STRATUS

Fans | Air Handling Units | Air Distribution Products | Fire Safety | Air Curtains and Heating Products | Tunnel Fans
Stratus 66 e 126
Travi fredde modulari
systemair
Trave fredda modulare
• Modulo di trave fredda per l'integrazione nel controsoffitto
• Disponibile per la regolazione del comfort con
apparecchiature di controllo
• Adatto per moduli standard di controsoffitto da 600x600 mm
• Disponibile in due dimensioni, 600x600 mm e 1200x600 mm.
Stratus 66 e 126
Stratus è un modulo di trave fredda adatta ad integrare la ventilazione, il raffreddamento ed il riscaldamento.
Stratus copre una vasta gamma di portate d’aria di alimentazione ed assicura il massimo comfort in ambiente.
E' supportato con una tecnologia NCS (sistema di controllo degli ugelli) che fornisce il più alto tasso di induzione ed
una diffusione flessibile dell’aria.
Insieme con RCS (Room Comfort Support ), aiuta ad avere una buona ventilazione ambientale, garantendo basse
velocità dell'aria nella zona occupata.
Stratus è disponibile nei formati 600 x 600 mm e 1200 x 600 mm e adatto per controsoffitti con un modulo di 600 mm.
Definizioni
Tmean (K): Differenza di temperatura tra la media dell'acqua (raffreddamento/riscaldamento, entrata uscita) e aria
ambiente TR
TPr (K):
Differenza di temperatura tra aria ambienteTR e aria primaria TPr
TW (K):
Differenza di temperatura tra portata acqua TWIN e ritorno TWOUT
TPr (K):
Differenza di temperatura tra aria ambienteTR e aria primaria TPr
TSWIN (K): Differenza di temperatura tra aria ambiente a soffittoTt e entrata acqua TWIN
P Pr (Pa):
Perdita di pressione aria primaria
P W (kPa): Perdita di pressione acqua
T R (ºC):
Temperatura ambiente
T t (ºC):
Temperatura ambiente a soffitto
T WIN (ºC): Temperatura ingresso acqua
T WOUT (ºC): Temperatura ritorno acqua
T Pr (ºC):
Temperatura aria primaria
P Pr (W):
Potenzialità di raffreddamento aria primaria
P SW (W): Potenzialità di raffreddamento acqua
P total (W): Potenzialità di raffreddamento totale PPr + PSW
Q W (l/h): Portata acqua
Q(l/s):
Portata aria primaria
L W-dB(A): Livello di potenza sonora
2
Dati tecnici in raffreddamento per Stratus 66 e 126
Dimens. Tipo di
ugello
Portata
aria
primaria
l/s
Livello
sonoro
dB(A)
Pressione
ugelli
Pa
Potenzialita'�di
raffreddamento
aria primaria
(W) a Tpr
Potenzialita'�di
raffreddamento
acqua (W) a Tmean
 Pw
Perdita di
pressione
acqua
(kPa) con
0,05 l/s
6
8
10
6
8
10
66
S
7
21
63
50
67
84
187
253
322
4,0
66
S
8
24
82
58
77
96
209
282
358
4,0
66
S
9
27
104
65
86
108
230
310
393
4,0
66
S
10
29
128
72
96
120
252
337
427
4,0
66
S
11
31
156
79
106
132
272
364
460
4,0
66
M
12
22
51
86
115
144
215
290
368
4,0
66
M
14
26
69
101
134
168
245
328
415
4,0
66
M
16
30
91
115
154
192
273
365
461
4,0
66
M
18
33
114
130
173
216
301
401
505
4,0
66
L
18
30
56
130
173
216
257
345
436
4,0
66
L
20
33
69
144
192
240
281
375
473
4,0
66
L
22
35
83
158
211
264
303
404
510
4,0
Dimens. Tipo di
ugello
Portata
aria
primaria
l/s
Livello
sonoro
dB(A)
Pressione
ugelli
Pa
Potenzialita'�di
raffreddamento
aria primaria
(W) a Tpr
6
8
Potenzialita'�di
raffreddamento acqua
(W) a Tmean
10
6
8
 Pw
Perdita di
pressione
acqua
(kPa) con
0,05 l/s
10
126
S
11
<20
49
79
106
132
328
430
536
7,5
126
S
12
<20
59
86
115
144
352
462
575
7,5
126
S
13
21
69
94
125
156
375
493
614
7,5
126
S
14
23
79
101
134
168
397
524
652
7,5
126
S
15
25
91
108
144
180
420
554
690
7,5
126
S
16
26
104
115
154
192
441
584
727
7,5
126
S
18
29
131
130
173
216
484
641
799
7,5
126
M
20
26
46
144
192
240
393
518
645
7,5
126
M
22
28
55
158
211
264
424
560
697
7,5
126
M
24
30
66
173
230
288
454
600
748
7,5
126
M
26
32
78
187
250
312
483
640
798
7,5
126
M
28
34
90
202
269
336
512
679
846
7,5
126
L
30
32
53
216
288
360
466
617
768
7,5
126
L
32
33
60
230
307
384
490
650
809
7,5
126
L
34
35
68
245
326
408
514
681
850
7,5
S = Piccolo ( Small)
M = Medio ( Medium)
L = Grande (Large)
3
Dati tecnici in riscaldamento per Stratus 66 e 126
Dimens.
Tipo di
ugello
Portata
aria
primaria
l/s
Livello
sonoro
dB(A)
Pressione
ugelli
Pa
Potenzialita' di riscaldamento
acqua (W) a Tmean
5
10
15
20
25
Pw Perdita di pressione
acqua (kPa) con 0,02 l/s
30
66
S
7
21
63
80
159
243
326
418
503
0,1
66
S
8
24
82
86
170
261
352
448
538
0,1
66
S
9
27
104
91
182
278
376
478
572
0,1
66
S
10
29
128
96
193
295
401
507
606
0,1
66
S
11
31
156
102
203
312
424
535
640
0,1
66
M
12
22
51
89
177
271
366
465
557
0,1
66
M
14
26
69
96
193
295
401
507
606
0,1
66
M
16
30
91
104
208
319
434
547
654
0,1
66
M
18
33
114
111
223
342
467
585
701
0,1
66
L
18
30
56
98
196
300
407
515
616
0,1
66
L
20
33
69
104
208
319
434
547
654
0,1
66
L
22
35
83
110
220
337
460
577
691
0,1
Dimens.
Tipo di
ugello
Portata
aria
primaria
l/s
Livello
sonoro
dB(A)
Pressione
ugelli
Pa
5
10
15
20
25
30
126
S
11
<20
49
153
267
390
504
654
775
0,1
126
S
12
<20
59
158
279
409
532
686
813
0,1
Potenzialita' di riscaldamento
acqua (W) a Tmean
126
S
13
21
69
162
291
427
560
717
851
0,1
126
S
14
23
79
167
303
446
586
749
888
0,1
126
S
15
25
91
172
315
464
613
780
925
0,1
126
S
16
26
104
177
326
483
639
810
962
0,1
126
S
18
29
131
186
350
519
689
870
1034
0,1
0,1
126
M
20
26
46
168
306
451
594
757
899
126
M
22
28
55
175
323
477
631
801
951
0,1
126
M
24
30
66
182
340
503
668
845
1004
0,1
126
M
26
32
78
189
356
529
703
887
1055
0,1
126
M
28
34
90
195
373
554
738
929
1105
0,1
126
L
30
32
53
182
340
503
668
845
1004
0,1
126
L
32
33
60
187
353
524
696
879
1045
0,1
126
L
34
35
68
192
366
544
724
912
1085
0,1
S = Piccolo ( Small)
M = Medio ( Medium)
L = Grande (Large)
NOTA!
• Condizioni isotermiche.
• Per calcolare il riscaldamento nel change-over, sistema a
2 tubi, si prega di utilizzare il software Systemair.
4
Pw Perdita di pressione
acqua (kPa) con 0,02 l/s
Dati acustici, correzioni, perdita di pressione
Potenza sonora
Stratus
Correzione K oct, dB, Banda d'ottava, frequenza media (Hz)
Dimens.
63
125
250
500
1k
2k
4k
66
0
0
-1
-2
-9
-13
-13
8k
-9
126
-4
-1
0
0
-6
-14
-17
-15
Tol+/-
4
3
3
1
3
1
4
4
I livelli di Potenza sonora per ogni Banda d�ottava si
ottengono aggiungendo al Livello di pressione sonora L A10, dB(A) le correzioni Koct indicate in tabella,
secondo la formula:
L W = LA10 + Koct.
La correzione Koct e' il valore medio nell'area delle
applicazioni delle travi fredde modulari Stratus.
Attenuazione sonora
Stratus
Correzione K oct, dB, Banda d'ottava, frequenza media (Hz)
Dimens.
63
125
250
500
1k
2k
4k
8k
66
15
17
14
12
13
11
10
10
126
15
17
14
11
12
12
11
11
Tol+/-
2
1
2
1
1
1
1
1
L'attenuazione sonora media L delle travi fredde
modulariS tratus dal condotto all�ambiente, include
la riverberazione finale del condotto.
Perdita di pressione - Batteria
Perdita di pressione nella batteria a 4 tubi in
riscaldamento
Perdita di pressione nella batteria a 4 tubi in
raffreddamento
2,4
25
STRATUS 1200
STRATUS 1200
20
1,6
1,2
ΔPW (kPa)
ΔPW (kPa)
2
STRATUS -600
0,8
15
STRATUS 600
10
5
0,4
0
0
0,008
0,018
0,029
0,039
QW (l/s)
0,049
0,059
0,069
0,022
0,034
0,046
0,058
QW (l/s)
0,070
0,082
0,094
Perdita di pressione nella batteria a 2 tubi
Raffreddamento e Riscaldamento
25
STRATUS 1200
ΔPW (kPa)
20
STRATUS 600
15
10
5
0
0,022
0,034
0,046
0,058
QW (l/s)
0,070
0,082
0,094
5
Dimensioni
2 tubi
1195
595
595
595
588
1085
934
38
512
38
Male 1/2”
77
385
75.5
38
ø8
ø124
96
200
ø124
ø8
40
485
334
40
Male 1/2”
96
200
588
512
aria ambiente
aria ambiente
4 tubi
1195
Male 1/2”
aria ambiente
6
38
40
77
588
512
385
140 105
38
ø8
75.5
485
334
40
Male 1/2”
87
ø8
75.5
1085
934
96
200
38
ø124
588
512
385
140 105
87
77
96
200
ø124
38
595
595
595
aria ambiente
RCS (Room Comfort Support)
Con l'uso di RCS, si evita il rischio di avere un
ambiente di lavoro inadeguato nella zona
occupata.
I deflettori sono facilmente orientabili per evitare
eventuali scontri tra flussi d’aria provenienti da
travi fredde diverse, senza aumento della perdita
di pressione o del livello sonoro.
NCS (Nozzle Control System)
Possibilità di selezionare un intervallo di posizione dell'ugello per
ottenere l'installazione più adatta. E' possibile regolare il flusso
d'aria di alimentazione desiderata selezionando posizioni di ugelli
L (Low/Basso), M (Medio), H (per potenzialità superiori, si combinano ugelli piccoli e medi). Queste possibilità consentono di
ottenere una vasta gamma di flussi d'aria.
Codifica prodotto, unita' speciali, accessori
Codifica del prodotto
Stratus-66-4
Significa una unita' 600 x 600 mm con ventilazione, riscaldamento e
raffreddamento. Codice prodotto: xxx-b-c
Codice prodotto xxx-b-c
66-2
66-4
126-2
126-4
b = 2 = 2 tubi per raffreddamento
o riscaldamento
b = 4 = 4 tubi per raffreddamento
e riscaldamento
c = 1 con NCS
Materiale e finitura
L'involucro è costituito da lamiera
d�acciaio zincato. Il pannello frontale
è verniciato a polvere in colore
bianco RAL 9010 (standard) che
corrisponde a NCS 0502-Y, con
percentuale di brillantezza 30.
La batteria ha di tubi di rame
(spessore 1 mm) e alette in alluminio,
dimensioni connessione di 1/2 "
maschio. Massima pressione di
esercizio 1,6 MPa.
2 con RCS
3 con NCS e RCS
ARGUS, sistema di controllo per Travi Fredde Systemair
Questo sistema include una unità di controllo ambiente, lavola ed attuatore in differenti
versioni. Per ulteriori informazioni si consulti la scheda tecnica di ARGUS.
7
Systemair SpA 2012 – ITA042
www.systemair.it