QUI - Canicola Edizioni

AUTUNNO ITALIANO 2011
Cultura urbana
MERCATO ITALIANO
Periodo: 18 – 21.8. tutti i giorni dalle 12 alle 20
Luogo: Piazza del Lasipalatsi
A metà agosto la piazza di Lasipalatsi sarà invasa da profumi e colori italiani. Negozianti
ed importatori italiani venderanno in piazza dolciumi, caffè, gelato, formaggi, libri,
cosmetici, emozioni di viaggi e tant’altro. Vieni a sperimentare l’atmosfera della piazza
italiana nel cuore di Helsinki!
L’evento sarà inaugurato dal sindaco di Helsinki Jussi Pajunen e dall’ambasciatore d’Italia
Giorgio Visetti.
Fotografia e arti visive
BIENNALE DI VENEZIA: PADIGLIONE ITALIA NEL MONDO
15.6 – 27.11. BioRex – Lasipalatsi, Mannerheimintie 22-24
10.6 – 31.8. Jukka Male Museum, Tallberginkatu 1B
3.9 – 30.9. Akateeminen Kirjakauppa, Pohjoisesplanadi 39
Per rappresentare il Padiglione Italia in Finlandia sono stati selezionati tre artisti: Erika De
Martino, Egle Oddo e Hannu Palosuo che operano rispettivamente nei settori della
fotografia, dell’arte visiva e della pittura.
COLORI ED OMBRE
Periodo: 3 – 20.8.
Luogo: Galleria della Biblioteca di Pasila (indirizzo: Kellosilta 9)
Ulteriori informazioni: www.lib.hel.fi/pasila
La mostra di debutto di Kari Laitinen è un incontro tra luce, colori ed ombre. Durante i
suoi viaggi in Italia Kari ha fotografato sia panorami urbani dettagliati sia paesaggi
montanari che hanno ispirato l’artista stesso. Le fotografie emanano una certa dignità e un
certo apprezzamento verso le esperienze vissute. Attraverso la mostra emerge
l’espressione varia e colorata del paese. L’espressione che non viene dimenticata.
MOSTRA “VENEZIA RIFLESSA”
Periodo: 25.8 – 19.9.
Luogo: Galleria Kadieff
Ulteriori informazioni: www.gallerykadieff.fi
Mostra collettiva di cinque artisti veneziani contemporanei: Fabio Bianco, David Dalla
Venezia, Sonia Ros, Lucia Veronesi e Claudia Zuriato.
MOSTRA FOTOGRAFICA SELF-PORTRAITS / SILENT VOICES
Periodo: 5 – 23.9.
Luogo: Galleria Vuotalo
Ulteriori informazioni: www.vuotalo.fi
Mostra fotografica della fotografa torinese Silvia Reichenbach. La musica di fondo di Paola
Livorsi è stata ispirata dalle poesie di Saila Susiluoto.
PATRIZIA GUERRESI ALLA MOSTRA ARS 11
Periodo: 15.4. – 27.11.
Luogo: KIASMA Museo d'Arte Contemporanea
Ulteriori informazioni: www.kiasma.fi
Patrizia Guerresi Maimouna presenta la sua arte – installazioni, sculture, fotografie e video
- alla Mostra d'Arte Contemporanea ARS11 allestita presso il Museo Kiasma.
Musica
L’ITALIANA MARA GALASSI (ARPA BAROCCA) AL MUSIC FESTIVAL DI
VANTAA IL VIAGGIO DI LUCREZIA
Periodo: 11.8. ore 19.00
Luogo: Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45, Vantaa
Musica: Dentice – Magone – Trabaci – Frescobaldi – Romanus
Ulteriori informazioni: www.fibo.fi/vantaanmusiikkijuhlat
Il titolo del concerto si riferisce alla storia inventata da Mara Galassi e Diego Fratelli, nella
quale la cantante e arpista napoletana Lucrezia Urbana effettua una corrispondenza con il
suo sostenitore il marchese di Chiana e sua moglie. Nelle sue lettere Lucrezia racconta dei
musicisti e dei grandi eventi musicali legati al posto di lavoro del momento.
CLASSICO TERZETTO ITALIANO
Periodo: 13.10. ore 19
Luogo: Sala concerti dell’Accademia Sibelius, Ratakatu 9, Helsinki
Ulteriori informazioni: www.kakakiko.fi
Il Classico Terzetto Italiano è un trio di violino-chitarra-flauto specializzato nella musica
ottocentesca. Il violinista Carlo De Martini, il flautista Ubaldo Rosso e il chitarrista
Francesco Braghi si esibiranno in un concerto in cui alternano il duo e il trio, con strumenti
originari del periodo classico. Nel programma tra l’altro le composizioni originarie e gli
arrangiamenti delle ouverture di Rossini del napoletano Ferdinando Carulli, e la vasta
Serenade op.2 in quattro parti di Joseph Küffner. Il concerto fa parte del Festival della
Chitarra 2011.
CONCERTO GIGLI-LINDROOS 2011
Periodo: 29.10. ore 18
Luogo: Accademia Sibelius, Pohjoinen Rautatiekatu 9
Ulteriori informazioni: www.gigli.fi
In occasione del concerto organizzato dall’Associazione Beniamino Gigli in Finlandia
verrà pubblicata la biografia di Peter Lindroos intitolata Peter Lindroos - Il tenore più grande
della Finlandia. Lindroos si distinse particolarmente per l’interpretazione dei ruoli italiani.
Artisti: Roberto De Biasio (tenore tra l’altro presso il Metropolitan 2011), Marjukka
Tepponen (soprano, vincitrice a Lappeenranta 2010), Tiina-Maija Koskela (soprano), Petri
Lindroos (basso, tra l’altro presso La Scala), accompagnati da Liisa Pimiä (pianoforte).
Cinema
ESPOO CINÉ INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
Periodo: 19 – 28 agosto
Luogo: Espoo
Ulteriori informazioni: www.espoocine.fi
Nuovi film italiani nel programma di Espoo Ciné.
LA TRILOGIA DEL DOLLARO DI SERGIO LEONE
Periodo: La Notte delle Arti, venerdì 26 agosto
Luogo: Bio Rex
Per un pugno di dollari (1964), 99 minuti
Per qualche dollaro in più (1965), 132 minuti
Il buono, il brutto, il cattivo (1966) 181 minuti
Helsinki Festival & Archivio Nazionale Audiovisivo Finlandese
PER QUALCHE SERGIO IN PIÙ
(Sergio Leone – Sergio Corrucci – Sergio Sollima)
Periodo: 23.8. – 14.9.
Luogo: Orion, Eerikinkatu 15
Ulteriori informazioni: Archivio Nazionale Audiovisivo Finlandese, www.kava.fi
All’Orion fino all’8 gennaio 2012
AMORE & ANARCHIA – 23ESIMO HELSINKI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
Periodo: 15 – 25.9.
Luogo: Bio Rex, Maxim, Kinopalatsi, Orion, Kino Engel e Andorra
Ulteriori informazioni: www.hiff.fi
Helsinki Film Festival - Amore & Anarchia presenta col suo programma una serie di film
italiani di recentissima produzione. Il cinema italiano sta passando un periodo di boom
entusiasmante e i frutti di questa fase, come Gomorra, Il Divo e Io sono amore, sono stati
proiettati al Festival Amore & Anarchia. L’anno scorso al cinema italiano è stata dedicata
una serie propria e una simile è in programmazione anche quest’anno.
Uno dei film più importanti della serie italiana sarà 20 Sigarette, il film debutto di
Aureliano Amadei, premiato sia al galà del premio David di Donatello sia al Festival di
Venezia. Il film racconta la storia biografica del regista durante un viaggio fatale in Iraq
per le riprese cinematografiche. Amadei sopravvisse per miracolo a un attentato
terroristico che uccise 19 militari italiani impiegati nelle Forze di Pace.
MINIRASSEGNA CINEMATOGRAFICA “SIGNORE E SIGNORE” DEDICATA ALLE
GRANDI PROTAGONISTE del CINEMA ITALIANO
Periodo: 1 – 2.10
Luogo: Bio Rex, Lasipalatsi
Serie di film del regista Ermanno Olmi.
MINIRASSEGNA CINEMATOGRAFICA DEDICATA A ERMANNO OLMI
Periodo: 4 – 6.11.
Luogo: Bio Rex, Lasipalatsi
Serie di film del regista Ermanno Olmi.
150 ANNI DI STORIA D'ITALIA ATTRAVERSO IL CINEMA
Periodo: 4.10. – 6.11.
Luogo: Cinema Orion
Ulteriori informazioni: www.kava.fi
150 anni di storia della Nazione, raccontati dai suoi maggiori registi, come Rossellini,
Fellini, Pasolini, Monicelli, Scola, Benigni, Tornatore, in una retrospettiva di 12 film.
Seminario di apertura in data 8 ottobre con la partecipazione di Simona Colarizi, storica e
docente presso l’Univ. di Roma e di Gianfranco Pannone, regista e autore del film
documentario Ma che Storia
NIGHT VISIONS – FESTIVAL DEI FILM HORROR
Periodo: 26 – 30.10.
Luogo: Elokuvateatteri Maxim
Ulteriori informazioni: www.nightvisions.info
Verranno presentati i film italiani Shock di Mario Bava, Paura nella città dei morti viventi di
Lucio Fulci, La polizia incrimina, la legge assolve e I guerrieri del Bronx di Enzo G. Castellari.
26° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FUMETTO DI HELSINKI
Periodo: 16 – 18.9.
Luogo: diverse sedi
Ulteriori informazioni: www.sarjakuvafestivaalit.fi
È presente al festival il gruppo di fumettisti Canicola.
FIERA INTERNAZIONALE DEL LIBRO DI HELSINKI
Periodo: 27.10. - 30.10.
Luogo: Centro fieristico di Helsinki
Ulteriori: http://web.finnexpo.fi/Sites1/HelsinginKirjamessut/Sivut/default.aspx
Partecipazione dell’Istituto Italiano di Cultura con uno stand congiunto EUNIC e
presentazione delle attività del Premio Strega 2011.
Lingua e cultura
XI SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO
Periodo: 17- 23.10.
L’edizione della SLIM sarà dedicata al 150° dell'Unità d'Italia.
Serie di appuntamenti sulla cultura e la letteratura italiana presso le biblioteche
comunali
Periodo: settembre – ottobre
Luogo: Pasilan kirjasto, Kellosilta 9 e altre biblioteche comunali di Helsinki