Classe S Cabriolet - Mercedes-Benz
Transcript
Classe S Cabriolet - Mercedes-Benz
Classe S Cabriolet Listino prezzi: valido dal 18 dicembre 2015 Indice Importatore per la Svizzera e il Principato del Liechtenstein Introduzione 3 Prezzi delle vetture 4 Dotazione di serie 5 AMG Performance Studio 18 AMG Line 21 Pacchetto Exclusiv 24 Dotazioni a richiesta 26 MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus 43 Assicurazione auto Mercedes-Benz 44 Accessori 45 Prestazioni comprese nel prezzo 48 Leasing e finanziamento 49 Dati tecnici 50 Consumi ed emissioni inquinanti 51 2 Mercedes-Benz Svizzera SA Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefono 044 755 80 00, telefax 044 755 80 80 www.mercedes-benz.ch Leasing, finanziamento e assicurazione auto Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG Via Cantonale 6915 Pambio-Noranco Telefono 091 985 69 30, telefax 091 985 69 35 www.mercedes-benz-financialservices.ch Gentilmente offerto da: Benvenuti! Nel mondo del marchio Mercedes-Benz. Ogni vettura con la Stella a tre punte è prodotta su misura per le vostre esigenze, per farvi battere forte il cuore e nello stesso tempo per convincervi anche da un punto di vista razionale e, dunque, per offrirvi sempre il meglio. Dal mondo del marchio Mercedes-Benz, infatti, potete aspettarvi proprio questo: la singolare fusione di questi due poli contrapposti e un'incomparabile passione per le automobili. Da un lato, dunque, capirete come il comfort tipico Mercedes improntato alle performance motoristiche, la qualità tangibile e la sicurezza esemplare siano convincenti da un punto di vista razionale. Dall'altro, sentirete come la sportività controllata e il design innovativo siano in grado di suscitare in voi un'ondata di emozioni allo stato puro. In ogni dettaglio non potrete fare a meno di riconoscere la passione del marchio per le innovazioni più sofisticate e rivoluzionarie, che rispondono con la sostenibilità alle domande che ci si pone sul futuro dell'industria automobilistica. In veste di inventori dell'automobile, non possiamo che offrirvi il meglio senza mai scendere a compromessi fra cuore e ragione. È questo il motore che ci spinge a offrirvi soluzioni personalizzate sia per la vostra vettura che per gli accessori e i servizi di manutenzione. Perché Mercedes-Benz ci tiene a garantirvi la mobilità, sempre e ovunque vi troviate. Lo capirete sfogliando le pagine seguenti che illustrano brevemente le prestazioni delle nostre automobili. Vi accorgerete che l'auto dei vostri sogni vi offre moltissimi atout già a partire dal modello di serie, per garantirvi un piacere di guida unico. Inoltre, vi forniamo una panoramica delle molteplici possibilità di allestimento e dei numerosi accessori con cui potrete personalizzare come volete la vostra Mercedes-Benz. Entrate nell'affascinante mondo del marchio Mercedes-Benz con una prova su strada. Solo così — percependo l'auto con tutti i sensi, sedendovi al suo interno, toccandone le superfici, respirandone l'atmosfera e naturalmente guidandola — scoprirete perché una Mercedes è un'auto unica. Il vostro consulente di vendita Mercedes-Benz è a vostra disposizione e sarà lieto di dedicarvi tutto il tempo necessario. Cordialmente, Mercedes-Benz Svizzera SA 3 Prezzi delle vetture Serie 217 Cabriolet, 4 posti, 2 porte A BENZINA MODELLO Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* IVA esclusa IVA incl. all'8% Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% MOTORE CAMBIO POTENZA CILINDRATA S 500 8 cilindri 9G-TRONIC 335 kW/455 CV 4 663 cm3 154 630.— 167 000.— 2 133.— Mercedes-AMG S 63 4MATIC 8 cilindri AMG SPEEDSHIFT MCT Sportivo a 7 rapporti 430 kW/585 CV 5 461 cm3 214 352.— 231 500.— 2 956.— Mercedes-AMG S 65 12 cilindri AMG SPEEDSHIFT Plus 7G-TRONIC 463 kW/630 CV 5 980 cm3 284 444.— 307 200.— 3 923.— * prezzi consigliati non vincolanti 4 ** cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Dotazione di serie Mascherina Matrix in nero Intelligent Light System a LED (P35) Lampeggiatori a LED integrati nei retrovisori esterni Capote in tela nera (740) Fari posteriori a LED Telecamera di retromarcia Impianto di scarico Ruota in lega leggera design a 10 razze (R41) ADAPTIVE BRAKE Battitacco con scritta Mercedes-Benz Luci interne soffuse (877)(di serie sui modelli a 8 o a 12 cilindri) Rivestimenti dei sedili in pelle Volante sportivo multifunzione rivestito in nappa 5 Dotazione di serie Allarme anticollisione COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS (258) Assistente di parcheggio attivo con PARKTRONIC (235) COMAND Online (531) Climatizzatore automatico THERMOTRONIC (581) Media Interface Azionamento capote Inserti in radica di noce marrone lucida (731) Diffusori con frontbass Pacchetto memorie per conducente e passeggero anteriore (275) (di serie sui modelli a 8 o a 12 Rete divisoria fra bagagliaio e abitacolo chiusa 6 Dotazione di serie BAGAGLIAIO E VANO DI CARICO ANCHOR_TITLE Battivaligia in acciaio inox Nastro in velcro sul lato sinistro del bagagliaio Predisposizione per caricabatterie Prese di corrente a 12 V nella console centrale anteriore e posteriore e nel bagagliaio Vano passaggio sci dietro il bracciolo posteriore Vano portaocchiali nel gruppo comandi nel padiglione CLIMATIZZAZIONE ANCHOR_TITLE Climatizzatore automatico THERMOTRONIC bizona con sistema di sfruttamento del calore residuo del motore e temperatura variabile nel vano piedi, filtro antipolveri sottili al carbone attivo per la riduzione della polvere e degli odori, regolazione separata della temperatura, della quantità e della ripartizione dell’aria per i lati guida e passeggero (anteriore), regolazione della climatizzazione per vetture scoperte e per la modalità di chiusura e apertura della capote, modalità di climatizzazione personalizzate (FOCUS, MEDIUM, DIFFUSE), sensore della qualità dell’aria con ricircolo aria automatico e sensore del punto di rugiada INFOTAINMENT, NAVIGAZIONE E COMUNICAZIONE ANCHOR_TITLE COMAND Online Display multimediale a colori ad alta risoluzione con diagonale di 31,2 cm. Navigazione rapida su disco rigido per le regioni digitalizzate dell'Europa, navigazione 3D con rappresentazione topografica delle mappe e visualizzazione fotorealistica degli edifici in 3D e delle rotazioni della mappa in 3D. Visualizzazione di immagini satellitari NASA. Tre anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici di navigazione (a decorrere dalla data di prima immatricolazione della vettura). Tre anni di utilizzo gratuito della guida dinamica automatica tramite i dati aggiornati e precisi sul traffico stradale Live Traffic Information1), suggerimento della corsia di marcia e riproduzione di itinerari predefiniti. Possibilità di utilizzare gratuitamente app Mercedes-Benz integrate2) e richiamare pagine Internet3). Funzionalità hot spot WLAN integrata per l'utilizzo di apparati terminali WLAN compatibili in auto3) (l'uso d'Internet tramite WLAN in auto presuppone l'uso di un cellulare), sistema di comando vocale LINGUATRONIC per audio, telefono, navigazione, ricerca dei brani musicali, interfaccia Bluetooth®4) con funzione vivavoce, funzione di scrittura e lettura di SMS ed e-mail e audio streaming via Bluetooth® per la trasmissione musicale, autoradio con doppio sintonizzatore, lettore di CD/DVD, due prese USB (nella console centrale), slot per schede di memoria SDHC, 10 GB di memoria (Music Register) per file audio e video compressi (mp3, wma, aac, mpeg, avi fino a 720p). Visualizzazione delle copertine, DVD Video, Picture Viewer per la visualizzazione di foto memorizzate su schede SD o su memorie di massa USB, Song Tagging, Play More Like This. Libretto Uso e manutenzione digitale relativo alla vettura con animazioni. Tastiera telefonica a schermo, 12 funzioni preferite liberamente programmabili. Controllo di funzioni della vettura e visualizzazione di informazioni sui consumi. Couplage NFC pour les terminaux mobiles: couplage simple et rapide de terminaux mobiles par Near Field Communication Diffusori con frontbass (10) Media Interface5) Interfaccia universale nella console centrale per varie sorgenti audio portatili (ad es. iPod®) Modulo di comunicazione per l'uso dei servizi Mercedes me connect6) Predisposizione per l'utilizzo dei servizi Mercedes connect me Predisposizione tecnica remote online7) per l'utilizzazione dei servizi Mercedes me connect, come ad esempio richiesta a distanza, stato della vettura, localizzazione della vettura ecc. possibile ad esempio tramite smartphone 1 = a decorrere dalla data di prima immatricolazione, disponibile in 12 Paesi 2 = con riserva di modifiche alle app Mercedes-Benz integrate 3 = presuppone un adeguato cellulare (vedi. www.mercedes-benz-mobile.com/connect) e l'attivazione di un'opzione dati, nonché l'utilizzazione del cellulare come modem (tethering) presso il provider di telefonia mobile. Il suo uso può comportare costi aggiuntivi (in funzione del provider di telefonia mobile). 4 = informazioni più dettagliate sui cellulari omologati e le funzioni Bluetooth® sono disponibili sul sito www.mercedes-benz.com/connect 5 = trovate ulteriori informazioni anche sul sito www.mercedes-benz.com/connect; uno specifico cavo Consumer Media Interface (iPod/micro USB) è disponibile nella linea di accessori Mercedes-Benz 6 = ulteriori informazioni in merito ai contenuti dei servizi, agli orari di disponibilità dei servizi, alle condizioni di utilizzazione e all'attivazione dei singoli servizi sono disponibili sul sito www.mercedes.me o da ogni concessionario Mercedes-Benz aderente 7 = L’utilizzo di Remote Online presuppone l’accettazione delle condizioni di utilizzo e la registrazione del cliente sulla piattaforma «Mercedes me»; utilizzo limitato a tre anni a decorrere dalla data di prima immatricolazione, dopo di che è possibile un’ulteriore proroga a pagamento a tempo determinato di Remote Online 7 Dotazione di serie INTERNI, RIVESTIMENTI DEI SEDILI, INSERTI DI FINITURA INTERNA PARTI RIPORTATE ANCHOR_TITLE ANCHOR_TITLE Alette parasole con specchietto di cortesia, illuminate e orientabili lateralmente, estraibili Battitacco con scritta Mercedes-Benz Cielo del padiglione in tessuto (eccetto Mercedes-AMG S 65) Computer di bordo nel display multifunzione con indicatore del consumo istantaneo Display del quadro strumenti a colori con diagonale di 31,2 cm (12,3”) e indicatore ECO Inserti in radica di noce marrone lucido Interni in pelle comprendenti sedili rivestiti in pelle con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti e cappelliera rivestite in similpelle ARTICO e tappetini in velluto1) Mascherina Matrix con una lamella RUOTE ANCHOR_TITLE Ruote in lega leggera 18" con 10 razze, codice R41 verniciate in colore argento vanadio ant.: 8J x 18 ET 41, pneumatici 245/50 R 18 post.: 8,5J x 18 ET 35,3, pneumatici 245/50 R 18 SEDILI ANCHOR_TITLE LUCI E VISIBILITÀ ANCHOR_TITLE Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori con funzione comfort e protezione antipizzicamento (4) Dispositivo di accensione delle luci di posizione Fari posteriori a LED Intelligent Light System a LED con distribuzione variabile del fascio luminoso su strade extraurbane e in autostrada, fari attivi in curva, funzione luci d’angolo, luce fendinebbia ampliata e sistema di assistenza abbaglianti adattativi Plus Lampeggiatori a LED integrati nei retrovisori esterni Luci di cortesia integrate nei retrovisori esterni Luci interne soffuse in sette tonalità cromatiche Luci vano piedi anteriore Lunotto termico con relè temporizzatore MAGIC VISION CONTROL riscaldato, sistema lavavetri adattativo Retrovisore interno e retrovisore esterno lato guida antiabbaglianti automatici Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente Serbatoio lavavetri riscaldabile2) Spot di lettura anteriori Tergicristallo con sensore di pioggia a due velocità Vetri stratificati atermici, insonorizzanti e riflettenti gli infrarossi su tutti i lati 1 = rivestimenti porcellana/marrone espresso solo in abbinamento al pacchetto memorie, codice 275 2 = disponibile probabilmente nel secondo trimestre del 2016 8 Attacchi ISOFIX per seggiolini con punti di ancoraggio top tether sui sedili posteriori Cinture di sicurezza a tre punti con pretensionatore pirotecnico nell'avvolgitore, limitatore di carico e pretensionatore elettricamente reversibile nell'avvolgitore Sistema EASY-ENTRY anteriore per l'accesso agevolato ai sedili posteriori Disattivazione automatica dell'airbag lato passeggero Indicatore dello stato delle cinture posteriori nel display della strumentazione Pacchetto memorie incl. sedili anteriori, piantone del volante e retrovisori esterni regolabili elettricamente con funzione di memoria, supporto lombare a quattro vie e poggiatesta comfort con fianchetti regolabili manualmente sui sedili anteriori, retrovisore esterno lato passeggero con posizione di parcheggio e funzione di riposizionamento PRE-SAFE® per il sedile del passeggero anteriore Poggiatesta posteriori abbassabili elettricamente Porgicintura automatico per conducente e passeggero anteriore con pulsante di comando sulla plancia portastrumenti Riscaldamento dei sedili per conducente e passeggero Sedili anteriori regolabili elettricamente con regolazione in senso longitudinale, in altezza, in inclinazione e in profondità del cuscino, regolazione elettrica dell'altezza del poggiatesta, supporto lombare a quattro vie e funzione di riposizionamento PRE-SAFE® per il sedile del passeggero anteriore Dotazione di serie SICUREZZA E SISTEMI DI ASSISTENZA ADAPTIVE BRAKE con funzione HOLD, assistenza alle partenze in salita, preriempimento e asciugatura dei dischi freno sul bagnato Luci di stop con funzione di lampeggio adattativa ANCHOR_TITLE Airbag a tendina nelle porte Airbag per conducente e passeggero anteriore con adattività avanzata per l'airbag lato passeggero Programma di stabilizzazione elettronico (ESP®) Regolazione antislittamento (ASR) Roll-bar automatico completamente a scomparsa dietro i poggiatesta posteriori Sensori di crash nelle porte per inserimento degli airbag in caso di collisione laterale Assistente di parcheggio attivo con PARKTRONIC Sidebag posteriori a sinistra e a destra Assistente dinamica in curva ESP® Sistema PRE-SAFE® di protezione preventiva degli occupanti Assistente per vento laterale Spia di segnalazione dell’usura delle pastiglie dei freni anteriori ATTENTION ASSIST è in grado di rilevare i tipici segni di stanchezza attraverso il comportamento del guidatore e avvisa quest'ultimo nel caso che mostri segni di stanchezza o di disattenzione Spia per livello carburante, olio, acqua di raffreddamento e liquido lavavetri Telecamera di retromarcia con visualizzazione di linee di riferimento dinamiche nel display Brake assist (BAS) con servofreno in caso di frenate d'emergenza Sistema di chiamata di soccorso Mercedes-Benz SISTEMI DI CHIUSURA E ANTIFURTO Chiusura a distanza del cofano posteriore ANCHOR_TITLE Cofano motore attivo reversibile COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS (allarme anticollisione con brake assist adattativo) Chiusura servoassistita per porte e cofano portabagagli Controllo pressione gomme Funzione start KEYLESS-GO Dispositivo antibloccaggio freni (ABS) Sblocco a distanza del cofano del bagagliaio Fermaporta con apertura a scatto a più posizioni Freno di stazionamento elettrico a rilascio automatico alla partenza Giubbetto ad alta visibilità per il conducente Indicatore degli intervalli di manutenzione ASSYST SISTEMI PORTATUTTO Azionamento capote Kneebag per il conducente Capote in tela nera ANCHOR_TITLE Lettore di segnaletica, riconoscimento della segnaletica stradale con funzione di avviso in caso di manovre errate e visualizzazione dei limiti di velocità nel display della strumentazione 9 Dotazione di serie TRASMISSIONE E SOSPENSIONI AIRMATIC con regolazione continua dello smorzamento ANCHOR_TITLE VERNICE Vernice metallizzata ANCHOR_TITLE Funzione ECO Start-Stop 9G-TRONIC con leva selettrice DIRECT SELECT e paddle al volante DIRECT SELECT VOLANTI Piantone dello sterzo regolabile elettricamente con sistema EASY-ENTRY (regolazione automatica del volante alla salita e alla discesa) ANCHOR_TITLE Impianto di scarico con due terminali a vista Selettore dell’assetto TEMPOMAT con limitatore della velocità variabile SPEEDTRONIC VANI PORTAOGGETTI Bracciolo posteriore ANCHOR_TITLE Bracciolo ribaltabile con vano portaoggetti per il conducente e il passeggero anteriore Cassetto portaoggetti con serratura, climatizzato e illuminato Console centrale posteriore continua con coperchio Rete nel vano piedi del passeggero anteriore Rete portabagagli applicata sul fianchetto sinistro del bagagliaio Reti portabagagli sui fianchetti sinistro del bagagliaio1) Tasche portacarte sul retroschienale dei sedili di guida e del passeggero anteriore Vano portaoggetti con coperchio nella console centrale Vano portaoggetti dietro il bracciolo posteriore 1 = soppresso in abbinamento al sistema audio surround high-end Burmester®, codice 811 10 Sterzo diretto con servoassistenza in funzione della velocità e rapporto di demoltiplicazione variabile Volante sportivo multifunzione a tre razze rivestito in nappa con 12 pulsanti, cover dell'airbag rivestita in nappa, cuciture decorative e paddle del cambio Dotazioni di serie supplementari Mercedes-AMG S 63 4MATIC Vista frontale Ruota forgiata AMG design a 10 razze (788) Sedili sportivi AMG rivestiti in nappa AMG Volante sportivo AMG a tre razze rivestito in nappa Vista posteriore Impianto di scarico sportivo AMG commutabile Scritta V8 BITURBO 4MATIC Display della strumentazione AMG Assetto sportivo AMG basato su AIRMATIC (487) (solo per la Mercedes-AMG S 63 4MATIC) 11 Dotazione di serie DOTAZIONE DI SERIE SUPPLEMENTARE PARTI RIPORTATE Calandra AMG a due lamelle color argento cromato con scritta AMG ANCHOR_TITLE ANCHOR_TITLE Mercedes-AMG S 63 4MATIC Scritta V8 BITURBO 4MATIC sui parafanghi anteriori INFOTAINMENT, NAVIGAZIONE E COMUNICAZIONE Touchpad Styling AMG con spoiler sottoparaurti anteriore specifico Mercedes-AMG S 63 con splitter anteriore color argento cromato, aletta in tinta con la carrozzeria, modanatura dell'aletta color argento cromato e flic neri, spoiler sottoparaurti posteriore con inserto colore argento brillante e modanatura color argento cromato, copribrancardi con inserti colore argento cromato ANCHOR_TITLE INTERNI, RIVESTIMENTI DEI SEDILI, INSERTI DI FINITURA INTERNA Battitacco AMG con scritta AMG ANCHOR_TITLE Display del quadro strumenti AMG a colori con diagonale di 31,2 cm (12,3”), menu principale AMG, schermata di avvio AMG e fondo scala a 330 km/h Emblema AMG goffrato nel bracciolo centrale anteriore Pedali sportivi AMG in acciaio inox spazzolato con gommini antiscivolo Rete portabagagli applicata sul fianchetto sinistro del bagagliaio Rivestimenti in nappa AMG comprendenti sedili con specifico disegno V8 AMG e targhetta AMG negli schienali dei sedili anteriori e posteriori, sedili, braccioli nelle portiere e bracciolo centrale rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti rivestita e cappelliera in similpelle ARTICO e tappetini AMG con scritta AMG Sedili sportivi AMG con sostegno laterale ottimizzato Tappetini AMG con scritta AMG 1 = non in abbinamento con pneumatici run-flat, codice R66 12 RUOTE Ruote forgiate AMG da 19" design 10 razze1) verniciate in colore grigio titanio e lucidate, codice 788 ant.: 8,5J x 19 ET 39, pneumatici 255/45 R 19 post.: 9,5J x 19 ET 39, pneumatici 285/40 R 19 ANCHOR_TITLE Dotazione di serie SEDILI Pacchetto comfort sedili per conducente e passeggero anteriore, comprendente: sedili Multicontour anteriori attivi con funzione di massaggio ENERGIZING e adattamento dinamico in funzione dello stile di guida, regolazione lombare per mezzo di tre camere d’aria, regolazione dei fianchetti dei sedili per mezzo di una camera d’aria su ciascun lato, funzione di massaggio con 14 camere d’aria nello schienale, aree di massaggio riscaldate nella zona della colonna vertebrale, riscaldamento dei sedili ANCHOR_TITLE VOLANTI Volante sportivo AMG a tre razze rivestito in nappa traforata nella zona dell’impugnatura, 12 pulsanti, cover dell’airbag rivestita in nappa, appiattito in basso, targhetta con scritta AMG, cuciture decorative e paddle del cambio in alluminio color argento ANCHOR_TITLEANCHOR_TITLE ULTERIORI DOTAZIONI Chiave elettronica in look cromato, chiave principale con emblema AMG ANCHOR_TITLE SICUREZZA E SISTEMI DI ASSISTENZA Allarme anticollisione COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS (solo per Mercedes-AMG S 63 4MATIC) ANCHOR_TITLE TRASMISSIONE E SOSPENSIONI Assetto sportivo AMG su base del AIRMATIC ANCHOR_TITLE Cambio sportivo AMG SPEEDSHIFT MCT a sette marce con tre programmi di funzionamento e funzione ECO start/stop Impianto di scarico sportivo AMG commutabile con due terminali di scarico doppi cromati Impianto frenante AMG ad elevate prestazioni con dischi freno in materiale ceramico composito da 390 x 36 mm all'avantreno e da 360 x 26 mm al retrotreno Pinze freno verniciate in colore grigio con scritta AMG Sterzo parametrico sportivo AMG Trazione integrale 4MATIC permanente (vetture 4MATIC) 13 Dotazioni di serie supplementari Mercedes-AMG S 65 Vista frontale Pulsante bloccaporte AMGcromato con scritta AMG 14 Battitacco AMG illuminati con scritta AMG Vista posteriore Tappetini Exclusiv AMG con targhetta AMG Scritta V12 BITURBO Ruota forgiata AMG nel disegno multirazze (696) Sedili sportivi AMG rivestiti in nappa Exclusive designo AMG Display della strumentazione AMG Dotazione di serie DOTAZIONE DI SERIE SUPPLEMENTARE INTERNI, RIVESTIMENTI DEI SEDILI, INSERTI DI FINITURA INTERNA Battitacco AMG illuminati con scritta AMG ANCHOR_TITLE ANCHOR_TITLE Mercedes-AMG S 65 Cielo del padiglione AMG in nappa/microfibra DINAMICA, formato da cornici dei finestrini, compresi i montanti anteriori, gli elementi di rivestimento del padiglione e le alette parasole rivestiti in nappa e cielo del padiglione in microfibra DINAMICA CLIMATIZZAZIONE Pacchetto AIR BALANCE con ionizzazione, filtrazione ottimizzata e profumazione dell’aria immessa nell’abitacolo(flacone di profumo con la fragranza FREESIDE MOOD) ANCHOR_TITLE Display del quadro strumenti AMG a colori con diagonale di 31,2 cm (12,3"), menu principale AMG, schermata di avvio AMG e fondo scala a 360 km/h Emblema AMG goffrato nel bracciolo centrale anteriore INFOTAINMENT, NAVIGAZIONE E COMUNICAZIONE Cambia DVD per 6 dischi ANCHOR_TITLE Head-up display per la visualizzazione di contenuti relativi alla velocità e, a seconda della dotazione, ai limiti di velocità, alla navigazione e ai sistemi di assistenza; per i modelli AMG: visualizzazione specifica AMG nell’head-up display comprensiva di RACETIMER e indicatore della marcia consigliata Pacchetto telefonia universale1) nel bracciolo con basetta universale per vari modelli di cellulare, funzione di ricarica e antenna esterna LTE compatibile per una ricezione ottimizzata Sistema audio surround high-end 3D Burmester® 2)con 24 diffusori, un amplificatore a 24 canali e 1520 watt di potenza totale del sistema Interni in nappa Exclusive AMG designo comprendenti sedili rivestiti in nappa designo con cuciture a contrasto e impuntiture, specifica trapuntatura AMG a losanghe e traforatura, targhette AMG negli schienali dei sedili anteriori e posteriori, braccioli centrali e braccioli nelle portiere anteriori rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti rivestita in nappa con cuciture a contrasto, pannelli centrali delle portiere rivestiti in nappa, cappelliera rivestita in similpelle ARTICO, cielo del padiglione AMG e alette parasole rivestiti in nappa, tappetini AMG con scritta AMG3) Pedali sportivi AMG in acciaio inox spazzolato con gommini antiscivolo Sedili sportivi AMG con sostegno laterale ottimizzato Tappetini Exclusiv AMG con targhetta AMG Touchpad 1 = una panoramica dei cellulari compatibili e ulteriori informazioni si trovano sul sito www.mercedes-benz.com/connect 2 = riduce di 30 litri circa il volume del bagagliaio: volume del bagagliaio misurato secondo la norma ISO 3832 (l) 3 = in abbinamento ai rivestimenti porcellana-marrone espresso sono soppresse tutte le cuciture a contrasto tranne quelle sulla parte superiore della plancia portastrumenti e sulla linea di cintura 15 Dotazione di serie PACCHETTI Pacchetto Exclusive composto da: rivestimenti in nappa Exclusive designo comprendenti sedili rivestiti in nappa designo con cuciture a contrasto e impuntiture, specifica trapuntatura AMG a losanghe e traforatura, targhette AMG negli schienali dei sedili anteriori e posteriori, braccioli centrali e braccioli anteriori e posteriori rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti rivestita in nappa con cuciture a contrasto, pannelli centrali delle portiere rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, cappelliera rivestita in similpelle ARTICO, cielo del padiglione AMG e alette parasole rivestiti in nappa, tappetini AMG, tasche portacarte sul retroschienale dei sedili anteriori in nappa, battivaligia in acciaio inox, battitacco AMG illuminati con scritta AMG ANCHOR_TITLE SEDILI Climatizzazione dei sedili di guida e del passeggero anteriore con riscaldamento e ventilazione dei sedili ANCHOR_TITLE Pacchetto comfort sedili per conducente e passeggero anteriore, comprendente: sedili Multicontour anteriori attivi con funzione di massaggio ENERGIZING e adattamento dinamico in funzione dello stile di guida, regolazione lombare per mezzo di tre camere d’aria, regolazione dei fianchetti dei sedili per mezzo di una camera d’aria su ciascun lato, funzione di massaggio con 14 camere d’aria nello schienale, aree di massaggio riscaldate nella zona della colonna vertebrale, riscaldamento dei sedili SICUREZZA E SISTEMI DI ASSISTENZA Pacchetto di sistemi di assistenza alla guida Plus con DISTRONIC PLUS con sistem a di assistenza allo sterzo e autopilota Stop & Go, sistema frenante PRE-SAFE® con riconoscimento dei pedoni, BAS PLUS con assistente agli incroci, sensore di sorpasso attivo, assistente di mantenimento della corsia attivo e PRE-SAFE® PLUS ANCHOR_TITLE PARTI RIPORTATE Calandra AMG con due lamelle cromate con finitura brillante e scritta AMG ANCHOR_TITLE Scritta V12 BITURBO sui parafanghi anteriori Styling AMG con sottoparaurti anteriore specifico Mercedes-AMG S 65 con splitter anteriore cromato a finitura brillante, A-Wing in tinta con la carrozzeria, modanatura A-Wing, flic e presa d’aria a griglia cromati a finitura brillante, sottoparaurti posteriore con inserto in colore nero brillante e modanatura cromata a finitura brillante, copribrancardi con inserti cromati a finitura brillante RUOTE Ruote forgiate AMG da 20" multirazze1) lucidate a specchio con abrasivi ceramici, con copribulloni completamente integrati, codice 696 VA: 8,5J x 20 ET 39, Reifen 255/40 R 20HA: 9,5J x 20 ET 39, Reifen 285/35 R 20 ANCHOR_TITLE 1 = non in abbinamento con pneumatici run-flat, codice R66 16 Telecamera a 360o Dotazione di serie SISTEMI DI CHIUSURA E ANTIFURTO Aprigarage1) integrato nel retrovisore interno ANCHOR_TITLE Pacchetto antifurto incl. impianto d'allarme antifurto con protezione antisollevamento/ antitraino e protezione volumetrica dell'abitacolo Pacchetto KEYLESS-GO composto da sistema di abilitazione all'accesso e all'avviamento KEYLESS-GO, HANDS-FREE ACCESS, illuminazione dei vani maniglia VOLANTI Volante sportivo AMG a tre razze rivestito in nappa traforata nella zona dell’impugnatura, 12 pulsanti, cover dell’airbag rivestita in nappa, appiattito in basso, targhetta con scritta AMG, cuciture decorative e paddle del cambio in alluminio color argento ANCHOR_TITLE ULTERIORI DOTAZIONI Chiave elettronica in look cromato, chiave principale con emblema AMG ANCHOR_TITLE SISTEMI PORTATUTTO AIRCAP2) ANCHOR_TITLE TRASMISSIONE E SOSPENSIONI Assetto sportivo AMG su base del AIRMATIC ANCHOR_TITLE Cambio automatico AMG SPEEDSHIFT PLUS 7G-TRONIC con tre programmi di funzionamento e funzione ECO start/stop Coprimotore AMG in carbonio Impianto di scarico sportivo AMG con due terminali doppi cromati nel disegno AMG V12 Impianto frenante AMG ad elevate prestazioni con dischi freno in materiale ceramico composito da 390 x 36 mm all'avantreno e da 360 x 26 mm al retrotreno Pinze freno verniciate in colore grigio con scritta AMG Sterzo parametrico sportivo AMG 1 = trovate informazioni sulla compatibilità con determinati sistemi aprigarage sul sito http://www.homelink.com 2 = compresi nella dotazione della pacchetto Exclusiv, codice P34 17 AMG Performance Studio 18 Pacchetto esterni AMG in carbonio (773) Pacchetto esterni AMG in carbonio (773) Pacchetto night AMG (P60) Pacchetto night AMG (P60) Ruote forgiate AMG a cinque razze doppie (753) Ruote forgiate AMG a dieci razze (647) Ruote forgiate AMG a dieci razze (648) Impianto frenante AMG ad elevate prestazioni (B07) Pinze freno verniciate in colore rosso (U70) Battitacco AMG illuminati con scritta AMG (U25) Tappetini Exclusiv AMG (U24) Volante AMG Performance (281) AMG Driver's Package (250) AMG Coprimotore AMG in carbonio (B14) AMG Performance Studio 0 0 0 — Codice Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Mercedes-AMG S 63 4MATIC = = = = * = ** = IVA esclusa Impianto frenante AMG ad elevate prestazioni2)3) con dischi in materiale ceramico composito da 420 x 40 mm all'avantreno e da 360 x 32 mm al retrotreno, nonché pinze specificamente verniciate con scritta AMG Carbon Ceramic B07 0 0 9 111.— 9 840.— 125.30 Pacchetto esterni AMG in carbonio formato da aletta del sottoparaurti anteriore, inserti nei copribrancardi, mostrina superiore del sottoparaurti posteriore e calotte dei retrovisori esterni in carbonio 773 0 0 6 421.— 6 935.— 88.55 Pacchetto AMG Night con aletta del sottoparaurti anteriore AMG, inserto aletta e splitter anteriore con finitura nera brillante, inserto nei copribrancardi, calotte dei retrovisori esterni e inserto del sottoparaurti posteriore AMG con finitura nera brillante e impianto di scarico sportivo AMG con due doppi terminali cromati in colore nero P60 0 0 986.— 1 065.— 14.05 1 1 528.— 570.— 7.55 AMG Driver's Package comprende la limitazione elettronica della velocità massima a 300 km/h, partecipazione a un corso di guida della AMG Driving Academy4) 250 AMG Coprimotore AMG in carbonio Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% 0 — 3 542.— 3 825.— 48.60 — 0 986.— 1 065.— 14.05 B14 0 — 1 981.— 2 140.— 27.— Pinze freno verniciate in colore rosso con scritta AMG5) U70 0 0 787.— 850.— 10.80 Presa d'aria e griglia e flic del sottoparaurti anteriore in colore nero con finitura brillante anziché cromati con finitura brillante6) 5U2 — 0 —.— —.— —.— 1 = in abbinamento con pacchetto esterni AMG in carbonio, codice 773 2 = solo in abbinamento con le ruote in lega leggera, codice 647, 648, 696, 753 o 769 3 = non in abbinamento alle pinze freno verniciate in colore grigio, codice B06 (di serie) o alle pinze freno verniciate in colore rosso, codice U70 4 = incl. buono per il corso di guida AMG Power & Passion, ulteriori informazioni disponibili al sito www.mercedes-amg.com/driving-academy 5 = non in abbinamento con l'impianto frenante AMG ad elevate prestazioni con dischi in materiale ceramico composito, codice B07 6 = solo in abbinamento allo styling AMG, codice 772 (di serie), o al pacchetto esterni AMG in carbonio, codice 773, compreso nella dotazione del pacchetto AMG Night, codice P60 19 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC AMG Performance Studio IVA esclusa Volante AMG Performance2)3) rivestito in nappa nera/microfibra DINAMICA 281 0 0 551.— 595.— 7.55 Ruote forgiate AMG da 20" a cinque razze doppie verniciate in colore grigio titanio e con finitura diamantata, comprensive di calotte copribulloni ruota nere ant.: 8,5J x 20 ET 39, pneumatici 255/40 R 20; post.: 9,5J x 20 ET 39, pneumatici 285/35 R 20 753 0 0 1 245.— 1 345.— 17.30 Ruote forgiate AMG da 20" a dieci razze verniciate in colore grigio titanio e lucidate, comprensive di calotte copribulloni ruota integrali ant.: 8,5J x 20 ET 39, pneumatici 255/40 R 20; post.: 9,5J x 20 ET 39, pneumatici 285/35 R 20 647 0 0 1 245.— 1 345.— 17.30 Ruote forgiate AMG da 20" a dieci razze verniciate in colore nero opaco e con balconata in finitura diamantata, comprensive di calotte copribulloni ruota integrali ant.: 8,5J x 20 ET 39, pneumatici 255/40 R 20; post.: 9,5J x 20 ET 39, pneumatici 285/35 R 20 648 0 0 2 231.— 2 410.— 30.25 Tappetini Exclusiv AMG con targhetta AMG U24 0 0 329.— 355.— 4.30 Battitacco AMG illuminati con scritta AMG U25 0 0 199.— 215.— 3.25 —.— —.— —.— Codice 1 1 = compresi nella dotazione della pacchetto Exclusiv, codice P34 2 = in abbinamento con il pacchetto comfort termico, codice P68, solo in abbinamento con il pacchetto di assistenza alla guida, codice P20 3 = non in abbinamento al colore di tappezzeria porcellana/marrone espresso, codice 855/565 20 — AMG Line Vista frontale con ruote in lega leggera, codice 769 (OPT) Ruota in lega leggera AMG design a 5 razze doppie, codice 793 Tappetini AMG con scritta AMG, codice U26 Vista posteriore con ruote in lega leggera, codice 769 (OPT) Pedaliera sportiva AMG Inserti in pioppo nero lucido, codice 729 21 AMG Line AMG Line INTERNI Codice Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Mercedes-AMG S 63 4MATIC = = = = * = ** = S 500 0 0 0 — IVA esclusa 950 0 — — 7 144.— Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% 7 715.— Inserti in pioppo nero lucido1)2) ESTERNI Dischi freno anteriori e posteriori forati Pedaliera sportiva AMG in acciaio legato spazzolato con protuberanze in gomma Mascherina Matrix con pin cromati e una lamella ANCHOR_TITLE Tappetini AMG con scritta 98.30 ANCHOR_TITLE AMG3) Pinze freno anteriori e posteriori con scritta Mercedes-Benz Ruote in lega leggera AMG 19", design a 5 razze doppie, codice 7934) in grigio titanio e tornite a specchio ant.: 8,5J x 19 ET 38, pneumatici 245/45 R 19 post.: 9,5J x 19 ET 38, pneumatici 275/40 R 19 Styling AMG comprendente sottoparaurti anteriore e posteriore e copribrancardi con inserti verniciati in tinta con la carrozzeria 1 = Avvertenza importante: gli inserti in pioppo nero lucido, codice 729, devono essere ordinati attivamente (senza sovrapprezzo). Altrimenti saranno montati inserti in radica di noce marrone lucida, codice 731. 2 = sono selezionabili a richiesta dietro sovrapprezzo gli inserti in frassino metallizzato designo, codice H06, nero pianoforte designo, codice H21, nero pianoforte flowing lines designo, codice H16, o gli inserti in carbonio/nero pianoforte, codice H10 3 = in abbinamento al pacchetto Exclusive, codice P34: tappetini designo con cadenino in similpelle e targhette designo, codice U04 4 = a scelta dietro sovrapprezzo ruote AMG in lega leggera da 20" con disegno multirazze verniciate in colore grigio titanio e con finitura diamantata, codice 769 22 AMG Line Plus AMG Line Plus1)2) INTERNI ANCHOR_TITLE Sedili sportivi AMG con specifico disegno V8 AMG3) Volante sportivo AMG rivestito in nappa, codice 277 Codice Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Mercedes-AMG S 63 4MATIC = = = = * = ** = S 500 0 0 0 — IVA esclusa 956 0 — — 3 801.— Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% 4 105.— 52.90 ESTERNI Ruote in lega leggera AMG 20", disegno multirazze, codice 789 verniciate in nero e con finitura diamantata4) ant.: 8,5J x 20 ET 38, pneumatici 245/40 R 20 post.: 9,5J x 20 ET 38, pneumatici 275/35 R 20 ANCHOR_TITLE 1 = solo in abbinamento con AMG Line, codice 950, dietro sovrapprezzo 2 = solo in abbinamento al pacchetto comfort sedili anteriori, codice 432, e ai rivestimenti in nappa AMG Line Plus, codice 851/855/858), o ai rivestimenti in nappa Exclusive AMG Line Plus, codice 551/555/558/574/575 3 = anche in abbinamento al pacchetto Exclusive, codice P34 4 = a scelta senza sovrapprezzo ruote AMG in lega leggera da 20” multirazze, verniciate in colore grigio titanio e con finitura diamantata, codice 769 Ruota in lega leggera AMG nel disegno multirazze (789) Sedili sportivi AMG con specifico disegno V8 AMG Volante sportivo AMG rivestito in nappa, codice 277 23 Pacchetto Exclusiv S 500 S 500 4MATIC Sedili rivestiti in nappa Exclusive designo (anteriore) Targhette in metallo designo negli schienali dei sedili Sedili posteriori rivestiti in nappa Exclusive designo Battitacco illuminati con scritta Mercedes-Benz Sedili sportivi AMG anteriori rivestiti in nappa Exclusive AMG designo Targhette AMG negli schienali dei sedili Sedili sportivi AMG posteriori rivestiti in nappa Exclusive AMG designo Battitacco AMG illuminati con scritta AMG Mercedes-AMG S 63 Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 (Serie) 24 Pacchetto Exclusiv Pacchetto Exclusiv1) INTERNI ANCHOR_TITLE Battitacco illuminati con scritta Mercedes-Benz, codice U252) Battivaligia in acciaio inox Cielo del padiglione designo e alette parasole in microfibra DINAMICA Rivestimenti in nappa Exclusive designo 3)4)comprendente sedili rivestiti in nappa designo con cuciture a contrasto e impuntiture, parte superiore della plancia portastrumenti rivestita in nappa con cuciture a contrasto, braccioli centrali e braccioli anteriori e posteriori e pannelli centrali delle porte rivestiti in nappa con cuciture a contrasto. Sedili con trapuntatura a losanghe e traforatura, targhette in metallo designo negli schienali dei sedili2)5) Tappetini designo con cadenino in similpelle e targhette designo, codice U042) Codice Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Mercedes-AMG S 63 4MATIC = = = = * = ** = S 500 0 0 0 — IVA esclusa P34 0 — 0 8 731.— — 0 — 6 500.— Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% 9 430.— 119.90 7 020.— 89.65 solo in abbinamento alla AMG Line Plus, codice 956: – specifica trapuntatura AMG V8 solo per la Mercedes-AMG S 636), Mercedes-AMG S 63 4MATIC6), Mercedes-AMG S 65: – sedili rivestiti in nappa Exclusive AMG3), con specifica trapuntatura AMG a losanghe e traforatura – targhette AMG negli schienali dei sedili anteriori e posteriori – battitacco AMG illuminati con scritta AMG, codice U25 – tappetini AMG con scritta AMG, codice U267) solo per la Mercedes-AMG S 65: – cielo del padiglione AMG e alette parasole rivestiti in nappa – tappetini Exclusiv AMG, code U24 Tasche in nappa sul retroschienale dei sedili di guida e del passeggero anteriore AIRCAP, codice 288 Cappelliera rivestita in similpelle ARTICO 1 = solo in abbinamento con il sistema audio surround Burmester®, codice 810, o con il sistema audio surround high-end Burmester®, codice 811 2 = non per Mercedes-AMG S 63, Mercedes-AMG S 63 4MATIC, Mercedes-AMG S 65 3 = disponibile con rivestimenti, codice 961/965/974/977/978 (per i modelli S 500) e codice 561/565/567/568/584/585 (per i modelli Mercedes-AMG S 63 4MATIC/Mercedes-AMG S 65 4MATIC) 4 = in abbinamento con i rivestimenti porcellana/marrone espresso sono soppresse tutte le cuciture a contrasto 5 = non in abbinamento con la AMG Line Plus, codice 956 6 = solo in abbinamento con climatizzazione dei sedili di guida e del passeggero anteriore, codice 401 7 = non per la Mercedes-AMG S 65 25 Dotazioni a richiesta 26 Intelligent Light System a LED con cristalli Swarovski (5U5) Capote in tela (nella foto: beige) (745) AIRCAP, lamella antiturbolenza (288) Interni in nappa Rivestimenti in nappa Exclusive designo AIRSCARF (403) Head-up Display (463) Volante sportivo multifunzione in legno e pelle a tre razze (314) Pacchetto AIR BALANCE (P21) Telecamera a 360o (501) Pacchetto di assistenza alla guida (DISTRONIC PLUS) (P20) Sistema di visione notturna Plus (610) Pacchetto comfort termico (P68) Dotazioni a richiesta Pacchetto comfort sedili per conducente e passeggero anteriore (432) Sistema audio surround high-end Burmester® (811) Inserti in pioppo nero lucido (729) Inserti in legno di frassino metallizzato designo (H06) Inserti designo con finitura laccata nero pianoforte (H21) Inserti designo con finitura laccata nero pianoforte flowing lines (H16) Inserti di finitura interna AMG in carbonio/nero pianoforte (H10) Touchpad (448) Telefonia di comfort (386) Comandi dei sistemi di assistenza alla guida AIRCAP frangivento (288) 27 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa 675 0 0 0 148.— 160.— 2.15 Pacchetto comfort termico comprendente braccioli riscaldabili nelle portiere anteriori e nella console centrale, riscaldamento rapido Plus dei sedili anteriori, pulsanti per il riscaldamento dei sedili e dei braccioli nelle pulsantiere delle portiere, volante sportivo multifunzione riscaldato P68 0 1 0 565.— 610.— 7.55 Pacchetto AIR-BALANCE con ionizzazione, filtrazione ottimizzata e profumazione dell’aria immessa nell’abitacolo (flacone di profumo con la fragranza PACIFIC MOOD)3) P21 0 0 0 486.— 525.— 6.50 AIRSCARF4), riscaldamento per la zona della nuca e del capo di conducente e passeggero anteriore 403 0 0 0 852.— 920.— 11.90 Pacchetto telefonia universale5) nel bracciolo con basetta universale per vari modelli di cellulare, funzioni telefoniche avanzate, funzione di ricarica e antenna esterna LTE compatibile per una ricezione ottimale 386 0 0 0 528.— 570.— 7.55 Radio digitale DAB 537 0 0 0 593.— 640.— 8.65 Head-up display per la visualizzazione di contenuti relativi alla velocità e, a seconda della dotazione, ai limiti di velocità, alla navigazione e ai sistemi di assistenza 463 0 2 2 1 324.— 1 430.— 18.35 Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta BAGAGLIAIO E VANO DI CARICO Caricabatterie con funzione di mantenimento della carica CLIMATIZZAZIONE INFOTAINMENT, NAVIGAZIONE E COMUNICAZIONE 1 = in abbinamento al volante sportivo AMG di serie o al volante AMG Performance rivestito in nappa nera/microfibra DINAMICA, codice 281, solo in abbinamento al pacchetto di assistenza alla guida Plus, codice P20 2 = Visualizzazione specifica AMG nell'head-up display comprensiva di RACETIMER e indicatore della marcia consigliata 3 = altri profumi sono disponibili fra gli accessori Mercedes-Benz 4 = solo in abbinamento con climatizzazione dei sedili di guida e del passeggero anteriore, codice 401 5 = una panoramica dei cellulari compatibili e ulteriori informazioni si trovano sul sito www.mercedes-benz.com/connect; non in abbinamento alla telefonia per auto, codice 379 28 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa 0 0 — — — 0 921.— 394.— 995.— 425.— 12.95 5.40 — 1 444.— 1 560.— 19.45 811 0 0 0 8 259.— 8 920.— 113.40 Cambia DVD per sei dischi 814 0 0 0 329.— 355.— 4.30 Touchpad 448 0 0 0 199.— 215.— 3.25 Sintonizzatore TV7) per ricezione televisiva digitale con abilitazione tra l'altro al sistema audio multicanale, EPG (guida elettronica ai programmi) e teletext/videotext 865 0 0 0 1 417.— 1 530.— 19.45 Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta INFOTAINMENT, NAVIGAZIONE E COMUNICAZIONE (continuazione) Telefonia per auto1)2) per telefonia e connettività Internet ottimali, con lettore di schede SIM e protocollo Bluetooth® SAP (SIM Access Profile) 379 Sistema audio surround Burmester®3) con 13 diffusori, un amplificatore DSP a nove canali e 590 watt di potenza totale del sistema 810 0 0 Sistema audio surround high-end Burmester®4)5)6) con 23 diffusori, un amplificatore a 24 canali e 1520 watt di potenza totale del sistema 1 = non in abbinamento al pacchetto telefonia universale, codice 386 2 = trovate una panoramica dei cellulari compatibili e delle rispettive basette assieme ad altre informazioni sul sito www.mercedes-benz-mobile.com 3 = non in abbinamento con sistema audio surround high-end Burmester®, codice 811 4 = riduce di 30 litri circa il volume del bagagliaio: volume del bagagliaio misurato secondo la norma ISO 3832 (l) 5 = solo in abbinamento all’AIRCAP, codice 288 6 = non in abbinamento al sistema audio surround Burmester®, codice 810 7 = non in abbinamento con parabrezza termico, codice 597 29 Dotazioni a richiesta 0 0 0 — Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento S 500 = = = = * = ** = IVA esclusa Rivestimenti in nappa comprendenti sedili, braccioli nelle portiere e bracciolo centrale rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti e cappelliera rivestite in similpelle ARTICO, sedili trapuntati a cannelloni e tappetini in velluto 0 — — 2 255.— 2 435.— 31.30 Interni in nappa Exclusive designo1) comprendenti sedili rivestiti in nappa designo con cuciture a contrasto e impuntiture, specifica trapuntatura a losanghe e traforatura, targhette metalliche designo negli schienali dei sedili, braccioli centrali e braccioli nelle portiere anteriori e posteriori rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti rivestita in nappa con cuciture a contrasto e impuntiture, pannelli centrali delle portiere rivestiti in nappa, cappelliera rivestita in similpelle ARTICO, cielo del padiglione designo e alette parasole rivestiti in microfibra DINAMICA, tappetini in velluto designo con targhette metalliche designo 0 — — —.— —.— —.— Interni in nappa Exclusive designo AMG comprendenti sedili rivestiti in nappa designo con cuciture a contrasto e impuntiture, specifica trapuntatura AMG a losanghe e traforatura, targhette AMG negli schienali dei sedili anteriori e posteriori, braccioli centrali e braccioli nelle portiere anteriori rivestiti in nappa con cuciture a contrasto, parte superiore della plancia portastrumenti rivestita in nappa con cuciture a contrasto e impuntiture, pannelli centrali delle portiere rivestiti in nappa e cappelliera rivestita in similpelle ARTICO, cielo del padiglione designo e alette parasole rivestiti in microfibra DINAMICA, tappetini AMG con scritta AMG — 1 0 —.— —.— —.— Codice Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% INTERNI, RIVESTIMENTI DEI SEDILI, INSERTI DI FINITURA INTERNA 1 = solo in abbinamento con pacchetto Exclusiv, codice P34 30 Dotazioni a richiesta 0 0 0 — IVA esclusa – nero 61U 0 0 1 1 2 2 — — — 2 167.— 463.— —.— 2 340.— 500.— —.— 30.25 6.50 —.— – porcellana 65U 0 0 3 3 — — 2 167.— —.— 2 340.— —.— 30.25 —.— – grigio cristallo 68U 0 0 4 4 5 5 — — — 2 167.— 463.— —.— 2 340.— 500.— —.— 30.25 6.50 —.— – nero 71U — — — — 6 7 —.— —.— —.— —.— —.— —.— – porcellana 75U — — 8 —.— —.— —.— – grigio cristallo 78U — — — — 9 : —.— —.— —.— —.— —.— —.— Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Mercedes-AMG S 63 4MATIC = = = = * = ** = Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% INTERNI, RIVESTIMENTI DEI SEDILI, INSERTI DI FINITURA INTERNA (continuazione) Cielo del padiglione designo in microfibra DINAMICA Cielo del padiglione AMG in nappa/microfibra DINAMICA, formato da cornici dei finestrini, compresi i montanti anteriori, gli elementi di rivestimento del padiglione e le alette parasole rivestiti in nappa e cielo del padiglione in microfibra DINAMICA 1 = modifica della tonalità in abbinamento al pacchetto Exclusive, codice P34, e al colore di tappezzeria grigio cristallo/nero 2 = in abbinamento al pacchetto Exclusive, codice P34, e al colore di tappezzeria nero o marrone sella/nero o rosso bengala/nero 3 = in abbinamento al pacchetto Exclusive, codice P34, e al colore di tappezzeria porcellana/marrone espresso o porcellana/blu mare 4 = modifica della tonalità in abbinamento al pacchetto Exclusive, codice P34, e al colore di tappezzeria nero 5 = in abbinamento al pacchetto Exclusiv, codice P34, e al colore di tappezzeria grigio cristallo/nero 6 = in abbinamento con gli interni in nappa Exclusive AMG, codice 561, 567, 584 7 = per la modifica della tonalità in abbinamento agli interni in nappa Exclusive AMG, codice 568 8 = in abbinamento ai rivestimenti in nappa Exclusive AMG, codice 565, 585 9 = in abbinamento agli interni in nappa Exclusive AMG, codice 568 10 = per la modifica della tonalità in abbinamento agli interni in nappa Exclusive AMG, codice 561 31 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa – Inserti in pioppo nero lucido 729 0 0 0 1 — — 514.— —.— 555.— —.— 7.55 —.— – Inserti in legno di frassino designo metallizzato H06 0 0 0 1 — — 907.— 394.— 980.— 425.— 12.95 5.40 – Nero pianoforte designo con scritta designo cromata H21 0 0 0 1 — — 1 954.— 1 444.— 2 110.— 1 560.— 27.— 19.45 – Vernice nero pianoforte designo flowing lines H16 0 0 0 1 — — 2 611.— 2 097.— 2 820.— 2 265.— 35.65 29.15 – Inserti di finitura interna AMG in carbonio/nero pianoforte2) H10 0 0 0 1 — — 5 111.— 4 602.— 5 520.— 4 970.— 70.20 63.70 Battitacco anteriori illuminati con scritta Mercedes-Benz3) U25 0 199.— 215.— 3.25 Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta INTERNI, RIVESTIMENTI DEI SEDILI, INSERTI DI FINITURA INTERNA (continuazione) Inserti di finitura interna — — 1 = in abbinamento con AMG Line, codice 950 2 = Coperchio del vano portaoggetti nella console centrale anteriore e coperchio avvolgibile del vano portaoggetti posteriore laccati nero pianoforte, restanti equipaggiamenti in carbonio 3 = compresi nella dotazione della pacchetto Exclusiv, codice P34 32 0 0 0 — Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% Codice Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento S 500 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta IVA esclusa Intelligent Light System a LED con cristalli Swarovski1) e cristallo Swarovski supplementare sulla console centrale anteriore 5U5 0 0 0 3 671.— 3 965.— 50.75 Luci interne soffuse in sette tonalità cromatiche 877 0 0 0 486.— 525.— 6.50 Retrovisore interno e retrovisore esterno lato guida antiabbaglianti automatici, retrovisore esterno destro e sinistro ripiegabile elettricamente2) 249 0 0 0 407.— 440.— 5.40 LUCI E VISIBILITÀ 1 = solo in abbinamento con sistema di visione notturna Plus, codice 610 2 = compreso nella dotazione del pacchetto di sistemi di assistenza alla guida Plus, codice P20 33 Ruote in lega leggera design multirazze (63R) 34 design a 5 doppie razze (R70) design a 7 razze (R72) design multirazze (11R) design a 5 doppie razze (R17) design a 10 razze (54R) design multirazze (13R) design a 5 razze (53R) design multirazze AMG (769) Dotazioni a richiesta 0 0 0 — Codice Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento S 500 = = = = * = ** = IVA esclusa design a 5 razze doppie 18", tornite a specchio2) ant.: 8J x 18 ET 41, pneumatici 245/50 R 18 post.: 9,5J x 18 ET 43,5, pneumatici 275/45 R 18 R70 0 — — 1 051.— 1 135.— 14.05 design a 7 razze 18", tornite a specchio2) ant.: 8J x 18 ET 41, pneumatici 245/50 R 18 post.: 9,5J x 18 ET 43,5, pneumatici 275/45 R 18 R72 0 — — 1 315.— 1 420.— 18.35 design multirazze 19", in colore argento vanadio ant.: 8,5J x 19 ET 36, pneumatici 245/45 R 19 post.: 9,5J x 19 ET 43,5, pneumatici 275/40 R 19 11R 0 — — 2 361.— 2 550.— 32.40 Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% RUOTE Ruote in lega leggera (4)1) 1 = Attenzione: minore è la sezione dei pneumatici per una determinata dimensione della ruota, peggiore è il comfort di marcia sulle strade mal pavimentate. Il comfort di marcia e di smorzamento diminuisce, mentre aumenta il pericolo di danneggiamento di ruote e pneumatici qualora si passasse sopra a degli ostacoli. 2 = solo in abbinamento ai pneumatici estivi, codice R01 35 Dotazioni a richiesta 0 0 0 — Codice Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento S 500 = = = = * = ** = IVA esclusa design a 5 razze doppie 19", tornite a specchio1) ant.: 8,5J x 19 ET 36, pneumatici 245/45 R 19 post.: 9,5J x 19 ET 43,5, pneumatici 275/40 R 19 R17 0 — — 2 884.— 3 115.— 39.95 design multirazze AMG 20", tornite a specchio1) ant.: 8,5J x 19 ET 36, pneumatici 245/45 R 19 post.: 9,5J x 19 ET 43,5, pneumatici 275/40 R 19 63R 0 — — 2 625.— 2 835.— 36.70 design multirazze AMG 20"1) verniciate in argento tulio ant.: 8,5J x 20 ET 36, pneumatici 245/40 R 20 post.: 9,5J x 20 ET 43,5, pneumatici 275/35 R 20 13R 0 — — 3 801.— 4 105.— 52.90 Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% RUOTE (continuazione) Ruote in lega leggera (4) 1 = solo in abbinamento ai pneumatici estivi, codice R01 36 Dotazioni a richiesta 0 0 0 — Codice Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento S 500 = = = = * = ** = IVA esclusa design 7 razze AMG 20"3) argento tulio ant.: 8,5J x 20 ET 36,5, pneumatici 245/40 R 20 post.: 9,5J x 20 ET 44, pneumatici 275/35 R 20 54R 0 — — 4 259.— 4 600.— 58.30 disegno multirazze AMG 20"3) verniciate in grigio titanio e con finitura diamantata ant.: 8,5J x 20 ET 38, pneumatici 245/40 R 20 post.: 9,5J x 20 ET 38, pneumatici 275/35 R 20 769 0 1 2 — — — — — — 4 718.— —.— 986.— 5 095.— —.— 1 065.— 64.80 —.— 14.05 53R 0 — — 4 065.— 4 390.— 56.15 Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% RUOTE (continuazione) Ruote in lega leggera (4) Ruote aftermarket della gamma accessori Ruote in lega leggera (4) design a 5 razze 20"3) verniciate in argento tulio ant.: 8,5J x 20 ET 36,5, pneumatici 245/40 R 20 post.: 9,5J x 20 ET 43,5, pneumatici 275/35 R 20 1 = in abbinamento con AMG Line Plus, codice 956 2 = in abbinamento con AMG Line, codice 950 3 = solo in abbinamento ai pneumatici estivi, codice R01 37 Dotazioni a richiesta 0 0 0 — Codice Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento S 500 = = = = * = ** = IVA esclusa Pneumatici run-flat al posto di TIREFIT1) R66 0 — — 463.— 500.— 6.50 Pneumatici invernali M+S (4) in luogo dei pneumatici estivi2) 645 0 — — 278.— 300.— 4.30 TIREFIT con compressore di gonfiaggio pneumatici3)4) B51 0 0 0 69.— 75.— 1.10 Pacchetto memorie incl. sedili anteriori, piantone del volante e retrovisori esterni regolabili elettricamente con funzione di memoria, supporto lombare a quattro vie e poggiatesta comfort con fianchetti regolabili manualmente sui sedili anteriori, retrovisore esterno lato passeggero con posizione di parcheggio e funzione di riposizionamento PRE-SAFE® per il sedile del passeggero anteriore 275 0 0 0 579.— 625.— 7.55 Pacchetto comfort sedili per conducente e passeggero anteriore, comprendente sedili Multicontour anteriori attivi con funzione di massaggio ENERGIZING e adattamento dinamico in funzione dello stile di guida, regolazione lombare per mezzo di tre camere d'aria, regolazione dei fianchetti dei sedili per mezzo di una camera d'aria su ciascun lato, funzione di massaggio con 14 camere d'aria nello schienale, aree di massaggio riscaldate nella zona della colonna vertebrale, riscaldamento sedili Plus a risposta rapida 432 0 0 0 2 231.— 2 410.— 30.25 Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% RUOTE (continuazione) SEDILI 1 = non in abbinamento con ruote in lega leggera, codice 647/648/696/753/788, o AMG Driver's Package, codice 250 2 = solo in abbinamento con ruote in lega leggera, codice R41, 11R, o 793 3 = gli attrezzi per il cambio ruota possono essere ordinati tramite gli accessori originali Mercedes-Benz 4 = non in abbinamento con pneumatici run-flat, codice R66 38 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa Climatizzazione dei sedili di guida e del passeggero anteriore con riscaldamento e ventilazione dei sedili 401 0 0 0 847.— 915.— 11.90 Riscaldamento dei sedili posteriori1) 872 0 0 0 542.— 585.— 7.55 Pacchetto di sistemi di assistenza alla guida Plus2)3) con DISTRONIC PLUS con sistema di assistenza allo sterzo e autopilota Stop & Go, sistema frenante PRE-SAFE® con riconoscimento dei pedoni, BAS PLUS con assistente agli incroci, sensore di sorpasso attivo, assistente di mantenimento della corsia attivo e PRE-SAFE® PLUS P20 0 0 0 2 949.— 3 185.— 41.05 Sistema di visione notturna Plus con riconoscimento tempestivo di persone e animali di grossa taglia al buio compresa funzione spotlight 610 0 0 0 2 676.— 2 890.— 36.70 Telecamera a 360o 501 0 0 0 1 130.— 1 220.— 15.10 Estintore anteriore montato accanto al sedile di guida 682 0 0 0 157.— 170.— 2.15 Giubbetti ad alta visibilità per il conducente e i passeggeri su tutti i posti4) 71B 0 0 0 157.— 170.— 2.15 Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta SEDILI (continuazione) SICUREZZA E SISTEMI DI ASSISTENZA 1 = solo in abbinamento al riscaldamento dei sedili, codice 873, alla climatizzazione dei sedili anteriori, codice 401, al pacchetto comfort sedili anteriori, codice 432, o al pacchetto comfort termico, codice P68 2 = solo in abbinamento con telecamera a 360o, codice 501 e retrovisori interno ed esterno lato guida antiabbaglianti automatici 3 = soppressione del COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS di serie, codice 258 4 = Soppressione del giubbetto ad alta visibilità di serie per il conducente, codice 70B 39 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa Pacchetto KEYLESS-GO composto da sistema di abilitazione all'accesso e all'avviamento KEYLESS-GO, HANDS-FREE ACCESS, illuminazione dei vani maniglia P17 0 0 0 1 384.— 1 495.— 19.45 Pacchetto antifurto incl. impianto d'allarme antifurto con protezione antisollevamento/antitraino e protezione volumetrica dell'abitacolo P54 0 0 0 579.— 625.— 7.55 Aprigarage integrato nel retrovisore interno1) 231 0 0 0 296.— 320.— 4.30 288 0 0 0 1 301.— 1 405.— 18.35 Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta SISTEMI DI CHIUSURA E ANTIFURTO SISTEMI PORTATUTTO Frangivento automatico AIRCAP2) per ridurre le fastidiose correnti d’aria per fino a quattro persone a bordo con pulsante di attivazione e disattivazione dell’AIRCAP nella console centrale 1 = trovate informazioni sulla compatibilità con determinati sistemi aprigarage sul sito http://www.homelink.com 2 = compresi nella dotazione della pacchetto Exclusiv, codice P34 40 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa – beige 745 0 0 0 —.— —.— —.— – blu 744 0 0 0 —.— —.— —.— – rosso scuro 746 0 0 0 —.— —.— —.— Inserto posacenere con accendisigari anteriore nel vano portaoggetti 301 0 0 0 69.— 75.— 1.10 Portabottiglie doppio anteriore 310 0 0 0 102.— 110.— 1.10 Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta SISTEMI PORTATUTTO (continuazione) Capote in tessuto VANI PORTAOGGETTI 41 0 0 0 — disponibile come equipaggiamento opzionale disponibile come equipaggiamento opzionale senza sovrapprezzo equipaggiamento di serie non disponibile prezzi consigliati non vincolanti cfr. Nota sul canone di leasing alla pagina Leasing e finanziamento Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* Canone mensile di leasing a partire da CHF** IVA incl. all'8% IVA incl. all'8% IVA esclusa Vernice metallizzata 0 0 0 1 301.— 1 405.— 18.35 Vernice bright designo Vernice metallizzata con pigmenti a effetto particolarmente pregiati che conferiscono alla vernice una particolare profondità 0 0 0 972.— 1 050.— 12.95 Vernice metallizzata della manifattura designo Vernice metallizzata della manifattura designo con pigmenti a effetto particolarmente pregiati e tinte esclusive 0 0 0 3 921.— 4 235.— 54.— Vernice magno della manifattura designo Vernice opaca della manifattura designo con pigmenti a effetto particolarmente pregiati che conferiscono alla vettura un carattere individuale 0 0 0 4 574.— 4 940.— 62.65 314 0 1 1 815.— 880.— 10.80 260 0 2 2 —.— —.— —.— Codice S 500 Mercedes-AMG S 65 = = = = * = ** = Mercedes-AMG S 63 4MATIC Dotazioni a richiesta VERNICE (secondo cartella colori) VOLANTI Volante sportivo multifunzione in legno e pelle3) a tre razze ALTRI EQUIPAGGIAMENTI A RICHIESTA Soppressione denominazione modello sul cofano posteriore 1 = soppressione del volante sportivo AMG di serie 2 = compresa la soppressione della sigla di identificazione del modello sui parafanghi 3 = in abbinamento agli inserti AMG in carbonio/nero pianoforte, codice H10, in nero pianoforte 42 MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus 1) La proroga di MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Con MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus (MSI plus) potrete prorogare di 1, 2 o 3 anni il pacchetto MERCEDES-SWISS-INTEGRAL già all'acquisto della nuova vettura, a condizioni interessanti, fino al sesto anno di vita della vettura o 200'000 km al massimo (vale la condizione raggiunta per prima). MSI plus comprende tutte le riparazioni e la sostituzione delle parti soggette ad usura.2) Prezzo in CHF* Prezzo in CHF* canone di leasing mensile da CHF, IVA esclusa IVA incl. all'8% IVA del 8% inclusa 0 — — — 0 0 1 584.— 3 120.— 1 711.— 3 370.— S 500 * = disponibile come equipaggiamento opzionale = non disponibile = prezzi consigliati non vincolanti Mercedes-AMG S 65 0 — Prolungamento di 1 anno, fino a 4 anni o 120'000 km Mercedes-AMG S 63 4MATIC Ci assumiamo anche le spese di tutti gli interventi di manutenzione prescritti, compresi i ricambi originali necessari allo scopo (lubrificanti esclusi). 35.65 70.20 1 = Quest'offerta vale solo per le vetture nuove ed è stipulata con un contratto a parte. 2 = Troverete l'elenco dettagliato delle prestazioni dal vostro concessionario Mercedes-Benz o al sito www.mercedes-benz.ch/msi-plus. 43 Assicurazione auto Mercedes-Benz L'assicurazione auto per un piacere di guida assicurato. = prezzo esemplificativo per il modello = altro segmento di prezzo S 500 0 — Mercedes-Benz Motor Insurance La copertura assicurativa creata ad hoc per voi e per la vostra automobile1) Mercedes-AMG S 63 4MATIC Il nostro concetto di sicurezza si estende ben oltre la sicurezza a bordo della vettura: con la nostra offerta assicurativa la vostra Mercedes-Benz riceverà la protezione che merita e voi avrete la certezza di essere ben assicurati in ogni situazione. Mercedes-Benz Motor Insurance è una soluzione assicurativa tagliata su misura per le esigenze dei clienti Mercedes-Benz, con ampie garanzie a condizioni allettanti. In qualità di clienti Mercedes-Benz potrete usufruire di vantaggi molto speciali: – Conveniente regolamentazione della franchigia in caso di riparazione presso un'officina Mercedes-Benz (riduzione di CHF 500.– nel caso di sinistri coperti dalla garanzia kasko da collisione e di CHF 200.– nel caso degli eventi kasko restanti) – Vettura sostitutiva gratuita per la durata della riparazione (per al massimo 3 giorni) per un evento kasko assicurato – Rimborso del 100% del valore a nuovo in caso di danno totale o furto della vettura durante i primi 24 mesi dalla prima immatricolazione 0 — — 0 Esempio di prezzo 1) Esempio di prezzo 1) Esempio di prezzo Totale1) Assicurazione r.c. Assicurazione kasko totale (Assicurazione r.c. e kasko totale) CHF CHF CHF 758.60 2 227.40 2 986.— a richiesta a richiesta a richiesta 1 = L'esempio di calcolo per la Mercedes-Benz Motor Insurance si basa su un premio minimo e sulle seguenti ipotesi: – Contraente di 45 anni residente nel Canton ZH, di nazionalità svizzera, coniugato, targa del Canton ZH, nuova vettura con contratto di leasing, licenza di condurre da 20 anni, officina nel luogo di residenza, uso della vettura prevalentemente privato, percorrenza annua: 15 000 km. La vettura viene guidata solo da persone con patente di guida da oltre 25 anni. – I premi minimi esemplificativi si basano sui prezzi di listino della vettura senza accessori opzionali. – Il premio è stato calcolato in base all'assicurazione di responsabilità civile e casco totale inclusa la protezione del bonus e la copertura dei casi di colpa grave (disponibili come optional insieme alla polizza Mercedes-Benz Motor Insurance). Assicuratore: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA, una cooperazione con Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG 44 Accessori Caricabatterie con funzione di mantenimento della carica di 5 A, per batterie al piombo e al litio Kit per cavo Consumer Media Interface NTG5 Vano maniglia grande cromato lucido in due pezzi Rete fermacarico nera per il pianale del bagagliaio (foto simile) Flacone, ad es. NIGHTLIFE MOOD Frigo box Vasca proteggibaule bassa, box portaoggetti e battivaligia a zigzag Tappetini all weather CLASSIC, neri Set di attrezzi di bordo Set di bulloni antifurto, M 14 x 1,5 x 45 nero Ruota in lega leggera design a 10 razze Ruota in lega leggera design a 5 razze Ruota in lega leggera design a 10 razze Ruota in lega leggera design a 5 razze Ruota in lega leggera design a 10 razze 45 Accessori (non installati direttamente in fabbrica) Gli accessori qui descritti sono estratti dal catalogo accessori per la Cabriolet della Classe S. Richiedete al vostro concessionario Mercedes-Benz il catalogo accessori completo con le descrizioni particolareggiate dei prodotti. I prezzi indicati si intendono non comprensivi delle eventuali spese di installazione. Con riserva di modifiche senza preavviso. Numero del particolare Prezzo in CHF Prezzo in CHF IVA esclusa IVA incl. all'8% Protezione e comfort Coppia di tappetini CLASSIC per i lati guida e passeggero, ad es. neri A222 680 4448 9G33 94.50 102.10 Box frigo, nero A000 820 4206 228.— 246.20 – Flacone, DOWNTOWN MOOD A000 899 0288 71.— 76.70 – Flacone, NIGHTLIFE MOOD A000 899 0388 71.— 76.70 – Flacone, SPORTS MOOD A000 899 0188 71.— 76.70 – Flacone, FREESIDE MOOD A000 899 0088 71.— 76.70 – Flacone, AGARWOOD MOOD A000 899 0200 95.— 102.60 – Flacone, PACIFIC MOOD1) A000 899 0900 95.— 102.60 – Flacone, vuoto A222 899 0188 59.— 63.70 Vano maniglia grande cromato lucido in due pezzi2) A205 760 4000 48.90 52.80 A000 814 0041 85.— 91.80 A176 680 2100 40.70 44.— Box pieghevole per la spesa, antracite A203 840 0020 12.50 13.50 Cinghia fermacarico nera A000 890 0294 40.70 44.— fermabagagli4) A001 987 1414 18.10 19.50 Profumazione dell'aria nel pacchetto AIR BALANCE, codice P21 Bagagliaio Box, nero Battivaligia a zigzag, Rete nero3) 1 = disponibile a partire dall’aprile 2016 2 = 1 set di portaoggetti grandi per le porte anteriori 3 = ad es. in abbinamento con la vasca proteggibaule piatta, A217 814 0041 4 = montaggio non possibile su pianale di carico rivestito in legno o velluto; il velcro aderisce solo al materiale “Delours” (con struttura a occhiello) 46 Accessori (non installati direttamente in fabbrica) Numero del particolare Intrattenimento Cavo Consumer Media Interface, iPod® Cavo Consumer Media Interface, micro USB Cavo Consumer Media Interface, Lightning Sicurezza Seggiolino per bambini KIDFIX con ISOFIT, Limited Black, da 15 a 36 kg Seggiolino per bambini BABY-SAFE plus II, con sistema di riconoscimento automatico del seggiolino, Limited Black, fino a 13 kg1) Seggiolino per bambini DUO Plus con ISOFIX, Limited Black, da 9 a 18 kg Caricabatterie con funzione di mantenimento della carica di 5 A, per batterie al piombo e al litio Ruote in lega leggera (prezzo unitario senza pneumatico) – design a 10 razze 18", ad es. per l'asse anteriore: 8J x 18 ET 41, in colore grigio himalaya , finitura diamantata2) – design a 10 razze 18", ad es. per l'asse posteriore: 9,5J x 18 ET 43,5, in colore grigio himalaya, finitura diamantata2) – design a 5 razze 19", ad es. per l'asse anteriore: 8,5J x 19 ET 36, in colore grigio tremolite metallizzato, finitura diamantata2) – design a 5 razze 19", ad es. per l'asse posteriore: 9,5J x 19 ET 43,5, in colore grigio tremolite metallizzato, finitura diamantata2) – design a 10 razze 20", ad es. per l'asse anteriore: 8,5J x 20 ET 36, in colore argento palladio metallizzato, finitura diamantata2) – design a 10 razze 20", ad es. per l'asse posteriore: 9,5J x 20 ET 43,5, in colore argento palladio metallizzato, finitura diamantata2) – design a 5 razze 20", ad es. per l'asse anteriore: 8,5J x 20 ET 36,5, in colore argento vanadio2) – design a 5 razze 20", ad es. per l'asse posteriore: 9,5J x 20 ET 44, in colore argento vanadio2) – design a 10 razze 20", ad es. per l'asse anteriore: 8,5J x 20 ET 36, grigio himalaya, opaco2)3) – design a 10 razze 20", ad es. per l'asse posteriore: 9,5J x 20 ET 43,5, grigio himalaya, opaco2)3) Set di attrezzi di bordo Set di bulloni antifurto, M 14 x 1,5 x 45 nero Prezzo in CHF Prezzo in CHF IVA esclusa IVA incl. all'8% A222 820 4315 A222 820 4415 A222 820 0300 32.70 13.10 32.70 35.30 14.10 35.30 A000 970 3800 9H95 A000 970 3600 9H95 260.— 320.— 280.80 345.60 A000 970 3700 9H95 A000 982 3021 378.— 132.— 408.20 142.60 A222 401 0902 7X21 447.— 482.80 A222 401 2402 7X21 459.— 495.70 A222 401 2502 7X44 494.— 533.50 A222 401 2602 7X44 506.— 546.50 A222 401 2702 7X19 554.— 598.30 A222 401 2802 7X19 566.— 611.30 A222 401 2200 7X45 A222 401 2300 7X45 A217 401 0000 7X68 A217 401 0100 7X68 B6 685 0791 A001 990 1707 491.— 503.— 542.— 554.— 79.50 90.— 530.30 543.20 585.40 598.30 85.90 97.20 1 = per il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore è necessario il codice U18 2 = montaggio delle catene da neve non consentito 3 = disponibile a partire dall’aprile 2016 47 Prestazioni comprese nel prezzo MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Mobilità Mercedes-Benz Garanzia e assistenza, tutto in uno. Come proprietario di una nuova autovettura Mercedes-Benz, Lei ha diritto a tutta una serie di prestazioni straordinarie: MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Le offre tutto ciò di cui la Sua Mercedes-Benz può avere bisogno per i primi 100 000 km. Per Lei, questo esclusivo pacchetto di servizi è assolutamente gratuito. – Tutte le riparazioni (anche a causa di usura) sono coperte per 3 anni o 100'000 chilometri (vale la condizione raggiunta per prima). – I lavori di manutenzione, e tutti i ricambi originali necessari (eccetto i liquidi) sono gratis fino a 100'000 chilometri o per un massimo di 10 anni (vale la condizione raggiunta per prima).1) MERCEDES-SWISS-INTEGRAL sa che costi d'esercizio minimi aumentano al massimo il piacere di guida. A bordo della vostra nuova Mercedes avrete sempre la meravigliosa sensazione di viaggiare sicuri. Se però doveste avere bisogno di aiuto, il Mercedes-Benz Service24h è a vostra disposizione al numero telefonico gratuito 00800 1 777 77772). Il servizio telematico integrato Mercedes-Benz Contact3) offre ancora più servizi. Basta premere un pulsante per collegarsi telefonicamente al centro clienti Mercedes-Benz. A richiesta vengono trasmessi tutti i dati rilevanti relativi alla vettura e alla sua posizione. In questo modo è possibile beneficiare di brevi tempi di reazione e del pronto intervento sul posto. Ogni Mercedes è dotata di serie e senza sovrapprezzo del pacchetto di mobilità Mobilo4) Mercedes-Benz. In caso di smarrimento delle chiavi, guasti, danni causati da incidenti o vandalismo, Mobilo vi aiuta ad arrivare a destinazione. In tutta Europa. Qualunque sia il problema, una cosa è certa: potrete proseguire il viaggio quanto prima. 1 = Troverete l'elenco dettagliato delle prestazioni dal vostro concessionario Mercedes-Benz o al sito www.mercedes-benz.ch. 2 = In alternativa: +41 44 439 15 67 3 = Condizione indispensabile: autoradio collegata con il cellulare attivato. 4 = Scaduta la garanzia di mobilità (di due anni) per guasti e prestazioni assicurative, Mobilo può essere prorogato di volta in volta di un anno fino a un massimo di 30 anni. Condizione indispensabile: manutenzione periodica effettuata dal vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia. 48 Leasing e finanziamento Mercedes-Benz offre flessibilità e varietà non solo per quanto concerne la sua gamma di modelli. Anche a livello di pagamenti esistono diverse possibilità. Ognuno dovrebbe sempre porsi la domanda se acquistare un veicolo in contanti o se richiedere un finanziamento. A seconda dei casi, il leasing può essere la soluzione giusta. Prendendo in leasing un veicolo, non pagate il suo intero valore ma solo la perdita di valore e gli interessi sul capitale impegnato derivanti dall’utilizzazione. In questo modo, nonostante le brevi durate contrattuali e i chilometraggi prestabiliti, avete il vantaggio di dover far fronte a costi contenuti e sempre costanti. Alla scadenza del contratto, potete restituire il veicolo al valore residuo garantito. Se invece optate per un finanziamento, voi versate un acconto in base alle vostre possibilità e noi finanziamo l’importo residuo per il periodo pattuito. Poiché, in veste di mutuatari, diventate subito proprietari del veicolo, alla scadenza del contratto il veicolo ê vostro e non occorre pattuire alcun valore residuo. Chiedete al vostro concessionario di sottoporvi una proposta di finanziamento o di leasing della Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Grazie! ** Spiegazione sul canone di leasing proposto: Il canone di leasing proposto non è vincolante, è calcolato in base alle condizioni di leasing della Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG del marzo 2016 ed è da considerarsi indicativo. Il calcolo è basato sul prezzo d'acquisto in contanti, con una prima maxirata del 20%, durata contrattuale di 48 mesi, percorrenza annua di 10'000 km, tasso annuo effettivo globale del 5,01%. La conclusione di un'assicurazione casco totale relativa a un contratto di leasing è obbligatoria e non è compresa nella rata di leasing. La Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG si riserva il diritto di approvare il contratto di leasing. Il vostro consulente di vendita sarà lieto di approntare un'offerta personalizzata e di fornirvi informazioni anche su servizi supplementari. 49 Dati tecnici S 500 Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 Modello 217.482 217.478 217.479 Peso a vuoto sec. dir. 92/21/CEE come modificata dalla 95/48 2115 2185 2255 Peso totale (a carico) 2590 2635 2625 Lunghezza/larghezza/altezza del veicolo in mm (senza retrovisori esterni) 5044/1913/1430 5044/1913/1430 5044/1913/1430 Volume del bagagliaio in litri (VDA) 350 350 350 Capacita del serbatoio carburante, di cui di riserva ca. (l) 80/8 80/12 80/12 Disposizione/Numero di cilindri V8 V8 V12 Cilindrata totale (cm3) 4663 5461 5980 Potenza nominale (kW a giri/min) secondo ECE R-85 335/5500 430/5500 463/5400 Potenza nominale CV (DIN) 455 585 630 Coppia nominale (Nm a giri/min) secondo ECE R-85 700/1800 900/2250 1000/2300 Accelerazione 0–100 km/h (s) 4,6 3,9 4,1 Pneumatici/ruote (4) ant.: 245/50 R 18 8J x 18 ET 41 post.: 245/50 R 18 8,5J x 18 ET 35,3 ant.: 255/45 ZR 19 8,5J x 19 ET 39 post.: 285/40 ZR 19 9,5J x 19 ET 39 VA: 255/40 ZR 20 8,5J x 20 ET 39 HA: 285/35 ZR 19 9,5J x 20 ET 39 50 Consumi ed emissioni inquinanti S 500 Mercedes-AMG S 63 4MATIC Mercedes-AMG S 65 _ = cambio manuale K = cambio automatico _ K _ K _ K – – urbano – 12,2 – 14,3 – 17,1 extra urbano – 7,5 – 8,2 – 8,9 combinato – 9,1 – 10,4 – 12,0 – 212 – 244 – 272 – G – G – G – EU6 – EU6 – EU6 Consumo normalizzato di carburante 1) con pneumatici di tutte le misure Emissioni di CO2 (g/km) sec. dir. 715/2007/CEE 2) con pneumatici di tutte le misure Categoria di efficienza energetica con pneumatici di tutte le misure Classe di emissioni 1 = il consumo normalizzato di carburante è misurato secondo la normativa 715/2007/CEE come modificata dalla versione attualmente in vigore. In pratica, i consumi possono variare a seconda dello stile di guida, delle condizioni del fondo stradale e del traffico, delle condizioni meteorologiche e dello stato della vettura. Il consumo normalizzato di carburante dovrebbe dunque essere utilizzato solo a fini comparativi. 2 = il CO2 è il gas a effetto serra maggiormente responsabile del riscaldamento della Terra; l'emissione media di CO2 di tutti i modelli proposti (per tutte le sue marche) è di 139 g/km per il 2016 51 Il presente listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. Con riserva di modifiche dei prezzi e dei modelli, modalità di fornitura, omissioni ed errori di stampa. Tutti i prezzi sono franco sdoganati concessionario Mercedes-Benz. Tutti i prezzi sono da considerare indicativi e non vincolanti. I prezzi di vendita degli optional sono validi esclusivamente se questi ultimi vengono montati in fabbrica. Tutte le ordinazioni saranno eseguite in conformità delle nostre condizioni generali di vendita. Qualora decorressero più di 3 mesi fra la sottoscrizione del contratto di vendita e la data di consegna confermata, l'azienda venditrice è autorizzata a modificare il prezzo nella stessa proporzione. I veicoli illustrati sui cataloghi e listini prezzo o messi in circolazione come vetture per dimostrazione non devono obbligatoriamente corrispondere alla versione svizzera indicata sul presente listino prezzi. Non si accetteranno dunque rivendicazioni su accessori, ecc., che non siano espressamente menzionati come inclusi nel prezzo. MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Il pacchetto di garanzia e servizi di serie per tutti i modelli – in esclusiva da Mercedes-Benz Svizzera SA dal 1995. 10 anni di manutenzione gratuita, 3 anni di garanzia totale (entrambe fino a 100 000 km, vale la condizione raggiunta per prima). Mercedes-Benz Svizzera SA MBC/PM A217I0416