nice russia 2012 - New Italian Cinema Events

N.I.C.E. RUSSIA 2012
La commedia di Giambattista Avellino “C'è chi dice no”
vince N.I.C.E. Russia 2012
e il Premio “Bozzetto d'Oro” come migliore scenografia.
Nikita Michalkov illustre ospite del festival.
Valeria Solarino incanta anche il pubblico e la stampa russa.
MOSCA, 18 APRILE 2012 – Unica commedia del Festival, “C'è chi dice no”, opera prima di Giambattista
Avellino, già vincitore a N.I.C.E. San Pietroburgo, fa man bassa di premi a Mosca aggiudicandosi il “Premio
del Pubblico N.I.C.E. Russia 2012” e il Premio “Bozzetto d'Oro” per la scenografia di Marco Belluzzi
assegnato da una giuria presieduta da Naum Kleiman, direttore del Museo Kino di Mosca.
Il successo della commedia intelligente e raffinata del regista livornese di nascita, approdato alla regia dopo
una lunga esperienza come sceneggiatore di fumetti, miniserie tv, programmi televisivi e commedie
cinematografiche, è l'ennesima conferma che la commedia italiana, quando affronta un tema drammatico
come la raccomandazione e il precariato, rinuncia all’happy-ending rassicurante ed evita la risata fine a se
stessa riesce a parlare un linguaggio che valica i confini nazionali.
“Che dire... comincio a pensare di trasferirmi in Russia!” ha commentato il regista. “Il pubblico russo è
veramente emozionante. La sala cinematografica, molto grande, strapiena. Il pubblico riesce a coinvolgerti
completamente. Dopo la proiezione si trattiene a lungo e fa domande su tutto... da Monti-Berlusconi-i grandi
sistemi-la corruzione a qual'è la mia squadra di calcio o il mio regista preferito. Tutti i film hanno
entusiasmato la platea. La gente ci riconosce per strada ed è commovente vedere tutta questa attenzione e
curiosità verso il cinema italiano. Ma sopratutto il pubblico russo è affamato di commedie che, nonostante la
grande tradizione del paese, non vengono più prodotte. Il loro senso dell'umorismo, il loro modo di porsi di
fronte alla vita sono molto simili ai nostri... per questo non si perdono nessuna battuta!”.
Molti applausi anche per il documentario Hit The Road, Nonna di Duccio Chiarini (regista fiorentino) che
a grande richiesta del pubblico verrà riproiettato alla scuola di cinema VGIK – Istituto Statale pan-russo
di cinematografia (s.a. Gerasimov) in un incontro con gli studenti coordinato da Naum Kleiman,
Direttore Museo Kino Mosca.
Soddisfatta per un Festival in continua crescita il direttore Viviana del Bianco. “Quest'anno l'affluenza di
pubblico è andata oltre ogni aspettativa. Sono state registrate 18.000 presenze e i media locali e
internazionali hanno seguito tutta la manifestazione. Addirittura io e Naum Kleiman siamo stati riconosciuti e
fermati per le strade di Mosca! Mi auguro anche che la presenza dei distributori e produttori russi in sala
durante le proiezioni possa portare alla vendita in Russia dei film presentati da N.I.C.E.”
Fotografatissimimi Nikita Michalkov, autorevole rappresentante del panorama cinematografico russo,
presente per un saluto all'apertura del Festival N.I.C.E. e Valeria Solarino, fasciata in un elegante abito da
sera, nelle vesti di madrina e di testimonial del cinema italiano che ha soddisfatto pienamente le aspettative
di stampa e pubblico.
“Per me è una grandissima emozione. Sono molto legata al N.I.C.E. che mi ha portato tanta fortuna. Il
premio vinto con Viola di Mare nel 2009 mi ha portato a New York alla Susan Batson Studio, mi ha aperto un
mondo nuovo, un mondo diverso con il quale confrontarmi e al quale noi attori guardiamo spesso come
riferimento. I Festival N.I.C.E. hanno la capacità di farti entrare in contatto diretto con la realtà culturale
locale. Il pubblico che riempe le sale è quello locale, a New York o a Mosca. Credo che N.I.C.E. sia uno dei
pochi festival in cui c'è un reale scambio di opinioni e di cultura tra il pubblico e chi fa cinema. E capita di
scoprire con piacere che c'è attenzione e tanto interesse per il cinema italiano all'estero. Eventi come quelli
organizzati da N.I.C.E. sono importanti per la diffusione del cinema italiano.”
A Denis Viren, studente del VGIK – Istituto Statale pan-russo di cinematografia (s.a. Gerasimov)
redattore della rivista Kinovedceskie Zapiski, la borsa di studio di 1.000 euro intitolata ad Alexander
Gimelfarb Award, scienziato in biologia e genetica nato a San Pietroburgo e sostenitore del grande
schermo.
Ma il viaggio dei film N.I.C.E. in Russia non termina qui. A partire dal 24 aprile si potranno vedere i film
N.I.C.E. nelle città di Vladivostock, Kaliningrad, Samara, Perm, Togliatti e Novosibirskin nei festival
organizzati da N.I.C.E. in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura di Mosca.
La manifestazione è resa possibile grazie al Ministero per i Beni e le Attività Culturali-Direzione Cinema,
Ministero Affari Esteri (Ambasciate, Consolati e degli Istituti Italiani di Cultura di San Pietroburgo e di Mosca),
Assessorato alla Cultura del Comune di Firenze, Regione Toscana, Fondazione Sistema Toscana – Mediateca
Regionale, Museo del Cinema di Mosca nella persona di Naum Kleiman e del Museo del Cinema di San
Pietroburgo, Museo Hermitage, Panorama TV, Viva Italia AGIS Toscana. Un ringraziamento particolare ad
Angela Caputi, Alitalia, Lufthansa.
Seguono link foto
LINK N.I.C.E. RUSSIA 2012 – MOSCA
VALERIA SOLARINO
http://img806.imageshack.us/img806/1789/dsc8609.jpg (Valeria Solarino)
http://img337.imageshack.us/img337/3001/dsc8198.jpg (Valeria Solarino)
http://img196.imageshack.us/img196/4795/dsc8436f.jpg (Viviana del Bianco, Valeria Solarino, Naum
Kleiman)
http://img692.imageshack.us/img692/6682/dsc8535m.jpg (Cosimo Savio e Valeria Solarino)
http://img27.imageshack.us/img27/7351/dsc8581z.jpg (V.Del Bianco, V.Solarino)
http://imageshack.us/photo/my-images/696/50786692.jpg (V.Solarino)
http://img252.imageshack.us/img252/5978/dsc8308.jpg (Valeria Solarino, Nikita Michalkov)
VIVIANA DEL BIANCO
http://img853.imageshack.us/img853/9734/dsc8515d.jpg (V.Del Bianco, Cosimo Savio: consegna del Premio
Bozzetto d'Oro a “C'è chi dice no”)
INAUGURAZIONE
http://img24.imageshack.us/img24/2254/dsc8382a.jpg (Olga Strada, Adriano Dell'Asta – direttore
IIC Mosca, Viviana del Bianco, Valeria Solarino, Naum Kleiman, Cosimo Savio)
http://img827.imageshack.us/img827/3249/dsc8343q.jpg
(Viviana del Bianco, Nikita Michalkov, Olga Strada)
http://img845.imageshack.us/img845/3179/dsc8409k.jpg (Viviana del Bianco)
http://img194.imageshack.us/img194/16/dsc8416e.jpg (V.Del Bianco, N.Kleiman)
http://imageshack.us/photo/my-images/859/79639342.jpg/ (inaugurazione)
http://img24.imageshack.us/img24/697/dsc8433u.jpg (Cinema 35 mm)
http://imageshack.us/photo/my-images/707/27217595.jpg/ (cinema 35mm)
http://img707.imageshack.us/img707/6099/dsc8596x.jpg (Cosimo Savio, Valeria Solarino, Adriano
Dell'Asta -direttore IIC Mosca, Viviana Del Bianco, Olga Strada, Gianfranco Piccioli, Stefano
Lorenzi)
http://imageshack.us/photo/my-images/72/dsc8320t.jpg/Cristina Giachi -assessore Turismo e
Università Comune Firenze, Viviana Del Bianco, Valeria Solarino, Nikita Michalkov, Olga Strada,
Cosimo Savio)
VINCITORE PREMIO ALEXANDER GIMELFARB
http://img138.imageshack.us/img138/8760/dsc8493.jpg (Studente VGIK vincitore Premio Alexander
Gimelfarb)
Per informazioni:
Ufficio Stampa N.I.C.E.
Cristina Pucci
[email protected]
SPONSOR ISTITUZIONALI
SPONSOR GENERALE
SUPPORTING SPONSOR
MEDIA PARTNERS