’esclusivo coperchio in tre pezzi con spessore di 50 mm ha
lateralmente un foro apposito per la turbina STG-900. La struttura
permette di mantenere la turbina perfettamente in posizione nel
relativo foro, mentre il pozzetto viene livellato sul lato opposto, esposto.
Gli innesti rapidi sono indispensabili in ogni campo sintetico. Il raccordo
per l’innesto rapido integrato (con relativo coperchio sul lato opposto)
elimina la necessità di involucri aggiuntivi per gli innesti rapidi.
comprende sei punti di articolazione per un movimento multiasse più
un settimo punto sull’uscita per le regolazioni
rotazionali della valvola e della turbina.
Costituito da robusti tubi e raccordi in PVC di
50 mm, questo giunto snodato da 21,7 bar
(2.172 kPa) riduce notevolmente le pericolose
velocità dell’acqua e le perdite di carico
che causano una riduzione del rendimento
all’interno dei componenti del sistema ST.
I vantaggi del pozzetto ST
Hunter
Avete mai provato a forare il
calcestruzzo polimerico? È quasi
impossibile. E a installare e
posizionare un pozzetto di
calcestruzzo polimerico
di 180 kg? Non è molto divertente.
Abbiamo progettato il pozzetto ST in
modo che fosse il più leggero e
facile da installare possibile, ma
senza comprometterne la
durabilità. Da un punto di vista
funzionale, il coperchio in tre
parti, l’ampio spazio interno e la
totale accessibilità dall’alto a
tutti i componenti rendono più
facile e più economica la
manutenzione del sistema.
Le configurazioni delle valvole del sistema ST
Per alcuni, l’approccio migliore per la progettazione del sistema di irrigazione
dei campi sintetici e la configurazione di tipo “a blocco”, con valvole
posizionate a distanza, all’esterno della superficie sintetica. Il vantaggio di
questa configurazione è che evita la presenza di tutte le tubature ad alta
pressione da sotto la superficie sintetica. Usando una valvola di isolamento in
posizione distante, anche le tubature di alimentazione verso gli innesti rapidi,
costantemente sotto pressione, possono essere rimosse da sotto la
superficie sintetica.
Per altri l’approccio migliore è l’uso di turbine con elettrovalvola incorporata
(VIH). Tuttavia le turbine VIH presentano l’incoveniente di avere grandi perdite
di carico ai flussi e alle pressioni elevate tipiche di tutti i sistemi di irrigazione
di prati sintetici. Per questo, il sistema ST Hunter usa una configurazione a
valvola adiacente all’irrigatore (VAH). Questa configurazione riduce la perdita
di pressione a un livello decisamente accettabile di 0,28 bar (28 kPa) nell’intero
gruppo valvola.
Il kit valvole e raccordi ST STVBVFK)
include una valvola ICV-151
Hunter ad alta resistenza, una
valvola a sfera ad alta
pressione 16,2 bar (1.620 kPa),
e i raccordi necessari per
collegare il gruppo al giunto
snodato.
I kit ST
Per facilità di specificazione e per
garantire l’installazione del prodotto
corretto, il sistema ST è disponibile in
quattro configurazioni di kit.
STK-1:
Sistema blocco STG-900
(valvola posizionata a
distanza)
STK-1B:
Sistema blocco STG-900
VAH BSP (valvola posizionata
a distanza)
STK-2:
Sistema BSP STG-900 VAH
(valvola adiacente
all’irrigatore)
STK-2B:
Sistema STG-900 VAH BSP
(valvola adiacente
all’irrigatore)
Turbina
STG-900
STG-900
STG-900
STG-900
Pozzetto
ST173026B
ST173026B
ST173026B
ST173026B
Giunto snodato
ST2008VA
ST2008VA
ST2008VA
ST2008VA
Kit valvola e raccordi
—
STVBVFK
—
STVBVFK
Raccordo/i adattatore
239300 e 239800
239800
239300 e 239800
239800
Adattatore di ingresso per giunto snodato
—
—
241400 BSP
241400 BSP
Kit coperchio in gomma
473900
473900
473900
473900
Innesto rapido
HQ5RC
HQ5RC
HQ5RC-BSP
HQ5RC-BSP
Dettagli e istruzioni per il sistema ST
Estrema praticità operativa
Ogni kit ST è dotato di relative istruzioni e di dettagli precisi per
l’installazione. Ogni dettaglio di installazione contiene oltre 20
didascalie e riferimenti, per assicurare che il sistema venga installato
conformemente alle specifiche previste.
Completate il vostro sistema ST con un
programmatore ed un telecomando Hunter
STK-1/STK-1B
STK-2/STK-2B
“Lato fuori dal prato”
“Lato fuori dal prato”
“Lato SUL prato”
“Lato SUL prato”
xx
Non importa quale sia la dimensione del vostro progetto di
irrigazione di prato naturale o sintetico, e indipendentemente
dal fatto che stiate cercando qualcosa di piccolo o grande,
facile da programmare o completo delle più moderne funzioni
per il risparmio idrico: Hunter ha il giusto programmatore
per aiutarvi a far funzionare il vostro sistema, giorno dopo
giorno. Monocavo o convenzionale, per interni o per esterni,
Hunter può soddisfare le vostre esigenze e superare le vostre
aspettative. Per il massimo della praticità, i telecomandi
remoti ROAM e ICR sono gli accessori perfetti per qualsiasi
progetto. Con i telecomandi, le turbine possono essere attivate
tramite questi dispositivi senza doversi spostare presso il
programmatore e dover imparare le relative
funzioni di programmazione.
Vista laterale Scala 3,81 cm = 30,48
xx STK—2
cm dettaglio irrigazione
I-Core/I-Core Dual
“Vista LATERALE DAL PRATO”
“VISTA LATERALE DAL PRATO”
Roam
ICR
I-Core/I-Core Dual
Roam
ICR
Dati di funzionamento
I componenti del sistema ST
Le misure del sistema ST
ST173026: Pozzetto con coperchio in calcestruzzo
polimerico in 3 parti
ST2008VA: Giunto snodato in PVC “VA” di 50 mm con
6 punti di articolazione
STVBVFK: Valvola ICV-151, valvola a sfera ad alta pressione
e kit di installazione
Turbina ST-90*
Altezza di sollevamento: 8 cm
Attacco femmina: 3,81 cm NPT o BSP
Diametro esposto: 14 cm
Altezza totale: 29 cm
Raccordo adattatore a gomito:
239800: C
ollega il giunto snodato ST2008VA al adattatore
per la turbina (STK-1, STK-2).
Collega anche STVBVFK alla turbina STG-900
(STK-1B, STK-2B).
Raccordi adattatore turbina:
239300: C
ollega il raccordo a gomito 239800 alla turbina con
ingresso Acme STG-900 Acme (STK-1, STK-3)
239301: C
ollega il raccordo a gomito 239800 alla turbina con
ingresso NPT ST-90 (STK-1, STK-3)
239302: C
ollega il raccordo a gomito 239800 alla turbina con
ingresso BSP ST-90B (STK-1, STK-3)
Adattatore BSP:
241499: C
onverte l’ingresso del giunto snodato ST2008VA in
filettatura maschio BSP di 50 mm
Kit coperchio in gomma:
234200: 234200: Kit coperchio in gomma ST-90/ST-90B
473900: 473900: Kit coperchio in gomma STG-900
M O DE L L I
F UN Z I O N AL I TÀ
S TAN D AR D
ST-90 =
8 cm (3")
Versenkregner
Turbina per prato sintetico
regolabile con ghiera superiore,
pistone in plastica, e filetto NPT
STG-900 =
8 cm (3")
Versenkregner
Turbina per prato sintetico con
manutenzione dall’alto, arco regolabile
con pistone in plastica, filetto ACME
Turbina STG-900*
Altezza di sollevamento: 8 cm
Attacco femmina: 3,81 cm Acme
Diametro esposto: 20 cm
Altezza totale: 36 cm
* con kit coperchio in gomma installato
Pozzetto ST173026
Coperchio in 3 parti: 43 cm x 76 cm
Bordo esposto: 51 cm x 84 cm
Altezza totale: 66 cm
Base: 69 cm x 104 cm
Dati di funzionamento:
sistema metrico
31,4 metri di raggio, 16,9 m3/ora,
282 l/m a 6,9 bar; 690 kPa
33,2 metri di raggio, 17,5 m3/ora,
292 l/m a 7,6 bar; 760 kPa
35,1 metri di raggio, 18,1 m3/ora,
301 l/m a 8,3 bar; 830 kPa
F U N ZI ON A LI TÀ
OPZI ON A LI
B
B = BSP filetto BSP
OPZIONE
UGELLO
#73 = codice ugello
installato in fabbrica
ESEMPI
ST-90 - 73
8 cm (3") ghiera superiore svitabile, arco regolabile, pistone in plastica, filetto NPT e ugello n.73
ST-90 - B - 73
8 cm (3") ghiera superiore svitabile, arco regolabile, pistone in plastica, filetto BSP e ugello n.73
STG-900 - 73
8 cm (3") con manutenzione dall’alto, arco regolabile, pistone in plastica, filetto ACME e ugello n.73
Hunter Industries Incorporated
1940 Diamond Street, San Marcos, California 92078 USA
www.irrigazione.com
INT-953 6/11