LAUNDRY KITCHEN LAU + KIT = NEW

SMART
LAUNDRY
KITCHEN
TAL FUNC
O
T
T
=
NEW
ITY
NAL
IO
LAU + KIT
Liberi di comporre in assoluta libertà.
Smart è un progetto free, che
lascia un ampio margine di
progetto: scegli i moduli che ti
servono, disponi la sequenza
in base alle tue necessità.
Il risultato è un progetto
che ti assomiglia e che segue
le tue abitudini.
Free to compose freely.
Smart is a free project that
leaves you many possibilities for your style: choose the modules
that you need, and find below according to your needs
the resurt is a design that looks
like you and followes your habits.
progetto SMART
ovvero il massimo nel minimo.
SMART design,
the maximum in the minimum
progetto SMART
LAUNDRY
Modulo 3 elementi
Colavene - Progetto Smart pag. 4
Module 3 elements
progetto SMART
LAUNDRY
ecco la lavanderia: mai spazio è stato così organizzato
here’s the laundry room: never has space
been so well organized
Colavene - Progetto Smart pag. 6
progetto SMART
LAUNDRY
Non è solo lo spazio
lavanderia, è la soluzione
al tuo confort.
It’s not only a laundry room,
it’s the solution for your comfort.
Colavene - Progetto Smart pag. 8
progetto SMART
LAUNDRY
Modulo 4 elementi
Module 4 elements
Colavene - Progetto Smart pag. 10
progetto SMART
LAUNDRY
Dividi gli spazi secondo
le tue esigenze e le
funzioni.
Divide spaces according to
your needs and functions.
Colavene - Progetto Smart pag. 12
progetto SMART
LAUNDRY
Modulo 4 elementi
Colavene - Progetto Smart pag. 14
Module 4 elements
SMART
abbiamo buttato via
l’inutile, mantenendo
funzionalità ed efficienza.
we have discarded the useless, maintaining
functionality and efficiency.
Modulo 2 elementi
Module 2 elements
Colavene - Progetto Smart pag. 16
KITCHEN
progetto SMART
KITCHEN
Modulo 3 elementi
Colavene - Progetto Smart pag. 18
Module 3 elements
progetto SMART
KITCHEN
Modulo 4 elementi
Colavene - Progetto Smart pag. 20
Module 4 elements
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 22
KITCHEN
progetto SMART
Tutto in ordine, come hai sempre sognato.
Everything neatly in order, like you’ve always
Colavene - Progetto Smart pag. 24
KITCHEN
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 26
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 28
KITCHEN
progetto SMART
Dedicate a moment to an important project:
we have so many solutions that it will be difficult to choose.
KITCHEN
Dedica un momento ad un progetto importante:
abbiamo tante di quelle soluzioni che sarà difficile scegliere.
Colavene - Progetto Smart pag. 30
progetto SMART
KITCHEN
Colavene - Progetto Smart pag. 32
Modulo 3 elementi
Module 3 elements
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 34
KITCHEN
LAVANDERIA + CUCINA
LAUNDRY + KITCHEN
Abbiamo avuto il
coraggio di abbinare
funzioni tanto diverse.
A te questo grande
vantaggio.
We’ve had the courage to combine
such different functions.
A big advantage for you.
Colavene - Progetto Smart pag. 36
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 38
CUCINA + LAVANDERIA
KITCHEN + LAUNDRY
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 40
progetto SMART
KITCHEN + LAUNDRY
Lo spazio non è mai
abbastanza, per cui
sfruttiamolo al meglio.
The space is never enough,
so we exploit it to the utmost.
Colavene - Progetto Smart pag. 42
Modulo 2 elementi
Module 2 elements
progetto SMART
Colavene - Progetto Smart pag. 44
Modulo 3 elementi
Module 3 elements
CUCINA + LAVANDERIA
KITCHEN + LAUNDRY
progetto SMART
KITCHEN + LAUNDRY
Cosa posso mettere in appena 2 metri?
sink, drying rack, cooktop, washing machine,
wastebaskets, hood, work space,
wall cabinet with door, open wall cabinet.
Incredible but true!
il lavello, lo stendino, il piano cottura, la lavatrice,
i cesti pattumiera, la cappa, lo spazio di lavoro,
il pensile con anta, il pensile a giorno, la cappa.
Incredibile ma vero!
Colavene - Progetto Smart pag. 46
What can I put in just 2 meters?
progetto SMART
Modulo 4 elementi
Module 4 elements
CUCINA + LAVANDERIA
KITCHEN + LAUNDRY
Colavene - Progetto Smart pag. 48
progetto SMART
Modulo 4 elementi
Colavene - Progetto Smart pag. 50
Module 4 elements
Se hai più spazio, ci sta anche il forno.
If you have more space, you can also fit in an oven.
CUCINA + LAVANDERIA
KITCHEN + LAUNDRY
Moduli Smart
Pensili
Module Smart
cm 67x36x70h
Dx-Sx / R-L
cm 67x63x90h
Modulo 5
2 cassetti + cassettone
2 drawers + large drawer
cm 67x63x90h
Modulo 4DX - Modulo 4SX
per lavello inox e lavabo/lavatoio
in ceramica anta dx - sx
stainless steel sinks and ceramic
basins door R - L
Wall cabinets
cm 67x34x70h
cm 67x34x70h
Dx-Sx / R-L
cm 60x45x58h
Caratteristiche: mobile in truciolare nobilitato 18 mm. Idrofugo a norme EN. Laminato lucido.
Characteristics: particle board cabinet 18 mm. Waterproof in conformity with EN norms. Gloss laminate.
cm 67x63x90h
Modulo 7DX - Modulo 7SX
per lavatrice / asciugatrice
anta dx - sx
for washing machine / dryer unit
door R - L
cm 67x63x90h
Modulo 6DX - Modulo 6SX
con ripiano centrale anta dx - sx
with central counter top door R - L
Accessori Smart
1
cm 67x63x90h
Modulo 8
2 cassettoni
2 large drawers
Finiture disponibili
cm 67x63x90h
Modulo 9DX - Modulo 9SX
stendino estraibile anta dx - sx
unit with pull-out drying rack
door R - L
cm 67x63x90h
Modulo 10
forno
furnace from kitchen
cm 58x50
lavello inox
stainless steel sink
Smart accesories
2
3
cm 60x45
lavabo/lavatoio in ceramica
ceramic washbasin/sink
piano cottura 4 fuochi
cooktop 4 burners
Available finishes
Celeste
Colavene - Progetto Smart pag. 52
Antracite
Melanzana
Bianco
Maniglia - Handle
4
piano cottura
4 piastre elettriche
cooktop 4 solid plates
5
piano cottura
4 fuochi induzione
cooktop 4 hi-light zones
Colonne Smart
Caratteristiche: mobile in truciolare nobilitato 18 mm. Idrofugo a norme EN. Laminato lucido.
Characteristics: particle board cabinet 18 mm. Waterproof in conformity with EN norms. Gloss laminate.
Columns Smart
Colf 4 cm 64x60x210h
2 ante con appendibiancheria,
tavolo estraibile, cassetto, cesto
portabiancheria estraibile in tessuto.
2 doors with drying rack, pull-out table,
drawer, pull-out fabric laundry bin.
Finiture disponibili
Colf 3 cm 64x60x210h
2 ante con 6 contenitori
estraibili multiuso e ripiano centrale.
2 doors with 6 pull-out multipurpose wire baskets and middle shelf.
Colf 2 cm 64x60x210h
2 ante con 2 appendibiancheria
e ripiano centrale.
2 doors with 2 drying rack
and center shelf.
Colf 1 cm 64x60x210h
2 ante con ripiano superiore
e contenitori laterali.
2 doors with upper shelf and side
storage compartments.
Colf 5 cm 64x60x210h
2 ante con 2 ripiani superiori,
stendibiancheria estraibile completo di gocciolatoio.
2 doors with 2 upper shelves
and pull-out drying rack complete with drip tray.
Colf 7 cm 64x60x210h
2 ante con ripiano superiore,
3 contenitori estraibili
multiuso, cassetto e ripiano
inferiore.
2 doors with upper shelf, 3
pull-out multipurpose wire
baskets, drawer and lower
shelf.
Colf 8 cm 64x60x210h
2 ante con ripiano superiore,
2 contenitori estraibili multiuso,
tavolo estraibile, cantinetta laterale
estraibile.
Tall cabinet with 2 doors, upper
shelf, 2 multipurpose wire baskets,
pull-out table and pull-out side
bottle rack.
Colf 6 cm 64x60x210h
2 ante con ripiano superiore,
3 contenitori estraibili multiuso,
cassetto, cantinetta laterale
estraibile.
2 doors with upper shelf, 3 pullout multipurpose wire baskets,
drawer and pull-out side bottle
rack.
Available finishes
Celeste
Colavene - Progetto Smart pag. 54
Antracite
Melanzana
Bianco
Maniglia - Handle
Colf 9 cm 64x60x210h
Colonna 2 ante con ripiano superiore,
3 contenitori estraibili multiuso, cassetto, cesto portabiancheria estraibile in
tessuto.
Tall cabinet with 2 doors, upper shelf,
3 multipurpose wire baskets, drawer
and pull-out fabric laundry bin.
Accessori Smart
ESEMPI DI POSIZIONAMENTO MODULI E ACCESSORI SOTTO IL TOP
EXAMPLES HOW TO POSITION THE MODULES AND ACCESSORIES UNDER THE TOP
Accesories Smart
3
1
cm 110/170x70
tavolo allungabile
extendible table
Sedia in plastica
plastic chair
Sgabello
Barstools
C
TOP A3
Pattumiera con 1 cesto
Dustbin with 1 basket
A
Pattumiera con 2 cesti
Dustbin with 2 baskets
cm 67x63x90h
Modulo 4DX
Colavene - Progetto Smart pag. 56
cm 67x63x90h
Modulo 8
cm 67x63x90h
Modulo 10
FASE 3 - SCEGLI E INSERISCI I MODULI SOTTO IL TOP
PHASE 3 CHOOSE AND POSITION THE MODULES UNDER THE TOPS
Componi il tuo progetto Smart Compose your smart project
FASE 1 - SCEGLI IL TOP/PHASE 1 CHOOSE THE TOP
TOP A2
B
A
65 cm
134cm
TOP A3
C
B
cm 67x63x90h
Modulo 4DX - Modulo 4SX
cm 67x63x90h
Modulo 5
per lavello inox e lavabo/lavatoio
in ceramica anta dx - sx
for sink inox and ceramic washbasin
with door R - L
2 cassetti + cassettone
2 drawers + large drawer
cm 67x63x90h
Modulo 6DX - Modulo 6SX
cm 67x63x90h
Modulo 7DX - Modulo 7SX
con ripiano centrale anta dx - sx
with central counter top door R - L
per lavatrice / asciugatrice
anta dx - sx
for washing machine / dryer unit
door R - L
cm 67x63x90h
Modulo 8
cm 67x63x90h
Modulo 9DX - Modulo 9SX
2 cassettoni
2 large drawers
stendino estraibile anta dx - sx
unit with pull-out drying rack
door R - L
A
201cm
65 cm
D
TOP A4
C
B
A
268cm
65 cm
FASE 2 - POSIZIONA NEL TOP GLI ACCESSORI DA TE SCELTI
PHASE 2 COMPOSE ON THE TOP THE ACCESSORIES SELECTED
1
cm 58x50
lavello inox
stainless steel sink
2
cm 60x45
lavabo/lavatoio in ceramica
ceramic washbasin/sink
Colavene - Progetto Smart pag. 58
3
piano cottura 4 fuochi
cooktop 4 burners
4
piano cottura
4 piastre elettriche
cooktop 4 solid plates
5
piano cottura
4 fuochi induzione
cooktop 4 hi-light zones
cm 67x63x90h
Modulo 10
forno
oven
Finiture
Finishing
Celeste
Antracite
Melanzana
Bianco
Smart
Note
I dati e le caratteristiche indicate non impegnano Colavene spa, che si riserva il diritto di apportare delle modifiche ritenute
opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione.
Misure e caratteristiche sono indicative e si riferiscono ad una produzione di serie.
The information and descriptions provided are not binding for Colavene spa, which reserves the right to make any
changes it considers necessary without any obligations of pre-notification or replacement.
Dimensions and features are indicative and refer to standard production.
Concept: NK communication
Photo: Roberto Costantini - Gate studio fotografico
Print: Telligraf
Colavene S.p.A.
Via Flaminia Km. 58,600
01033 Civita Castellana (Vt) - Italia
Tel. +39 0761 5951
Fax +39 0761 595555
[email protected]
www.colavene.it
SMART
LAUNDRY
KITCHEN
TAL FUNC
O
T
T
=
NEW
ITY
NAL
IO
LAU + KIT