Yachting Colour Selection
Transcript
Yachting Colour Selection
Lʼimmagine di copertina è stata gentilmente concessa dal Cantiere Nautico Comitti - Yacht Comitti mod. VENEZIA 34 Yachting Colour Selection E F F E C T Una prestigiosa selezione cromatica delle tonalità metallizzate e perlate realizzabili con le finiture STOPPANI, in grado di valorizzare il design di Yacht, barche da diporto e a Vela con effetti cromatici unici. L’elevata cangianza delle tinte, grazie alla composizione formulativa a base di pigmenti metallici e perlati di ultima generazione, conferisce un’ineguagliabile brillantezza e profondità ai supporti. Il sistema di applicazione a doppio strato con finitura acrilica, contenente speciali filtri UV, conferisce una doppia protezione alle superfici, garantendo una eccellente resistenza all’invecchiamento anche in condizioni climatiche esasperate. YACHTING COLOUR SELECTION EFFECT Une prestigieuse sélection chromatique de nuances métallisées et nacrées réalisables avec les finitions STOPPANI, idéales pour mettre en valeur le design de Yacht, Bateaux de plaisance et Voiliers avec des effets chromatiques uniques. Grâce à des formulations à base de pigments métalliques et nacrés de dernière génération, les teintes sont particulièrement chatoyantes et donnent aux supports une brillance et une profondeur sans pareil. Le système d’application en double couche avec finition acrylique, qui contient des filtres UV spéciaux, assure une double protection aux surfaces et garantit une excellente résistance au vieillissement, y compris en conditions climatiques sévères. YACHTING EFFECT COLOUR SELECTION A prestigious chromatic selection of metallic and pearled colours with STOPPANI topcoats, which, with unique chromatic effects, will add value to the design of Yachts, sailing boats and pleasure craft. The high colour reflection, thanks to the formulation based on metallic and last generation pearled pigments, give the substrates an incomparable glossy depth of colour. The double coat application of acrylic topcoat containing special UV filters, give the substrates double protection, guaranteeing excellent durability even in harsh climate conditions. YACHTING EFFEKTFARBEN SELECTION Eine hochwertige, chromatisch sortierte Auswahl an Metallic- und Perleffekten, die mit den Decklacken von Stoppani realisierbar sind und das Design der Yachten, Sport- und Segelboote mit einzigartigen chromatischen Effekten aufwerten. Die auf Basis der neuesten Effektpigment-Generationen formulierten Produkte geben den Oberflächen einen unvergleichbaren Glanz mit Tiefenwirkung. Die Anwendung in der Zweischichtlackierung mit entsprechendem Acryl-Klarlack, der spezielle UV-Filter enthält, garantiert einen doppelten Schutz der Oberfläche mit einer hervorragenden Alterungsbeständigkeit, auch unter extrem harten Klimabedingungen. Una prestigiosa selección cromática de tonalidades metalizadas y perladas realizadas con acabados STOPPANI, capaces de valorizar el diseño de Yates, barcos de recreo y a vela con efectos cromáticos únicos. Con altos cambios de tonalidad, gracias a la composición de formulas a base de pigmentos metálicos y perlados de última generación, confiriéndole un inigualable brillo y profundidad. El sistema bicapa de aplicación con acabado acrílico, que contiene un filtro especial UV, confiere una doble protección a las superficies, garantizando una excelente resistencia al envejecimiento incluso con duras condiciones climáticas. Yachting Colour Selection E F F E C T LECHLER S.P.A. 22100 COMO ITALY - Via Cecilio, 17 Tel. +39.031 586 111 Fax +39.031 586 460 [email protected] www.lechler.eu SMPA079N1 YACHTING SELECCION DE COLORES EFECTO E761 STEALTH SILVER E752 PLATINUM E165 GOLD FLAKE E550 NELSON BLUE E009 SPARKLING WHITE E099 SILVER ROCKET E115 SILVER BURST E759 GLITTER SILVER E355 TUDOR RED E553 WINDSOR BLUE E095 OPAL SILVER E096 OPAL TITANIUM E765 MOONLIGHT SILVER E750 QUICK SILVER E350 MARANELLO RED E599 AQUA BLUE E007 IMPERIAL GOLD PEARL E012 SPARKLING BORDEAUX E850 AMBER E157 KLONDIKE GOLD E650 COMPETITION GREEN E653 BRITISH GREEN E011 SPARKLING BLACK E001 HOLOGRAM E155 CASHMIRE E159 GOLD MEDAL E757 S. MORITZ GREY E724 NIGHT BLACK E005 RED GOLD IRIDESCENT E003 CYAN RED IRIDESCENT E150 GLORY GOLD E161 GOLDEN NUGGET E855 MONTECARLO BROWN E857 TEAK E050 YACHT GHOST