Manuale Utente IP 301 Internet Phone VoIP

Manuale Utente
IP 301 Internet Phone VoIP
MARICOM GROUP di Carlo Riboni 06125 Perugia Strada San Galigano Rimbocchi 14/e Tel. 393.5095953 Fax 075.7823592 maricomgroup.it [email protected] P.I. 03181240544 C.F. RBNCRL64A11G478I Pagina 1
Collegamento fisico dell’apparato:
Inserite il cavo Ethernet nella porta LAN dell’ IP301, collegate l’altra estremità del cavo alla vostra WAN
(Hub/Modem/Router), collegate l’alimentatore fornito assieme all’IP301 alla presa di corrente e verificate che
l’interruttore “Power” sia posizionato su “On”. Inserite il cavo Ethernet nella porta PC dell’ IP301 e collegate l’altra
estremità del cavo alla porta Ethernet sul vostro personal computer.
Il telefono è dotato di un display che mostra tutte le informazioni riguardanti l'operazione che si sta effettuando:

Se il telefono è in stand-by: sono visualizzate la data corrente, l'orario e il numero o nome d'interno associato al
telefono;

Se il telefono riceve una telefonata: il display mostra il nome o il numero del chiamante, seguito da un timer
indicante la durata della comunicazione;

Se si effettua una telefonata: il display mostra in un primo momento la scritta "IP Dialing.." seguita dal numero
composto e successivamente (quando l'apparecchio chiamato inizia a squillare) la scritta "Ringback" seguita
sempre dal numero composto.
Il telefono è dotato di una serie di pulsanti, ognuno dei quali con funzionalità diverse:
1.
Call in: a cornetta abbassata il tasto permette di visualizzare sia le chiamate ricevute che quelle perse
(caratterizzate da giorno e ora). Per visualizzarne più di una, dopo aver premuto il pulsante 'Call in', premere i
pulsanti '^' e 'v' (evidenziati con il numero 12 in figura) per scorrere la lista.
2.
Call out: a cornetta abbassata il tasto permette di visualizzare le ultime chiamate effettuate (caratterizzate da
giorno e ora). Per visualizzarne più di una, dopo aver premuto il pulsante 'Call out', premere i pulsanti '^' e 'v'
(evidenziati con il numero 12 in figura) per scorrere la lista.
3.
Phone book: il telefono mostra sul display la rubrica telefonica con i numeri che si sono memorizzati
all'interno dell'apparecchio. Per inserire dei numeri all'interno della rubrica premere il tasto 'Menu' e entrare
nel sottomenu "Phone Book" (vedi punto 4).
4.
Menu: consente di accedere al menu. Premere “^” o “v” per scegliere tra le voci, poi premere “OK” per
entrare nel sottomenu. Modificare le impostazioni utilizzando i tasti "</>". Per confermare i cambiamenti
premere "OK", mentre per uscire dalla voce premere il tasto "Menu".
Voci del Menu:
1.
Phone book: si accede alla rubrica del telefono.
- Search: consente di compiere una ricerca per nome all'interno della propria rubrica telefonica. Una volta
trovato il contatto cercato, effettuare la chiamata sollevando la cornetta del telefono oppure premendo il
tasto 'H-F';
- Add Entry: si può inserire il nome e il numero di telefono di un qualsiasi contatto da memorizzare
all'interno della rubrica telefonica del telefono. Per confermare i dati immessi premere il tasto 'OK';
- Speed dial: si può inserire un numero telefonico da associare ai tasti M1/M3 e L1/L3. Ogni volta che si
inserisce un numero premere il tasto OK per confermare;
- Erase all: vengono cancellati tutti i numeri e i nomi memorizzati della rubrica telefonica.
MARICOM GROUP di Carlo Riboni 06125 Perugia Strada San Galigano Rimbocchi 14/e Tel. 393.5095953 Fax 075.7823592 maricomgroup.it [email protected] P.I. 03181240544 C.F. RBNCRL64A11G478I Pagina 2
2.
Call History: si accede ad un sottomenu di gestione delle chiamate fatte e ricevute.
- Incoming Calls: permette di visualizzare le chiamate in entrata;
- Dialed Numbers: visualizza le chiamate effettuate;
- Erase Record: cancella tutte le chiamate in entrata e in uscita
3.
Phone Setting: si accede al sottomenu di gestione del telefono, nel quale si possono specificare le
impostazioni del volume, l'inoltro di chiamata, la data e l'orario mostrati sul display
- Call Forward: chiamate in uscita
- Do not Disturb: se selezionato il telefono risulta libero ma non squilla
- Alarm Setting: permette di impostare una sveglia
- Date/Time Setting: consente di impostare data e ora dell’apparecchio
- Volume & Gain: regola i volumi della cornetta, dell’altoparlante e del viva voce
- Ringer: permette di impostare il volume e di scegliere tra diversi tipi di suoneria
- Auto Dial: imposta l’intervallo di tempo per la richiamata
4.
Network: si accede alle impostazioni dell'accesso alla rete da parte dell'apparecchio telefonico.
5.
SIP Setting: opzione disabilitata
6.
NAT Transversal: opzione disabilitata
7.
Administrator: si accede ai menu di amministratore del telefono (opzione disabilitata)
5.
OK: tasto che consente di confermare le impostazioni quando si è all'interno della configurazione del telefono.
6.
Conf.: tasto che consente di effettuare una chiamata in conferenza con più numeri di telefono (opzione
disabilitata).
7.
Transfer: consente di trasferire una chiamata ad un altro numero di telefono.
8.
Hold: nel caso il telefono sia dotato di una doppia linea, premendo questo pulsante si mette in attesa la
chiamata che si sta effettuando su una delle due linee e si inizia la comunicazione con la seconda (opzione
disabilitata per chi non ha la doppia linea).
9.
Redial: indipendentemente dalla posizione della cornetta, consente di avviare una chiamata all'ultimo numero
telefonico digitato sull'apparecchio.
10. H-F: premendo questo tasto si attiva/disattiva il viva voce dell'apparecchio.
11. ->: premuto subito dopo i pulsanti 'Call in' o 'Call out', consente di visualizzare tutte le informazioni legate al
numero mostrato sul display.
12. ^/v: pulsante che naviga verso l'alto o il basso il menu. Premuto subito dopo i pulsanti 'Call in' o 'Call out',
consente di visualizzare le chiamate.
13. <-: premuto subito dopo i pulsanti 'Call in' o 'Call out', consente di visualizzare tutte le informazioni legate
al numero mostrato sul display.
14. Mute: durante una conversazione telefonica, sia attraverso la cornetta che attraverso il viva voce,
premendo questo pulsante si disattiva il microfono (in questo modo l'interlocutore non sente cosa viene
detto). Per riattivare il microfono premere nuovamente il tasto "Mute".
15. M1/M3 L1/L3: se sono associati a dei numeri di telefono, premere uno di questi pulsanti per iniziare
automaticamente una chiamata al numero di telefono corrispondente. Per associare un numero a questi tasti
vedere il punto 1 di questo manuale di istruzioni alla voce "Phone book".
MARICOM GROUP di Carlo Riboni 06125 Perugia Strada San Galigano Rimbocchi 14/e Tel. 393.5095953 Fax 075.7823592 maricomgroup.it [email protected] P.I. 03181240544 C.F. RBNCRL64A11G478I Pagina 3
16. DND: premendo questo pulsante il display mostra “#DND#”. In tal modo il telefono rifiuta tutte le chiamate
entranti e non si verrà più disturbati. Per ripristinare la disponibilità a ricevere chiamate premere nuovamente
il pulsante DND.
17. FWD: dopo aver specificato un numero di telefono, premere FWD per inoltrare le chiamate. Il display mostra
la scritta “#Forward#”. Premendo di nuovo FWD il trasferimento viene disabilitato. Il numero verso cui fare il
trasferimento deve essere un numero all'interno della rubrica del telefono. (opzione disabilitata).
18. IP: a cornetta abbassata permette di rilevare l’indirizzo IP assegnato al telefono.
Con questo apparecchio è possibile compiere due tipi di trasferimento di chiamata. Il primo consiste nel trasferire
la telefonata ad un altro numero telefonico disinteressandosi se la persona a cui si inoltra la chiamata è presente e
non occupata in altre conversazioni; la seconda prevede in un primo momento la verifica della disponibilità della
persona a cui si vuole inoltrare la chiamata e, in caso affermativo, il trasferimento della comunicazione.
Caso 1: si utilizza solamente il tasto Transfer
Teresa riceve una chiamata da Ilaria e vuole girarla a Carlo. Teresa deve:
1.
premere il tasto Transfer;
2.
digitare il numero di Carlo, eventualmente parlare con Carlo;
3.
riappendere il telefono.
A questo punto, se il telefono di Carlo è libero inizierà a squillare, e la telefonata proseguirà tra Ilaria e Carlo. Se
invece il telefono di Carlo è occupato, Ilaria sentirà il tono di dissuasione.
Caso 2: si utilizza una combinazione di tasti Transfer e Conf:
Rossella riceve una chiamata da Teresa e vuole girarla a Carlo, verificando prima l'effettiva disponibilità di Carlo a
ricevere la chiamata. Rossella deve:
1.
premere il tasto Transfer;
2.
comporre il numero di interno di Carlo;
3.
aspettare che Carlo risponda e chiedergli se vuole ricevere la chiamata.
4.
Se Carlo non risponde al telefono allora Rossella deve premere il tasto 'Conf' per tornare a parlare con Teresa;
5.
Se Carlo rifiuta la chiamata Rossella deve premere il tasto 'Conf.' (PRIMA CHE CARLO CHIUDA LA SUA
TELEFONATA), aspettare che Carlo riponga la cornetta e tornare a parlare con Teresa;
Se Carlo risponde e accetta la chiamata Rossella deve riporre la cornetta, lasciando la comunicazione a Teresa
e Carlo.
MARICOM GROUP di Carlo Riboni 06125 Perugia Strada San Galigano Rimbocchi 14/e Tel. 393.5095953 Fax 075.7823592 maricomgroup.it [email protected] P.I. 03181240544 C.F. RBNCRL64A11G478I Pagina 4