La Svizzera che si stira vittima di troppo sport

Transcript

OGGI SU TIO.CH
La Svizzera che si stira
vittima di troppo sport
Ticino
Lunedì 4 novembre 2013
ZURIGO. Dei
Regioni
400 000 infortuni sportivi in cui incorrono ogni anno gli svizzeri, molti sono dovuti all’eccessivo allenamento. A far male sono soprattutto i ritmi troppo serrati in palestra, la
voglia di sollevare pesi al di là delle proprie pos-
3
E-cigarette: quei dubbi
sui liquidi dalla Cina
Svizzera
Meneguzzi riparte
e pensa a un figlio
7
LUGANO. Pablo, e non Paolo, Meneguzzi racconta il suo
nuovo album, “Zero”, pubblicato il 30 settembre scorso: «Si tratta del mio disco più sincero», dice. «Era arrivato il momento di riscoprire me stesso». Nel contempo ha recuperato i rapporti importanti della sua
vita, con mamma e papà, ma anche con la sua ragazza, con la quale, «nel giro di due anni», vuole crearsi
una famiglia: «Credo sia arrivato il momento di penPAGINA 12
sare anche a un bambino...».
Bambini trascurati a
causa dello smartphone
Sport
sibilità e desiderio di scolpirsi o dimagrire troppo in fretta. Tutto ciò sottovalutando il fatto che
anche la classica palestra ha bisogno di preparazione, metodo e tecnica. Non sono i muscoli a
soffrire, ma tendini, dischi, legamenti. PAGINA 2
27
Wawrinka a Londra:
«Saprò dire la mia»
A 36 anni il cantautore
ticinese ha riscoperto i
veri valori della vita che
per qualche tempo aveva
perso per strada. keystone
Meteo
MATTINA
8°
POMERIGGIO
12°
PUBBLICITÀ
Approfittare è facile.
Ipoteca fissa UBS «10 per 8».
Svizzera
Basilea
11°
Neuchâtel
© UBS 2013. Tutti i diritti riservati.
10°
Berna
10°
Lucerna
11°
Interlaken
Zurigo
11°
Svitto
12°
San Gallo
8°
Coira
14°
Finanziare è il nostro mestiere dal 1862. Con un’ipoteca fissa UBS «10 per 8»
t a:
vi offriamo un’ipoteca fissa a 10 anni al prezzo di una a 8 anni. Beneficiate così
’of fer
n
u
o
it
di un duplice vantaggio: vi assicurate i favorevoli tassi attuali sul lungo periodo e
te sub teche
e
d
ie
o
3
Rich
om /ip
68 40
usufruite di condizioni preferenziali. Offerta valevole fino al 29.11.2013.
.ubs.c
800 8
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Meteo
w w wPrevisioni
fono 0
le
te
re
u
p
p
o
Nord
5
9
8
11
10
15
9
14Non
ci fermeremo
Pagina due
2
20 secondi
Postribolo in fiamme
ZUCHWIL (SO). Un incendio ha
devastato, ieri pomeriggio, il
bordello King’s Club di Zuchwil.
Almeno una persona è stata
portata all’ospedale per una
possibile intossicazione da
fumo. Non è ancora chiara l’origine del rogo.
Ritrovate 1 500 opere
MONACO. Erano nascosti in un
appartamento di Monaco di
Baviera: 1 500 opere d’arte che
erano state trafugate dai nazisti. Il valore del tesoro? Un miliardo di euro. Lo ha rivelato il
settimanale tedesco Focus.
Un tragico matrimonio
ABUJA. Un corteo nuziale si è
trasformato, in Nigeria, in un
funerale. Un matrimonio è infatti stato attaccato senza motivo. Almeno trenta le vittime,
tra cui lo sposo.
NUMERI VINCENTI E QUOTE
Lotto
4, 7, 11, 20, 27, 33
Numero supplementare: 5
Replay: 9
Quote vincenti:
1 x 6
11 x 5+1
98 x 5
1 000.–
869 x 4+1
115.40
4 287 x 4
58.40
12 142 x 3+1
20.85
57 949 x 3
Ogni anno 400 000 persone si
feriscono praticando sport, lo
riferisce l’Ufficio per la prevenzione degli infortuni. Spesso
capita in palestra. Ce lo conferma Valentino Falloum, personal trainer di Silhouette Health
& Fitness: «Gli infortuni sono
aumentati negli ultimi anni, in
particolare tra i giovani». Questo nonostante le sedute introduttive: «Spieghiamo loro ogni
singola macchina e creiamo un
piano di allenamento». Eppure c’è chi si lascia andare al fai
da te, soprattutto i ragazzi che
si lanciano su pesi e manubri.
«Il problema è che ogni corpo
ha un suo limite, oltre il quale
diventa poco sano e ci si può
ferire», spiega Falloum.
Anche nella palestra zurighese Holmes Place la prima
volta è la più importante: «I
nostri personal trainer seguono i clienti esercizio dopo esercizio», ci dice la marketing manager Jessi van Dijk. Ma ciò po-
trebbe non accadere nelle palestre più a buon mercato.
Secondo André Klijnsmam
del centro di riabilitazione Reha-Prime, «questo genere di
lesioni avviene tanto nei centri
rinomati quanto in quelli economici». Il problema sarebbe
un altro: la generale mancanza di know-how. «Gli istruttori
non hanno idea di come funzioni il corpo, l’attenzione è
focalizzata
solo sul
muscolo». Organo capace di
adattarsi
molto rapidamente e che non patisce
l’allenamento. Ma «questa
gente, lavorando oltre i propri
limiti, finisce per danneggiare
il resto del corpo». L’esercizio
eccessivo spesso porta a lesioni durature e difficili da
trattare: «Tendini e dischi, per esempio, si
rigenerano con difficoltà», racconta
Klijnsma. Il peggio
arriva a gennaio: «Ci
si è rimpinzati e si
vuole dimagrire il più
ve-
locemente possibile». Si fanno
30 minuti di tapis roulant già
il primo giorno e dopo una settimana arrivano i dolori articolari. «Per allenarsi
correttamente servono
tempo e pazienza».
TAB/FSU
Non sempre è sufficiente
essere convinti. COLOURBOX
I consigli dell’esperto: «Affidatevi a una palestra seria»
Come possiamo evitare di farci
male in palestra?
Mirela Borovac, medico sportivo
alla clinica Shulthess di Zurigo: I
neofiti dovrebbero iscriversi in un
centro serio. Dove personale quali-
ficato prepari un programma da
aggiornare ogni 6 settimane. Anche la tecnica deve essere controllata e corretta dagli istruttori.
Quali sono i rischi più grossi?
Diciamo che se un giovane ambi-
zioso alle prime armi prova a sollevare 70 chili senza istruzione diventa davvero pericoloso.
Chi deve stare più attento?
Anziani e persone sovrappeso dovrebbero fare una visita preliminare.
Valerio Lazzeri è il nuovo vescovo?
«La Curia vescovile
convoca una conferenza stampa questa mattina, lunedì 4 novembre 2013 alle 11.30, per importanti comunicazioni». Così
si legge in una nota giunta ai
principali media ticinesi. Si riLUGANO.
8.70
Nessun 6+1.
Prossimo Jackpot Swiss Lotto:
23,7 milioni di franchi.
tiene che nell’incontro sarà annunciato il nome del nuovo vescovo della Diocesi di Lugano.
Secondo alcune indiscrezioni,
come riferito dalla Rsi, si tratterebbe del bleniese don Valerio Lazzeri.
Le forze dell’ordine Ue hanno cercato di vegliare sulle votazioni. KEY
Numero Joker
098623
10 000.–
20 x 4
1000 .–
195 x 3
100.–
2 033 x 2
10.–
Prossimo Jackpot:
560 000 franchi.
Euro millions
Numeri vincenti
7, 19, 29, 30, 33
Stelline
3/8
Super-Star
G574Z
Prossimo Jackpot:
26 milioni di franchi.
ZURIGO. Dalla palestra al
dottore: sempre più spesso
ci si fa male per essersi
allenati troppo.
7 002.35
Quote vincenti:
1 x 5
Fitness, il troppo... storpia
1 000 000.–
Lunedì 4 novembre 2013 / tio.ch
senza garanzia
Le elezioni in Kosovo
in clima di tensione
C’è stato un
generale clima di tensione alle
elezioni municipali di ieri nel
nord del Kosovo. Gli estremisti
e gli ultranazionalisti serbi
hanno infatti manifestato una
forte ostilità a ogni forma di
dialogo e normalizzazione dei
rapporti con Pristina, e per tutta la giornata hanno ostacolato
l’afflusso ai seggi. Gli episodi
più gravi si sono registrati nel
settore serbo di Kosovska Mitrovica, dove gruppi di estremisti hanno distrutto urne e
PRISTINA/BELGRADO.
documentazione elettorale.
Nella sede di un seggio è pure
stato trovato un ordigno.
Il risultato della loro azione? Un afflusso alle urne molto basso al nord: tra il 7 e il
12% rispetto al 40-50% delle
enclavi serbe nel resto del Kosovo. È dunque probabile che
nelle municipalità serbe del
nord saranno esponenti di etnia albanese a guidare le municipalità. Il contrario di
quanto auspicato con gli accordi di aprile.
Maratona “blindata” e keniota
NEW YORK. New York ha corso ri-
cordando Boston, fra imponenti
misure di sicurezza. La rinomata
maratona si è chiusa con la vittoria di Prisca Jeptoo e Goffrey Mutai: è la terza volta nella storia della manifestazione che due kenioti
si aggiudicano sia il titolo femminile sia quello maschile. Ai nastri
di partenza c’erano 50 740 corridori, molti con un nastro blu in
memoria della maratona di Boston distrutta da un attentato che
ha fatto centinaia di vittime. KEY
Ticino
Caduta fatale
per una 75enne
MESOCCO. Caduta fatale per
una donna di 75 anni a Mesocco, nel Moesano. Si è trattato,
come riferito nel weekend dalla Rsi, di un incidente domestico avvenuto venerdì pomeriggio. La donna stava salendo
in soffitta con una scala collegata a una botola, quando ha
perso l’equilibrio ed è caduta
a terra sbattendo violentemente la testa. La 75enne è
stata portata in ospedale con
un elicottero della Rega ma
purtroppo non ce l’ha fatta.
Trasportata dalla Rega. TIPRESS
Liquidi cinesi visti come
fumo dai rivenditori locali
LUGANO. L’Associazione
del fumo elettronico
s’infiamma: alcuni liquidi
di «dubbia provenienza» in
vendita in Ticino.
“Made in China” d’accordo – è
la globalizzazione, bellezza –
ma che ci sia almeno lo straccio
di una certificazione per le sostanze che uno vuol spararsi
nei polmoni. A lanciare l’allarme è Agostino Velotti, presidente dell’Associazione svizzera fumo elettronico (Asfe).
Nato lo scorso giugno, il gruppo ha lo scopo di salvaguardare da eventuali frodi gli interessi sia dei rivenditori sia dei consumatori di e-cigarette. Ebbene,
negli scorsi giorni, l’Asfe ha fiutato qualcosa: «Abbiamo scoperto che – ci spiega Velotti –
un gruppo farmaceutico, la
Quadricromia? No,
il municipale è nero
LUGANO. È un Quadri che ancora sta sbollendo la rabbia quello che ieri ha partorito un Mattino a senso unico. Cinque pagine su quella che il foglio leghista definisce: “La porcata
fatta dal partitume storico sul
vicesindacato di Lugano, andato a Giovanna Masoni”. Spicca la copertina in cui il municipale si raffigura nei panni del
Robin Hood della Disney: i toni
restano dunque alti e le conseguenze, promette il movimento, “si sentiranno in Municipio
a Lugano, ma anche a livello
nale”. Il volpaccantochiotto di via Monte
3
Boglia parla inoltre di “un titolo privo di qualsiasi valore reale”. Ma qui, più che nella foresta di Sherwood, pare di essere nella vigna di Esopo. SPI
«Asilo nido!»
«Seguo sempre quello che
succede nella politica della
nostra (una volta) bellissima città e l’unico commento che
riesco a esprimere è questo:
asilo nido!» Ilgatto su tio.ch
Sondaggio
Il fumo elettronico è una valida alternativa
per diminuire la
dipendenza?
www.tio.ch/fumo
Il liquido made in China segnalato dall’associazione Asfe. tipress
Benu, prevalentemente attivo
in Svizzera romanda e con due
punti vendita in Ticino, ossia
due farmacie a Lugano e a Bellinzona, ha immesso sul nostro
mercato delle sigarette elettroniche senza marcatura e certificazione idonea». Ma soprattut-
to, aggiunge, vengono venduti
anche da noi «dei liquidi fabbricati in Cina e importati dalla
Publigestion di Cressier, importatore su cui non si trovano notizie chiarificatorie su internet».
Le informazioni sul prodotto sarebbero carenti sia sul web
(«Non si trovano i certificati
d’analisi secondo la normativa
svizzera») sia sull’imballaggio
(«Scrivere “estratto d’erbe inferiore al 20%”... non significa
nulla!» sottolinea Velotti).
L’Asfe, che ha segnalato il problema al Laboratorio cantonale, fa un’ultima precisazione:
«Non vogliamo alzare il dito
contro nessuno, vogliamo solo
che in Svizzera non parta la
guerra al prezzo più basso. Ma
soprattutto che vi sia la tranquillità di comprare un prodotto che rispetti le norme». SPI
Veicolo nella scarpata, un ferito
QUARTINO. È di un ferito il bilan-
cio dell’incidente della circolazione verificatosi sabato alle
7.30 sulla strada cantonale tra
Quartino e Locarno. Per cause
che l’inchiesta di polizia dovrà
stabilire, un veicolo ha urtato
un’altra vettura che stava svoltando, andando poi a terminare
la corsa in una scarpata. Il conducente, un 48enne del Luganese che ha riportato ferite leggere, è stato soccorso e
trasportato all’ospedale dai sanitari del Salva. Eventuali testimoni sono invitati a contattare
la Polizia cantonale allo
0848 25 55 55.
Vettura distrutta dalle fiamme
I soccorsi. Rescue MEDIA
Impressum
Copie stampate al giorno
493 235 esemplari CH-T
203 189 esemplari CH-R
33 823 esemplari CH-I
Lettori, dati da
Mach Basic 13-2
1 564 000 lettori CH-T
565 000 lettori CH-R
82 000 lettori CH-I
Casa editrice 20 minuti Ticino SA
Editori Giacomo Salvioni
Pietro Supino
Direttore Gianni Giorgetti
Caporedattore Stefano Pianca
Caporedattore tio.ch Sal Feo
CAMORINO. Una vettura ticinese
Jelmini temeva “strali domenicali”. Dalla copertina del Mattino
è andata distrutta dalle fiamme
sabato alle 10.30 a Camorino,
nei pressi della rotonda di Bellinzona Sud. Il conducente si è
reso conto di quanto stava accadendo ed è riuscito ad abbandonare in tempo il veicolo. Il rogo è
stato domato dal locale Corpo
pompieri. fVR/FRANJO
Agenzia di notizie ATS SI
Indirizzo Via Vergiò 8
6932 Breganzona
Telefono:
Redazione Amministrazione Fax redazione Fax amministrazione +41 91 985 70 38
+41 91 985 70 20
+41 91 985 70 39
+41 91 985 70 39
Email:
Redazione Pubblicità [email protected]
[email protected]
Distribuzione Stampa Ombudsman [email protected]
Ringier Print Adligenswil AG
Ignaz Staub, CP 837
CH-6330 Cham 1
[email protected]
Non perderti
mai più niente!
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tjAyMQIABLwdtQ8AAAA=</wm>
Ora con
funzionei
Replay d
7 giorni
<wm>10CFWMKw5CQRAETzSbnv8OK8lzLwiCH0PQ3F_B4hClurrOc_nAj-txexz3xWAzUp1isrx8SMbK0pHg7yglYL2g3MSm_-kEVBSyt0IMkupJrqTRGWIa1ay70fsPjPfz9QE4YKHYggAAAA==</wm>
M-Budget TV digitale
solo fr. 5.–/mese*
120 canali,
30 in qualità HD
Live Pause
TV Guide
Replay degli
ultimi 7 giorni
www.m-budget-tv.ch
Offerta speciale
Con l’opzione «Replay» puoi guardare i programmi andati in onda nei 7 giorni precedenti. Ordina la TV digitale con un collegamento
Internet di M-Budget e ti regaliamo l’opzione «Replay» (fr. 9.–/mese) per un anno intero nonché il TV-Box del valore di fr. 99.–.
Valevole per una durata minima di contratto di 12 mesi.
* L’opzione M-Budget TV necessita un collegamento Internet M-Budget DSL a fr. 54.80/mese.
I prodotti M-Budget TV sono disponibili presso:
Ticino
A volte
tornano...
indietro.
colourbox
5
20 secondi
Soccorso impegnativo
TORRICELLA. Ha richiesto oltre
tre ore il soccorso di una donna
che ieri si è infortunata a una
gamba in una cascina sui Monti
di Torricella. La sventurata è
stata trasportata lungo un sentiero: la Rega non poteva volare
a causa della nebbia.
La busta che visse due volte
«Dimenticata per 7 mesi»
TICINO. Alcune volte le cose vanno
come una lettera alla posta... e poi ci
rimangono.
«Sono disoccupata dal novembre del 2012
– ci racconta una nostra lettrice – ogni
mese devo spedire minimo dodici domande di lavoro, dalle quali non ricevo
quasi mai risposta». Già questo sarebbe
un argomento da approfondire ma alla
nostra amica è capitato qualcosa di ancor
più singolare. «Il 12 aprile di quest’anno
ho inviato una lettera a un’importante
agenzia di collocamento. Aprendo la bucalettere la scorsa settimana (il 28 ottobre, ndr) con mia grande sorpresa ho ritrovato la mia missiva». Sbagliato indiriz-
zo? Teletrasporto? Niente di tutto ciò.
«Sulla busta c’era incollata un’etichettina
della Posta con scritto “La casella postale non viene più svuotata”. Beh, se ne
sono accorti solo dopo 7 mesi?».
Una domanda legittima. Noi giriamo la
sorte della povera epistola a La Posta.
«Non avendo informazioni dettagliate riguardo al caso – afferma la responsabile
Comunicazione Sud, Laura Piccardi –
possiamo ipotizzare che i nostri collaboratori non abbiano agito in modo corretto. Un’altra ipotesi è che se la quantità di
corrispondenza è esigua la casella risulta
piena solo dopo molti mesi, in questo
caso è possibile che il personale addetto
non se ne accorga».
Caduta di 4 metri per un 51enne
CAMA. Ferite medio gravi per
un 51enne che sabato pomeriggio è rimasto vittima di un
infortunio a Cama, in una vecchia stalla. L’uomo voleva infatti scaricare del materiale
da un’impalcatura quando, a
causa di un’asse che ha cedu-
to, è caduto da un’altezza di
circa quattro metri. Sul posto
era presente anche il figlio,
che ha immediatamente potuto allertare i soccorsi. Il
51enne è dunque stato trasportato all’ospedale San Giovanni di Bellinzona.
L’edilizia privata sbarca su lugano.ch
Costruire passando dal web. Tipress
LUGANO. Il sito web della Città di
Lugano è ancora più ricco. In
questi giorni è infatti stata attivata una nuova sezione dedicata all’edilizia privata, contenente tutte le informazioni utili sul tema. Dalla presentazione del dicastero alla descrizione delle procedure edilizie,
dall’elenco delle tasse amministrative ai principali moduli
cantonali e comunali disponibili online. E nella sezione si
trovano pure diversi contatti di
funzionari ed esperti (geometri
revisori, periti comunali e forestali, responsabili per i singoli
quartieri della città).
E Piccardi continua dicendo che: «Quando le caselle postali piene non vengono
svuotate, la Posta trattiene gli invii per
quattro settimane. Se dopo questo termine
il cliente non si annuncia, la casella viene
chiusa e le lettere ritornate al mittente. Se
però c’è l’ordine di trattenere gli invii, il termine non sarà più quello indicato prima
ma dipenderà dalle indicazioni fornite dal
cliente». Non preoccupatevi, le buste non
rimangono spesso orfane. «Succede raramente che le caselle, così come le cassette
delle lettere a domicilio, non vengano
svuotate. Non teniamo una statistica in
merito, perciò quantificare i casi non è possibile». E l’agenzia di collocamento che
non ritira le lettere? Affaire à suivre. mabo
Ottobre positivo per
il Casinò di Campione
CAMPIONE D’ITALIA. Il Casinò di
Campione d’Italia ha chiuso ottobre con un consistente incremento degli ingressi (+7,9%) rispetto allo stesso mese del
2012, che era segnato da agitazioni sindacali. Pure sul fronte
degli incassi il risultato è positivo (+19,6%).
Una serata dedicata
ai cavalli del Bisbino
MENDRISIO. La transumanza dei
cavalli del Bisbino dai pascoli
del Generoso a Lanzo d’Intelvi
avrà luogo il prossimo 16 novembre. Una serata informativa
in preparazione dell’evento è
invece in programma venerdì 8
novembre alle 20.30 all’albergo
Milano di Mendrisio.
Il Ticino, un cantone casalingo
TICINO. Nella Svizzera di lingua
italiana la percentuale di casalinghe, che si attesta al 37%, è
la più alta del paese. Se invece
si considerano soltanto quelle
presenti in Ticino, il nostro cantone si classifica al secondo posto, dopo l’Alto Vallese. In terza
posizione troviamo poi la Svizzera centrale. È quanto si evince dal primo studio condotto
sull’argomento in vista delle votazioni del prossimo 24 novembre. Lo stile di vita nelle diverse
regioni del nostro paese potrebbe infatti determinare l’esito
alle urne dell’iniziativa sulle famiglie promossa dall’Udc.
Un fenomeno analogo si era
già rilevato nella votazione
sull’articolo costituzionale sulla politica familiare che lo
scorso marzo era stato bocciato dalla maggioranza dei cantoni. Le donne con un’attività
lavorativa superiore al 70%
avevano approvato l’articolo,
secondo il politologo Michael
Hermann, incaricato dell’indagine dalla SonntagsZeitung.
I no erano invece arrivati dalle
regioni in cui molte donne non
svolgono alcuna attività professionale.
Le casalinghe determineranno l’esito dell’iniziativa sulle famiglie? CB
Nel nucleo di Golino ritorna il mercatino natalizio
Su iniziativa di tre giovani del posto e
dopo diversi anni di assenza, torna sulla piazza
di Golino il mercatino di Natale. L’appuntamento è fissato per il 30 di novembre (6 dicembre in
caso di maltempo) dalle tre del pomeriggio
GOLINO.
all’una di notte. Saranno presenti diversi punti
ristoro e un presepe allestito durante la giornata dai bambini dell’asilo e della scuola elementare di Intragna. Prenotazioni bancarelle allo
078 906 16 36.
6
Svizzera
20 secondi
Uomo urtato da auto
Sion. Un 78enne è stato urtato
da un veicolo sabato sera mentre attraversava la strada in un
tratto privo di strisce pedonali.
Il pedone versa in gravi condizioni ed è in pericolo di vita.
Palazzina in fiamme
Berna. Domenica mattina i
pompieri sono intervenuti per
domare un incendio in un appartamento di un immobile a
Chailly-sur-Montreux (VD). 15
persone sono state evacuate.
Spericolata rapina
GINEVRA. Tentata rapina ieri
mattina ai danni di un ufficio di
cambio Migros di Thonex (GE).
I malviventi hanno sfondato
l’edificio con un’automobile. È
poi iniziata una sparatoria fra
le forze dell’ordine e i rapinatori che sono quindi fuggiti con
un’altra auto. Fortunatamente
nessuno è rimasto ferito.
«Possibili scambi con l’Nsa»
BERNA. La Svizzera potrebbe aver collaborato con
l’Agenzia per la sicurezza nazionale americana
(Nsa). Lo dichiara l’ex responsabile del Dipartimento federale di giustizia e polizia Christoph Blocher in un’intervista al domenicale
Schweiz am Sonntag. «È chiaro che la Svizzera collabori con i servizi di informazione americani», ha affermato il consigliere nazionale Udc. Si tratta
di una collaborazione
nella lotta contro il terroBlocher non
esclude la
collaborazione
tra Svizzera
e Nsa. key
Rissa fra hooligans
BERNA. Prima della partita di
hockey Berna-Bienne tifosi violenti si sono scontrati nei pressi della stazione di Werkdorf. Le
forze dell’ordine hanno prontamente reagito con fumogeni e
proiettili di gomma.
IL FLOP
rismo, al fine di «garantire la sicurezza». L’ex
consigliere federale non conferma un legame
con la Nsa ma non lo esclude nemmeno, distanziandosi dalle dichiarazioni di
mercoledì scorso di Ueli Maurer, che
negava qualsiasi contatto o scambio con l’Agenzia americana.
Blocher si dice sicuro che nella
sede delle Nazioni Unite a Ginevra vengono effettuate intercettazioni. Il politico racconta che, quando era
ancora consigliere federale, erano state trovate delle centrali di
asc0lto durante alcuni lavori di risanamento. «Poiché si
trattava di un edificio
dell’Onu, non si è potuto fare niente», ha
spiegato.
Euromillions: quei 116 milioni vinti... e dimenticati
BERNA. Il 24 agosto scorso un
misterioso abitante del canton
Vallese ha vinto all’Euromillions la cifra record di 115,8 milioni di franchi, eppure non è
mai andato a ritirarli. Sembra
incredibile ma, stando alle ricerche intraprese dal SonntagsBlick, la somma in questione
risulta tutt’ora intonsa. La legge stabilisce che, trascorsi i sei
mesi dalla vincita, i premi non
possano più venire riscossi.
Ogni anno sono circa 20 i milioni di franchi di vincite che
vengono dimenticati dai vari
giocatori e che ritornano nelle
casse di Swisslos.
Un’esperienza così così.
6 000
A Locarno non aveva strappato
molti applausi. Anche al botteghino "L’experience Blocher" ha
le sue gatte da pelare. Nella Svizzera tedesca è stato visto da meno di seimila persone e, alla terza
settimana, un solo cinema, dei 14
iniziali, l’ha tenuto in cartellone.
In protesta per
il caso Mörgeli
ZURIGO. Professori di università
«A ben vedere ha ancora 3
mesi e mezzo di tempo per
ritirarli. 116 milioni ti
cambiano la vita... Magari
ha semplicemente paura!»
Patrick
Nontimuovere
Livio dalla pagina
Facebook di Tio
La schedina fortunata è rara. key
svizzere ed estere hanno firmato uno scritto di protesta
contro il licenziamento della
talpa all’origine del caso Mörgeli, una collaboratrice
dell’Istituto di storia della medicina di Zurigo. I 400 firmatari, di cui 200 professori,
chiedono alla direzione della
scuola di fare marcia indietro.
Giovedì o venerdì prossimo il
testo con le firme verrà trasmesso ai media.
In 2,5 milioni sostengono la Rega
ZURIGO. La Rega ha toccato quo-
ta 2,5 milioni di sostenitori, una
cifra mai raggiunta prima. Solo
negli ultimi sei anni, mezzo milione di persone hanno deciso
di dare il loro appoggio alla
Rega, che esiste grazie al sostegno dei tesserati. Per festeggia-
re il traguardo la Guardia aerea
svizzera di soccorso ha invitato
la 2,5 milionesima sostenitrice
a visitare l’elibase. La famiglia
Kradolfer del canton Turgovia
ha quindi avuto l’onore di imparare come si attiva la Rega in
caso di allarme.
Del pelo me ne faccio un baffo, auguri Cat Club!
La numerosa famiglia Kradolfer in visita all’elibase. foto rega
GINEVRA. Questo fine settimana al Palexpo di Ginevra hanno sfilato oltre 500 gatti per festeggiare degnamente gli ottant’anni del Cat Club di Ginevra,
una delle associazioni feline più antiche d’Europa. I
membri lavorano da questa primavera per mettere
in piedi un evento in grande stile e tutti i partecipanti si sono presentati con il pelo (chi ce l’ha) tirato a lucido. KEYSTONE
Svizzera
7
Troppo attenti al telefono
e non abbastanza ai figli
ZURIGO. Quando i genitori
rimangono incollati al
proprio cellulare i figli ne
soffrono. Gli esperti
lanciano l’allarme.
A Stoccolma un bambino su tre
afferma di venire ignorato dai
propri genitori perché questi
spendono troppo tempo con lo
smartphone. Uno su cinque si
sarebbe addirittura perso perché la mamma o il papà erano
distratti con il telefono. Lo rivelano i dati di uno studio svedese pubblicato ieri sull’Nzz am
Sonntag.
Cifre che non si distanzierebbero molto dalla nostra realtà. Alcuni esperti svizzeri
concordano sul fatto che il fenomeno è diffuso anche qui.
«Con l’arrivo degli smartphone
è aumentato il numero di geni-
I figli trascurati potrebbero avere problemi di sviluppo cognitivo. CB
tori che si concentrano completamente su qualcosa che
non sia il loro pargolo », afferma il terapeuta Erhard Grieder.
Anche Pro Juventute è a conoscenza del fenomeno. «Riscontriamo il problema soprattutto
quando i genitori hanno dub-
bi educativi. Per esempio
quando il bambino ignorato
cerca di attirare l’attenzione»,
dichiara Daniela Melone, direttrice del Club dei genitori
della Svizzera. Lo psicologo
Grieder avverte delle conseguenze. «Nel peggiore dei casi
i bambini potrebbero diventare depressi». Anche lo sviluppo cognitivo è a rischio: «Senza le dovute attenzioni da parte degli adulti, i piccoli potrebbero accusare disturbi cognitivi, sociali e del linguaggio»,
spiega Daniel Süss, psicologo
mediatico allo Zhaw di Zurigo.
Con il continuo diffondersi di
dispositivi di comunicazione
la situazione peggiorerà. «Sarebbe necessario rendere consapevoli i genitori ad esempio
con dei corsi di sensibilizzazione», suggerisce Süss.
Nina Jecker/sg
Più pancetta
nelle zone rurali
BERNA. In Svizzera un giovane
maschio su quattro è obeso o
sovrappeso. È questa la conclusione di uno studio
dell’Università di Zurigo che
ha calcolato l’indice di massa
corporea di 311 828 persone
soggette all’obbligo militare
fra il 2004 e il 2012. Il dato è
aumentato soprattutto nei
primi anni di indagine mentre
ultimamente si è assestato. A
essere colpiti in particolare
sono i ragazzi tra i 18 e 21 anni
che vivono in aree rurali,
come gli abitanti nel nord del
Ticino, nel nord ovest dell’Altipiano e in parti del Giura.
Pubblicità
Publireportage
Boost
per la pasticceria Züger
Le giornate del pasticcere Philipp Züger sono lunghe. Fin dal primo mattino è già attivo davanti al
suo forno. Poi, le ore si susseguono rapide: Philipp
Züger crea nuovi prodotti, consiglia i clienti o
istruisce i suoi collaboratori. Il groviglio di cavi
sotto alla scrivania o la linea internet sovraccarica sono per lui «pane quotidiano». Nella maggior parte dei casi, la giornata trascorre senza
tempo da poter dedicare all’ottimizzazione di
internet, telefonia o altro: il colloquio col cliente
in attesa non può aspettare e l’ordine sulla lista è
troppo urgente da svolgere. Fino a quando un
giorno si è presentato il team Business Booster.
Il team Business Booster di Swisscom ha visitato la
pasticceria Züger a ottobre in occasione di una pro
mozione speciale. L’infrastruttura della PMI è stata
analizzata e valutata insieme giungendo alla seguente
conclusione: i processi della pasticceria potevano
essere migliorati con un paio di ottimizzazioni. Consi
deriamo, ad esempio, la pianificazione dei turni:
«Finora ho sempre pianificato manualmente i turni
dei miei collaboratori, scrivendoli su una tabella Excel
stampata. Swisscom mi ha consigliato una soluzione
online grazie alla quale ora tutti i miei collaboratori
hanno accesso al calendario, anche tramite smart
phone.», afferma il pasticcere Philipp Züger.
Il caso di Philipp Züger riflette la realtà di molte altre
aziende. I problemi relativi all’infrastruttura vengono
continuamente rimandati a causa delle giornate sem
pre piene e stressanti. In fin dei conti, il denaro si fa coi
prodotti e i servizi, non con l’infrastruttura tecnica.
Non è forse così? L’esempio della pasticceria Züger
mostra come tutto diventa più semplice utilizzando
gli strumenti giusti. Prendetevi un’ora di tempo e reca
tevi in un Centro PMI presso uno Swisscom Shop per
una consulenza. In questo modo, «boostare» vostra
attività non sarà più un problema.
La storia completa del pasticcere Züger da ora è dispo
nibile anche come video: www.swisscom.ch/booster
Non sempre programmi, linee o apparecchi supple
mentari sono la soluzione adatta al problema. Chi
sceglie di includere nel pacchetto offerte singole,
come internet e cellulare, beneficia di molteplici valori
aggiunti. Grazie alle tariffe fisse è possibile pianificare
i costi in modo più semplice. Inoltre, l’offerta com
prende quasi sempre dei vantaggi, quali la telefonia
gratuita verso la rete fissa e mobile svizzera, minuti
inclusi verso l’estero o sconti sugli abbonamenti
NATEL®. In questo modo, è possibile risparmiare
denaro che può essere investito nella propria attività.
DA LUNEDÌ 04.11.
LIVING STYLE
Libreria a ripiani 3 x 3
libreria versatile dal design moderno con 9 scomparti, multifunzionale nell’utilizzo, p. es. come divisorio per ambienti o per riporre
i raccoglitori per documenti, dimensioni: ca. 110 x 29,5 x 110 cm (l x p x a),
peso: ca. 28 kg
LIVING STYLE
Poltrona a sacco
confortevole, per trascorrere momenti piacevoli e rilassanti,
si adatta a qualsiasi posizione di seduta, pratica e facile da
pulire, imbottitura: sfere di polistirolo, disponibile nei colori
petrolio e nero, dimensioni: ca. 130 x 170 x 20 cm
al pezzo
89.90
al pezzo
89.90
SEMPRE
Stazione meteo radiocomandata
• misurazione della temperatura interna ed esterna,
dell’umidità dell’aria e della pressione atmosferica
• trasmissione radio con 433 MHz
• previsioni del tempo con simboli animati
• indicazione dell’andamento delle temperature
• memorizzazione delle temperature per calcolo
valori massimi e minimi
• indicazione radiocomandata di ora/giorni della
settimana e data con fasi lunari
• funzione di sveglia con ripetizione del segnale
• display LED illuminato di blu
• incl. batterie
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tjCzNAUANv_emQ8AAAA=</wm>
al pezzo
24.90
<wm>10CFWMoQ7DMAwFv8jRe3Hs1A2syqqBqdykGt7_oy1lBYfudMcxrOBm21_n_h4EWxPVxcOGhZXafWiwcOFfKiuoK2FevQGPXoDwQM_ZCCHKDDGTqtndrHtL6pzkHADle31-xEdj74MAAAA=</wm>
LIVING STYLE
Set di mensole, 3 pezzi
posizionabili a proprio piacimento, una sopra
l’altra oppure appese singolarmente alla parete
• piccola: dimensioni ca. 23,6 x 23,6 x 19,8 cm (l x a x p),
• media: dimensioni ca. 28,6 x 28,6 x 19,8 cm (l x a x p), e
• grande: dimensioni ca. 33,6 x 33,6 x 19,8 cm (l x a x p)
Port
ata de
l sens
per set
49.90
Semplicemente ALDI.
��
� ��
��
��
ore:
Estero
Parte l’appello per l’asilo
in Germania di Snowden
BERLINO. Lo firmano 50
personalità sul settimanale
Der Spiegel, dal quale la
talpa del Datagate afferma:
«Ho avuto ragione a parlare».
Mentre monta ovunque l’indignazione riguardo al “Grande
Fratello” mediatico con il quale gli Stati Uniti spiano il mondo, Edward Snowden afferma
dalle colonne del tedesco Der
Spiegel di aver avuto ragione a
diffondere le rivelazioni di cui
era in possesso, come dimostrano le richieste di più controlli sui servizi di intelligence
che emergono in ogni Paese.
Nel suo “Manifesto per la
verità” – inviato da Mosca al
settimanale tedesco attraverso
un canale criptato – l’ex collaboratore della Cia denuncia
che «i programmi di sorve-
Per ora dalle colonne di Der Spiegel al grido di «Benvenuto Edward!». key
glianza dei criminali da parte
dei servizi segreti» compromettono la privacy individuale, la libertà di opinione e la
società. «I cittadini devono
combattere contro la soppressione di informazioni su questioni di importanza fonda-
mentale per il pubblico – commenta il 30enne, – quelli che
dicono la verità non stanno
commettendo un crimine». E
Snowden si toglie appunto un
sassolino dalla scarpa: «All’inizio alcuni governi colpiti dalle
rivelazioni sulla sorveglianza
di massa hanno intimidito i
giornalisti e criminalizzato la
pubblicazione della verità.
Oggi sappiamo che è stato un
errore: il dibattito che hanno
tentato di fermare è ora in corso in tutto il mondo».
Le pagine di Der Spiegel
ospitano anche un appello di
oltre 50 personalità della politica, della cultura e del mondo
dell’impresa tedeschi che chiedono al governo della Germania di dare asilo all’americano,
meritevole di aver reso «un
grande servizio» all’Occidente.
All’appello si sono unite personalità politiche come l’ex segretario della Cdu Heinen
Geissler, intellettuali come lo
scrittore Daniel Kehlmann,
l’attore Daniel Bruhl, l’imprenditore Dirk Rossmann e il presidente della Bundesliga Reinhard Rauball. ats/do
9
20 secondi
Taglia per Bin Laden
washington. Il businessman
americano Tom Lee chiede
all’Fbi 25 milioni di dollari per
aver comunicato già nel 2003
che Osama Bin Laden si nascondeva ad Abbottabad, in Pakistan. Peccato che, secondo
l’agenzia americana, il compound nel quale il terrorista è
stato ucciso nel 2011 è stato
costruito solo nel 2005, anno
in cui Bin Laden si sarebbe trasferito nella località pakistana.
Molte bimbe-madri
kabul. Nei paesi in via di sviluppo oltre sette milioni di ragazze sotto i 18 anni hanno figli
e, di queste, due milioni hanno
meno di 14 anni. Lo rivela un
rapporto reso noto a Kabul dal
Fondo delle Nazioni Unite per
la popolazione (Unfpa). Il fenomeno delle bimbe-madri, assicura l’organismo, «è un problema globale molto acuto».
Pubblicità
SOlO FinO al 31. 12. 2013
ad es. per la Zafira Tourer
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tjA2sgQAPahXdQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoRKEMAwFvyid95qmbYi8qWMQDL6GQfP_6g7ciTW7u65hCS-fsR1jD4KliGrX7GFuKbca6kzsDP5qBnWBl2Y0q3-_AF4dbT6PEKKcNFEXw-z0SSVeVwik-7y-jAD7sYAAAAA=</wm>
L’AZIONE DI PERMUTA OPEL
PORTATE DELLE RUOTE, RIPARTITE CON OPEL.
È del tutto indifferente che portiate uno skateboard, un triciclo o una papera a rotelle per bambini: Opel vi offre da subito un interessante
premio di permuta per tutti gli oggetti con delle ruote. All’acquisto di una nuova Zafira Tourer approfittate così di un vantaggio
cliente fino a CHF 5’900.– (incl. 7 posti a sedere, climatizzatore automatico, fari fendinebbia, navigatore Europa, telecamera posteriore,
segnalatore punto cieco e molto altro ancora).
opel.ch
Esempio di prezzo: Opel Zafira Tourer Active Edition 1.4 Turbo ECOTEC® con Start/Stop, 1362 cm3, 88 kW (120 CV), 5 porte, prezzo base incl. Swiss Pack Active Edition e fari fendinebbia CHF 36’150.–,
vantaggio cliente incl. premio di permuta CHF 5’900.–, nuovo prezzo di vendita CHF 30’250.–. Emissioni di CO2 144 g/km, consumo misto 6,1 l/100 km, categoria d’efficienza energetica C.
Emissioni di CO2 153 g/km: valori medi di tutti i nuovi marchi e modelli vendute in Svizzera.
e
v
i
l
r
e
k
a
B
n
a
i
!
t
s
a
l
o
Ba
u
c
s
a
r
t
s
o
v
nella
n
a no u
t
r
o
p
g
ms un
aker
a
B
S
n
e
a
i
i
t
n ut
di Bas
o
20 mi
v
i
s
u
cl
rto es
s t ica.
e
a
l
c
o
n
c
o
s
c
e
ra s e d
t
s
o
v
ne l l a
Foto: David Olkarny
Un concerto esclusivo di Bastian Baker proprio nella vostra scuola!
Una canzone, un video oppure un’immagine? La vostra intera classe scolastica avrà
l’opportunità di convincere la giuria con un lavoro creativo ispirato ad un brano di Bastian Baker.
Potreste vincere un concerto esclusivo di questo astro nascente proprio nella vostra scuola.
Maggiori informazioni e partecipazione al concorso su Tio.ch/staratschool
Economia
La città vecchia festeggia
la sua bottega centenaria
LOCARNO. In barba ai
supermercati che
avanzano alcune botteghe
di paese riescono a
resistere anche un secolo...
«Cento anni? Certo che li porta bene!» Impossibile non dare
ragione alla signora che abbiamo incrociato sabato mattina
mentre usciva dall’Alimentari
Suini in Città vecchia a Locarno. La piccola bottega proprio
il 2 novembre ha festeggiato il
secolo di vita. «Sono qui da
quando ho fatto la maturità
commerciale a Svitto– racconta Piero Suini, il titolare
dell’esercizio fondato nel 1913
da sua nonna – quindi dal
1967. Insomma da 46 anni».
Quasi mezzo secolo, quali
grossi cambiamenti ha vissuto? «Quello che è incredibile è
Come si prospetta il futuro
per l’Alimentari Suini?
Con le pompe di benzina
sempre più fornite, per
Piero la concorrenza sta
diventando
ancora più
difficile da
contrastare.
tio.ch/bottega
Tra i suoi scaffali c’è un secolo di storia.
stato l’aumento dell’assortimento, quando ho iniziato
c’erano circa 2 000 articoli,
oggi sono più di 6 000. Non è
facile stare dietro a un mercato così. Noi riusciamo ancora a
essere concorrenziali grazie a
delle collaborazioni con persone che vogliono salvaguardare
una realtà come la nostra e soprattutto ai nostri clienti, ai
quali devo sicuramente dire
grazie per aver permesso a
questo negozio di sopravvivere fino a oggi». Piero non dimentica nemmeno il suo staff,
cinque signore che sono rimaste al suo fianco e che ogni
giorno servono le persone con
un sorriso, una cordialità che
assieme allo spirito di sacrificio e a una politica dei prezzi
vincente, ha garantito alla piccola bottega di raggiungere il
ragguardevole traguardo. LM
20 secondi
Gates vs. Zuckerberg
los angeles. In agosto, il papà
di Facebook, Mark Zuckerberg,
si riprometteva di portare internet a tutti nel mondo, considerandolo la base per il miglioramento delle condizioni di
vita. Bill Gates sembra ora rispondergli definendo «una barzelletta» la priorità della connettività su, mettiamo, la lotta
alla malaria. Per il co-fondatore
di Microsoft, «i Pc, nella gerarchia dei bisogni umani, non
sono nei primi cinque posti».
«Basta correre!»
washington. Dopo le critiche
giunte dagli Usa, anche il Fondo monetario internazionale
accusa la Germania di puntare
troppo sulle esportazioni, creando problemi a Eurolandia.
Per Der Spiegel, il vice direttore
dell’Fmi David Lipton avrebbe
chiesto una riduzione del surplus commerciale tedesco.
Pubblicità
Souvenir di Auschwitz in vendita su eBay
LONDRA. eBay, il celebre portale di vendite online, è finito nella bufera per
avere ospitato annunci di articoli a dir
poco discutibili, vedi illegali in alcuni
Paesi: cimeli dell’Olocausto come
l’uniforme a strisce di un fornaio polacco morto ad Auschwitz, proposta a
11 200 sterline (circa 16 000 franchi).
Dopo la rivelazione del Mail on Sunday,
il portale ha cancellato circa 30 annunci di articoli simili porgendo contrite
scuse per non averli filtrati. Il sito ha
fatto anche una donazione di 25 000
sterline (circa 36 000 franchi) a un’organizzazione benefica come segno del
proprio dispiacere.
I settori in cui la busta
paga di lei è più pesante
BERNA. Che, a parità di occupazione, gli queste isole felici per le collaboratrici?
uomini guadagnino più delle donne è Il settore delle risorse umane, per esemuna tendenza che viene costantemente pio, dove le impiegate ottengono salari
rilevata dai maggiori studi sui salari. E, del 10% più alti rispetto ai colleghi di
sesso maschile. Una
per quanto riguarda
bella differenza si rialcuni settori, il discontra altresì per
scorso fila e come:
infermiere, tradutnel ramo bancario e
delle assicurazioni,
trici e contabili: in
per esempio, gli uoquesti campi le donne a fine mese inmini possono portacassano l’8% in più
re a casa ogni mese
degli uomini. Per
oltre il 20% in più riPatric Aeberhard,
spetto alle colleghe,
come indicato dal
dell’Ufficio federale
barometro dei salari
per l’uguaglianza
Contabili: +8%. colourbox
fra donna e uomo, si
dal portale per il lavoro jobs.ch. Un’analisi della Sonntag- tratterebbe di «casi isolati». Corinne
sZeitung rivela tuttavia come ci siano Schärer, del Sindacato Unia, afferma
lavori in cui il peso delle buste paga, ec- invece: «Non abbiamo un riscontro stacezionalmente, s’inverte. Quali sono tistico di tale fenomeno». vb/do
Cambiate e
risparmiate!
Venite a far parte dei 42’000 clienti ticinesi che si affidano
a uno dei leader dell’assicurazione malattia in Svizzera.
da Fr.
217.10
*
* Modello alternativo d’assicurazione SanaTel, premio mensile 2014, uomo o donna dai 26 anni, solo malattia, franchigia Fr. 2’500.–,
Cantone Ticino, zona 1.
Richiedeteci un’offerta!
www.groupemutuel.ch
o 0800 808 101
11
I vostri assicuratori membri del
People
12
«Questo sono io, più
autentico che mai»
Ashton Kutcher. keystone
Ash ingegnere
per Lenovo
los angeles. Ashton Kutcher
ha un nuovo impiego: la star
di Hollywood è stata assunta
dal produttore di computer
Lenovo per lavorare al design
dell’ultima linea di tablet.
Kutcher, che ha interpretato
Steve Jobs sul grande schermo, è considerato come una
sorta di “ingegnere del prodotto”, in grado di contribuire
sia con le idee, sia con l’immagine. L’attore, modello, produttore tv ha studiato ingegneria biochimica
all’Università dello Iowa.
LUGANO. A tre anni da
“Miami”, il cantautore torna
sul mercato discografico con il
suo nuovo album. Il titolo?
“Zero”. E lo ha firmato con il
suo vero nome, peraltro: Pablo,
e non Paolo,
Meneguzzi.
Un disco, “Zero” (Bee Music, 30 settembre 2013), che
però Pablo dedica a
un’altra persona, a
suo nonno, che è volato in cielo qualche
settimana fa: «Perché nel mezzo delle
dodici canzoni c’è
tutto me stesso, il
Pablo autentico,
quello che in qualche modo ha forgiato nonno Franco…».
Pablo presenterà
l’album con una serie
di showcase in Svizzera e
in Italia: uno degli appuntamenti confermati è tra le mura
degli studi Rsi di Besso il 19
novembre, in onda in diretta
streaming e sulle frequenze
di Rete Tre. MS
iniziato a passare un po’ più di tempo con mio padre, per esempio, ho
(ri)visto la felicità nei suoi occhi…
Sono questi piccoli ma grandi dettagli i responsabili di questo mio
cambiamento…».
Una scossa, quindi, che Pablo
ha percepito in tempo,
evitando di farsi trascinare in quel punto
di non ritorno fatto di
lustrini e paillettes
del mondo dello spettacolo, recuperando i
rapporti importanti
della sua vita, come
quello con mamma
Loredana e papà Gomez, ma anche quello con la sua ragazza,
Linda, con la quale, in un prossimo
futuro, «nel giro di due anni», ci
confessa, vuole crearsi una famiglia: «Credo sia arrivato il momento di pensare anche a un figlio…».
Già perché questa
produzione Pablo la
definisce la sua rinascita: «Per il semplice motivo che è il mio
disco più vero, più
sincero, più mio, direi», ci spiega. «Era
arrivato il momento di
riscoprire e ritrovare me stesso, i
miei valori di un tempo, che, forse,
lungo il cammino alla costante ricerca del successo, avevo perso per
strada…», ammette. «Dopo che ho
Infos: paolomeneguzzi.com
Pubblicità
Dai
valore al
tuo budg
et.
4
3
20%
2
Lampada a stelo
MIX AND MATCH
Componibile individualmente, base in metallo
nichel, paralume in
tessuto blu, Ø 50 cm,
altezza 140 cm, Senza E27,
max. 60 W
O
1
ONT
DI SC
lampadinee
le
e
t
t
u
t
su
la m p a d
s ce nti e
178.90
tu b i fl u o re e s clus i
Dall ‘1.11 a
13
l 30.11.20
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tjC2sAQAt0C4jw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Ro145jm5TouhMFok-DqPl_RaCj2GZmtOc5veG363F7HPdJsHcxS8uaXt40xrRiY3JLLQXtgjRq0PHXC1CjEOvbCCHaF7toCH2Fp2fkou2XzYcm2N7P1wfz9hDihAAAAA==</wm>
14 3.1 0
7
Risparmi:
35.80
1 Lampada a stelo COMPOSE, altezza 187,5 cm, escl. E27, max. 32 W, 128.– invece di 159.– 2 Lampada a stelo SANTIAGO, altezza regolabile da 108 a 166 cm, incl. LED 7 W, 240. – invece di 299.–
3 Sospensione MIX AND MATCH, lunghezza 120 cm, escl. E27, max. 60 W, 35.85 invece di 44.80 4 Sospensione MIX AND MATCH, lunghezza 120 cm, escl. E27, max. 60 W, 55.85 invece di 69.80
5 Sospensione MIX AND MATCH, lunghezza 120 cm, escl. E27, max. 60 W, 55.85 invece di 69.80 6 Lampada a stelo MIX AND MATCH, altezza 140 cm, escl. E27, max. 60 W, 111.85 invece di 139.80
7 Lampada da tavolo MIX AND MATCH, altezza 31 cm, escl. E27, max. 40 W, 47.85 invece di 59.80
La scelta nello shop online non ha confi ni: lampade nelle forme e nei colori più svariati e per
molteplici utilizzi. Oppure crea la tua lampada personalizzata con il programma Mix & Match.
Tutto e di più su micasa.ch
micasa.ch
Lo sconto Cumulus è valido dall‘1.11 al 30.11.2013 in tutte le fi liali Micasa e Do it + Garden Migros con assortimento di lampade presentando la carta Cumulus
e nello shop online indicando il numero Cumulus. TRA incl., tubi fl uorescenti e lampadine esclusi. Lo sconto è valido solo per le nuove ordinazioni.
6
5
People
Pausini,
da oggi
«Sono diventato famoso a trentaquattro anni, il nuovo
prima avevo fallito
singolo
molte volte...»
Pablo Meneguzzi,
36 anni. tipress
George Clooney
attore, oggi 52enne, fa un piccolo
bilancio della sua
carriera nel corso di
un’intervista rilasciata in questi
giorni al
magazine
inglese
Look.
Di “Zero” Pablo ha curato
ogni minimo dettaglio, autoproducendosi, evitando
così le imposizione dettate
dal marketing discografico... Tutte le sue
riflessioni legate a questo
aspetto su
tio.ch/meneguzzi
keystone
La frase
13
ROMA. Sarà in rotazione radiofonica e
su tutte le piattaforme digitali da oggi il
nuovo singolo di Laura Pausini, dal titolo
“Se non te”, che precede l’uscita della
raccolta “20 - The
Greatest Hits” (Atlantic Warner Music), attesa per martedì 12 novembre. Il
brano, inciso anche in spagnolo,
esalta ancora
una volta la potenza e l’estensione vocale della cantante. “Se non te” è
una ballad intensa
ed emozionante, un
inno all’amore, scritto dalla stessa Pausini, Paolo Carta e Niccolò Agliardi.
Carey “rapita” da DiCaprio
l’audizione...», ha confessato al magazine inglese
Star. Oltre al colosso hollywoodiano, la Mulligan
ha condiviso il set anche con Toby Maguire e Isla
Fisher, e tutti quanti hanno indossato inevitabilmente una varietà di costumi tipici dell’epoca, tra
cui non è certo passato inosservato l’abito rosa di
DiCaprio: «Vedere Leo in rosa e accorgersi che è
l’unico uomo sulla Terra a portare quel colore con
eleganza è stato pazzesco, devo ammetterlo...».
keystone
LOS ANGELES. Carey Mulligan ha vestito i panni di
Daisy Buchanan nel film “Il grande Gatsby” (Usa,
2013), il capolavoro di Baz Luhrmann tratto
dall’omonimo romanzo (1925) di Francis Scott Fitzgerald. La 28enne britannica ha recitato accanto
a Leonardo DiCaprio, uno degli attori che stima di
più, tanto che fare soltanto il provino sarebbe stato più che sufficiente ad accontentarla. «È stata
un’esperienza incredibile... Mi sarebbe bastatata
Pubblicità
* La miscela di tabacco è stata trattata senza additivi.
«Senza additivi» non significa che la sigaretta sia meno dannosa.
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
/A
GRAFICO
ting e
parto Marke lantini,
grafici del re
ni, vo
re il team di
hure, istruzio
oc
br
o
Va a rinforza
m
ità dà quel
no
sua creativ
modo auto
enti
licitarie. La
sviluppa in
egne pubb
i nostri strum d
e
ins
e
ch
ni
o
od
zio
inser
fa in m
standar
al layout e
e gli elevati
pr
m
se
e dei
no
tocco in più
isfi
, preparazion
zione sodd
r la stampa
di comunica
nizzi modelli pe
È ben orga
ea
r.
Cr
te
i.
pu
tiv
m
ta
che nei
quali
te al co
la calma an
direttamen
mantenere
dati inclusa,
in grado di
e
le
ua
nt
ato/a, pu
frenetici.
momenti più
lei, se…
o propriotato come grafico/a,
Cerchiam
dis
o un appren
• ha svolt
parte di
o simili
ativa dalla
poligrafo/a
rienza lavor
mulato espe
• ha accu
lavorativa
enti
nell‘attività
ign,
agenzie o cli creatività e la varietà
CS6 InDes
e
la
ob
za
Ad
ez
i
m
pr
• ap
ogram
n abilità i pr
• utilizza co
or
e Illustrat
ll‘inglese
Photoshop
noscenze de
di buone co
• dispone
e
soluzion
no...
ientato alla
aperto e or
La aspetta
gie
za di un team
con tecnolo
v
al 30.03.2014
F
CH
CHF
o
to ent
on
sc rtim .2014
o
o
03
on ass al 30.
3
Bu ro
1
0
te 8.03.2
in
1
ll‘ o dal
u
s alid
valido dal 18.03.2013
5.–
–
.
5
Buono sconto
tero assortimento
l‘in
sul
• l‘assisten
a contatto
o personale
• lo svilupp e
oro carico
ich
io per un lav
ist
nir
avve
nali e spaz
etti internazio
og
pr
i
de
•
zione diretta
bilità
di responsa rapide e una comunica
rcheggio
ioni
bblici / un pa
• delle decis menti con i mezzi pu
llega
• buoni co
sotterraneo
nel garage
DI
SCONTO
Buono del
valore di
per un acqu
isto del va
5
2
.
3
G
F/K
CH
lore di 100.
50%
di sconto
su tutte le borse
dell‘assortimento
Solo un‘inserzione fa sì che le informazioni più importanti siano sempre a portata di mano.
Questo annuncio fa pubblicità alla pubblicità su giornali e riviste. Ogni anno l’associazione STAMPA SVIZZERA
indice un concorso per giovani creativi. Anche questo lavoro ha vinto: è opera di Serife Günyar,
agenzia pubblicitaria cR Werbeagentur AG bs. www.Questo-può-farlo-solo-un-annuncio.ch
-
Zoom
Halloween Party, Espocentro - Bellinzona
31.10.2013 Vanilla People
31.10.2013
Vanilla People
02.11.2013
PHOTOS:Arianna Vassere
tiotribu.ch
Iscrivendoti a TioLounge potrai scaricare le migliori foto della tua serata ad alta risoluzione. Visita il sito su www.tiotribu.ch
PHOTOS: Usgang.ch, Omar B./Omar B., Benat T.
Trovi anche tutte le foto dei servizi Tiotribù su Tio App per iPhone
15
16
Motori
La nuova Street Triple 675R
sa come aggredire l’asfalto
HINCKLEY. La naked
sportiva della Triumph
convince per vivacità e
brillantezza
A guardarla bene, la Triumph
Street Triple 675R sembra
identica alla sorellina Speed
Triple, ma, una volta che si
sale in sella, la differenza si
nota tutta. Sì, perché grazie
ad un diverso assetto delle sospensioni, la nuova nata di
casa Hinckley ha un carattere
molto più frizzante e aggressivo in strada. La differenza sta
soprattutto, come detto, nelle
sospensioni, ottimamente tarate ma completamente regolabili, che permettono di affrontare le curve con la massima sicurezza e di andare in
piega senza alcun problema.
Ottimo anche
l’impianto frenante, di altissima qualità, con pinze freno
anteriori a quattro pistoncini
(mentre la base ne ha due) ad
attacco radiale: la frenata
è potente e modulabile e non tradisce
all’imbocco delle
curve.
Anche la linea è leggermente diversa,
con
le
li-
È una Superleggera
il nuovo razzo Ducati
BOLOGNA. Bastano due dati per
capire il reale impatto su strada della Ducati 1 199 Panigale
Superleggera, moto che rappresenta un vero e proprio
unicum nel panorama del
mercato delle supersportive:
200 cv di potenza per 155 kg di
peso a secco. Praticamente la
nuova moto di Borgo Panigale è un razzo pronto a decollare. Questo grazie all’utilizzo
di materiali iper-leggeri come
il magnesio, utilizzato per realizzare la scocca, la fibra di
carbonio, che è servita per la
carena, completamente ridisegnata per diventare più per-
formante, e il titanio, usato
per le viti e parte del motore,
ultima evoluzione del bicilindrico Superquadro della casa
italiana, un vero e proprio
gioiellino. Per governare questa “freccia”, la Ducati ha fornito la moto di un sofisticato
sistema elettronico: si va dal
sistema di controllo dell’impennata (DWC), a quello dei
freni (EBC), fino al sistema
che consente la registrazione
dell’angolo di piega (DDA+).
Roba da piloti professionisti,
come il prezzo della Superleggera, folle proprio come il suo
rapporto peso/potenza.
vree disponibili in nero-rosso,
bianco-rosso e antracite-rosso. Identico, invece, il motore,
un tre cilindri a quattro tempi
da 675 cc e cambio a 6 marce,
in grado di esprimere 106 cv
a 11 850 giri. Il propulsore
regala
un’erogaziosto lineare
ne piuttoa
tutti i regimi, ma
dà
il
me-
glio a quelli medi, dove riesce
a spingere con maggiore potenza.
Il peso non è poco, 183 kg,
ma grazie alla vivacità del motore non ci si accorge quando
la moto è in viaggio. Ridotta
all’osso, invece, l’elettronica,
che non presenta mappature
selezionabili o controllo di trazione. L’unico lusso – ed è tale
perché disponibile solo su richiesta – è l’ABS. Quanto al
comfort, la Street Triple non è
concepita per lunghi viaggi: la
posizione del pilota non è
male, ma la protezione dall’aria
è praticamente nulla, e anche
la capacità di carico è pari
allo zero. Meglio nel traffico, dove l’agilità garantita dalle sospensioni
rende la Street Triple
scattante anche in
spazi angusti.
Agilità felina.
Novità di Xmax:
il piccolo 400
IWATA. Grosso ma agile, sportivo
ma confortevole. È il nuovo
Xmax 400, scooterone di casa
Yamaha realizzato con materiali di grande qualità e l’idea di
offrire agli scooteristi un prodotto al top. Il motore è derivato da quello del Majesty 400, un
monocilindrico da 395 cc con 4
valvole, raffreddamento a liquido e alimentazione a iniezione.
Il comfort è molto elevato, soprattutto grazie ad una sella
molto comodo, ma sarebbe stato eccezionale se la pedana fosse stata lievemente più ampia.
Più comfort per le amazzoni con C3 Pro Woman
MAGDEBURGO. La tedesca Schuberth ha lanciato
sul mercato un nuovo casco dedicato alle donne.
Si chiama C3 Pro Woman e presenta le stesse caratteristiche di sicurezza garantite dai caschi per
uomini del brand tedesco. La novità sta nel siste-
ma della calotta interna, modificata per adattarsi
meglio al viso e alla testa femminile, aumentando
comfort e sicurezza. Nuovi anche i colori e le decorazioni: C3 Pro Woman è disponibile in rosa e
bianco oppure in nero opaco.
Arriva Virb, la camera adatta a tutti i caschi
SCIAFFUSA. Se vi piace riprendere le vostre performance in moto potrebbe tornarvi utile il nuovo prodotto della Garmin. Parliamo di Virb, una videocamera dalle dimensioni compatte che può essere
agganciata sia sul telaio della moto che sul
vostro casco. Virb può registrare filmati HD
per tre ore di fila grazie al suo sistema di risparmio energetico.
Motori
17
Toyota Gt86: piacere
di guidare. Ma per
davvero!
Vincere al Nürburgring
NÜRBURG. Partire quinti e
terminare sul gradino più alto del
podio. Un torrente di emozioni al
volante della Toyota Gt86!
Immaginatevi di essere già venuti per
ben tre volte in questo angolo remoto
della Germania dovendo tornare a casa
per altrettante volte con un pugno di
mosche: una volta la gara annullata per
maltempo, l’altra volta un cedimento
meccanico che ti costringe al ritiro. Demotivante. Ma quando si parla di Nürburgring e quando hai la possibilità di
correre una gara di durata (4 ore), la motivazione torna da sola.
Così mi ritrovo nuovamente a indossare la tuta e infilare il casco per le prove libere del venerdì: mi era davvero
mancata la Nordschleife, con i suoi oltre 20 chilometri e le sue 73 curve, allo
stesso modo in cui mi erano mancate le
fantastiche sensazioni di guida regalate
da questa Gt86 vicinissima al modello
esposto dai concessionari. Perché se è
vero che 200 cavalli (oltre tutto vicini al
limitatore) non sono tanti, questo ti porta a sfuttare il telaio e le sue qualità dinamiche come su nessun’altra auto.
Duster: la 4x4 low
cost che piace
Le persone con potere
decisionale all’interno del marchio Dacia devono essere furbe. Molto furbe. Perché se il
marchio low-cost di casa Renault ha saputo raccogliere un
così ampio successo commerciale è proprio perché è stata
capace a inserirsi in quei segmenti di mercato che piacciono alle masse. «Tutti desiderano un fuoristrada? E allora
PITESTI.
facciamo la Duster!»
Il fuoristrada compatto del
costruttore rumeno i cui
esemplari venduti hanno di
gran lunga superato le aspettative ora si è rinnovato per
adeguarsi alle tecnologie che
nel frattempo sono state introdotte sui modelli più recenti, vedi il navigatore touh
screen da 7 pollici di provenienza Renault con tanto di
connettività Bluetooth.
Oltre all’aspetto estetico
più caratteristico che ne
accentua le ambizioni
fuoristradistiche spunta anche un nuovo motore: trattasi di un 1,2
litri turbo (Tce) da 125
cavalli i cui consumi
sono dichiarati a 6 litri
ogni 100 km.
Scendere la Fuchsröhre a 215 km/h, usare un cambio manuale "come un tempo" e terminare 77esimi assoluti su 151
partecipanti con una delle auto meno
potenti in gara mostra meglio di qualsiasi altra cosa il suo potenziale.
Essendo il nostro campionato interno alla gara composto solo da altre
GT86 sono i piloti e la squadra ai box a
dover fare la differenza. Detto fatto: grazie all’ottima organizzazione dei ragazzi della Ring Racing, io e il turgoviese
Christoph Wüest abbiamo potuto effetuare una rimonta che ci ha portato in
prima posizione a pochi giri dalla fine
con un vantaggio di appena un secondo e cinque millesimi.
In questa frenesia durata quattro ore
in cui concentrazione e fisico sono messi a dura prova, il fatto di vincere alla
tua seconda gara conclusa ti sembra
quasi impossibile se consideri che questo è universalmente riconosciuto come
il circuito più difficile al mondo. Ma il
sapore della vittoria ti fa sognare la 24
ore, che la GT86 ha già vinto per 2 anni
consecutivi. E se ci fossimo anche noi
l’anno prossimo?
benjiamin albertalli
La Cayman è davvero meglio della 911?
LUGANO. Il debutto della nuova Porsche Cayman é
stato caratterizzato da un’opinione presente su
mezza stampa internazionale secondo cui la Cayman ha le stesse qualità di una 911, offerta però ad
un prezzo notevolmente più basso della storica icona di Zuffenhausen. Sarà davvero così? Abbiamo
provato una "S" e siamo andati a scoprirlo: il verdetto lo trovate oggi nella rubrica motori di Ticinonline.
Volete traslocare?
Trovate 1’000 nuovi annunci al giorno
Ticino
In vendita
La nostra offerta della settimana
Cadro
Casa 5½ st
150 m²
1'030'000.–
www.immostreet.ch/XVYSX
Pura
www.immostreet.ch/B5NJS
Lugano
Vico Morcote
550'000.–
www.immostreet.ch/N6HPB
Digitate direttamente il link
sotto l’annuncio per vedere
tutti i dettagli
Locarno
1'105'000.–
Lugano
Appartamento 5½ st
220 m²
2'500'000.–
www.immostreet.ch/6UAVT
Appartamento 2½ st
www.immostreet.ch/CGE6A
Appartamento 4 st
142 m²
1'107'000.–
Appartamento 4½ st
130 m²
www.immostreet.ch/S4XCT
Casa 5½ st
160 m²
930'000.–
Pregassona
990'000.–
Appartamento 3½ st
106 m²
www.immostreet.ch/UVTQB
Con 1’000 nuovi annunci al giorno,
avete le migliori possibilità di trovare
velocemente la vostra nuova casa
Rovio
Casa 7 st
850'000.–
www.immostreet.ch/NJRPC
Neggio
Casa 4½ st
160 m²
980'000.–
www.immostreet.ch/YX2X5
Su ImmoStreet.ch, troverete più
di 50’000 annunci immobiliari di
agenzie e di privati
Talent News
19
Best of della musica svizzera
BERNA. Appuntamento
sabato prossimo al
Bierhübeli di Berna per
scoprire la scena
musicale svizzera.
La consegna
del plettro d’oro
Si aprono oggi le
iscrizioni per tutti i chitarristi del cantone che vogliono
sfidarsi sul palco del Garage
Music di Castione durante le
serate del 27 e 28 Dicembre
2013. Il Plettro d’oro consiste
in un’intensa due giorni di
musica live dove i partecipanti dovranno suonare un
brano cover a scelta, una
proposta personale e una improvvisazione su una base
eseguita da
una band
live. IscriveCASTIONE.
tevi qui: www.
stagend.com/
news/show
L’Awards Show del concorso
Swiss Live Talent mostrerà i
31 selezionati dei 784 gruppi
iscritti, che offriranno al pubblico un assaggio del meglio
della scena musicale live
svizzera. Questi giovani talenti
emergenti, provenienti da
tutto il paese, dovranno convincere una giuria di professionisti internazionali. Dopo
di che, nove di loro saranno
premiati e riceveranno un
supporto concreto per la loro
giovane e promettente carriera. Un trampolino di lancio
per i giovani talenti promettenti del nostro paese. Swiss
Live Talent è un concorso di
Mx3 che è stato creato proprio per fornire una piattaforma ed un trampolino di
lancio a tutti i giovani talenti - oltre ventimila - sul nostro
territorio. Nella lista dei 31
gruppi arrivati in finale ci
sono sia band provenienti da
oltr’alpe che nomi ticinesi:
Abu, Alvin Zealot, Fai Baba,
Mmmh!, Nadine Carina, Camion, Coilguns, Stortregn,
The E’s, Voice Of Run, Cauliflower, Geileralsdu, Nuela
Charles, Rootwords, Webba,
Ander, Bit Tuner, Hack &
Nick , Tim & Puma Mimi, We
Love Machines, Acbess, Aliose, Min King, Traktorkestar,
Ursina, The Animen, Labrador City, La Gale, Monoski,
Aloan, The Hathors. Una giuria di alto livello è stata convocata apposta per l’occasione, composta da alcuni dei
più prestigiosi esponenti della scena musicale svizzera,
affiancati da quattro special
guest internazionali.
Nove premi per un valore
complessivo di 50 000 franchi
saranno attribuiti ai migliori
talenti di ogni categoria. Durante tutto il 2014, numerose
attività di sostegno e promozione in favore dei nove vincitori saranno attuate da Swiss
Live Talent (serate su misura
nei club svizzeri, promozione
a livello nazionale ed internazionale con la partecipazione
dei vincitori a festival in Svizzera e all’estero).
A ritmo d’eccellenza.
Runnin’ on the moon il primo degli Atra
Trova l’artista
per il tuo evento
TICINO. A distanza di pochi mesi dall’uscita
dell’album “The best is Yet To Come”, gli Atra
lanciano il loro primo videoclip ufficiale “Runnin’ On The Moon”, un gioiellino diretto Nick
Rusconi. Il video, tratto dall’omonimo singolo
contenuto nel disco, ritrae una scena domestica in uno scenario decisamente “vintage”: un
uomo attempato appisolato sul divano, un libro
su JFK tra le mani, un vecchio televisore che ben
si intona con il bianco e nero delle immagini e
una giovane rock band che irrompe inspiegabilmente nel tubo catodico e che a suon di chitarre e distorsioni disturba la quiete del malcapitato. Alle “irruzioni musicali” degli Atra si alternano i flashback dei momenti topici della storia
americana e mondiale, che si chiudono con le
immagini evocative di quella prima “corsa” sulla luna che ancora oggi riesce a stregare gli spettatori, compresi i nostri Atra! susanna giusto
TICINO. Da maggio, sono sta-
Il primo video non si
scorda mai.
Per vedere il video segui il Qr code
ti organizzati più di 50 concerti tramite Stagend.com,
ed è solo l’inizio. I bar e i
ristoranti stanno riscoprendo quanto sia bello offrire ai propri clienti un
momento emozionante che
solo un concerto può dare.
Ed ora è già il tempo di organizzare le varie cene
aziendali, feste di Natale e
di Capodanno: se volete regalarvi un momento di felicità musicale non esitate
a scriverci che vi aiuteremo
a trovare il giusto artista
per rendere il vostro evento indimenticabile!
[email protected]
Pubblicità
Promuovi i tuoi eventi negli uffici postali ticinesi
Per ogni tipo di evento, scrivi a [email protected]. Concerti, mostre, teatro,
feste campestri, degustazioni gastronomiche, e molto altro...
20
Break
OROSCOPO
ARIETE
TORO
GEMELLI
CANCRO
LEONE
VERGINE
21.3-20.4
21.4-20.5
21.5-21.6
22.6-22.7
23.7-23.8
24.8-22.9
Salute: Allergie in arrivo per i nati
in seconda decade.
Amore: Affinità di coppia
speciale con una persona del
Capricorno.
Lavoro: Alti e bassi nel corso
della giornata.
Salute: Dieta favorita dagli effetti
della luna.
Amore: Il transito dei pianeti
lenti regala dolcezza e
romanticismo.
Lavoro: Fate attenzione solo a
qualche collega invidioso.
Salute: Non abusate della carica
energetica che vi viene donata.
Salute: Una carica speciale arriva
dagli influssi di Marte.
Amore: Qualche tensione col
partner per i nati in agosto.
Lavoro: Non accavallate troppi
problemi tutti insieme.
BILANCIA
SCORPIONE
SAGITTARIO
CAPRICORNO
ACQUARIO
PESCI
23.9-22.10
23.10-22.11
23.11-21.12
22.12-20.1
21.1-19.2
20.2-20.3
Salute: Più che una passeggiata
vi farebbe bene una corsetta.
Salute: Marte in Vergine
garantisce protezione assoluta.
Amore: Erotismo a mille per
Amore: Stupite il partner
effetto del quadro zodiacale.
Lavoro: Miglioramenti sensibili
facendo un regalo fuori
programma.
per chi opera nel mondo
Lavoro: Si sblocca una situazione dell'industria.
di stallo, novità in arrivo.
35 MQ
di Stefano Frassetto
Ippo di Steve
Salute: Nuvole passeggere per
chi ha l'ascendente in Leone.
Amore: Non siate troppo ansiosi
con i vostri affetti più cari.
Lavoro: Piccoli passi avanti ma è
sempre meglio di niente.
Salute: Gli effluvi positivi della
Luna si faranno sentire.
Amore: Da una conoscenza nata
sui social network potrebbe
nascere una storia.
Lavoro: Evitate una lite con i
colleghi.
Salute: Possibili cali di energie, vi Salute: Suggeriti trattamenti di
sentirete più stanchi e fiacchi.
bellezza e cure estetiche.
Amore: Fascino extra in regalo
Amore: Chiarite una situazione
grazie agli influssi di Venere.
Lavoro: Soldi in vista per chi ha
sentimentale lasciata in
stand-by.
l'ascendente in Pesci.
Lavoro: Tenete a freno reazioni
istintive e dotatevi di pazienza.
Amore: Approfittate di Venere in
Sagittario prima che cambi
posizione.
Lavoro: Non fatevi contagiare dal
disfattismo dell'ambiente.
Salute: Disturbi di poco conto,
non fatevi impressionare.
Amore: Fate un passo indietro se
volete riconquistare il partner.
Lavoro: Plutone amico per chi
opera nel mondo artistico.
Salute: Quadro astrale ostile,
siate prudenti.
Amore: Alti e bassi nel rapporto
di coppia.
Lavoro: Nuovi orizzonti per gli
ascendenti Capricorno.
Break
21
CRUCIVERBA
Orizzontali
1
2
N
1. Ha il ponte sulla coperta - 4.
Opera di Pietro Mascagni ispirata
alla leggenda di Lady Godiva - 11.
Bianco pennuto dalla proverbiale
stupidità - 12. Pantaloncini da
donna corti e attillati - 13. Al
seguito di esse... - 14. Ha dato i
natali a Vincenzo Bellini - 15. La
nazione con Asmara - 16. La
seconda consonante - 17. Serve nel
dare una punizione esemplare 19. L’agenzia dell’ONU che
combatte la fame nel mondo
(sigla) - 20. Howard, il regista di
Rush - 21. Effettua trasporti
internazionali su gomma - 22.
Scrisse Le avventure di Gordon
Pym - 23. Frattaglie del vitello 28. Iniziali del musicista Strauss 29. Non ancora dato alle stampe 30. Grassi, obesi - 31. Il centro di
Parigi - 32. Il regno… delle piante 34. Il "signore" di Trilussa - 35.
Non consueti - 36. Equipaggio
remiero.
3
A
4
E
V
5
6
7
8
Verticali
10
I
S
A
B
E
A
U
0
H
O
T
P
A
N
T
S
0
C
11
1. Blocco per appunti - 2. La Trezza
di verghiana memoria - 3. Iniziali
di Alfieri - 4. Nilde, figura di spicco
della politica italiana del XX secolo
- 5. La linea di partenza - 6.
Sospensione del respiro - 7.
Insenatura marina - 8. Divenne
regina di Spagna sposando
Alfonso XIII - 9. La chiocciola delle
mail - 10. Lo... prende chi esce 12. Un celebre musical - 14. Salsa
piccante - 15. Grido di giubilo delle
baccanti - 16. Il primo nome di
Jung - 18. Il Ramazzotti che canta
- 19. Il dono di Arianna a Teseo 21. La madre di Achille - 22.
Esame scolastico - 23. Nome
femminile - 24. Lo Stato con
Katmandu - 25. Feticci da adorare
- 26. Modo di vestire alla francese
- 27. Notabile musulmano - 29.
Ugualmente - 30. Si spinge col
ditale - 31. Un CD nel PC - 33.
Poco entusiasta - 34. Senior in
breve.
12
O
C
A
T
I
0
C
A
T
A
N
I
A
E
0
E
R
I
T
R
E
A
0
C
I
E
V
E
R
I
T
A
0
F
A
O
0
R
O
N
0
0
0
0
T
I
R
0
P
O
E
0
A
N
I
M
E
L
L
E
R
S
0
I
N
E
D
I
T
O
0
M
O
0
A
D
I
P
O
S
I
0
R
I
V
E
G
E
T
A
L
E
0
S
O
R
A
N
O
M
A
L
I
0
A
R
M
O
13
14
15
17
16
18
S
19
20
21
22
23
28
24
25
26
27
29
30
32
31
33
34
35
36
GIOCO Q.I.
SUDOKU
Ogni riga e ogni
colonna contiene un
bambino e un
muretto e ogni
casella contiene al
massimo un
elemento (bambino,
muretto o numero).
I numeri nello
schema indicano
quanti bambini sono
visibili da quella
casella, lungo linee
orizzontali o
verticali. Un muretto
ostacola la visione
del bambino mentre
un numero non la
ostacola.
Trovare la posizione
dei bambini e dei
muretti.
Riempire lo schema in
modo tale che ogni riga,
ogni colonna e ogni
riquadro contenga tutti i
numeri da 1 a 9, senza
alcuna ripetizione.
FACILE
6
8
5
3 6
9
3
2
1
1 3
6
1
6
8
6
7
9
8
1
4
2
3
5
8
5
4
9
3
2
1
7
6
SUDOKU DIFFICILE
DIFFICILE
3
1
2
5
7
6
8
4
9
6
8
3
7
1
4
9
2
5
4
9
7
5
2
3
8
1
6
2
5
1
9
6
8
4
3
7
7
3
8
6
5
1
2
4
9
5
6
4
2
3
9
7
8
1
1
2
9
8
4
7
6
5
3
8
4
6
1
9
5
3
7
2
9
7
5
3
8
2
1
6
4
3
1
2
4
7
6
5
9
8
2
SUDOKU FACILE
8 5
1
7
5
2
3
7
4
9
1
6
5
8
0
2
1
2
GIOCO Q.I.
3
9
5
9
8
6
2
3
7
1
4
0
2 3
1 7 5
8 7
3
5
7 1
6 5
7
2
9 7
9 8 6
6
2 3
4
6
1
7
8
5
9
2
3
2
1
9
8
3
1
5
7
4
6
2
2
7
3 8
7
4
5
2
6
9
3
8
1
2
7
1
2
6
3
4
8
5
9
7
1
LE SOLUZIONI DEI GIOCHI
N
O
T
E
S
0
P
R
O
V
A
A
C
I
0
E
R
O
S
0
E
N
V
A
0
E
V
O
E
0
A
G
O
E
0
C
R
E
N
0
I
D
E
M
0
H
A
I
R
0
A
N
I
T
A
I
O
T
T
I
0
N
E
P
A
L
S
T
A
R
T
0
I
D
O
L
I
A
P
N
E
A
0
M
I
S
E
0
B
A
I
A
0
T
E
T
I
0
A
E
N
A
0
F
I
L
O
0
S
R
A
T
0
C
A
R
L
0
R
O
M
U
S
C
I
O
0
E
M
I
R
O
CRUCIVERBA
9
0
Lunedì 4 novembre 2013 / www.20minuti.ch
tuttojob.ch
Una creazione di tio.ch
CONSULENTE CLIENTELA RETAIL
Data: 31 Ottobre 2013
Invia il tuo curriculum, visita:
tuttojob.ch/Z837H
RESPONSABILE INFORMATICO
WHOLESALE
PROGRAMMER (RLM)
KEY ACCOUNT
MANAGER SCHWEIZ
tuttojob.ch/T4C7Z
tuttojob.ch/Q297B
Data: 26 Settembre 2013
tuttojob.ch/23HHB
IDRAULICO
MONTATORE IMPIANTI
SANITARI
Data: 8 Agosto 2013
tuttojob.ch/VSEUT
Data: 8 Agosto 2013
tuttojob.ch/ER4FU
ANALISTA TEMPI E METODI AVOR (U/D)
tuttojob.ch/4NBBM
IMPIEGATA UFFICIO
AMMINISTRATIVO
tuttojob.ch/D737B
La vostra azienda cerca nuovi
collaboratori?
Tuttojob, il portale di
annunci numero 1 in Ticino
Semplice, economico ed efficace
23
Lunedì
2013 //WWW.TIO.CH
www.20minutI.ch
LUNEDI, 44 novembre
NOVEMBRE 2013
ANNUNCI DI LAVORO
Ragazzi ticinesi...
CORRIS assume Dialogatori (18-35 anni) per
sensibilizzare l'opinione pubblica sulle attività
di organizzazioni benefiche. Non importa se
non avete mai fatto questo lavoro, sarete formati e accompagnati nei vostri primi passi.
Siete solari, comunicativi, e avete un'ottima
proprietà di linguaggio? Allora siete al posto
giusto! Ottimo stipendio fisso più bonus in
base alle tue prestazioni! Motivazione e predisposizione all'impegno sono condizioni indispensabili per affrontare quest'avventura!
Telefona subito e porta i tuoi amici, potreste
iniziare già domani!
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwtbSwMAYAStjFLw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMAxEv8jRnRM3dgOrsqqgGjeZhvf_aEtZwdORd-84hhXcbPv52q9BULvAwr0ONpZeddBbUfsv1BWsK8KURn3oAsQS6DkVIUQ9EWKQ1nIhk3UGcp6B8n1_fup9zMh_AAAA</wm>
0800 267 747 o su www.thejob.ch
FORMAZIONE
MERCATINO
Mini corso di memoria e lettura
veloce Brain - UP
con Nicoletta Todesco.
Imparerai subito delle tecniche che
ti permetteranno di sfruttare le tue
capacità e riuscire nei tuoi obiettivi.
Scopri come memorizzare velocemente e con efficacia, aumentare
l'autostima e la concentrazione.
Consentiti di essre sereno e al passo
in un mondo sempre più veloce.
Maggiori risultati in minor tempo!
Mercoledì 6 novembre,
ore 20.30, Hotel Pestalozzi,
Piazza Indipendenza 9,
6900 Lugano.
GRATUITA e aperta a tutti.
Per info. 078 942 75 21
[email protected] - www.brainup.it
à qu i !
t
i
c
i
l
b
pub
e off line
tà online
F at e v i
ti.ch
pubblici
<wm>10CAsNsjY0MDAy0bUwsTA0NQEATqgcAw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8QELVMYoW9Sh6gWK7cy9_5Qow5vecWRv_Nj293f_JJjFKCzQLWForpLwaD30TunC0BfALhC2PH3qqPWjWixk6kohQ6kKc3hNloX2n-cF2cdN-2oAAAA=</wm>
��
��
u
a
zioni sull ubblicita @20min
informa
p
Maggiori 70 36 o tramite
985
allo 091
��
��
��
��
091 2460303
Crediti privati da CHF 3’000-250’000
Risposta immediata e migliori condizioni
Fornitore Svizzero, testato e autorizzato
Ottimizzato per
i cellulari
Richiesta online su: www.asfinanz.ch
��
��
No. 1 nell’intermediazione di attività commerciali!
+41 (0)91/921.24.24 | www.remicom.com
Lui sconfigge la fame con
l’agricoltura biologica.
Donate 20 franchi con un SMS per le
famiglie di piccoli contadini del Myanmar
(Birmania): coraggio 20 al 488.
24
What's Up
Luganese
Locarnese
Ticino Tessin. Fiera Svizzera di
Lugano 1933 - 1953
10.00-18.00 Parco Ciani, Lugano
Conferenze
Rolf Knie
15.00-19.00 Casa d'Arte Ascona,
Ascona
Concilio Vaticano II e le donne: promessa disattesa?
Gianni Poretti
Miti e Misteri - Il Simbolismo e gli
artisti svizzeri
10.00-18.00 Museo d'Arte, Lugano
LUGANO. Stasera alle
17.30 alla Facoltà di
Teologia, in occasione del 50esimo anniversario del Concilio Vaticano II, presentano la conferenza “Concilio Vaticano II e le donne: una
promessa disattesa?”.Durante la conferenza interverrà la
Prof. Adriana Valerio, teologa, docente
presso l’Università
di Napoli, autrice
del recente libro
“Madri del Concilio”
e da più di trent’anni impegnata nel reperire fonti e testimonianze per la ricostruzione della
memoria delle donne nella storia del
cristianesimo.
10.00-11.30 Galleria Amici dell'Arte,
Brissago
Jazz Cat Club - Buster Williams
Quartet (Usa) "Something More"
20.30 Sala del Gatto, Ascona
Cinquecento sacro e profano
10.00-17.00 Galleria Canesso, Lugano
Sus Grubenmann
09.00-16.30 Banca Raiffeisen Minusio Muralto
In DepenDance Party
La notte dei desideri
22.00-01.00 Beach Lounge, Ascona
23.00-05.00 Le Cap, Lugano
Zao Wou-ki
Fuga - Protezione- Umanità. Il
lavoro dell'UNHCR
10.00-12.00/14.00-17.00 Pinacoteca
Casa Rusca, Locarno
Il Gatto di Penelope - Arazzi di
Berthe Beretta
13.30-17.30 Museo delle Dogane
Svizzere, Gandria
12.00-18.00 Museo Comunale d'Arte
Moderna, Ascona
Bellinzonese
Mendrisiotto
Pierre Casè
10.00-18.00 Sala Arsenale, Bellinzona
Errò - Atelier Mécacollages
8.30-11.30/13.30-16.30 Museo in Erba,
Bellinzona
Concerto Militare
dalle 20.30 Mercato Coperto, Mendrisio
Segnalateci i vostri eventi su
tio.ch/eventi !
Cinema
AcquArossA
Forum 1+2
Blenio
cinemablenio.ch
Corzoneso-Piano
0918711705
me 14.30 italiano
la lanterna magica
…continuazione
ma 20.30 versione originale sottotitoli in
francese/tedesco
Circolo del cinema Bellinzona
enter the void
me 20.30 iraniano sottotitoli
in francese/tedesco
i puFFi 2 – 3d
me 15.50 italiano
12/12 anni
runner, runner
Airolo
leventina
cinemaleventina.ch
0918692404
me 20.30 francese
16/14 anni
À coeur ouvert
ideal 1+2
CHF1.–/chiamatadaretefissa
Viale18147(cinemaideal.ch)
0900000222
lu 18.00 italiano
otello
locarnocinema.ch
VialeBartolomeoPapio8
0917910323
opera – i vespri siciliani
runner, runner
me 18.45 italiano
11/9 anni
gravity
giornalm. 18.00 italiano
rush
la vita di adele
14/12 anni
2 guns – cani sciolti
17/15 anni
il quinto potere
lu 15.30 ma 20.45
me 18.30 italiano
12/10 anni
captain phillips
giornalm. 21.00 me 15.30 italiano 14/14 anni
lu 17.30 ma 20.15 italiano
12/12 anni
escape plan
15/15 anni
per altri occhi
lu/ma 18.00 me 18.15 versione originale
metallica through the never – 3d
lu 18.30 italiano
opera – i vespri siciliani
lu 20.15 ma 20.00
me 18.00 italiano
il quinto potere
me 15.30 italiano
ma 20.30
me 17.30/20.15 italiano
monsters university
me 15.45 italiano
i puFFi 2
corso
0919229662
emotivi anonimi
turBo
metallica through
the never – 3d
me 20.30 italiano
l’intrepido
plaza
ViaLavizzari
cinemalux-lugano.ch
0919673039
lu 18.30 ma/me 20.30 francese
camille redouBle
lu 20.30 ma/me 18.30 versione originale
sottotitoli in francese/tedesco
vado a scuola
me 15.50 italiano
me 20.15 versione originale
hors-la-loi
ViaGiuseppeMotta61
15/15 anni
captain phillips
turBo
lux
17/15 anni
cose nostre – malavita
MAssAGno
cattivissimo me 2
ma 20.15 me 18.00 italiano
i puFFi 2
crash
14/14 anni
lu 18.15 me 15.30 italiano
me 15.00 italiano
giornalm. 18.00 francese sottotitoli
in tedesco
giornalm. 20.45 lu 15.30 italiano
la mia prima montagna –
un rigi Film
vado a scuola
12/12 anni
0916461654
la vita di adele
lu/me 20.45 ma 18.15 italiano
ViaPioda4
mendrisiocinema.ch
lu 20.15 italiano
gravity – 3d
me 15.45 italiano
lu 16.30 italiano
14/14 anni
14/14 anni
malavita
per altri occhi
il quinto potere
cattivissimo me 2 – 3d
la vita di adele
lu/me 20.15
me 13.50/15.50 italiano
la vita di adele
lu 15.00 italiano
17/15 anni
giornalm. 20.00 lu 14.30 italiano 17/15 anni
captain phillips
11/9 anni
cattivissimo me 2
CHF1.–/min.daretefissa
locArno
VialeStazione33(cinemaforum.ch) 0900000222
sagrada –
el misteri de la creació
runner, runner
lu/ma 20.15 ma 18.00
me 17.45 italiano
il quinto potere
ViaSanGottardo1(rialtoilcinema.ch)0900013013
0919229653
giornalm. 20.30 lu 14.45 lu/ma 17.30
me 18.15 italiano
rialto 1–3
BellinzonA
cinemairide.ch
miele
12/12 anni
il gioco di ender
cinema iride
ViaVela21
vado a scuola
lu 18.30/21.00 ma/me 18.00/20.30 italiano
luGAno
multisala teatro
lu 18.15 italiano
Boys are us
sottotitoli in tedesco/francese
captain phillips
lu 18.30 italiano
ma/me 20.30 italiano
cose nostre – malavita
15/15 anni
14/12 anni
lu 18.30 italiano
me 15.50 italiano
ViaCiani100(cinestar-lugano.ch)0900552202
per altri occhi
…continuazione
rush
cattivissimo me 2
cinestar 1–7
lu/ma 18.15 italiano
me 15.40 italiano
lu 20.45 francese
lu 18.00 italiano
AsconA
…continuazione
ViaPiazzettaS.Rocco3
GiuBiAsco
Mendrisio
cinestar 1–7
cattivissimo me 2 – 3d
me 13.50 italiano
miele
Forum 1+2
rialto 1–3
lu 20.15 italiano
captain phillips
Cineclub
mendrisiocinema.ch
0916461534
25
Stanislas Wawrinka
«A Londra il contesto è unico, tutto è nuovo per me,
ma è comunque una
competizione e sono
qui per vincere»
Pagina 27
Ambrì sempre in alto
Lugano che sorpresa
KLOTEN - AMBRì PIOTTA
3 - 1
(0-1, 2-0, 1-0)
Reti: 14’ Park (Giroux) 0-1; 24’ R.
Lemm 1-1; 32’ Bodenmann (Liniger)
2-1; 60’ Bodenmann 3-1.
AMBRÌ: Schaefer; El Assaoui, Nordlund; Trunz, Sidler; Noreau, Chavaillaz; Lhotak, Grieder; Pestoni, Park, Giroud; Steiner, Miéville, Reichert; Grassi,
Schlagenhauf, Elias Bianchi; Duca, Fabian Lüthi, Pedretti.
Penalità: 2x2’ Kloten, 5x2’ Ambrì +
1x10’ (Giroux) + PP (Giroux).
LUGANO - LOSANNA
4 - 1
(2-0, 1-0, 1-1)
Reti: 2’ Dal Pian (Metropolit) 1-0. 4’
Reuille (Metropolit) 2-0. 36’ Micflikier
(Kostner) 3-0. 41’ (40’32’’) Genoway
(Hytönen/5c4) 3-1. 49’ Kostner (Micflikier) 4-1.
LUGANO: Manzato; Kparghai, Hirschi;
Kienzle, Heikkinen; Schlumpf, Stefan
Ulmer; Blatter; Reuille, Metropolit, Dal
Pian; Micflikier, McLean, Kostner; Fazzini, Walker, Walsky; Balmelli, Sannitz,
Simion.
Penalità: 2x2’ Lugano, 3x2’ Losanna.
Venerdì
Faccia a faccia fra il Top Scorer del Lugano Metropolit e una delle sorprese di questo campionato dei biancoblù, ovvero Schlagenhauf. keystone
AMBRÌ. Nel 19esimo e nel
20esimo turno di LNA,
l’HCAP ha conquistato due
punti, mentre l’HCL sei.
Le due squadre ticinesi raggiungono la pausa per dare
spazio alle Nazionali con delle
note positive. I biancoblù si alternano in vetta alla classifica
con il Davos, mentre i bianco-
neri hanno finalmente trovato
l’assetto giusto e quella continuità di risultati venuta a mancare negli ultimi tempi.
Dopo sette stagioni all’insegna dei playout, i leventinesi
sono riusciti a trovare attraverso le giuste motivazioni quella
costanza che permette alla
squadra di non sbagliare nemmeno un colpo o quasi. I biancoblù hanno scovato in Giroux
GDT sontuoso, Biasca confusionario
AROSA. Nelle sfide valide per
l’11esimo turno di Prima Lega, netta vittoria per i GDT che hanno
sconfitto 8-2 l’Arosa fuori casa,
grazie alle doppiette di Bianchi e
Mayolani e alle reti di Guidotti, Ruspini, Masa e Mengoni. Nello stes-
so tempo il Biasca ha perso in casa
5-4 ai rigori (Balerna, Baldi, Joey e
Claudio Isabella). In Seconda Lega
ticinesi tutte sconfitte: il Val Verzasca in casa dal Bassersdorf (2-5), i
GDT 2 a Hinwil dal Dürnten (7-2),
mentre il Chiasso a Wetzikon (6-2).
e Steiner gli uomini della provvidenza e il rientro di Noreau
stabilizza ancora di più la difesa meno colpita del torneo.
In casa bianconera si sta invece apprezzando sempre di
più il lavoro di Fischer. Il tecnico ha iniziato a fare piazza pulita e dopo avere spedito Domenichelli a Berna e Jordy Murray
a Rapperswil, la squadra ha
iniziato a macinare gioco e a
trovare i risultati. I sei successi
nelle ultime quattro uscite sta-
gionali hanno permesso ai
bianconeri di installarsi stabilmente sopra la fatidica linea e
di staccare di cinque lunghezze
la decima piazza. Per i sottocenerini c’è un altro dato significativo, ovvero quattro ticinesi
che giocano in pianta stabile e
non succedeva da un sacco di
tempo: Sannitz, Fazzini, Balmelli e Dal Pian, con quest’ultimo che si è scoperto un cecchino infallibile nei primi minuti di partita. CHRISTIAN BOTTA
I dolci frutti della “cura Fischer”
«Ottimo affare del Lugano che finalmente sembra sia sulla buona strada. Disciplinati, spettacolari e concreti. La
"Fischer Revolution" sta finalmente cominciando a
portare i suoi frutti?» Stefano e Tania Maccarinelli dalla
pagina Facebook di Tio.
LNA
Ambrì Piotta - Berna
Bienne - Ginevra
Davos - Lugano
Losanna - Zugo
Sabato
dr 4-3
2-4
2-6
3-2
Berna - Bienne
Ginevra - Friborgo
Kloten - Ambrì Piotta
Rapperswil - Davos
Lugano - Losanna
Zugo - ZSC Lions
6-2
3-4
3-1
2-4
4-1
0-3
Classifica:
Davos 41; Ambrì Piotta 40; ZSC
Lions e Kloten 38; Friborgo 37; Ginevra 30; Losanna 28; Lugano 26;
Berna 25; Zugo 20; Bienne 20;
Rapperswil 14.
azzeccahockey
Classifica generale
Punti-%
1 OlympiakosP. (119-49-11)104-50%
2 milo64 (114-49-10)
99-51%
3 DaTo (117-48-10)
98-49%
4 Mrazek (119-44-10)
94-45%
5 Madre (119-52-8)
92-50%
6 Billy98 (119-46-9)
91-46%
7 Steelers71 (118-46-8) 86-45%
8 Sportsvizzero (118-50-7) 85-48%
9 SteveShoot (119-49-7) 84-47%
10 facmason (116-49-7) 84-48%
Legenda: Utente (Partite giocate-Ris.
giusti-Ris. esatti) Punti-Perc. realizzativa.
Gioca su tio.ch/azzeccahockey
Sport
26
Lugano 3 punti d’oro
Chiasso e Locarno ko
LUGANO. Nel 14esimo
turno di Challenge League
il Lugano ha sconfitto 2-1 il
Wohlen, guadagnando tre
punti preziosi. Chiasso e
Locarno ancora battuti.
Grazie a questo successo i ragazzi di Bordoli hanno fatto un
importante balzo avanti in
classifica, anche perché affrontavano il fanalino di coda di
questo campionato, ora staccato di otto lunghezze.
I bianconeri hanno paradossalmente avuto la meglio
sugli avversari solamente nella ripresa, momento in cui si
sono ritrovati in inferiorità numerica a causa dell’espulsione
di Forzano. Sadiku e Da Silva
hanno regalato i tre punti ai ticinesi. «Pensavo che il Wohlen
venisse a Cornaredo a viso
aperto – racconta Bordoli dopo
SUPER LEAGUE
locarno-winterthur
1-4
Reti: 25’ Bengondo 0-1; 45’ Hassel 1-1;
57’ Bengondo 1-2; 64’/93’ Freuler 1-4.
lugano-wohlen
2-1
Reti: 72’ Sadiku 1-0; 74’ Da Silva 2-0;
88’ Paiva 2-1.
bienne-chiasso
1-0
Rete: 42’ Sejmenovic 1-0.
CHALLENGE LEAGUE
14º Giornata:
Sabato
Il bomber Sadiku ha realizzato la prima rete di testa. tP
la partita – invece si sono barricati dietro senza giocare e ci
hanno messo in difficoltà per
questo. Fortunatamente siamo
riusciti a trovare gli spazi con
un uomo in meno. Sono tre
punti preziosissimi».
Nello stesso tempo battute
d’arresto per il Chiasso, sconfitto malamente a Bienne, e per
il Locarno al Lido. Se non riusciranno a dare una sterzata al
loro campionato, le due ticinesi si giocheranno presumibilmente la salvezza proprio contro il Wohlen. CHRISTIAN BOTTA
Wil - Servette
Locarno - Winterthur
Domenica
2-2
1-4
Sempre per Vettel
i fuochi d’artificio
Bienne - Chiasso
Lugano - Wohlen
Lunedì
1-0
2-1
YAS MARINA. Partito in pole ad
Sciaffusa - Vaduz
Classifica:
(19.45)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Vaduz
Wil
Sciaffusa
Servette
Bienne
Winterthur
Lugano
Locarno
Chiasso
Wohlen
13
14
13
14
14
14
14
14
14
14
28 - 9
29 - 17
28 - 17
17 - 12
23 - 22
25 - 26
17 - 23
9 - 23
8 - 19
20 - 36
30
27
24
23
21
19
16
12
8
8
Abu Dhabi, Webber ha subito
abbandonato il sogno di riuscire a centrare un successo prima di salutare la Formula 1, superato dal compagno Vettel
alla prima curva. Il tedesco già
campione del mondo ha conquistato il settimo successo
consecutivo, egualiando il record di Schumacher.
Occasione sprecata per il GC
14º Giornata:
Sabato
Sion - Lucerna
Aarau - Basilea
Domenica
3-0
1-1
Grasshopper - Young Boys
Thun - Zurigo
Losanna - San Gallo
0-1
2-1
0-3
Classifica
Basilea 27 punti; Grasshopper 25; Young Boys 24;
San Gallo 23; Lucerna 22;
Thun 18; Sion 17; Aarau e
Zurigo 15; Losanna 4.
Nella 14esima giornata di
Super League il Grasshopper ha
sprecato la grande occasione di
superare in classifica il Basilea, leader del campionato. I renani avevano impattato 1-1 ad Aarau,
grazie a Streller al 93’,
nell’anticipo di sabato. Il
giorno seguente però le
cavallette, nonostante
una partita giocata all’atZURIGO.
FRANCIA
GERMANIA
12º Giornata:
Venerdì
4-0
Borussia Dortmund - Stoccarda
Sabato
6-1
Ajaccio - Valenciennes
Evian Tg - Tolosa
Lione - Guingamp
Reims - Bastia
Rennes - Marsiglia
Sochaux - St Etienne
Domenica
1-3
2-1
2-0
4-2
1-1
0-0
Norimberga - Friburgo
0-3
Hoffenheim - Bayern Monaco
1-2
Amburgo - Mönchengladblach
0-2
Eint. Braunschweig - Bayer Leverkusen
1-0
E. Francoforte - Wolfsburg
1-2
Hertha Berlino - Schalke 04
0-2
Domenica
Lille - Monaco
Montpellier - Nantes
Nizza - Bordeaux
2-0
1-1
1-2
3-2
2-1
SPAGNA
ITALIA
10º Giornata:
Sabato
PSG - Lorient
Sabato
key
il Lucerna (3-0). Per i vallesani
sono andati in rete Assifuah, Herea su rigore e Vidosic. Il Thun si
è invece imposto in casa contro lo Zurigo in rimonta grazie a un doppio Sadik.
Infine 3-0 del San
Gallo
al Losanna.
INGHILTERRA
11º Giornata:
Venerdì
Werder Brema - Hannover 96
Augusta - Magonza
tacco e le numerose conclusioni
avute, non sono riusciti a perforare il portiere dello YB. I bernesi si
sono poi imposti grazie alla rete di
Gerndt al 73’, che corrisponde anche all’unica conclusione degna di
nota della squadra. In classifica la
compagine della capitale tallona
proprio gli zurighesi a un punto.
Nello stesso tempo netto successo
del Sion fra le mura amiche contro
Toko si
dispera.
12º Giornata:
Venerdì
11º Giornata:
Sabato
Arsenal - Liverpool
Fulham - Man United
Hull City - Sunderland
Man City - Norwich
Newcastle - Chelsea
Stoke City - Southampton
West Bromwich - Crystal Palace
West Ham - Aston Villa
Domenica
2-0
1-3
1-0
7-0
2-0
1-1
2-0
0-0
Cardiff C. - Swansea
Everton - Tottenham
1-0
0-0
Milan - Fiorentina
Napoli - Catania
Parma - Juventus
Domenica
0-2
2-1
0-1
Verona - Cagliari
Lazio - Genoa
Livorno - Atalanta
Sampdoria - Sassuolo
Torino - Roma
Udinese - Inter
Lunedì
2-1
0-2
1-0
3-4
1-1
0-3
Bologna - Chievo
(20.45)
Barcellona - Espanyol
Sabato
1-0
Siviglia - Celta Vigo
Rayo Vallecano - Real Madrid
Real Sociedad - Osasuna
Almeria - Valladolid
Domenica
0-1
2-3
5-0
1-0
Getafe - Valencia
Atletico Madrid - Athletic Bilbao
Levante - Granada
Malaga - Betis
Lunedì
0-1
2-0
0-1
3-2
Elche - Villarreal
Classifica
Paris St-Germain 28 punti. Lilla
26. Monaco 25. Nantes 20. Marsiglia, Reims e St-Etienne 18. Rennes, Bordeaux, Guingamp e Nizza
17. Olympique Lyonnais, Bastia,
Evian e Tolosa 15. Montpellier 13.
Lorient 10. Valenciennes 8. Ajaccio
e Sochaux 7.
Classifica
Bayern 29 punti. Borussia 28. Bayer Leverkusen 25. Borussia Mönchengladbach 19. Wolfsburg 18.
Schalke 04 17. Hertha e Werder 15.
Hoffenheim, Stoccarda, Magonza,
Hannover e Augsburg 13. Amburgo
12. Eintracht 10. Fribourg 8. Norimberga e Brunswick 7.
Classifica
Arsenal 25 punti. Chelsea 20. Liverpool e Tottenham 20. M. City,
Southampton ed Everton 19. M.
United 17. Newcastle e Hull City 14.
11. West Bromwich 13. Cardiff 12.
Swansea e Aston Villa 11. West
Ham e Fulham 10. Stoke 9. Norwich 8. Sunderland 4. C. Palace 3.
Classifica
Roma 31 punti. Napoli e Juventus
28. Inter e Verona 22. Fiorentina
21. Lazio 15. Genoa 14. Atalanta e.
Udinese 13. Parma, Torino, Livorno
e Milan 12. Cagliari 10. Bologna,
Sassuolo e Sampdoria 9. Catania
6. Chievo 4.
(22.00)
Classifica
Barcellona 34 punti. Atletico Madrid 33. Real Madrid 28. Villarreal
e Athletic Bilbao 20. Getafe 19.
Real Sociedad e Levante 17. Valencia 16. Espanyol 15. Granada 14. Elche, Malaga e Siviglia 13. Celta
Vigo 12. Valladolid 11. Osasuna 10.
Rayo, Betis e Almeria 9.
Sport
Federer e Wawrinka
per la resa dei conti
LONDRA. Federer incontrerà martedì a
Londra Djokovic, che lo ha sconfitto a
Parigi-Bercy. Subito in campo Wawrinka.
FORMULA 1
GP degli Emirati Arabi U.
Abu Dhabi.
Arrivo: 1. Vettel (Ger/Red Bull), 2.
Webber (Aus/Red Bull) +30’’829,
3. Rosberg (Ger/Mercedes)
33’’650.
I risultati su tio.ch/f1
Basilea e la semifinale di Parigi: «Ho avuto un
buon paio di settimane. La cosa più importante
è quella di recuperare quanto più possibile,
quindi forse il giorno senza tennis in più mi
metterà in vantaggio nei confronti di
Dopo la lunga corsa per l’accesso al MaNovak», che ha battuto in finale Fersters di Londra, ci siamo. Per Federer i
rer 7-5, 7-5. Wawrinka, all’esordio in
gironi hanno acquistato da subito un
carriera nelle Finals, è davvero felisapore particolare. Sconfitto 4-6, 6-3,
ce: «Sto scoprendo tutto qui, cer6-2 da Djokovic nella semifinale del
co di godermi ogni attimo, è tuttorneo di Parigi-Bercy, il basilese
to fantastico. Ho combattuto
martedì incontrerà proprio il serbo.
un anno per essere qui e ora
Nel loro gruppo anche Del Potro
voglio giocare il mio miglior
e Gasquet, il francese ripescato
tennis, sono qui per vinceper il forfait di Murray. Nell’alre, mi sono preparato come
tro girone Wawrinka, che esordi consueto. Posso far bene.
Quest’anno ho battuto
dirà oggi con Berdych, oltre a
due volte Berdych, ma
Nadal e Ferrer. I migliori due di
ciascun girone approderanno
sono state sfide comalle semifinali, per i rossocroplicate e qui le condiciati non sarà facile, ma di sizioni sono molto dicuro sapranno dare il meglio di
verse, più veloci. È
loro.
un giocatore molto
La condizione
forte, ma posso
Il renano ha dichiarato di
è in crescita.
batterlo». red
sentirsi bene dopo la finale di
27
20 secondi
Impresa della SAM
ginevra. Il Massagno ha centrato il primo successo espugnando il parquet di Ginevra
(79-70), dopo 11 mesi di imbattibilità. Vittorioso anche il Lugano 101-64 contro il Monthey.
Dragoni vittoriosi
cadempino. Nel terzo turno di
LNA di pallavolo il Lugano ha
centrato il terzo successo (3-1)
di fila contro il Schönenwerd.
La Fed Cup è azzurra
cagliari. L’Italia, con la Errani,
la Vinci, la Pennetta e la Knapp
ha conquistato per la quarta
volta il Mondiale a squadre di
tennis battendo la Russia 3-0.
Il Riva vince il derby
riva san vitale. Le ragazze sot-
tocenerine hanno sconfitto il
Bellinzona 95-65. In LNB invece Muraltese-Lucerna 68-65.
keySTONE
Pubblicità
FORD KUGA 4×4
Trazione integrale intelligente
Al volante della nuova Ford Kuga 4×4 l’inverno vi lascerà indifferenti.
La sua trazione integrale intelligente assicura un’aderenza ottimale
su ogni terreno e un assoluto piacere di guida. Provatela subito!
PREMIO FINO A FR. 5500.-*
* Kuga Carving 2.0 TDCi, 140 CV/103 kW, 4×4, prezzo del veicolo Fr. 29’850.- (prezzo di listino Fr. 35’350.- meno premio contrattuale Fr. 4000.e Fr. 1500.- per veicoli in stock). Modello riprodotto: Kuga Titanium 2.0 TDCi, 140 CV/103 kW, 4×4, prezzo del veicolo Fr. 34’650.- (prezzo
di listino Fr. 38’350.- più opzioni del valore di Fr. 1800.- meno premio contrattuale Fr. 4000.- e Fr. 1500.- per veicoli in stock). Offerta valevole
fino al 30.11.2013 presso i concessionari Ford aderenti all’iniziativa. Con riserva in qualsiasi momento di modifiche agli sconti e ai premi.
Kuga Carving e Kuga Titanium: consumo totale di carburante 5.9 l/100 km (equivalente benzina 6.6 l/100 km). Emissioni di CO2
154 g/km. Categoria d’efficienza energetica C. Media di tutte le auto nuove vendute: 153 g/km.
ford.ch
MATTINA
POMERIGGIO
8°
12°
28
Meteo
Svizzera
Basilea
11°
Lucerna
11°
Neuchâtel
10°
Previsioni Meteo
Zurigo
11°
San Gallo
8°
Svitto
12°
Berna
10°
Mercoledì
St. Moritz
5°
��
��
Nord
5
9
8
11
10
15
9
14
Sud
7
15
10
19
8
17
7
16
Europa
Oggi
��
Oggi i cieli resteranno in prevalenza
nuvolosi con lunghi intervalli
asciutti e di tanto in tanto un po' di
pioggia. Le temperature non
subiranno grandi variazioni e le
massime si stabiliranno attorno ai
12 gradi.
��
��
Ticino
0°– 4°
5°– 9°
10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34°
San Gottardo
Mosca
4
Novena
Roma
MeteoNews AG | Peter Wick
meteonews.ch
7
Faido
4
Biasca
7
11
Istanbul
Madrid
Atene
Algeri
Mondo
Maggia
8
Locarno
8
Lisbona
MeteoNews iPhone App:
iphone.meteonews.ch
Meteo sul cellulare: meteonews.mobi
Allarme maltempo: avvertimenti.meteonews.ch
Mesocco
6
Berna
-1
San Bernardino
Kiev
Vienna
Parigi
Olivone
Airolo
Varsavia
Berlino
Lucomagno
-1
35°+
Helsinki
Oslo
Londra
-3
Venerdì
Locarno
12°
Sion
11°
-3
Giovedì
Coira
14°
Interlaken
11°
Ginevra
11°
Martedì
12
N
Roveredo
W
Bellinzona
O
S
12
New York
Los Angeles
Vancouver
9°
18°
6°
Rio de Janeiro
San Paolo
Buenos Aires
31°
23°
20°
Città del Capo
Nairobi
Sydney
23°
27°
19°
Hong Kong
Tokyo
Bangkok
Ceneri
Temperature alpine
Lugano
9
Verbania
Varese
Monte San Salvatore
Monte Brè
Cardada
Monte Lema
Cimetta
Monte Generoso
Monte Tamaro
Adula
12
Chiasso
Como
912 m
925 m
1340 m
1624 m
1670 m
1701 m
1960 m
3402 m
9°
9°
6°
2°
1°
1°
-1°
-8°
i alla
oce q u
D ate v
it à.
ub b l i c
p
a
r
t
s
vo
Pubblicità
Associazione di Aiuto medico al Centro America
AMCA realizza progetti medici ed educativi per mamme e bambini
6512 Giubiasco
www.amca.ch
[email protected]
Tel 091 840 29 03
CCP 65-7987-4
26°
20°
34°

La Svizzera che si stira vittima di troppo sport

Transcript

Documenti analoghi

Data in sposa all`emiro Darwin cambia nome

WOW CHE BELL`ASPETTO HAI OGGI!

Da giudice a ministro: «Sarò leghista vero»

Climatic SA

È grande Svizzera Padroni allo Slam

comunicato stampa

Fiori Musicali della Svizzera Italiana Visioni

Curriculum vitae

Parole per pensare 2013

Svizzera

un/a ricezionista a tempo parziale (50 %) / impiego