coffee grinders
Transcript
coffee grinders
COFFEE GRINDERS JDL Il macinacaf fè ha un contenitore per caffè in grani con capacità di 250 gr. e consente un’ampia regolazione della macinatura del caffè. The grinder has a top container for coffee beans, capacity gr. 250, it is fitted with plain mills allowing a wide regulation of the coffee grind. Le moulin à café est doté d’un récipient pour le café en grains dont la capacité est 250 gr., et permet une large régulation de la mouture du café. Die kaffeemühle hat einen bohnenbehälter mit einer kapäzitat von 250 gr., und gestattet eine exakte einstellung des gewünschten mahlgrads. 42 JL JN JR JOLLLY JOLLLY JOLLLY JDL JDN JDR JOLLLY DOSATO JOLLLY DOSATO JOLLLY DOSATO 43 KUBE MILL KBM Il macinacaffè ha un contenitore per caffè in grani con capacità di 300 gr. e consente un’ampia regolazione della macinatura del caffè. The grinder has a top container for coffee beans, capacity gr. 300, it is fitted with plain mills allowing a wide regulation of the coffee grind. Le moulin à café est doté d’un récipient pour le café en grains dont la capacité est 300 gr, et permet une large régulation de la mouture du café. Die kaffeemühle hat einen bohnenbehälter mit einer kapäzitat von 300 gr., und gestattet eine exakte einstellung des gewünschten mahlgrads. 44 Macinatura istantanea per ogni dose, al fine di ottenere sempre aroma e fragranza costanti. Carroz zeria in acciaio inox. Macine coniche in acciaio temperato diametro 38 mm. Instant delivery of the grind per each dose in order to always have the freshness and fragrance of the coffee. Stainless steel body. Conic wheels in hardened steel diameter 38 mm. Mouture instantané pour obtenir toujours l’arome et la fragrance constants. Eingebauter kaffeemehlpresser f u r g ema h l e n e n Ka f f e e , sofortiges Mahlen fur jede Dosierung Fur ein perfektes Aroma. Carrosserie en acier inox. Me u l e c o n iqu e e n a c i e r trempée. Ge h ä u s e a u s Ede l s t a h l . Konische Mahlscheiben aus gehärtetem Stahl mit 38 mm Durchmesser. KUBE MILL Capacita’ contenitore Hopper capacity Capacite du recipient Behälter kapazität Potenza motore Motor power Puissance moteur Leistungfähigkeit Diametro macine Millstone diam. Diametre meules Diameter Der mahlscheiben KBM 300 gr. 10 WATT 38 mm Altezza Height Hauteur Höhe 310 mm Larghezza Width Largeur Breite 130 mm Profondita’ Depth Profondeur Tiefe 200 mm Peso Weight Poids Gewicht 86 3,0 Kg JOLLY JOLLY DOSATO 250 gr. 250 gr. 95 WATT 95 WATT 1400 1400 Diametro macine Millstone diam. Diametre meules Diameter Der mahlscheiben 50 mm 50 mm Altezza Height Hauteur Höhe 300 mm 305 mm Larghezza Width Largeur Breite 130 mm 135 mm Profondita’ Depth Profondeur Tiefe 230 mm 250 mm 4,0 Kg 4,5 Kg COFFEE GRINDERS Capacita’ contenitore Hopper capacity Capacite du recipient Behälter kapazität Potenza motore Motor power Puissance moteur Leistungfähigkeit Giri / minuto R.P.M. Tours par minute Umdrehungen pro minute Peso Weight Poids Gewicht OPTIONALS Altezza Height Hauteur Höhe BASE BASE CON CASSETTO 70 mm 75 mm Larghezza Width Largeur Breite 515 mm 300 mm Profondita’ Depth Profondeur Tiefe 360 mm 365 mm 87 JOLLY JOLLY DOSATO 250 gr. 250 gr. 95 WATT 95 WATT 1400 1400 Diametro macine Millstone diam. Diametre meules Diameter Der mahlscheiben 50 mm 50 mm Altezza Height Hauteur Höhe 300 mm 305 mm Larghezza Width Largeur Breite 130 mm 135 mm Profondita’ Depth Profondeur Tiefe 230 mm 250 mm 4,0 Kg 4,5 Kg COFFEE GRINDERS Capacita’ contenitore Hopper capacity Capacite du recipient Behälter kapazität Potenza motore Motor power Puissance moteur Leistungfähigkeit Giri / minuto R.P.M. Tours par minute Umdrehungen pro minute Peso Weight Poids Gewicht OPTIONALS Altezza Height Hauteur Höhe BASE BASE CON CASSETTO 70 mm 75 mm Larghezza Width Largeur Breite 515 mm 300 mm Profondita’ Depth Profondeur Tiefe 360 mm 365 mm 87