Termini - Call of Duty

ACCORDO SUL PROGRAMMA DI PARTECIPAZIONE ALLA BETA
Il presente accordo sul programma di partecipazione alla beta di Call of Duty: Black Ops III
(l'"Accordo") è un accordo legale fra te, l'utente finale, e Activision Publishing, Inc. ("Activision").
SCARICANDO, INSTALLANDO, ACCEDENDO E/O GIOCANDO ALLA BETA DI CALL OF DUTY: BLACK OPS
III (IL "GIOCO"), ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI E DALLE CONDIZIONI DEL PRESENTE
ACCORDO.
1.
Activision fornirà un download digitale o altri mezzi per scaricare, installare e accedere alla
beta del Gioco (il "Software") e per partecipare al programma sulla beta del Gioco (il
"Testing beta"). Il tuo utilizzo del Software e la tua partecipazione al Testing beta saranno
soggetti ai termini del presente Accordo.
2.
Il Testing beta è il beta test di certe porzioni del Gioco la cui durata, limitazioni,
caratteristiche e requisiti di partecipazione sono a discrezione assoluta ed esclusiva di
Activision. Activision può, in qualunque momento e per qualsiasi motivo, sospendere o
interrompere il Testing beta e/o la tua partecipazione al Testing beta. Activision può
risolvere il presente Accordo, la tua partecipazione al Testing beta e la tua licenza d'uso del
Software con o senza alcuna motivazione e senza alcuna necessità di inoltrarti un preavviso.
Tale risoluzione può essere effettuata da Activision ricorrendo a misure attive come l'invio
di un comando di disattivazione alla tua installazione del Software.
3.
Activision non rilascia alcuna garanzia o dichiarazione riguardo alla qualità, alla funzione,
alla disponibilità, all'idoneità o a qualunque altro aspetto del Software e/o del Testing beta.
Tu accetti e riconosci che il Software non è completo e che il Software e/o il Testing beta
possono contenere errori, bug o altri problemi che possono causare errori e danneggiare il
tuo computer. L'utilizzo del Software e la partecipazione al Testing beta sono a tuo rischio
esclusivo. Activision non sarà obbligata a fornire alcun tipo di supporto tecnico, garanzia o
correzione al Software e/o al Testing beta. ACTIVISION ESCLUDE OGNI GARANZIA,
IMPLICITA O ESPLICITA, COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE
IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ A UN DATO SCOPO, NONCHÉ QUALSIASI
GARANZIA DI NON VIOLAZIONE RELATIVA AL SOFTWARE E/O AL TESTING BETA. IL
SOFTWARE È FORNITO "COSÌ COM'È" E SENZA GARANZIA. ACTIVISION NON GARANTISCE
CHE IL SOFTWARE O IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE E/O IL TESTING BETA SARANNO
ININTERROTTI O ESENTI DA ERRORI O CHE IL SOFTWARE SODDISFI TUOI REQUISITI SPECIFICI
O SPECIALI. EVENTUALI DICHIARAZIONI AGGIUNTIVE IN FORMA ORALE O SCRITTA NON
RAPPRESENTANO GARANZIE DI ACTIVISION E NON DEVONO ESSERE CONSIDERATE
VINCOLANTI. Questa Sezione rimarrà valida anche in seguito all'annullamento o alla
risoluzione del presente Accordo.
4.
ACTIVISION, LE AFFILIATE DI ACTIVISION E OGNUNO DEI RISPETTIVI FUNZIONARI,
IMPIEGATI, DIRETTORI, AZIONISTI, RAPPRESENTANTI, AGENTI, LICENZIATARI (TE ESCLUSO),
SUB-LICENZIATARI (TE ESCLUSO), SUCCESSORI E ASSEGNATARI NON SARANNO
RESPONSABILI PER LA PERDITA DI DATI, LA PERDITA DI PROFITTI, LA PERDITA DI RISPARMI, I
DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, INDIRETTI O PUNITIVI, NÉ PER QUALSIASI
ALTRO DANNO DERIVANTE DA QUALUNQUE PRETESA RELATIVA ALLA VIOLAZIONE DELLA
GARANZIA, ALLA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, ALLA NEGLIGENZA, ALLA RESPONSABILITÀ
DIRETTA DEL PRODOTTO O A QUALSIASI ALTRA DOTTRINA LEGALE, ANCHE SE ACTIVISION O
I RISPETTIVI AGENTI FOSSERO STATI MESSI AL CORRENTE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI
O PERFINO SE TALI DANNI FOSSERO PREVEDIBILI O ASSOCIABILI A QUALSIASI RICHIESTA DI
QUALUNQUE ALTRA PARTE. Alcuni ordinamenti non ammettono l'esclusione o la limitazione
di danni incidentali o consequenziali, pertanto le limitazioni e/o esclusioni sopra riportate
potrebbero non essere applicabili al tuo caso. Questa Sezione rimarrà valida anche in
seguito all'annullamento o alla risoluzione del presente Accordo.
5.
Il tuo uso non autorizzato del Software o di sue parti causerà ad Activision un danno
immediato e irreparabile di entità tale che Activision non potrà essere compensata
adeguatamente con una sola erogazione monetaria; in tal caso Activision potrà ricorrere a
provvedimenti ingiuntivi (oltre a tutti gli altri provvedimenti disponibili, compreso il
risarcimento di danni monetari) per proibire tale utilizzo non autorizzato senza bisogno che
Activision introduca un vincolo o altre misure di sicurezza.
6.
Secondo i termini e le disposizioni del presente Accordo e finché tu rispetterai pienamente
e in ogni momento l'Accordo, Activision ti concede il diritto non esclusivo, revocabile e
limitato di utilizzare il Software, esclusivamente nel formato eseguibile o di codice oggetto,
su una singola piattaforma di gioco o su un PC di cui sei possessore o proprietario e di
partecipare al Testing beta. Il Software non può essere scaricato, spedito, trasferito,
esportato o riesportato in qualsiasi paese violando l'Export Administration Act degli Stati
Uniti (o qualsiasi altra normativa vigente in tale contesto) da te o da qualsiasi persona che
esegua le tue disposizioni, e tu non puoi utilizzare né permettere a chiunque di utilizzare il
Software in alcun altro modo che violi qualsiasi normativa vigente. Activision si riserva tutti i
diritti non concessi dal presente Accordo, compresi, a mero titolo esemplificativo, tutti i
diritti sui marchi registrati.
7.
Non puoi:
a. Riprodurre, copiare, vendere, prestare, noleggiare o altrimenti trasferire o distribuire il
Software con qualunque mezzo, incluso Internet;
b. Usare o sfruttare commercialmente il Software o eseguire il suo Testing beta in qualsiasi
modo;
c. Disassemblare, decodificare, decompilare o tradurre il Software;
d. Preparare o sviluppare opere derivati dal Software;
e. Rimuovere o alterare qualsiasi notifica o altri contrassegni o indicazioni, come le
notifiche sui marchi registrati o i diritti d'autore, affissi al Software o integrati in esso;
oppure
f. Rimuovere, alterare, modificare, disattivare o indebolire qualsiasi misura anti-pirateria
contenuta nel Software, comprese, a mero titolo esemplificativo, le misure relative al
gioco multigiocatore.
8.
Se ci fornirai un feedback sull'utilizzo, sul funzionamento o sulla funzionalità del Gioco
("Feedback"), comprese, a mero titolo esemplificativo, informazioni sui risultati di
funzionamento, su bug noti o presunti, su errori o problemi di compatibilità oppure sulle
funzioni desiderate, ci riconosci tutti i diritti relativi al Feedback e accetti che noi avremo il
diritto di usare il Feedback e le informazioni correlate in qualsiasi modo che ci sembri
appropriato, senza doverti erogare alcun pagamento o altro compenso.
9.
Il Software e tutti i copyright, i marchi e gli altri diritti di proprietà intellettuale a esso
correlati sono di proprietà di Activision e sono protetti dalle leggi sul copyright e sulla
proprietà intellettuale degli Stati Uniti, dalle disposizioni dei trattati internazionali e da tutte
le altre normative vigenti. Tu sei consapevole di ricevere una copia del Software con licenza
limitata che non è messa in vendita e accetti che la "first sale doctrine" (dottrina della prima
vendita) nel titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 109 non è applicabile al tuo scontrino
o al tuo utilizzo del Software. Questa Sezione rimarrà valida anche in seguito
all'annullamento o alla risoluzione del presente Accordo.
10.
Il presente Accordo sarà governato e interpretato secondo la normativa dello Stato della
California (Stati Uniti d'America) come se fosse usato entro i confini di tale stato e senza
avvalorare i principi del conflitto di legge. Se una sua qualsiasi porzione dovesse risultare
nulla o inefficace, le altre disposizioni di questo Accordo rimarranno valide e in pieno vigore.
Il presente Accordo costituisce l'intero accordo fra le parti in relazione all'utilizzo del
Software. Tu accetti di indennizzare, difendere e manlevare Activision da ogni perdita, causa
legale, danno, azione legale e pretesa relativa e/o derivante dalla tua violazione di questo
Accordo. Né questo Accordo né alcuna sua parte o porzione possono essere assegnati o
sub-concessi in licenza da te. Se qualsiasi disposizione dell'Accordo viene ritenuta
inapplicabile da qualunque tribunale dell'ordinamento competente, tu accetti, nei limiti
della normativa vigente, che tale disposizione sia modificata per diventare applicabile
secondo l'intento con cui è stata formulata. Il fatto che Activision non applichi qualche
disposizione del presente Accordo non rappresenta e non va interpretata come una rinuncia
a tale disposizione o al diritto di applicare tale disposizione. SE NON RISPETTARAI O
VIOLERAI QUALSIASI TERMINE O DISPOSIZIONE DI QUESTO ACCORDO, LA LICENZA CHE ESSO
TI CONCEDE E QUESTO ACCORDO VERRANNO IMMEDIATAMENTE RISOLTI SENZA ALCUN
PREAVVISO. Dopo la risoluzione del presente Accordo, ogni e qualsiasi diritto che esso ti
concede verrà immediatamente revocato e tu non avrai più alcun diritto di conservare o
usare il Software in alcun modo.