product design_2015 - buratti architetti

Transcript

product design_2015 - buratti architetti
PRODUCT DESIGN_2015
Design for:
_ANTONIO LUPI
_ACERBIS INTERNATIONAL
_B&B ITALIA
_CECCOTTI COLLEZIONI
_EFFETI CUCINE
_ANTONIO FRATTINI
_GALLOTTI & RADICE
_iGUZZINI
_POLIFORM
_POLTRONA FRAU
_ROCA SANITARIO
_SILVELOX / DOMINA
_TECNO
_VALLI & VALLI
_VONDOM
ARCHITECTURE
INTERIORS
RETAIL
EXHIBIT
PRODUCT DESIGN
BURATTI ARCHITETTI / Busto Garolfo (MI)
BURATTI ARCHITETTI / Busto Garolfo (MI)
BURATTI ARCHITETTI / Busto Garolfo (MI)
BURATTI ARCHITETTI / Busto Garolfo (MI)
1,10,100,1000, sono le scale del progetto su cui il nostro studio lavora in maniera trasversale,
passando dall’architettura di edifici e parti urbane agli interni di case, negozi ed uffici,
dal design di mobili ed oggetti all’allestimento di mostre e showroom.
Sono qui raccolte alcune immagini dei progetti significativi che abbiamo realizzato, in un percorso professionale
intenso e variegato, dove si intrecciano i temi, così come i luoghi e le tipologie, le aziende e le persone,
i materiali e le lavorazioni.
Non li abbiamo classificati né ordinati, ma lasciati insieme, contaminandoli, come quotidianamente
vengono affrontati in studio.
Spesso il valore dell’architettura è legata alle occasioni e queste sono quelle che abbiamo finora trovato,
a cui abbiamo cercato di rispondere con una visione ed un ragionamento originali, ma soprattutto con grande
passione e con l’obbiettivo della qualità e del buon prodotto.
Come in un catalogo di una collezione, ognuno potrà trovare il proprio filo conduttore, gli interessi e le affinità,
attraversando un’idea di progetto fatta di esperienze diverse, ognuna come tassello e piccolo contributo
alla costruzione di un’identità moderna ed eclettica.
Moderno non è uno stile o un periodo, moderno è un modo di stare nel proprio tempo.
Per un architetto questo significa progettare prodotti, spazi ed architetture nella contemporaneità, per accrescere
la qualità della vita delle persone e dei luoghi, oggi e per il futuro.
1, 10, 100, 1000 are the project scales which our studio uses in a comprehensive way, from the architecture
of buildings and urban areas to the interior design of apartments, shops and offices, from the design of objects
and furniture to the exhibition of stands and showrooms.
This book is a collection of some images of the more significant projects, which we have realized so far,
in an intense and colourful career, knotting together different issues, such as locations and typologies,
companies and persons, materials and production methods. We have not classified nor ordered the issues,
but left them together, contaminating them such as we do every day in our studio.
The value of architecture is often related to opportunities, and these are the ones which we found so far, which
we tried to respond with a vision and an original reasoning, but above all with huge passion and with the aim
to reach top quality and a good product.
As in a collection catalogue, everybody can find it’s own golden thread, interest and affinity through
a project idea made of different experiences, as an anchor piece and small contribution to the construction
of a modern and eclectic identity.
Modernity is not a style or a period, modernity is a way to stay in our time.
For an architect this means design products, spaces and architectures
in the contemporariness, to improve the life quality of the people and of the places, today and in the future.
Gabriele e Oscar Buratti
SAEN / Alias
SAEN / Alias
SAEN / Alias
SAEN / Alias
OTO / Gallotti&Radice
OTO / Gallotti&Radice
MULTY / Tecno
MULTY / Tecno
MULTY / Tecno
MULTY / Tecno
AL
KESFURJAN
/ Vondom02 / Dubai
KES / Vondom
KES / Vondom
KES / Vondom
PLAU / Tecno
PLAU / Tecno
PLAU / Tecno
PLAU / Tecno
ALYS / B&B Italia
ALYS / B&B Italia
ALYS / B&B Italia
ALYS / B&B Italia
EXELEN / Antonio Lupi
EXELEN / Antonio Lupi
EXELEN / Antonio Lupi
EXELEN / Antonio Lupi
EXELEN / Antonio Lupi
NAIDEI / Poltrona Frau
NAIDEI / Poltrona Frau
NAIDEI / Poltrona Frau
NAIDEI / Poltrona Frau
DOYL / B&B Italia
DOYL / B&B Italia
DOYL
B&B Italia
ABOL / Antonio
Lupi
DOYL / B&B Italia
W+W / Roca
W+W / Roca
AXIS / Acerbis International
AXIS / Acerbis International
BK / Effeti cucine
BK / Effeti cucine
BK / Effeti cucine
BK / Effeti cucine
BK / EffetiBK
cucine
/ Effeti cucine
WAVE / Domina
WAVE / Domina
NEWIND / Acerbis International
NEWIND / Acerbis International
DOLM / Gallotti & Radice
DOLM / Gallotti & Radice
DOLM / Gallotti & DOLM
Radice / Gallotti & Radice
DOLM / Gallotti & Radice
DOLM / Gallotti & Radice
DUECENTO20 / Ceccotti Collezioni
DUECENTO20 / Ceccotti Collezioni
DUECENTO20 / Ceccotti Collezioni
DUECENTO20 / Ceccotti Collezioni
ORT / Antonio Frattini
ORT / Antonio Frattini
KOY / Gallotti & Radice
KOY / Gallotti & Radice
KOY SYSTEM / Gallotti & Radice
KOY SYSTEM / Gallotti & Radice
NIX / B&B Italia
NIX / B&B Italia
TUTTUNO / Acerbis International
TUTTUNO / Acerbis International
LEY / Poliform
LEY / Poliform
LEY / Poliform
EYL / Gallotti & Radice
LYÚ / Gallotti & Radice
EYL / Gallotti & Radice
ABOL / Antonio Lupi
ABOL / Antonio Lupi
YOL / Gallotti & Radice
YOL / Gallotti & Radice
GRANT / Acerbis International
GRANT / Acerbis International
SKIN / Domina
SKIN / Domina
KLAS / Ceccotti Collezioni
KLAS / Ceccotti Collezioni
AKIM / Gallotti & Radice
AKIM / Gallotti & Radice
EYON/ Acerbis International
EYON/ Acerbis International
TRIAN / Gallotti & Radice
TRIAN / Gallotti & Radice
YAN / Gallotti & Radice
YANIN / Gallotti & Radice
W CONCEPT / Silvelox
W CONCEPT / Silvelox
RITZ / Silvelox
RITZ / Silvelox
ANYWAY/ iGuzzini
ANYWAY/ iGuzzini
SLIM / Valli Arredobagno
A SHOP / Acerbis Italia
JUDD / Acerbis International
JUDD / Acerbis International
STEEL / Acerbis International
STEEL / Acerbis International
PORTABRIOCHES / Tre Marie
PORTABRIOCHES / Tre Marie
LITT / Acerbis International
LITT / Acerbis International
TRAY / iGuzzini
TRAY / iGuzzini
SAN SIRO / Flexform
Gabriele e Oscar Buratti _ BURATTI ARCHITETTI
Gabriele Buratti (1962), architetto e professore di architettura degli interni
alla Facoltà del Design del Politecnico di Milano (2003-2010), e Oscar Buratti
(1967), architetto, formano lo studio di architettura e design
BURATTI ARCHITETTI.
Buratti+Battiston Architects fino al 2010, con l’ingegnere Ivano Battiston.
Diverse sono le scale del progetto su cui lo studio lavora in maniera
trasversale, passando dall’architettura di edifici ed aree urbane a quella
degli interni, dal design di mobili ed oggetti all’allestimento di mostre e
showroom, in un percorso professionale intenso e variegato, dove
si intrecciano, contaminandosi, i temi, i luoghi e le tipologie, le aziende e
le persone, i materiali e le lavorazioni.
Progettano edifici residenziali, commerciali ed industriali, interventi
in centri storici e ristrutturazioni di complessi edilizi, ville ed interni di uffici,
abitazioni, negozi e showroom, in Italia e all’estero, con l’intento di coniugare
cultura e specializzazione professionale, sperimentazione e tecnica,
visione originale e qualità del prodotto.
Nel settore del retail collaborano con brand prestigiosi come La Perla,
Automobili Lamborghini, Husqvarna Motorcycles, BMW, Ducati,
Oroblù/LeBourget, Acerbis Italia, Tre Marie/Barilla, realizzando boutique
nelle più importanti città del mondo.
Nel campo del design collaborano con importanti aziende come Acerbis
International, Antonio Lupi, B&B Italia, Ceccotti Collezioni, Effetti,
Antonio Frattini, Gallotti&Radice, iGuzzini, Poliform, Poltrona Frau,
Roca, Silvelox/Domina, Tecno, Valli&Valli, Vondom.
Numerosi sono i premi ed i riconoscimenti internazionali tra cui Wallpaper
Design Award 2010, Design+Plus Award 2009, Best_Ed Award 2010,
FX Design Award 2009, KBB – Product Innovation Award 2009,
Menzione d’Onore XXII Compasso d’Oro 2011, Silver Delta Award 2011,
OAB Award 2012; Artravel Award 2013.
BURATTI ARCHITETTI
Via Cellini 5_20020 Busto Garolfo (MI)_Italy
T +39 0331569575 F +39 0331569063
[email protected]
www.burattiarchitetti.it
Gabriele Buratti (1962), architect and professor of interior design
at the Facoltà del Design of the Politecnico di Milano (2003-2010),
and Oscar Buratti (1967), architect, have founded the architecture
and design studio BURATTI ARCHITETTI.
Until 2010 Buratti+Battiston Architects, with the partnership
of engineer IvanoBattiston.
The studio is transversally involved in projects of different scales,
from the architecture of buildings and urban areas to interiors,
from furniture and product design to exhibition and showroom design,
in an intense and varied professional path, in which themes, locations,
brands, people, materials and workmanship mingle together contaminating
one another.
They design residential, commercial and industrial buildings, they carry out
projects in historical city centres and refurbishing measures of building
complexes, they design villas and interiors of working, residential,
retail spaces, in Italy and abroad, with the aim of combining culture
with professional specialization, experimentation with technique
and an original vision with a high standard quality.
In the retail sector they collaborate with prestigious brands such as:
La Perla, Automobili Lamborghini, Husqvarna Motorcycles, BMW,
Ducati, Oroblù/LeBourget, Acerbis Italia, Tre Marie/Barilla,
designing boutiques in the major cities around the world.
In the field of design they collaborate with major companies such as:
Acerbis International, Antonio Lupi, B&B Italia, Ceccotti Collezioni,
Effetti, Antonio Frattini, Gallotti&Radice, iGuzzini, Poliform, Poltrona Frau,
Roca Sanitario, Silvelox/Domina, Tecno, Valli&Valli, Vondom.
They have achieved numerous international awards and recognitions among
which: the Wallpaper Design Award 2010, Design+Plus Award 2009,
Best_Ed Award 2010, FX Design Award 2009, KBB - Product Innovation
Award 2009, Honorable Mention XXII Compassod’Oro 2011, Silver Delta
Award 2011, OAB Award 2012, Artravel Award 2013.