MPEGS User Manaul-Italian - V7

MANUALE UTENTE
Switch Managed
MPEGS24
MANAGED SWITCH
Capitolo1-Presentazionedelprodotto 1.2Funzionalità
l
Supporta24porteGigabitEthernetda10/100/1000Mbpse4slotmini-GBIC/SFP
l
ConformeallostandardPoEIEEE802.3af/atpersemplificaredistribuzioneeinstallazione
l
SupportaPoEfinoa30Wperportaconunapotenzacomplessivadi400W
l
Rilevamentoautomaticodeidispositivialimentati(PD,PoweredDevices)edeilivellidiconsumoenergetico
l
LaVLANconstandardIEEE802.1Qconsentelasegmentazionedireteperottimizzareprestazioniesicurezza
l
SupportaACL(AccessControlList)
l
CapacitàdelloSwitch:56GBps,velocitàdiinoltro:35.7Mbps
l
SupportoIGMPSnoopingV1/V2
l
TabellaMACaddressda8KeFrameJumboda9K
l
Caseinmetallomontabilesurackda19pollici
1.3Descrizionedelcomponenteesterno
1.3.1Pannelloanteriore Ilpannelloanterioredelloswitchconsistein24porteRJ-45da10/100/1000Mbps,4porteSFPeunaseriedi
indicatoriLEDcomemostratodiseguito: Pannelloanteriore
PorteRJ-45(1~24)da10/100/1000Mbps:
Connessioneadispositividireteconunalarghezzadibandaparia10Mbps,100Mbpso1000Mbps. PorteSFP(SFP1,SFP2,SFP3,SFP4):
Progettateperl'installazionedimoduliSFPeperlaconnessioneadispositividireteconlarghezzadibandaparia
1000Mbps. IndicatoriLED
IlgraficoseguentemostragliindicatoriLEDdelloSwitcheriportaunaspiegazioneperognunodiessi.
Alimentazione:Verde − Off:Spen − On:Acceso
MANAGED SWITCH
Sistema:Verde
− Off:Sistemanonpronto
− On:Sistemapronto
− Lampeggiante:Sistemainfasediavvio
Portainrameda1G:Verde
−
Off:Nessuncollegamentoda1G
−
On:Collegamentoda1G
Portainrame:Gialla
−
Off:Erroredelcollegamentoda100M
−
Lampeggiante:Datiininviooricezione
SFP:Verde
−
Off:Erroredelcollegamento
−
On:Collegato
SFP:LEDgiallo
−
Off:Nessundatoininviooricezione
−
Lampeggiante:Datiininviooricezione
1.3.2Pannelloposteriore
IlpannelloposterioredelloswitchèdotatodicavodialimentazioneCA:
Pannelloposteriore
CavodialimentazioneCA: L'alimentazioneèfornitatramiteunadattatoreCAesterno.SupportacorrenteCA100-240V,50-60Hz
1.4.Contenutodelpacchetto
l
SwitchMPEGS l
Guidarapidaall’installazione
l
Cavodialimentazione
l
Kitperilmontaggiosurack
MANAGED SWITCH
Capitolo2-Montaggioecollegamentodelloswitch 2.1Montaggio Ø
Posizionareloswitchsuunasuperficiestabile,adesempiounascrivania,perevitarnelacaduta. Ø
Verificare che lo switch funzioni nel corretto intervallo di ingresso CA e che il votaggio indicato sia quello
indicato. Ø
Nonaprireilcaseesternodelloswitch,neppureincasodiproblemidialimentazione. Ø
Verificarecheladissipazionedelcaloreelaventilazioneneipressidelloswitchsianoadeguate. Ø
Verificarechelasuperficiesucuièposizionatoloswitchsupportiilpesodellostessoedeirelativiaccessori. 2.1.1Montaggiodesktop Posizionareipiediniantiurtodigommafornitinegliangoliinferioridelloswitchperproteggerodaeventuali
vibrazioniesterne.Lasciareunospazioadeguatotraildispositivoeognialtrooggettopergarantireunacorretta
ventilazione.
Figura4-Montaggiodesktop
2.1.2Montaggiosurackperschermoda19pollici MANAGED SWITCH
Montaggiostaffa
A. UtilizzarelevitiforniteindotazionepermontareloSwitchsurackeassicurarlo. Montaggiosurack
2.1.3Alimentazionedelloswitch LoswitchèalimentatodacorrenteinternaCAda100-240V50/60Hzaelevateprestazioni
PrestaelettricaCA:
Siconsigliadiutilizzareunapresaatrecavimonofaseconattacconeutroounaprofessionalemultifunzionaleper
computer.Verificaredicollegareilconnettoreperlamessaaterraall'ingressoperlamessaaterradellapresa.
MANAGED SWITCH
CollegamentodelcavodialimentazioneCA: CollareilcavodialimentazioneCAdellpannelloposterioredelloSwitchallapresaesternaconilcavoindotazione
everificarecheilLEDdialimentazionesiaccenda.
2.2Collegamentodelcomputer(NIC)alloswitch
InserireilNICnelcomputere,dopoaverinstallatoildriverdellaschedadirete,collegareunaestremitàdelcavo
RJ-45alcomputerel'altraaunaportaRJ-45delloSwitch,conunadistanzamassimatraswitchecomputerdi
circa100metri.Dopoaverattivatol'alimentazionedeidispositivi,lalucedell'indicatoredistatoLINK/ACT/Speed
siaccenderàincorrispondenzadellerispettiveportedelloswitch.
2.3CollegamentodelloswitchaunPD(PoweredDevice)
Leporte1-24sonocaratterizzatedafunzionalitàdialimentazionePoEconunapotenzainuscitaparia30Wper
porta.Pertanto,èpossibilealimentaredispositiviPDqualitelefoniInternet,videocameredirete,accesspoint
wirelessecosìvia.CollegarelaportaPoEdelloswitchdirettamenteallaportadelPDutilizzandouncavodirete.
MANAGED SWITCH
Capitolo3-Accesso 3.1DaSwitchaPC
UtilizzareuncavoEthernetstandardCat5/5e(UTP/STP)percollegareloswitchaunsistemaOS.
ConnessionePC
3.2Accesso
AprireunbrowserWebevisualizzarel'indirizzoIPdelloswitch.L'indirizzoIPpredefinitoè192.168.1.1.L'indirizzo
IPdelcomputerdeveesserecompresonellastessasubnetdelloswitch.Perl'indirizzoIPpredefinito,sitrattadiun
qualunque indirizzo IP nell'intervallo 192.168.1.x (x= 2-254). L'indirizzo IP del computer può essere modificato
all'occorrenza.
IndirizzoIPpredefinito 192.168.1.1 Nomeutentepredefinito admin
Passwordpredefinita admin
MANAGED SWITCH
1. Inserirel’indizzoIPdelloswitch(192.168.1.1)nellabarraURLdelbrowserWeb.SiconsigliadiutilizzareIE
7oversionisuccessive.
2. Dallaschermatasuccessiva,accedereconnomeutente"admin"epassword"admin".
3. Sivienequindireindirizzatiallafinestradiconfigurazionedelloswitchcomemostratodiseguito:
MANAGED SWITCH
Capitolo4Configurazionedelloswitch 4.1Statodelsistema Sonoindicateleinformazionielostatodeldispositivo.
4.1.1Informazionisuldispositivo
Da questa pagina è possibile configurare le informazioni relative allo stato e visualizzare informazioni di stato
qualil'IDdeldispositivo,ilMACaddress,l'indirizzoIPel'orariodisistema.
Nomehost:Indicailnomedelsistemadelloswitch.QuestonomevieneutilizzatoanchecomeprefissoCLI.
4.1.2Graficoflussoporta
Statodelsistema>Graficoflussoporta
Slezioneporta:Consentediselezionareunaopiùportedaconfigurare.
Abilitato:Indicalostatodell'amministratoredellaporta. l
Abilitato:Consentediabilitarelaporta. l
Disabilitato:Consentedidisabilitarelaporta. MANAGED SWITCH
MANAGED SWITCH
MANAGED SWITCH
4.1.3Statistichesultraffico
4.1.4TabellaMAC
4.1.4.1Elencodiinoltro
MANAGED SWITCH
4.1.4.2ImpostazioneMACstatico
TabellaMAC>ImpostazioneMACstatico
Indirizzo MAC: Indical'indirizzoMACaddressalqualeverrannoinoltratiinmodostaticoipacchetti.Seèditipo
unicast,immetereunMACaddressunicastinquestocampo;sesitrattadimulticast,inserireinveceunindirizzo
MACmulticast. Porta:Seiltipoèunicast,selezionareilnumerodiportaallavoceMAC;seiltipoèmulticast,selezionarel'elenco
porteallavoceMAC.
VLAN:IlnumeroIDdellaVLANsucuirisiedel'indirizzoMACindicatosopra. 4.1.4.3Impostazioneindirizzodinamico
TabellaMAC>Impostazioniindirizzodinamico
4.1.5Caricodisistema
Servizio: Abilita:ConsentediselezionarelapercentualedisogliadiCPUememoria. Disabilita:SogliadiCPUememoriadisabilitate.
MANAGED SWITCH
4.1.6Rilevamentorete
4.2Rete
4.2.1indirizzoIP Rete>IndirizzoIP
Daquestapagineèpossibilemodificarel'indirizzoIP,laNetMaskeilgateway.
IndirizzoIP:Seèstataattivatalamodalitàstatica,immetterel'indirizzoIPinquestocampo. NetMask:Seèstataattivatalamodalitàstatica,inserirelasubnetmaskinquestocampo. 4.2.2IndirizzoMAC
Rete>indirizzoMAC
IndirizzoMAC:Selezionarel'indirizzoMACpermostrareoeliminarelevocirelativealMACdinamico.Senon
vengonoselezionatiporta,VLANeMACaddress,latabellaMACdinamicoverràazzerata. 4.2.3ImpostazioniDNS
MANAGED SWITCH
Rete>indirizzoMAC
4.2.4ProtezioneDHCP
QuandoloswitchutilizzaunaProtezioneDHCP,imessaggiprotettielerichiesteDHCPpossonoessererilevatiegli
indirizziMACeIPpossonoessereregistratidamessaggiACKDHCP.LaprotezioneDHCPconsentealleportefisiche
diessereimpostatecomeporteaffidabilioinaffidabili.Leporteaffidabilipossonoricevereeinoltraremessaggidi
offertaDHCP;leporteinaffidabiliperdonoinveceimessaggidioffertaDHCP.Loswitchconsentediidentificare
falsiserverDHCPeverificarecheilclienteottengaunindirizzoIPlegittimodalserverDHCP.
4.2.5SnoopingIGMP
Rete>SnoopingIGMP
MANAGED SWITCH
4.3Configurazioneporta
4.3.1Configurazioneporta
MANAGED SWITCH
4.3.2Mirroringporta
PerMirroringportasiintendeilmirroringdelflussodidatiTx/RXdallaportadiorigineaquelladidestinazione.
4.3.3LimiteMAC
MANAGED SWITCH
4.3.4Aggregazioneporta
Consente di aggregare più porte Ethernet insieme per pormare una porta logica, supportando l'allocazion
e statica o LACP.
MANAGED SWITCH
4.3.4.ACL
ACL>Elencobounding
QuestapaginaconsentediimpostareleregoleACLdiboundingdellaporta.
MANAGED SWITCH
4.3.5Limiteporta
ImpostazioniportaIngress&Egress
Limitefrequenza>ImpostazioniportaIngress&Egress
Questapaginaconsentediimpostareilmonitoraggiodellaportaingress.
MANAGED SWITCH
4.3.6ControllotrafficoStorm
Configurazioneporta>ControllotrafficoStorm Porta:Consentediselezionarelaporta. Attivazionetipo:ConsentediselezionareiltipodicontrollotrafficoStorm. l
Broadcast:Pacchettobroadcast. l
Multicastsconosciuto:Indicalostatosconosciutodelpacchettomulticast. l
Unicastsconosciuto:Indicalostatosconosciutodelpacchettounicast.
Intervallo: valore dell'intervallo di controllo del traffico Storm. Unità: L'unità di misurazione PPS (pacchetti per
secondo) o Kbps (Kbits per scondo) dipende dalla impostazione della modalità globale. L'intervallo è da 0 a
1000000. MANAGED SWITCH
4.4Sicurezzaporta
4.4.1Groupingporta
Sicurezza>Groupingporta
Lasicurezzadellaportapiòdeterminarel'isolamentodellaportaecomportamentispecifici.
4.5ConfigurazioneVLAN
4.5.1VLAN802.1Q
ConfigurazioneVLAN>ElencoVLAN MANAGED SWITCH
4.5.2PVID
IDVLANperleporteselezionate:
MANAGED SWITCH
4.6ConfigurazionePoE 4.6.1.ImpostazionePoEglobale
ConfigurazionePoE>ImpostazionePoEglobale
Alimentazionemassimadisponbilie:Laconfigurazionedelloswitchpuòindicareunmassimodialimentazione.
Statooperazionidisistema:indicaselostatodelleoperazioniPoEèattivoospeto. Consumoprincipaledienergia:Configurailconsumoprincipaledienergia.
MANAGED SWITCH
4.6.2Alimentazioneprioritaria MANAGED SWITCH
4.6.3Alimentazione ConfigurazionePoE>Alimentazione
MANAGED SWITCH
4.6.4Limitialimentazione
ConfigurazionePoE>Alimentazione
MANAGED SWITCH
4.6.5StatoPoE
MANAGED SWITCH
4.7Statodelsistema
4.7.1Impostazionirapide
4.7.2GestioneWeb
Impostazionidisistema>GestioneWeb
4.7.3Amministratore
Impostazionidisitema>Amministratore
MANAGED SWITCH
4.7.4Configurazionedisistema
4.7.4.1Ripristinoimpostazionipredefinite
FareclicsuRipristinoimpostazionipredefiiteperriportareloswitchalleimpostazionidifabbricaeannullareogni
successivamodifica.
4.7.4.2RipristinoBackp
4.7.4.3Salvaattuale
FareclicsuSalvaperscaricaretuttiifilediconfigurazionedelsistema.
MANAGED SWITCH
4.7.5AggiornamentoFirmware
Impostazionidisistema>AggiornamentoFirmware QuestapaginaconsentedipassarealfileFirmwarepiùaggiornatodaunserverTFTPremotoodaunarchivio
locale. 4.7.6Orariodisistema
Impostazionidisistema>Orariodisistema
Consente di impostare il fuso orario e i servizi connessi con l'orario come la sicronizzazione della funzio
ne di risparmio automatico dell'illuminazione. 4.7.7Riavvio
Impostazionidisistema>Riavvio MANAGED SWITCH
4.8Registrodisistema
4.8.1Registroeventi Registrodisistema>Registroeventi
4.8.2Registroavvisi
Registrodisistema>Registroavvisi
MANAGED SWITCH
4.8.3Registrodisicurezza
Registrodisistema>Registrodisicurezza
4.8.4Registrodirete Registrodisistema>Registrodirete
4.8.5Registroprotocollo Registrodisistema>Registroprotocollo
MANAGED SWITCH
DichiarazioneFCC(FederalCommunicationCommissionInterferenceStatement)
QuestoapparecchioèstatotestatoedèrisultatoconformeailimitiperundispositivodigitalediClasseB,ai
sensi della parte 15 delle Norme FCC. Tali limiti sono stati fissati allo scopo di assicurare un’adeguata
protezione dalle interferenze dannose nell’ambito di un’installazione residenziale. Questo dispositivo
produce, utilizza e può emettere energia a radiofrequenza; se non viene installato e usato secondo le
istruzioni,potrebbeprodurreinterferenzedannoseallecomunicazioniradio.Inognicaso,nonvieneprestata
alcuna garanzia che non si manifestino interferenze in un'installazione specifica. Se questo dispositivo
provocadelleinterferenzedannoseperlaricezioneradiootelevisiva(chesipossonorilevarespegnendoe
riaccendendo il dispositivo), l'utente dovrebbe provare a eliminarle attraverso una o più delle misure
seguenti:
1.Riorientareoriposizionarel'antennadiricezione.
2.Aumentarelospaziotral'apparecchioeilricevitore.
3. Collegare l'apparecchio a una presa collegata a un circuito differente da quello a cui è collegato il
ricevitore.
4.Consultareilrivenditoreountecnicoradiopersupporto.
PrecauzioniFCC
Il dispositivo e la relativa antenna non devono essere posizionate nello stesso luogo o operare insieme ad
altre antenne o trasmittenti. Questo dispositivo è conforme a quanto indicato nella Parte 15 delle Norme
FCC. L'utilizzo è soggetto alle due condizioni seguenti: (1). Questo dispositivo non deve provocare
interferenze dannose. (2). Questo dispositivo deve accettare ogni interferenza ricevuta, comprese quelle
che potrebbero produrre un utilizzo indesiderato. Ogni modifica non espressamente approvata dall'ente
prepostoallaconformitàpotrebbeimpedirel'utilizzodell'apparecchio.
DichiarazionediesposizionealleradiazioneFCC(FederalCommunicationsCommission)
L'apparecchiaturaèconformeallaDichiarazionediesposizionealleradiazioneFCC(FederalCommunications
Commission)relativaadambientinoncontrollatiPerevitarelapossibiltàdisuperareilimitidiesposizione
allefrequenzeradioFCC,lepersonenondevonoavvicinarsiall'antennaamenodi2.5cm(1pollice)durante
ilnormaleutilizzo.
RequisitiFCCperl'esposizioneRF
LaconformitàallenormeSARèstatastabilitanelleconfigurazionidicomputerlaptopconslotPCMCIAsul
lato accanto al centro, come testato nell'applicazione per la certificazione, ed è applicabile a computer
laptopcondimensionifisiche,modelloecaratteristicheRFedelettrichesostanzialmentesimili.L'usosualtri
dispositivo quali PDS e lap Pag non è autorizzato. L'uso del trasmettitore è limitato all'antenna specifica
testata nell'applicazione per la certificazione. Le antenne del trasmettitore non devono essere posizionate
nellostessoluogoooperareinsiemeadaltreantenneotrasmittenti.
DichiarazionediconformitàaR&TTE
Questa apparecchiatura è conforme ai requisiti della DIRETTIVA 1999/5/CE del Parlamento Europeo del 9
Marzo 1999 in materia di apparecchi radio e telecumunicazioni e rilevamento reciproco della conformità
(R&TTE). La direttiva R&TTE abroga e sostituisce la direttiva 98/13/CEE (Apparecchiature per terminali di
telecomunicazioneeperstazioniterrestisatellitari)dell'8aprile2000
Sicurezza
L'apparecchiatura è pensata per garantire la sicurezza di chi la installa e la utilizza. Tuttavia, è necessario
prestare la massima attenzione ai pericoli dello shock elettrico e dell'elettricità statica durante l'uso di
apparecchi elettrici. Tutte le linee guida del produttore del computer devono essere accessibili in ogni
momentoperutilizzarel'apparecchionelmodocorretto.
PaesidellaUEincuièammessol'utilizzo
LaversioneETSIdeldispositivoèmirataaunsuodomesticooprofessionaleinAustria,Belgio,Bulgaria,Cipro,
RepubblicaCeca,Danimarca,Estonia,Finlandia,Francia,Germania,Grecia,Ungheria,Irlanda,Italia,Lettonia,
Lituania,Lussemburgo,Malta,PaesiBassi,Polonia,Portogallo,Romania,Slovacchia,Slovenia,Spagna,Svezia,
Turchia e Regno Unito. La versione ETSI del dispositivo è autorizzata anche negli Stati membri dell'EFTA:
Islanda,Liechtensteing,NorvegiaeSvizzera.
MANAGED SWITCH
PaesidellaUEincuinonèammessol'utilizzo
Nessuno
WEEE
Informazioni normative: Disposizioni WEEE (Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment)
LedisposizioniWEEEDisposalofWasteElectricalandElectronicEquipment)intendonoridurrel'impattodei
prodotti elettrici ed elettronici sull'ambiente aumentando il riuso e il riciclo e riducendo lo smaltimento. Il
simbolosulprodottoV7osullaconfezioneindicachesitrattadiunprodottodasmaltiredistintamentedai
rifiuti domestici al termine vita. Si ricorda che è responsabilità dell'utente smaltire le apparecchiature
elettricheprestoappositicentridiriciclaggioperproteggerelerisorseambientali. Ogni paese dell'Unione Europea dispone di tali centri di raccolta per il riciclo di materiali elettrici. Per
informazionisullazonadicompetenza,contattarel'autoritàspecificainmateriadismaltimentodeirifiutioil
rivenditoredelprodotto.