Scarica la brochure

CHASSIS CABS
FORD TRANSIT
Lungimirante. Ingegnoso. Straordinario.
Ogni veicolo porta la sua firma.
1
2
3
Rende leggero il lavoro più pesante.
Con 5 lunghezze di telaio, inclusa la L5 con passo extra-lungo, una gamma di GVM da 3.100 a 4.700 kg, *la possibilità di
scegliere tra trazione anteriore, posteriore o integrale e uno stile a cabina singola o doppia, il Ford Transit Chassis
Cabinato è il mezzo affidabile quando si tratta di lavorare duro.
4
Il modello illustrato è un Transit Chassis Doppia Cabina L3 Trend in colore carrozzeria solido Bianco Frozen.
* La trazione integrale è disponibile sulle serie 330 L1 e 350 L2, L3, L4 e L5.
Disponibile dal 4 ° trimestre 2016.
Capacità di traino
Il Transit Chassis Cabinato offre una straordinaria
capacità di carico e di traino. Le versioni 470 con
sospensioni di classe elevata e 7.000 kg di massa
complessiva del treno (GTM) possono trainare fino
a 3,5 tonnellate di carico con rimorchio frenato,
se fissato correttamente. (Per gli utenti
commerciali potrebbe essere necessario
un tachigrafo digitale. Optional, di serie
sulla versione 470)
3.5T
5
Massima versatilità.
2,775 mm
Scelte forti.
Il Transit Chassis Cabinato abbina la forza di un
Il Transit Chassis Cabinato è progettato e costruito per impieghi gravosi. Grazie al robusto telaio, offre una base ottimale
su cui montare ogni tipo di carrozzeria. Per soddisfare gli utenti che richiedono una soluzione pratica e rapida, il Transit
offre da fabbrica veicoli già completi in linea con le più recenti normative di omologazione CE (WVTA-Whole Vehicle
Type Approval).
autocarro pesante con l'agilità di un veicolo
commerciale leggero. Ogni versione per impiego
pesante, dal passo corto L1 al nuovo passo extra-lungo
3,142 mm
L5, presenta un robusto telaio ideale per accogliere
qualsiasi allestimento. Inoltre, la possibilità di scegliere
tra diverse trazioni, rapporti al ponte e tipi di cabina
Caratteristiche telaio
n
n
u
(Singola o Doppia) ne accresce la flessibilità. Dal
cassone fisso ai ribaltabili, alle furgonature anche
n
refrigerate, alle officine mobili o alle ambulanze, Ford
offre un Transit Chassis Cabinato per ogni attività.
Le lunghezze telaio illustrate si riferiscono ai modelli Chassis Cabinato. Per le dimensioni dei
modelli Chassis Doppia Cabina, fare riferimento alla pagina TBC.
n
Il robusto telaio piatto rinforzato da traverse è ideale per il
montaggio di carrozzerie speciali
n
4 varianti GVM (massa totale a terra), da 3.100 a 4.700 kg
350HD (Heavy Duty) versione disponibile per gli operatori
richiedenti una maggiore flessibilità di rimorchio del piano di
carico da un minimo di 3.500 kg GVM a 7.000 kg GVM.
Passi e dimensioni sbalzo adatti per dimensioni carrozzeria
standard e non
Gli specchietti larghezza standard sono adatti a dimensioni
carrozzeria fino a 2170 mm. Gli specchietti maggiorati sono
disponibili per carrozzerie fino al massimo di legge di 2.438
mm (Optional)
n
n
n
n
n
Robusto telaio in acciaio ad alta resistenza pressato a sezione
superiore chiusa inversa (doppia sezione superiore per i
modelli 470)
Attacco carrozzeria con punti di fissaggio integrali e sbalzi
telaio posteriore avvitati, ove richiesto
L'elemento di chiusura posteriore avvitato consente la
personalizzazione del telaio senza saldature
Sospensioni con baricentro superiore di serie per le carrozzerie
di grandi dimensioni
Connessioni elettriche per illuminazione esterna
supplementare, ove richiesto
Scarico laterale
3,592 mm
4,149 mm
Pronto per lavorare
Indipendentemente dal settore di impiego, il Transit Chassis
Cabinato offre una piattaforma solida e sofisticata
compatibile con una vasta gamma di carrozzerie. I veicoli
possono essere forniti con svariate caratteristiche utili, tra cui
un piano di carico facilmente accessibile con testiera in
robusto acciaio. (Le caratteristiche dipendono dal modello)
5,147 mm
6
7
Spazio per tutto l'equipaggio.
Il Transit Chassis Doppia Cabina è la soluzione migliore per trasportare una squadra di lavoro con tutte le sue
attrezzature. Le ampie portiere consentono di accedere facilmente allo spazioso e organizzato abitacolo. Mentre il
sedile anteriore per due passeggeri e il sedile posteriore standard da quattro offrono la possibilità di sistemare
Vano portaoggetti sotto sedile
I sedili passeggeri presentano cuscini a base sollevabile e vani
portaoggetti sotto sedile, per conservare ordinatamente utensili e
attrezzi vari.
comodamente anche 7 persone, con un ampio portaoggetti sottosedile.
8
Il modello illustrato è un Transit Chassis Doppia Cabina Trend.
9
Il tuo ufficio in
movimento.
Leggero, brillante e facile da guidare, il Transit Chassis
Cabinato stabilisce lo standard per i veicoli della
categoria. Gli eccezionali livelli di finitura e raffinatezza,
la tecnologia intelligente orientata al conducente e
una gamma di funzioni pratiche e intelligenti, come
interruttori e comandi facilmente gestibili durante il
viaggio, anche se si indossano i guanti, è il tuo ufficio in
strada.
SelectShift cambio
automatico
Il nuovo cambio automatico SelectShift a sei velocità
di transito con superficie liscia, fornisce una rilassante
esperienza di guida, soprattutto nel traffico, stop-start.
La trasmissione consente di cambiare marcia
manualmente, se si preferisce, utilizzando la leva del
cambio montata sulla plancia, e, offre la possibilità di
arresto di blocco ingranacci in condizioni di guida più
impegnative, per esempio su superfici scivolose o tratti
di dislivello. (Opzione sui modelli a trazione anteriore)
(Disponibile dal Q4 2016).
Il modello illustrato è un Transit Chassis Doppia Cabina Trend con Visibility Pack 2, clima
manuale e airbag passeggeriu (option), tergicristalli automatici, Lane-Keeping Alert e Ford
SYNC radio/CD.
Nota: non collocare mai un sedile per bambini orientato all’indietro sul sedile
passeggero anteriore se il veicolo Ford è dotato di airbag passeggero frontale operativo.
u
10
11
Voi parlate
e Transit
ascolta.
“L
eg
gi
il
a
m
a
i
h
“C
m
es
sa
gg
io”
”
e
l
Le
“Ch
iam
a l'u
ffici
o”
Ford SYNC 2 permette di selzionare musica,
controllare il navigatore, di fare
chiamate senza l'utilizzo delle mani - il tutto
tramite comandi vocali o il touchscreen 6" a
colori. Sarà anche in grado di leggere i
messaggi di testo in entrata e, in caso di
incidente, la funzione Emergency
Assistance* può aiutarti a contattare i
servizi di emergenza (Opzione).
12
il m
ag
az
zin
o”
“C
hi
am
a
112
“C
hia
ma
ia”
ogl
“Sf
*Ford SYNC 2 con navigatore è un'opzione montata da fabbrica, vedi pag. 12.
Richiede un telefono cellulare compatibile. Ford Emergency Assistance è
un’innovativa funzionalità del SYNC® che utilizza un telefono cellulare
connesso tramite Bluetooth per inoltrare una chiamata ai servizi
d’emergenza in caso di incidente, anche a seguito dello scoppio di un airbag o
dello spegnimento della pompa del carburante. Disponibile in più di 40 paesi
europei.
n”
e
e
u
Q
i
de
o
ran
b
n
u
a
olt
c
s
“A
“C
os
aa
sc
olt
i?”
ca
sa
”
13
Meno
carburante,
più potenza.
Progettato per soddisfare le severe norme sulle emissioni Euro 6, il nuovo motore Ford
EcoBlue Transit 2.0L, gamma di motori diesel TDCi offre più potenza e coppia a fronte di
consumi ridotti. Ogni gamma di motore - 105 CV, 130 CV e 170 CV - utilizza l'espressione
massima del design per offrire migliore efficienza del carburante con ottima guidabilità e
raffinatezza. C'è di più! Gli intervalli di manutenzione sono stati estesi a 60.000 km (o a
due anni) per ridurre ulteriormente il costo di proprietà.
55% in meno
NOx rispetto alle
previsioni standard.
Maggiori
performance,
minori emissioni.
Il nuovo motore Ford EcoBlue Transit 2.0L
TDCi motore diesel rispetta i severi standard di
emissioni Euro 6, che specifica una riduzione del
55% di ossidi di azoto (NOx) rispetto alla norma
delle emissioni. Un sistema di riduzione catalitica
selettiva (SCR) utilizza AdBlue®, un fluido acquoso
di urea per convertire NOx nel gas di scarico in
azoto e acqua. Un filtro antiparticolato che riduce
quindi più del 99% delle particelle solide emesse
dal gas di scarico del veicolo.
Scegli il motore giusto
per te.
405 Nm
Da
385 Nm
Da
157 g/km*
130 CV
360 Nm
Più potente
Da
157 g/km*
105 CV
Il nuovo motore Ford EcoBlue 2.0L TDCi 170 CV
Più flessibile
Più efficiente
Il nuovo motore Ford EcoBlue 2.0L TDCi 105 CV
Progettato per soddisfare le severe norme sulle
emissioni Euro 6, il nuovo motore Ford
161 g/km*
170 CV
L'eccezionale nuovo motore Ford Ecoblue Euro 6
Il nuovo motore Ford EcoBlue 2.0L TDCi 130 CV
170 CV (125 kW) sviluppa una straordinaria 405 Nm
Il motore 130 CV (96 kW) / 385 Nm Euro 6, offre
di coppia. Come motore più potente della gamma
eccellenti prestazioni. Eroga valori elevati di potenza
e il suo carattere duro, lo rende la scelta ideale nel
e coppia in grado di garantire una rilevante massa
lavoro, per la movimentazione di carichi pesanti e
rimorchiabile.
traino, pur offrendo una straordinaria efficienza del
carburante (da un minimo di 6,2 l / 100 km*
EcoBlue Transit TDCi 105 CV (77 kW) / motore
combinato).
diesel 360 Nm combina una notevole efficienza di
combustibile (da un minimo di 6,1 l / 100 km*
combinato) con un'ottima guidabilità e
raffinatezza. La sua massima espressione del
design aiuta a mantenere i costi di generazione
senza compromettere carico o prestazioni.
*NEDC immagini di prova.
Più coppia
Più potenza di traino.
Le nuove opzioni powertrain del Transit consentono di
adattare il motore alle proprie esigenze operative. Ogni
motore della gamma fornisce eccellenti prestazioni, sia in
termini di economia di combustibile sia di flessibilità,
offrendo una serie di uscite di potenza e coppia per
16
soddisfare le esigenze di ogni lavoro.
Il nuovo motore Ford EcoBlue 105 CV (77 kW)
2.0L TDCi
Il nuovo motore Ford EcoBlue 130 CV (96 kW)
2.0L TDCi
[Nm]
420
kW [PS]
160 [218]
[Nm]
420
kW [PS]
160 [218]
380
140 [190]
380
340
120 [163]
300
260
220
180
Coppia
Potenza
140
100
1000
1500
2000
2500
[Nm]
420
kW [PS]
160 [218]
140 [190]
380
140 [190]
340
120 [163]
340
120 [163]
100 [136]
300
100 [136]
300
100 [136]
80 [109]
260
80 [109]
260
80 [109]
60 [82]
220
60 [82]
220
60 [82]
40 [54]
180
40 [54]
180
20 [27]
RPM
3000
3500
4000
Il nuovo motore Ford EcoBlue 170 CV (125 kW)
2.0L TDCi
0
4500
[0]
Coppia
Potenza
140
100
1000
1500
2000
2500
20 [27]
RPM
3000
3500
4000
0
4500
[0]
140
100
1000
40 [54]
Coppia
Potenza
1500
2000
2500
20 [27]
RPM
3000
3500
4000
0
4500
[0]
17
1
4
4
3
7
2
8
6
5
5
Ottimizza la
tua guida.
Il nuovo motore Ford EcoBlue TDCi 2.0 di Transit è disponibile in
tre configurazioni di potenza e coppia, tutte equipaggiate di un
cambio manuale a 6 velocità. Tutti i motori sono conformi alle
severe norme sulle emissioni standard Euro 6. I motori selezionati
sono disponibili con trazione anteriore, posteriore o integrale.
La somma delle parti si aggiunge a
un costo inferiore.
Qualità e durata sono parte
integrante del Transit Chassis
Cabinato, sempre. Dopo molti anni
di servizio le sensazioni, e il piacere
della guida, saranno uguali al primo
giorno.
Trazione anteriore
n
n
n
n
18
Motorizzazioni: 105 CV/360 Nm; 130 CV/385
Nm; e 170 CV/405 Nm
L'altezza del telaio posteriore inferiore offre
maggiore flessibilità per le trasformazioni
specialistiche
Minor peso a vuoto per portata utile ed
efficienza dei consumi maggiori
6-Velocità automatica disponibile come
opzione (motori 130 CV o 170 CV)
Trazione posteriore
n
n
n
Motorizzazioni: 105 CV/360 Nm; 130 CV/385
Nm; o 170 CV/405 Nm
Trazione eccezionale con carico pesante
Più adatta per applicazioni di impiego
gravoso e traino
Trazione integrale
n
n
n
Motorizzazioni: 125 CV/350 Nm; o 155
CV/385 Nm
L'AWD selezionabile dal conducente offre
una trazione extra in condizioni del terreno
difficili
In condizioni di guida normale è diretta alle
ruote posteriori. Una volta attivato, il sistema
aumenta automaticamente la coppia
motore sulle ruote con migliore aderenza
*La trazione integrale è disponibile sulle serie 330 L1 e 350 L2,
L3, L4 e L5. Disponibile dal 4° trimestre 2016.
1. Intervalli di manutenzione prolungati fino
a 50.000 km (o due anni) riducono
ulteriormente i costi di gestione. (Di serie)
2. Auto-Start-Stop spegne automaticamente
il motore quando il veicolo è fermo e il cambio
in folle. Si riavvia agevolmente quando volete
ripartire, riducendo il consumo di carburante e
le emissioni. (Optional)
3. La spia di segnalazione olio motore si
illumina se la condizione dell'olio motore
peggiora tra gli intervalli di manutenzione.
(Di serie)
4. I proiettori in posizione elevata sono
posizionati al di sopra della linea paraurti, per
una maggiore protezione in caso di urto e in
caso di incidenti a bassa velocità. (Di serie)
5. I sensori di usura pastiglie freni segnalano
quando occorre sostituire le pastiglie. (Di serie)
6. Il sensore filtro carburante segnala
l'ingresso di acqua o l'eventuale ostruzione
dell'impianto di alimentazione. (Di serie)
7. Sistema di rifornimento senza tappo Ford
Easy Fuel – una protezione unica rende
impossibile il rifornimento accidentale con un
carburante sbagliato. E in più, basta tappi
sporchi da toccare. (Di serie)
8. 12 anni di garanzia in caso di corrosione
perforante per offrire maggiore tranquillità
contro la perforazione della carrozzeria
dell'interno del pannello. (Di serie)
19
Quando non c'è tempo per
pensare, Il Transit ha già agito.
Driver AlertØ2)
Progettato per avvisarti nel caso il sistema rilevi un
comportamento che indica un calo dei livelli di
prontezza di guida. Inizialmente, un'icona di avviso viene
visualizzata sul diplay, seguita da un segnale acustico, in
caso di guida pericolosa vi saranno ulteriori riduzioni.
Utilizzando una telecamera, il Pre-Collision AssistØ2) mantiene un occhio
vigile sulla strada e sugli altri veicoli che lo precedono. Il sistema è
progettato per leggere le condizioni della strada e può avvisarti nel caso di
un'eventuale collisione. Se non si risponde al segnale di allarme del
sistema, l'Active BrakingØ2) precarica l'impianto frenante per aumentare
Side Wind StabilisationØ1)
Aiuta il guidatore a rimanere in corsia in
condizioni di forti raffiche, utilizzando il sistema
ESc per rilevare quando il veicolo è stato
influenzato da vento laterale.
la sensibilità e garantire una risposta rapida e potenziare la forza frenante
applicata dal conducente fino al livello necessario per evitare la
collisione. (Opzione)
Traffic Sign RecognitionØ2)
Progettato per leggere automaticamente i
segnali stradali e visualizzare i limiti di velocità
nel display.
Adaptive Cruise Control02)
Imposta la velocità desiderata e
l'Adaptive Cruise Control mantiene
una distanza pre-impostata dal
veicolo che precede. Se i sensori
rilevano il traffico rallentato avanti
a voi, il veicolo rallenta
automaticamente. Quando il
traffico è più scorrevole, il veicolo
accelera di nuovo alla velocità
preselezionata. (Opzione)
20
Lane-Keeping AlertØ*2)
Ci vuole solo un lapsus
momentaneo della
concentrazione per deviare la
vostra corsia durante la guida in
autostrada. Lane-Keeping Alert è
progettato per riconoscere quando
ci si avvicina alle indicazioni di
direzione e avvisa l'utente con
vibrazioni del volante. (Opzione)
Ø
Uses sensors.
*Funziona ad una velocità superiore ai 65 km/h
su strade a più corsie con segnaletica
orizzontale ben visibile.
1)
Funzione di sicurezza.
2)
Funzione di assistenza alla guida.
21
Transit Chassis
Cabinato.
Una piattaforma
solida per qualsiasi
trasformazione.
Durante l'intero processo di sviluppo, Ford ha lavorato a stretto contatto con l'industria di costruzione
delle carrozzerie per garantire il montaggio facile ed efficiente con modifiche minime o addirittura
nessuna modifica, di tutti i tipi di carrozzerie standard e della maggior parte delle trasformazioni
specialistiche. Grazie a guide sul telaio inferiore, a un attacco carrozzeria con punti di fissaggio integrali
e ad un un robusto telaio in acciaio ad alta resistenza, il Transit Chassis Cabinato offre una base solida
e affidabile per qualsiasi trasformazione.
Le trasformazioni di carrozzeria mostrate sono a solo scopo illustrativo. Le ruote posteriori gemellate
sono un optional.
22
23
Chassis Cabinato L1 (passo corto)
Ruote posteriori singole
RWD (AWD disponibile sulla serie 330)
Lunghezza telaio 2.775 mm
3,300
kg GVM
2/3 sedili
Ruota posteriore singola (SRW)
Chassis Cabinato L2 (passo medio)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori gemellate
FWD/RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 3.142 mm
3,500-4,700
kg GVM
2/3 sedili
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Ruota posteriore singola (SRW)
Chassis Cabinato L3 (passo lungo)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori gemellate
FWD/RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 3.592 mm
3,500-4,700
kg GVM
2/3 sedili
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Ruota posteriore singola (SRW)
Chassis Cabinato L4 (passo lungo con sbalzo lungo)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori gemellate
RWD (FWD/AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 4.149 mm
3,500-4,700
kg GVM
2/3 sedili
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Ruota posteriore singola (SRW)
Chassis Cabinato L5 (passo extra-lungo)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori gemellate
RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 5.147 mm
3,500-4,700
kg GVM
2/3 sedili
24
25
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Chassis Doppia Cabina L2 (passo medio)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori doppie
RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 2.327 mm
3,500-4,700
kg GVM
6/7 sedili
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Ruota posteriore singola (SRW)
Chassis Doppia Cabina L3 (passo lungo)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori doppie
RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 2.777 mm
3,500-4,700
kg GVM
6/7 sedili
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Ruota posteriore singola (SRW)
Ruota posteriore gemellata (DRW)
Ruota posteriore singola (SRW)
Chassis Doppia Cabina L4 (passo lungo con sbalzo lungo)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori doppie
RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 3.159 mm
3,500-4,700
kg GVM
6/7 sedili
Chassis Doppia Cabina L5 (passo extra-lungo)
Ruote posteriori singole/Ruote posteriori doppie
RWD (AWD disponibile sulla serie 350)
Lunghezza telaio 4.149 mm
3,500-4,700
kg GVM
6/7 sedili
26
Ruota posteriore gemellata (DRW)
27
Sistema di rifornimento senza tappo Ford
Easy-Fuel
(Standard. In opzione è disponibile il
bocchettone di rifornimento con tappo)
(Standard)
L'immagine a destra: Ford Transit Chassis Cab
L3 Entry colore solido Race Red.
Entry
Caratteristiche esterni
Caratteristiche interni
n
Luci diurne
n
Computer di bordo
n
Luci di ingombro tetto
n
Sedile lato guida regolabile a 8 posizioni
n
n
n
n
Luci di ingombro laterale (L4, L5 e
versioni con paracolpi pianale)
Specchietto retrovisore con ampia
lente per eliminazione punto cieco
Indicatori di direzione integrati nei
retrovisori
Copricerchi semipieni (solo ruote
anteriori sui modelli DRW)
n
n
n
n
Sedile passeggero doppio con tavola
estraibile
Chiusura centralizzata con comando a
distanza
n
Risparmio – Spia cambio marcia
n
Ampie modanature carrozzeria
n
Luci di cortesia con effetto dissolvenza
n
n
n
Alzacristalli anteriori a comando
elettrico
Fari a spegnimento ritardato
Ampie portiere 2a fila posteriore (con
finestrini fissi) (Chassis Doppia Cabina)
n
Piantone di guida regolabile in
inclinazione e distanza
n
n
Pacchetti opzionali
Rivestimento pianale cabina in gomma
facile da pulire
Sedile passeggero posteriore quadruplo
con portaoggetti sollevabile (Chassis
Doppia Cabina)
Visibility Pack Low (il contenuto
comprende il parabrezza riscaldato
Quikclear, il sensore liquido lavavetri
e specchietti retrovisori esterni
elettrici e riscaldati)
Lane-Keeping Alert Pack Assistenza Mantenimento Corsia (il
contenuto comprende LaneKeeping Alert con Driver Alert, Ford
SYNC radio/cd, quadro con alta
serie di strumenti, sbrinatore rapido
parabrezza Quikclear, tergicristalli
automatici con sensori di pioggia,
fari automatici con Auto High
Beam, cruise control con limitatore
di velocità aggiustabile e volante
rivestito in pelle) (standard su
modelli N2, optional su N1)
Per la disponibilità di altri optional,
consultare la sezione caratteristiche
tecniche.
Motori
28
n
2.0 105 CV (Stage VI)
n
2.0 130 CV (Stage VI)
n
2.0 170 CV (Stage VI)
n
2.2 100 CV (Stage V)
n
2.2 125 CV (Stage V)
n
2.2 155 CV (Stage V)
29
Aria condizionata manuale
(Standard)
L'immagine a destra: Ford Transit Chassis Cab L3 Trend in
tinta Lunar Sky.
Trend
Caratteristiche esterne, in
aggiunta all'Entry
n
n
n
n
n
Fendinebbia frontali
Caratteristiche interne, in aggiunta
all'Entry
n
Fari anteriori alogeni con luci di svolta
statiche
Griglia anteriore colore Grey
Study (griglia anteriore colore Ebony
Black su modelli con l'Adaptive Cruise
Control)
Specchietti retrovisori elettrici esterni
riscaldati
Copricerchi (con ruote posteriori
singole)
Aria condizionata manuale
n
Volante in pelle 4 razze
n
n
n
My Connection Radio con Bluetooth®,
USB/iPod® connettività e
controllo sterzo delle ruote
n
n
Pacchetti opzione
n
Cruise control con limitatore di velocità
regolabile
Sedile del passegggero doppio con
seduta sollevabile e schienale
abbattibile con tavolinetto
n
Map lettura luci di cortesia
Visibility Pack 1 (i contenuti
includono Quickclear parabrezza
riscaldato e sensore di basso livello
del liquido di lavaggio)
Visibility Pack 2 (i contenuti in aggiunta
al visibility Pack 1 includudono fari
automatici con Auto High Beam,
tergicristalli automatici con sensori di
pioggia e regolazione della luminosità
del quadro strumenti)
Lane-Keeping Alert Pack (i contenuti
includono Lane-Keeping Alert con
Driver Alert, Ford SYNC radio/CD,
quadro strumenti di alta serie,
Quickclear parabrezza riscladato,
tergicristalli automatici con sensori di
pioggia, fari automatici con Auto High
Beam) (standard sui modelli N2,
option su N1)
Per maggiori disponibilità di opzioni, si
prega di consultare la sezione specifica.
Motori
30
n
2.0 105 CV (Stage VI)
n
2.0 130 CV (Stage VI)
n
2.0 170 CV (Stage VI)
n
2.2 100 CV (Stage V)
n
2.2 125 CV (Stage V)
n
2.2 155 CV (Stage V)
31
Controllo elettronico della stabilità
Il nuovo Ford Transit è dotato del sistema ESCØ1) di serie. Il sistema all'avanguardia controlla costantemente la traiettoria del veicolo
e la confronta con la direzione desiderata del conducente. Se l'ESC rileva una differenza notevole, riduce automaticamente la
coppia del motore e applica i freni alle singole ruote per aiutare e stabilizzare il veicolo e mantenerlo in sicurezza in traiettoria.
Ottieni il massimo dal tuo nuovo
Ford
Vogliamo aiutarti ad ottenere il meglio dal tuo nuovo Ford. Per fare questo, devi sapere con quanta cura è stato
progettato sia in termini di portata che di volume di carico.
Il tuo concessionario potrà supportarti con una consulenza professionale su importanti aspetti specifici e aiutarti a
Controllo curvaØ1)
trovare il furgone giusto per il tuo budget e per le tue esigenze.
Rileva quando il conducente affronta una curva troppo velocemente e può
ridurre rapidamente la coppia motore e applicare i freni alle singole ruote
per contribuire a mantenere il controllo del veicolo. (Di serie)
Il Ford Transit è stato progettato per trasportare di tutto
Accessori di fabbrica
Scegliere un nuovo veicolo commerciale è una decisione importante e
richiede di considerare diversi fattori. Mentre alcuni aspetti, come
selezionare il derivativo più appropriato e identificare l’utilizzo primario
sono relativamente semplici, altri, come ad esempio la definizione della
portata, sono più complessi.
La gran parte degli accessori montati in fabbrica influiranno sulla portata
del veicolo. Per esempio, il condizionatore può aggiungere circa 18 kg al
peso del veicolo e quindi di conseguenza ne riduce la portata. Allo stesso
modo, selezionando il sedile passeggero singolo al posto del sedile
passeggero doppio, il peso del veicolo si ridurrà di 12 kg e,
contestualmente, aumenterà di pari valore la portata.
Portata
Per calcolare la portata è necessario conoscere due fattori: la massa
complessiva (GVM) e la tara del veicolo.
Il tuo concessionario sarà in grado di indicarti quali caratteristiche possono
aumentare o ridurre la tara del tuo veicolo e di quanto.
GVM è il peso massimo consentito quando il veicolo è carico e pronto ad
andare e include il peso del veicolo stesso, gli accessori, il conducente e
l’equipaggio (assumendo come peso di questi ultimi 75 kg a persona). I
liquidi, il serbatoio del carburante riempito al 90% della sua capacità (1
litro di gasolio= circa 0,85 kg), gli accessori, gli equipaggiamenti
aftermarket e il carico.
Versione
Per semplicità, i modelli Ford Transit sono denominati secondo il loro
GVM. Per esempio un 330 ha un GVM di 3,300 kg e un 350 ha un GVM di
3,500 kg.
La tara è il peso del modello Entry inclusi tutti i liquidi e il serbatoio del
carburante riempito al 90% della sua capacità, ma esclusi il conducente,
l’equipaggio e il carico. Se avete intenzione di caricare il veicolo fino alla
sua capacità massima, si consiglia di aggiungere un margine di errore del
5% alla massa a vuoto riportata in figura, per ridurre il rischio di
sovraccarico.
Tutte le tare indicate in questa brochure si riferiscono alle specifiche della
versione Entry. La versione Trend peserà più dell’Entry per il maggior livello
di equipaggiamento e caratteristiche standard.
Tolleranza di costruzione
Le tolleranze di costruzione nei processi produttivi fanno sì che due veicoli
identici possano differire nel peso.
Accessori e allestimenti aftermarket
Ogni accessorio addizionale o allestimento in aftermarket può influenzare
la portata. Si prega di rivolgersi ai Ford Partner per ricevere maggiori
informazioni e consigli.
La portata lorda è la differenza tra i due.
Massa complessiva meno tara = Portata lorda
Per aiutarvi a scegliere il veicolo più idoneo alla vostra destinazione di
utilizzo, vengono riportate alcune spiegazioni dettagliate sui fattori che
possono influire sulla portata del veicolo. Questi includono:
Conducente ed equipaggio
I pesi del conducente e dell’equipaggio sono calcolati secondo un peso
standard di 75kg a persona.
Si ricordi che il peso del conducente è incluso nella potata lorda.
Se la portata è un aspetto rilevante per la vostra attività o se avete necessità di trasportare in relazione alla capacità
massima del veicolo il vostro Ford Partner può aiutarvi.
Grazie alle sue competenze e conoscenze tecniche può aiutarvi a scegliere le specifiche del veicolo più adatte per
soddisfare le vostre esigenze operative.
Configurate il vostro veicolo per soddisfare il vostro lavoro
I veicoli commerciali Ford sono disponibili con una vasta gamma di caratteristiche standard e opzionali. Il Ford
Controllo stabilità
antiribaltamentoØ1)
Assistenza alla partenza in
salitaØ2)
Controllo dell'ondeggiamento
rimorchioØ1
Controllo adattivo del
carico (LAC)Ø1)
Il sistema Roll Stability
Control aiuta a ridurre il rischio di
ribaltamento del veicolo in
condizioni di guida
critiche. (Standard)
Progettato per impedire
temporaneamente il rotolare giù
per un pendio quando si sposta il
piede dal pedale del freno al
pedale dell'acceleratore. Funziona
in avanti e retromarcia, quindi è
l'ideale per il traino e per spingere
carichi pesanti.
In caso di ondeggiamento del
rimorchio il sistema interviene
riducendo la coppia del motore
e attivando i freni in maniera selettiva
su ogni singola ruota per aiutare a
mantenere il controllo – standard
con il gancio di traino Ford montato
in fabbrica.
Progettato per regolare le
risposte del sistema ESCØ1)
per compensare le
condizioni di veicolo vuoto, a
carico parziale o completo.
(Di serie)
32
Partner può aiutarti a selezionare il veicolo più idoneo per il tuo lavoro, tra cui una vasta gamma di accessori in
aftermarket.
Utilizza sensori.
Funzione di sicurezza.
2)
Funzione di assistenza al conducente.
Ø
1)
33
Pesi, carichi e prestazioni – L1
Pesi, carichi e prestazioni – L2
Peso Totale a Terra (kg)
Tara minima
(escluso il conducente)
(kg)
Front axle
plated mass (kg)
Capacità asse
anteriore (kg)
Franata
Non frenata
1725
2800
750
350 L2
1469-1489
3500
2011-2031
1750
2150
2800
750
350 L2
1758-1776
3500
1724-1742
1750
2150
2800
750
350 L3
1416-1436
3500
2064-2084
1750
2250
2800
750
350 L3
1739-1757
3500
1743-1761
1750
2250
2800
750
350 L4
1357-1379
3500
2121-2143
1750
2250
2800
750
350 L4
1722-1740
3500
1760-1778
1750
2250
2800
750
Non frenata
1650
Franata
1696-1714
Capacità asse
posteriore (kg)
3140
Capacità asse
anteriore (kg)
1426-1444
Tara minima
(escluso conducente)
(kg)
Portata lorda
(escluso il conducente)
(kg)
Massa rimorchiabile massima (kg) (a)
310 L2
Portata lorda massima
(escluso conducente)
(kg)
Peso Totale a Terra (kg)
Massa rimorchiabile massima (kg) (a)
Chassis Cabina Singola (3 Posti) senza cassone
Chassis Cabina Singola (3 Posti)
FWD
FWD
RWD
330 L1
1543-1561
3365
1804-1822
1650
2050
2800
RWD
330 L1
1280-1300
3365
2065-2085
1650
2050
2800
750
750
350 L2 (SRW/DRW)
1250-1390
3500
2110-2250
1750/1850
2150/2450
2800
750
750
350 L2 (SRW-DRW)
1550-1676
3500
1824-1950
1750/1850
2150/2450
2800
750
350 L2 HD
1193-1334
3500
2268-2290
1850
2450
3500
350 L3 (SRW-DRW)
1528-1654
3500
1846-1972
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L3 (SRW/DRW)
1163-1340
3500
2166-2307
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L3 HDT6 (SRW-DRW)
1503-1626
3500
1874-1997
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L3 HDT VI (SRW/DRW)
1167-1309
3500
2191-2333
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L3 HD
1528-1548
3500
1952-1972
1850
2450
3500
750
350 L3 HD
1239-1261
3500
2239-2261
1850
2450
3500
750
350 L4 (SRW-DRW)
1511-1637
3500
1863-1989
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L4 (SRW/DRW)
1133-1276
3500
2224-2367
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L4 HDT 6 (SRW-DRW)
1486-1612
3500
1888-2014
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L4 HDT VI (SRW/DRW)
1108-1251
3500
2249-2392
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L4 HD
1511-1531
3500
1969-1989
1850
2450
3500
750
350 L4 HD
1113-1137
3500
2363-2387
1850
2450
3500
750
350 L5 (SRW-DRW)
1465-1592
3500
1908-2035
1850/1850
2250/2450
2800
750
350 L5 (SRW-DRW)
1005-1136
3500
2364-2495
1850/1850
2250/2450
2800
750
350 L5 HDT6 (SRW-DRW)
1440-1567
3500
1933-2060
1850/1850
2250/2450
2800
750
350 L5 HDT VI (SRW-DRW)
979-1111
3500
2389-2521
1850/1850
2250/2450
2800
750
430 L3
2303-2323
4300
1977-1997
1850
3000
2400
750
430 L3
1967-1991
4300
2309-2333
1850
3000
2400
750
430 L4
2286-2306
4300
1994-2014
1850
3000
2400
750
430 L4
1908-1932
4300
2368-2392
1850
3000
2400
750
470 L2
2730-2750
4700
1950-1970
1850
3300
3500
750
470 L2
2419-2441
4700
2259-2281
1850
3300
3500
750
470 L3
2708-2728
4700
1972-1992
1850
3300
3500
750
470 L3
2361-2385
4700
2315-2339
1850
3300
3500
750
470 L4
2691-2711
4700
1989-2009
1850
3300
3500
750
470 L4
2293-2317
4700
2383-2407
1850
3300
3500
750
470 L5
2645-2665
4700
2035-2055
1850
3300
3500
750
470 L5
2162-2188
4700
2512-2538
1850
3300
3500
750
Chassis Doppia Cabina (7 Posti) senza cassone
Chassis Cabina Doppia (7 Posti)
FWD
FWD
350 L2
1595-1613
3500
1887-1905
1750
2150
2800
750
350 L2
1352-1374
3500
2126-2148
1750
2150
2800
750
350 L3
1575-1595
3500
1905-1925
1750
2250
2800
750
350 L3
1312-1334
3500
2166-2188
1750
2250
2800
750
750
RWD
RWD
350 L2 (SRW-DRW)
1386-1514
3500
1986-2114
1750/1850
2150/2450
2800
750
350 L2 (SRW-DRW)
1133-1274
3500
2226-2367
1750/1850
2150/2450
2800
350 L3 (SRW-DRW)
2544-2566
3500
2008-2136
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L3 (SRW-DRW)
1091-1231
3500
2269-2409
1750/1850
2250/2450
2800
750
350 L4 (SRW-DRW)
2527-2549
3500
2025-2153
1750/1850
2250
2800
750
350 L4 (SRW-DRW)
1045-1187
3500
2313-2455
1750/1850
2250/2450
2800
750
750
350 L5 (SRW-DRW)
2471-2493
3500
2081-2209
1850
2250/2450
2800
750
350 L5 (SRW-DRW)
914-1046
3500
2454-2586
1850/1850
2250/2450
2800
470 L2
2566-2588
4700
2112-2134
1850
3300
3500
750
470 L2
2313-2337
4700
2363-2387
1850
3300
3500
750
470 L3
2544-2566
4700
2134-2156
1850
3300
3500
750
470 L3
2271-2295
4700
2405-2429
1850
3300
3500
750
470 L4
2527-2549
4700
2151-2173
1850
3300
3500
750
470 L4
2225-2249
4700
2451-2475
1850
3300
3500
750
470 L5
2471-2493
4700
2207-2229
1850
3300
3500
750
470 L5
2094-2120
4700
2580-2606
1850
3300
3500
750
FWD = trazione anteriore, RWD = trazione posteriore, L1 = Passo corto, L2 = Passo medio, L3 = Passo lungo, L4 = Passo lungo sbalzo lungo, L5 = Passo lungo extra con sbalzo extra lungo H2 = Tetto
medio, H3 = Tetto alto. I dati si riferiscono alle vetture tetto medio se non indicato diversamente. Per i veicoli di opzione tetto alto, la massa in ordine di marcia è aumentata e payload ridotto. La massa in
ordine di marcia è influenzata da molti fattori, come bodystyles, motori e le opzioni. E 'il peso di un veicolo di serie base standard (altre serie avranno diverse masse in ordine di marcia), compresi i liquidi e
il serbatoio pieno al 90%, ma senza il conducente (75 kg), equipaggio o carichi. Il Payload è la differenza tra la massa totale a terra e la massa a vuoto. (A) La capacità rimorchiabile frenata
massima dipende dalla potenza del motore scelto e dalle opzioni aggiuntive / apparecchiatura selezionata. Consultare il proprio rivenditore di Veicoli Commerciali Ford per ulteriori informazioni.
34
35
L4
L5
RWD
RWD
L3
RWD
L2
RWD
L5 Chassis –
Cabina
Singola
A
Lunghezza massima
5572
6022
6404
7394
B
Larghezza massima con specchi retrovisori esterni (corti/lunghi)
2474/2476
2474/2476
2474/2476
2474/2476
Larghezza massima con specchi retrovisori ripiegati (corti/lunghi)
2112/2119
2112/2119
2112/2119
2112/2119
Larghezza massima senza specchi retrovisori (ruote posteriori singole/doppie)
2066/2111
2066/2111
2066/2111
2066/2111
RWD
RWD
L4 Chassis – Cabina Singola
FWD
RWD
L3 Chassis – Cabina Singola
FWD
L2 Chassis – Cabina Singola
RWD
L1 Chassis –
Cabina
Singola
FWD
Dimensioni – Doppia Cabina
RWD
Dimensioni – Cabina Singola
A
Lunghezza massima
5205
5572
5572
6022
6022
6579
6579
7577
B
Larghezza massima con specchietti retrovisori
(corti/lunghi)
2474/2746
2474/2746
2474/2746
2474/2746
2474/2746
2474/2746
2474/2746
2474/2746
Larghezza massima con specchietti retrovisori ripiegati 2112/2119
2112/2119
2112/2119
2112/2119
2112/2119
2112/2119
2112/2119
2112/2119
C
Altezza massina
2227
2218
2220
2211
Larghezza massima senza specchietti
retrovisori (ruota posteriore singola/doppia)
2052
2052
2052/2111
2052
2052/2111
2052
2052/2111
2052/2111
D
Sbalzo anteriore
1023
1023
1023
1023
E
Passo
3504
3954
3954
4522
C
Altezza massima (carico/scarico)
2215
2194
2206
F
Sbalzo posteriore (con cassone)
1240
1227
1610
2067
D
Sbalzo anteriore
1023
1023
1023
1023
1023
1023
1023
1023
N
Lunghezza telaio
2327
2777
3159
4149
E
Passo
3137
3504
3504
3954
3954
3954
3954
4522
O
Altezza telaio *
616-734
598-735
582-734
589-742
F
Sbalzo posteriore (con cassone)
1197
1240
1240
1227
1227
1820
1820
2252
Q
Distanza tra retrocabina e ruote anteriori
2222
2222
2222
2222
N
Lunghezza telaio
2775
3142
3142
3592
3592
4149
4149
5147
R
Distanza tra retrocabina e ruote posteriori
1282
1732
1732
2300
O
Altezza telaio*
615-742
627-745
603-740
637-732
613-738
634-742
599-752
603-760
Q
Distanza tra retrocabina e centro ruota anteriore
1407
1407
1407
1407
1407
1407
1407
1407
Dimensioni cassone (mm)**
R
Distanza tra retrocabina e centro ruota posteriore
1730
2097
2097
2547
2547
2547
2547
3115
Lunghezza massima (incluso cassone)
5767
6204
6587
7612
Larghezza massima (con cassone) senza specchi posteriori (ruote posteriori singole/doppie)
2198
2198
2198
2198
Larghezza interna cassone (ruote posteriori singole/doppie)
2138
2138
2138
2138
Lunghezza interna cassone
2385
2795
3205
4235
12.6
14.0
14.0
15.8
2210
2186
2202
2186
2214
Dimensioni cassone (mm)**
Lunghezza massima (incluso cassone)
5357
5767
5767
6204
6204
6797
6797
7797
Larghezza massima (con cassone) senza specchietti
retrovisori (ruota posteriore singola/doppia)
2098
2198
2198
2198
2198
2198
2198
2198
Larghezza interna cassone (ruota posteriore singola/doppia) 2038
2138
2138
2138
2138
2138
2138
2138
Lunghezza interna cassone
2795
3205
3205
3645
3645
4235
4235
5235
11.4
12.6
12.6
14.0
14.0
14.0
14.0
15.8
Diametro di sterzata (m)
Tra marciapiedi
Diametro di volta (m)
Tra marciapiedi
L1 = Passo corto, L2 = Passo medio, L3 = Passo lungo, L4 = Passo lungo sbalzo lungo. Tutte le dimensioni (espresse in mm) sono soggette alle tolleranze di produzione e si riferiscono a modelli con il
minimo equipaggiamento previsto senza accessori ed equipaggiamento a richiesta. *La dimensione indica l'intervallo di valori tra l'altezza minima del veicolo con la minore massa complessiva
completamente carico e l'altezza massima del veicolo con la maggiore massa complessiva e completamente scarico. Queste illustrazioni servono solo come indicazioni di massima. **Nota: Queste
dimensioni sono soggette alle tolleranze di produzione di +/- 50mm ed erano corrette al momento della stampa. Tutti gli allestimenti e gli equipaggiamenti accessori devono essere montati in
ottemperanza a quanto previsto dal manuale dell'allestitore BEMM (Body and Equipment Mounting Manual).
L2 = passo medio, L3 = passo lungo, L4 = passo lungo sbalzo lungo, L5 = passo extra lungo sbalzo extra lungo. FWD = trazione anteriore, RWD = trazione posteriore, SRW = ruote posteriori singole, DRW
= ruote posteriori gemellate. Tutte le dimensioni (espresse in mm) sono soggette alle tolleranze di produzione e si riferiscono a modelli con il minimo equipaggiamento previsto e senza optional. *La
dimensione indica l'intervallo di valori tra l'altezza minima del veicolo con la minore massa complessiva completamente carico e l'altezza massima del veicolo con la maggiore massa complessiva e
completamente scarico. Queste illustrazioni servono solo come indicazione di massima. **Nota: Queste dimensioni sono soggette alle tolleranze di produzione di +/- 50 mm ed erano corrette al
momento della stampa. Tutti gli allestimenti e gli equipaggiamenti accessori devono essere montati in ottemperanza a quanto previsto dal manuale dell'allestitore BEMM (Body and Equipment
Mounting Manual).
T
T
U
U
C
C
N
S
S
N
D
D
Q
R
O
R
A
E
A
O
B
36
E
Q
F
B
F
37
Consumi ed emissioni
Consumi ed emissioni con cassone
Chassis Cabina Singola
Combinato
Extra Urbano
Emissioni CO2
(g/km)ØØØ
Axle ratioØØ
Urbano
Consumo carburante in L/100 kmØØØ
Combinato
Extra Urbano
Urbano
Emissioni CO2
(g/km)ØØØ
Axle ratioØØ
Consumo carburante in L/100 km
ØØØ
Singola Cabina con Cassone
FWD
FWD
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.94
177
7.0
6.6
6.7
2.0 TDCi (105 CV (77 kW)/130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.94
174
7.0
6.4
6.7
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
4.19
177
7.0
6.6
6.7
2.0 TDCi (105 CV (77 kW)/130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.19
174
7.0
6.4
6.7
2.0 TDCi (105 CV (77 kW)/130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.71
184-186
7.7
6.9-7.0
7.1-7.2
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
4.71
179-182
7.6
6.6
6.9
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
4.43
181-183
7.3
6.8-6.9
7.0-7.1
2.0 TDCi (105 CV (77 kW)/130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.43
176-179
7.1-7.3
6.6-6.7
6.8-6.9
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.19
181
7.3
6.7
7.0
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.19
178
7.2
6.6
6.9
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.31
191-193
8.3
6.9-7.0
7.4-7.5
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.31
186-191
8.1-8.3
6.6-6.9
7.2-7.4
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.73
204
8.8
7.3
7.8
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.73
197-202
8.6-8.8
6.9-7.1
7.5-7.7
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.15
187-189
8.0
6.7-6.8
7.2-7.3
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.15
182-187
7.8-8.0
6.4-6.7
7.0-7.2
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.55
200
8.7
7.1
7.7
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.55
193-198
8.5-8.6
6.8-7.0
7.5-7.6
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.10
n/a
n/a
n/a
n/a
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.10
208-212
9.0-9.1
7.3-7.5
7.9-8.1
2.2 TDCi (125 CV (92 kW)/155 CV (114 kW)) HDT6
3.31
215
9.3
7.5
8.2
2.2 TDCi (125 CV (92 kW)/155 CV (114 kW)) HDT6
3.31
209-212
9.1-9.2
7.3-7.4
8.0-8.1
RWD
RWD
Chassis Doppia Cabina
Doppia Cabina con Cassone
FWD
FWD
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))/(130 CV (96 kW))
3.94
179
7.1
6.7
6.9
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))/(130 CV (96 kW))
3.94
177
7.0
6.6
6.7
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))/(130 CV (96 kW))
4.19
179
7.1
6.7
6.9
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))/(130 CV (96 kW))
4.19
177
7.0
6.6
6.7
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
4.43
183
7.3
6.9
7.1
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
4.43
179
7.3
6.7
6.9
2.0 TDCi (105 CV (77 kW)/130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.71
186
7.8
7.0
7.2
2.0 TDCi (105 CV (77 kW)/130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.71
182
7.6
6.8
7.0
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.19
183
7.4
6.8
7.1
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.19
181
7.3
6.7
7.0
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.31
n/a
n/a
n/a
n/a
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.31
191-193
8.3
6.9-7.0
7.4-7.5
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.73
n/a
n/a
n/a
n/a
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.73
202-204
8.8
7.1-7.3
7.7-7.8
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.15
n/a
n/a
n/a
n/a
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.15
185-189
8.0
6.6-6.8
7.1-7.3
2.0 TDCi (130 CV(96 kW)/170 CV (125 kW))
3.55
n/a
n/a
n/a
n/a
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
3.55
196-200
8.6-8.7
6.9-7.1
7.6-7.7
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.10
n/a
n/a
n/a
n/a
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)/170 CV (125 kW))
4.10
210-212
9.1
7.4-7.5
8.1-8.2
RWD
RWD
Nota: tutte le fasi 6 LDTIII e la fase VI HDT includono Diesel Particulate Filter (con catalizzatore ossidante) e Auto-Start-Stop. l'Auto-Start-Stop riduce le emissioni di CO2 e il consumo di carburante di 6 g
/ km e tra 0,2 e 0,4 l / 100 km. La massa di riferimento utilizzata comprende il peso del cassone. ØØIl rapporto illustrato è quello disponibile dipendente da modello, il peso totale a terra e la combinazione
del motore. ØØØI consumi di carburante e le emissioni di CO2 per i motori della fase VI HDT sono misurati in base ai requisiti tecnici e le specifiche della direttiva europea 80/1268 / CEE e ECE R101.01. Le
emissioni dichiarate di consumo di carburante e di CO2 dei motori conformi alla fase 6 LDTIII sono valutate secondo i requisiti tecnici e le specifiche del Regolamento Europeo (CE) 715/2007 e dell'ultima
modifica. Consumi ed emissioni di CO2 sono specificati per una variante del veicolo e non per una sola auto. La procedura di test standard applicata consente un confronto tra i diversi tipi di veicoli; le
specifiche e le opzioni selezionate possono avere un effetto sul peso del veicolo e pertanto la emissioni e risparmio di carburante e può influenzare anche le cifre che compaiono nella documentazione
del singolo veicolo. Questa informazione non fa parte di alcuna offerta di prodotto realizzato. Nel reale mondo dei consumi l'efficienza del carburante di un veicolo può variare ed è influenzata dalle
configurazioni (individuali) del veicolo, dal comportamento di guida, dall'uso di materiale tecnico come aria condizionata, nonché altri fattori non tecnici di guida.
Testato in
condizioni estreme
Dai prototipi gelati avviati a temperature di 40°C ad altitudini di 4.500 metri, ai veicoli in
condizioni assolate trainanti rimorchi a pieno
carico su lunghe pendenze a temperature di
La guida per un ambiente
più pulito
Guidando con AdBlue®
Per funzionare correttamente, il serbatoio AdBlue® del
motore diesel Ford Transit Euro 6 deve essere riempito di
fluido AdBlue®. Avvisi di sistema si illumineranno quando
il livello del liquido è troppo basso. Per ulteriori
informazioni, si prega di discutere con il vostro
concessionario Ford.
50°C, il Transit Chassis Cabinato è stato portato
a condizioni estreme.
38
39
310 L2
350 L2
350 L3
350 L4
350 L5
430 L3
430 L4
470 L2
470 L3
470 L4
470 L5
Chassis Doppia Cabina
350 L2
350 L3
350 L4
350 L5
470 L2
470 L3
470 L4
470 L5
Disponibilità modelli– Doppia Cabina
330 L1
Disponibilità modelli– Cabina Singola
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
i
i
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW) 6)-velocità automatica**
i
i
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW)) 6-velocità automatica**
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW)
i
i
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW) 6)-velocità automatica**
i
i
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW)) 6-velocità automatica**
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
–
RWD
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
i
i
i
i
–
–
–
–
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
i
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
i
i
i
i
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
i
–
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
i
i
i
i
i
i
i
i
2.2 TDCi (125 CV (92 kW)) HDT6
–
–
–
i
–
–
–
–
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
i
–
i
i
i
i
–
–
i
i
i
i
Note: = Disponibile, – = Non disponibile. FWD = Trazione anteriore, RWD = Trazione posteriore, L2 = Passo medio, L3 = Passo lungo, L4 = Passo lungo con telaio esteso, L5 = Extra passo lungo con
telaio esteso. Tutti i motori sono Stage 6 LDTIII salvo diversa indicazione. ** Disponibile dal 2017.25MY (Q4 2016).
2.2 TDCi (155 CV (114 kW)) HDT6
–
–
–
–
i
–
i
i
–
–
–
–
Chassis Cabina Singola
FWD
FWD
RWD
Note: = Disponibile, – = Non disponibile. FWD = Trazione anteriore, RWD = Trazione posteriore, L1 = passo corto, L2 = passo medio, L3 = Passo lungo, L4 = Passo lungo sbalzo lungo, L5 = Extra passo
lungo sbalzo extra lungo. Tutti i motori sono Stage 6 LDTIII salvo diversa indicazione. ** Disponibile dal 2017.25MY (Q4 2016).
Specchietti retrovisori ripiegabili
a comando elettrico
A regolazione elettrica e riscaldati
con ampie lenti per il punto cieco.
Perfetti per parcheggiare negli spazi
angusti o per percorrere strade
strette. (Optional)
Sottoscocca del motore
Sottoscocca dura di metallo resistente alla corrosione,
protegge il motore da pietre accidentali e danni causati
dai marciapiedi. Facilmente rimovibile per il cambio
dell'olio e la manutenzione di routine. (Optional e
accessorio)
40
41
310
330
350
430
470
Axle ratioØ
Max GTM in relazione al ponte
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.94/4.19
i/j
4440/4940
–
–
–
–
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
4.71
i
–
5100
5100
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
3.94/4.19
i/j
4840/4940
–
–
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
4.43/4.71
i/j
–
5050/5500
5050/5500
-
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.19
i
5140
–
–
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.71
i
–
5500
5500
–
–
2.0 TDCi (105 CV (77 kW))
3.31/3.73
i/j
5100
5500
5500
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
3.15/3.55
i/j
5100
5500/6000
5500/6000
–
–
2.0 TDCi (130 CV (96 kW))
4.10
i
–
–
6000
–
6000
2.2 TDCi (125 CV (92 kW)) HDT6
3.31
i
–
–
5500
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
3.15/3.55
i/j
5100
5500/6000
5500/6300
–
–
2.0 TDCi (170 CV (125 kW))
4.10
i
–
–
7000
–
7000
2.2 TDCi (155 CV (114 kW)) HDT6
3.31
i
–
–
5500
5500
–
Chassis Singola/Doppia Cabina
FWD
RWD
i= Standard,j= Option, a costo aggiunto. Nota: Tutti i motori sono Stage 6 LDTIII se non diversamente indicato comprendono Diesel Particulate Filter (con catalizzatore ossidante). OIl rapporto al
ponte illustrato è quello disponibile dipendente da modello, PTT e combinazione del motore. *La Massa Totale Treno è limitata a 5500 kg se dotati di aria condizionata posteriore. Consultare il
rivenditore per ulteriori informazioni.
Progettato per la massima
trazione
Impianto frenante e a trazione integrale
In tutti gli ambienti di lavoro, la priorità principale di
Transit è proteggere il conducente e i passeggeri. Le
funzioni di sicurezza di serie comprendono l'ABS con
assistenza alla frenata di emergenza (EBA) per aiutare a
ridurre le distanze di arresto in emergenza. Pastiglie e
dischi freni di maggiori dimensioni durano più a lungo e
sono più resistenti alla perdita di frenata, mentre i sensori
di usura indicano quando si devono sostituire le pastiglie.
Per le condizioni più impegnative, Transit è disponibile
con la trazione integrale (AWD)*. Questo avanzato
sistema dirige automaticamente più potenza all'asse
anteriore per ottimizzare la trazione e funziona
preventivamente per evitare lo slittamento delle ruote,
monitorando le azioni del conducente.
*La trazione integrale è disponibile sulla serie 330 L1 e 350 L2, L3, L4 e L5 a
partire dal Q4 2016.
42
43
i
i
Rivestimento pavimento cabina in gomma facilmente lavabile (solo Chassis Cabina singola)
i
i
Cassone fisso in alluminio – include barre paraciclisti, luci di ingombro laterali e posteriori, specchi retrovisori braccio corto, paracabina
j
j
Rivestimento pavimento cabina in gomma facilmente lavabile esteso (solo su Chassis Doppia Cabina)
i
i
Cassone fisso in alluminio in tinta – include barre poraciclisti, luci di ingombro laterali e posteriori, specchi retrovisori braccio corto, paracabina, sponde laterali e
posteriori in tinta carrozzeria
j
j
Tappetini per tutte le stagioni
j
j
Barre paraciclisti (dove richiesto dalla legge) – laterali, ampie. Cinghie di supporto sponda, maglia testata seconda unità e laterale, luci di posizione posteriori
senza messaggi (non disponibile sui modelli SWB)
j
Rivestimento interno tetto cabina (solo Chassis Cabina singola)
i
i
Rivestimento cielo cabina (solo su Chassis Doppia Cabina)
i
i
Cassone galleggiante alluminio Premium (colore carrozzeria), ampia – Barre paraciclisti (dove legalmente richiesto), cinghie di supporto sponda, maglia testata
seconda unità e laterale, luci di ingombro posteriori con messaggi (non disponibile sui modelli SWB e MWB Double Cab) under-run
j
j
Volante a 4 razze
i
–
Volante a 4 razze in pelle (incluso nel Controllo di velocità di crociera) (standard on N2 models)
f
i
Retrovisori esterni con specchio eliminazione angolo cieco e indicatori di direzione integrati
i
i
Pomello del cambio – rivestito in pelle
–
i
Retrovisori esterni a comando manuale braccio corto
i
–
Stile
Trend
Carrozzeria – H1 (Tetto basso)
Entry
Trend
Caratteristiche interni
Entry
Caratteristiche esterni
Rivestimenti
j
Illuminazione interna
j
j
Luci di cortesia – anteriori a dissolvenza
i
–
Retrovisori esterni elettrici e riscaldati
j/f
i
Luci di cortesia – anteriori con effetto dissolvenza
–
i
Specchietti retrovisori esterni – a comando elettrico e riscaldati, braccio lungo
Illuminazione interna/timer spegnimento proteggi batteria – 30 minuti
i
i
Retrovisori esterni a comando manuale braccio lungo
j/f
j
Retrovisori esterni ripiegabili e regolabili elettricamente e riscaldati – braccio corto (Riscaldamento azionabile solo in combinazione con sbrinatore rapido
parabrezza)
j
j/f
Modanature laterali non in tinta con la carrozzeria
i
i
Paraurti anteriore parzialmente in tinta con la carrozzeria
i
i
Griglia anteriore
i
–
Maniglie portiere di colore scuro
i
i
–
i
Griglia anteriore – Studio Grey
Griglia anteriore – Ebony Black
f
f
Paraspruzzi anteriori
j
j
Gancio di traino con controllo stabilità del rimorchio e presa 13 pin
j
j
Vernice metallizzata
j
j
Cerchi in Acciaio – 16"x6½" (Dotati di pneumatici 215/65 R16C) * (serie 310, 330 e 350: 235/65 pneumatici R16C BSW) (su 310 L1, L1 330, 350 serie, FWD)
i
i
Cerchi in acciaio – 16"x6", ruote posteriori doppie, coprimozzo su ruote anteriori (con pneumatici 195/75 R16C)* (standard su 430 e 470 RWD di serie)
i
i
Cerchi in Lega – 16"x6½", 5x2 razze (tra cui dadi di bloccaggio) (Dotati di pneumatici R16C BSW 215/65) * (310, 330 e 350 serie: 235/65R16C 115/113R
pneumatici BSW)
–
j
Coprimozzi
i
–
Coprimozzi ruote posteriori doppie
i
i
i/j
i/j
f
f
Ruote
Sistemi audio
Audio – Pre-equipaggiamento
i
–
Connection Radio, USB e connessione iPod®, Radio AM/FM + Bluetooth® (4 altoparlanti)
j
i
Medialess radio con DAB, Bluetooth® con USB/iPod® e iPod®, controlli audio remoti, quattro speakers anteriori (due woofers e due tweeters) (non disponibile sui
modelli N2)
j
j
Radio/CD, SYNC (include Emergency Assistance*) con Bluetooth®, Voice Control System, AppLink®, messaggi di testo audio e privacy mode, display TFT 4",
pannello di controllo integrato esteso con touchscreen, porta USB con iPod®, controlli audio remoti, quattro speakers anteriori (due woofers e due tweeters)
(standard sui modelli N2)
j
j
Radio/CD con DAB, SYNC (include Emergency Assistance*) con Bluetooth®, Voice Control System, AppLink®, messaggi di testo audio e privacy mode, display TFT
4" touchscreen, pannello di controllo esteso integrato, porta USB con iPod®, controlli audio remoti, quattro speakers anteriori (due woofers e due tweeters)
j
j
Radio/CD/SD-navigation system con DAB, SYNC 2 con diplay TFT 6" touchscreen, (include Emergency Assistance*), con Voice Control, Bluetooth®, con Voice
Control System e messaggi di testo audio, Privacy Mode, porta USB con iPod® functionality, controlli audio remoti, quattro speakers anteriori (due woofers e
due tweeters)
j
j
Sedili
Sedile guidatore 8 regolazioni con bracciolo
i
i
Sedile guidatore – 10-modalità (avanti / indietro; reclinato; altezza; inclinazione; e lombare) con bracciolo
–
j
Sedile guidatore – 10-modalità riscaldato (avanti / indietro; reclinato; altezza; inclinazione; e lombare) con bracciolo
–
j
Sedile passeggero anteriore singolo 4 regolazioni
j
j
Sedile passeggero anteriore singolo, 8 regolazioni, riscaldato
j
j
Sedile passeggero anteriore doppio fisso con gavone e con schienale centrale ripiegabile a tavolino
i
i
Sedile passeggero anteriore doppio fisso e riscaldato, con gavone e con schienale centrale ripiegabile a tavolino
j
j
Caratteristiche funzionali
Sedili posteriori seconda fila 2+2 (solo su Chassis Doppia Cabina)
i
i
Fari – proiettore- luci alogene con riflettore con sfondo di cromo e proiettori abbaglianti quad
i
–
Fari anteriori – Fari alogeni con luci di svolta statiche
–
i
Fari anteriori – Luci diurne
i
i
Fari – automatici on / off (di serie sui modelli N2)
f
f
i = Standard, j = Opzione a pagamento, f = Parte di un pacchetto in opzione, a costo aggiuntivo.
*Ford Emergency Assistance opera in 30 paesi europei e chiama automaticamente i servizi di emergenza utilizzando il vostro telefono cellulare compatibile (connesso con il sistema audio), quando
si attiva l'airbag o l'interruttore di sicurezza della pompa carburante. Si faccia riferimento al sito Ford locale per le ultime informazioni.
Bluetooth® è un machio registrato di esclusiva proprità di Bluetooth SIG, Inc. e l'utilizzo di tali marchi da parte di Ford Motor Company Limited e delle sue consociate è effettuato su licenza. Gli altri
marchi e nomi commerciali sono di proprietà delle rispettive entità commerciali.
Fari anteriori – a spegnimento ritardato 30 secondi
i
i
Fari fendinebbia anteriori
j
i
Luci di ingombro sul tetto
i
i
Luci di ingombro laterali (solo su L4 e L5)
i
i
Finestrino fisso seconda fila dx (solo Chassis Doppia Cabina)
i
i
Lunotto fisso
i
i
Tergicristalli anteriori con velocità variabile e lavacristallo elettrico
i
i
Tergicristalli – Anteriori, automatici con sensore di pioggia (include fari automatici)
f
f
Visibility Pack 1 – Sbrinatore rapido parabrezza, sensore livello liquido lavavetri, retrovisori esterni elettrici, riscaldati e ripiegabili elettricamente, braccio corto
j
j
Visibility Pack 2 – Quickclear parabrezza riscaldato, sensore liquido lavavetri, comando elettrico e retrovisori esterni riscaldati, fari automatici, tergicristalli
automatici, fendinebbia anteriori, e dimming grappolo variabile
–
j
Ruota di scorta di dimensioni normali
Sensore di monitoraggio pressione pneumatici (non disponibile con le ruote posteriori gemellate)
Tappetini per tutte le stagioni
Pacchetti di personalizzazione
Equipaggiato con la targhetta Transit. I tappetini per
tutte le stagioni, sono fatti perfettamente su misura
per il vostro veicolo Ford e garantiscono protezione
contro la sporcizia e l'umidità. Fissati direttamente
sul pavimento del veicolo. (Accessorio)
i = Standard, j = Opzione a pagamento, f = Parte di un pacchetto di personalizzazione a pagamento.
*I cerchi selezionati saranno equipaggiati con le misure degli pneumatici indicati, ma non è possibile scegliere la marca del pneumatico.
Monitoraggio pressione pneumatici
Parabrezza riscaldato "Quickclear"
Sbrina o disappanna il parabrezza rapidamente, anche
nelle mattine gelate per garantire confort e visibilità in
tutte le stagioni. (Option)
44
I sensori nei corpi valvola controllano le pressioni dei
pneumatici e trasmettono i dati in modalità wireless
a un display del quadro strumenti. (Optional. Non
disponibile con doppie ruote posteriori)
45
Trend
Entry
Caratteristiche interni
Strumenti e dispositivi di controllo
Computer di bordo
i
i
Sensore presenza acqua filtro carburante
i
i
Alternatore – Standard (165 Amp)
i
i
Alternatore – Extra heavy duty (240 Amp)
j
j
Tachigrafo – Digitale/elettronico, include doppia batteria (obbligatorio per veicoli N2)
j
j
Indicatore cambio marcia
i
i
Comfort e praticità
Climatizzatore
j
i
Ricircolo aria
i
i
Riscaldatore ausiliario elettronico programmabile
j
j
Riscaldatore ausiliario elettronico programmabile, include l'allarme perimetrale
j
j
Vano portabottiglie doppio, capacità di bottiglie da 2 litri
i
i
Cassetto portadocumenti (A4) con sportello Glovebox
i
–
Vano portaoggetti con serratura – Con capacità di coperchio e archiviazione di file A4
–
i
Auxilliary IP console
j
j
Presa di corrente – 12 V
i
i
Presa di corrente – 230 V (150 W)
j
j
Opzione fumatori
j
j
Tasche portamappe nelle portiere anteriori
i
i
Vano portaoggetti lato conducente con sportello sollevabile sopra la plancia
i
i
Gavone sotto sedile passeggero doppio
i
i
Finestrini elettrici con apertura a singolo impulso, lato conducente
i
i
Tinted glass – complete etro colorato – completo
i
i
Parabrezza riscaldato
f
f
i = Standard, j = Opzione a pagamento, f = Parte di un pacchetto in opzione, a costo aggiuntivo.
*Ford Emergency Assistance opera in 30 paesi europei e chiama automaticamente i servizi di emergenza utilizzando il vostro telefono cellulare compatibile (connesso con il sistema audio), quando
si attiva l'airbag o l'interruttore di sicurezza della pompa carburante. Si faccia riferimento al sito Ford locale per le ultime informazioni.
Bluetooth® è un machio registrato di esclusiva proprità di Bluetooth SIG, Inc. e l'utilizzo di tali marchi da parte di Ford Motor Company Limited e delle sue consociate è effettuato su licenza. Gli altri
marchi e nomi commerciali sono di proprietà delle rispettive entità commerciali.
Comandi a portata di mano
Lo streaming audio abilitato
Bluetooth® Audio Streaming
Comandi al volante
Consentono di azionare l’impianto audio e il computer
di bordo senza togliere le mani dal volante. (Di serie
con sistema audio Ford)
Riversate la vostra raccolta
musicale dal telefono cellulare
o altro dispositivo compatibile
all'impianto audio del veicolo.
(Opzione, parte dei sistemi
audio Ford)
Navigazione
SMS udibili
Emergency Assistance*
Caratteristiche dettagliate degli
svincoli, i nomi delle strade in audio,
vista svincoli autostradali e punto di
riferimento 3D, più semplici con
l'opzione di navigazione "one-shot".
Per esempio, premendo il pulsante di
controllo vocale e dicendo "ho fame",
si apre un elenco di ristoranti locali.
(Opzione)
Messaggi di testo in arrivo letti per voi
dal telefono connesso, comprese le
abbreviazioni e le emoticon di uso
comune, con possibilità anche di
rispondere con una scelta di 15
messaggi di testo preimpostati.
Richiede un telefono cellulare
compatibile.
L'innovativa funzione SYNC che utilizza
il sistema Bluetooth® , accoppiata e
collegata col telefono cellulare per
aiutare gli occupanti del veicolo ad
avviare una chiamata diretta al Centro
comunicazione locale (in più di 40
paesi europei e regioni), a seguito di un
episodio d'incidente che coinvolge il
veicolo, a seguito dello scoppio di un
airbag o lo spegnimento della pompa
del carburante. (Opzione, parte di Ford
SYNC)
Connessione completa
Ford SYNC 2 permette di utilizzare i più comuni telefoni abilitati con
Bluetooth®, porta USB, con comandi vocali estremamente semplici.
(Optional)
Vano portaoggetti con coperchio, con presa della corrente e
porta USB
Abilmente nascosto, il vano portaoggetti si trova sopra il quadro
strumenti. Dotato di un alimentatore a 12 volt e una porta USB.
(Standard con sistemi audio Ford)
46
*Richiede un telefono cellulare compatibile e collegato. Potrete sfogliare un elenco di applicazioni compatibili con AppLink dal sito web Ford regionale o tramite il catalogo App di Ford disponibile nei negozi iOS e
Android. SYNC AppLink e Emergency Assistance non sono supportati in tutte le lingue europee.
Nota Il marchio e il logo mondiale Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l’uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company Limited e aziende consociate è consentito su licenza. Altri marchi di
fabbrica o commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
47
Un posto per tutto
L'abitacolo orientato al conducente abbina un aspetto moderno con soluzioni
di stoccaggio intelligenti. Ampio spazio per bottiglie, telefoni e documenti,
aiuta a rendere la vostra giornata di lavoro più facile ed efficiente.
Vano portaoggetti sotto sedile
Una pratica presa di corrente da 150 Watt 230V, ubicata tra i sedili lato guida e
passeggero, può essere utilizzata per caricare gli strumenti, i computer portatili o altre
apparecchiature elettriche senza la necessità di adattatori speciali. (Optional)
Trend
Presa di corrente 230 V
Caratteristiche meccaniche
Entry
Il cuscino del sedile passeggero doppio anteriore si solleva per consentire l'accesso a un
vano nascosto di larghezza sufficiente ad accogliere una cassetta porta-attrezzi. (Di serie)
Nel sedile centrale è incorporata anche una tavola estraibile, sufficientemente ampia per
accogliere un fermablocco formato A4, un tablet o un computer portatile.
Auto-Start-Stop (standard con trasmissione automatica)
j
j
Ford Eco Mode, suggerimenti per una guida efficiente (standard con computer di bordo)
i
i
Controllo dell'accelerazione
j
j
Filtro antiparticolato cDPF (rivestito con Diesel Particulate Filter)
i
i
i
i
Motore
Freni
Doppio circuito con ABS. Freni a disco anteriori e posteriori
Serbatoio
Standard – 80 litri
i
i
Maggiorato – 95 litri (FWD/RWD) (non disponibile sui motori Stage VI HDT e FWD Stage VI)
j
j
Sistema di rifornimento Ford Easy-Fuel
i
i
Sistema di post-trattamento urea – 21 litri (standard con Stage VI, non disponibile sugli altri motori)
i
i
Servosterzo
i
i
Sterzo regolabile in altezza e profondità
i
i
i
i
Sterzo
Sospensioni
Anteriori: indipendenti MacPherson, con molle a rigidità progressiva, barra stabilizzatrice e ammortizzatori a gas. Posteriori: a balestra e ammortizzatori a gas
i = Standard, j = Opzione a pagamento.
49
SVO Codice
Entry
Trend
Trend
Opzioni Veicoli Speciali
Entry
Caratteristiche meccaniche
A304
j
j
Predisposizione controllo giri motore, 1300-3000 giri/minuto
A003
j
j
2 Batterie elevata prestazione a ciclo profondo AGM (2 x 95Ah, 850 CCA sotto sedile conducente)
A736
j
j
Pannello fusibili ausiliario
A526
j
j
Predisposizione installazione lampeggianti su tetto (include pannello fusibili ausiliario)
A606
j
j
Connettore di interfaccia ad alta specifica (fornisce una serie di segnali cablati e potenza (include pannello fusibile ausiliario (A526)))
A608
j
j
Various
j
j
Sicurezza
Limitatore di velocità – 90 km/h (Solo su versioni 470)
j
j
Limitatore di velocità – 100 km/h (Non disponibile sui veicoli N2)
j
j
Limitatore di velocità – 110 km/h (Non disponibile sui veicoli N2)
j
f
Avviamento climi freddi – Partenza a freddo (-200C)
i
i
Avviamento climi freddi – Partenza a freddo (-290C)
j
j
Batteria Standard
i
i
Batteria maggiorata
f
f
Batterie
i = Standard, j = Opzione a pagamento.
Carrozzeria
No sedile passeggero (disponibile solo per Chassis Cabina singola)
Dispositivi elettronici
Vernice
Colori speciali, 85 tinte disponibili, rivolgiti al tuo Ford Partner di fiducia per i dettagli◆
Sicurezza, protezione e assistenza al conducente
Entry
Trend
j = Opzione a pagamento.
◆
L'opzione SVO va selezionata al momento della definizione dell'ordine.
ABS con 4 freni a disco1)
i
i
Controllo elettronico della stabilità – (ESC)1)
i
i
Controllo in Curva (CC)1)
i
i
Assistenza partenza in salita (HSA)2)
i
i
Controllo adattivo del carico (LAC)1)
i
i
Assistenza alla frenata di emergenza (EBA)1)
i
i
Segnalazione della frenata di emergenza (EBW)2)
f
f
Dispositivo anti ribaltamento (ROM)1)
i
i
Controllo stabilità del rimorchio (TSC)1) (standard in combinazione con gancio di traino Ford)
f
f
Airbag frontale lato guida1)
i
i
Sicurezza e assistenza alla guida
Airbag frontale lato passeggero◆1) (include comando di disattivazione)
j
j
Airbag laterale anteriore Airbag laterali a tendina11)
j
j
Lane-Keeping Alert2) (include Driver Alert2) e Auto High Beam1), quadro strumenti di alta serie, cruise control, volante rivestito in pelle, parabrezza riscaldato
Quickclear e SYNC sistema audio) (di serie sui modelli N2))
j
j
Cruise control (tra cui il volante rivestito in pelle e limitatore di velocità regolabile)
j
i
Adaptive Cruise Control (include Forward Alert, Sensore di Riconoscimento del Traffico)2)
–
j
Adaptive Cruise Control (include Pre-Collision Assist, Forward Alert e Sensore di Riconoscimento del Traffico)2) (Specifico con Lane-Keeping System)
–
f
Cinture di sicurezza – inerziali a 3 punti di ancoraggio (tutti i sedili)1)
i
i
Tyre Pressure Monitoring System (TPMS)1) (disponibile solo con SRW)
j
j
Sicurezza
Sintonizzati con la strada
Antifurto perimetrale
j
j
Alarm – Thatcham Category 1 – Sensore interiore alla cabina, sensore di inclinazione e gancio di traino, se installato (include il blocco remoto con 2 portachiavi)
j
j
Immobiliser – Sistema antifurto passivo (PATS) (Categoria 2 immobiliser)
i
i
Chiusura centralizzata
i
i
Chiusura centralizzata doppia sicurezza
j
j
Telecomando chiusura centralizzata (1 chiave)
i
–
–
i
Apertura configurabile portiere*
i
i
Serrature – sbloccaggio configurabile – del conducente separata e porta sblocco*
j
–
Controllo Torque VectoringØ
Serrature – sblocco configurabile – Corriere di sblocco con serratura automatica Slam, zonale di blocco porta anteriore – tre secondi riblocco Automatico*
j
–
Chiusura automatica delle porte entro 45 secondi (se non vengono aperte)
i
i
Segnalazione acustica porta aperta
i
i
Locs – sblocco a due stadi, con bloccaggio Slam
j
–
Chiusura automatica delle porte all'avviamento (superati gli 8 km/h)
i
i
Questa tecnologia migliora la trazione, la tenuta di
strada e l'agilità in curva ottimizzando continuamente la
coppia motrice trasmessa alle ruote anteriori in base al
livello di tenuta disponibile per ciascuna. Il risultato è
un'esperienza di guida ancora più premiante. (Di serie)
Chiusura a chiave del cofano motore
i
i
Numero di telaio visibile
i
i
j
j
Serrature – Chiusura centralizzata radiocomandata con 2 portachiavi
Fleet Key
Guida e manovrabilità migliorate
Le rinomate qualità di guida di Ford Transit sono state
perfezionate con nuove boccole e staffe di attacco per
sospensioni più rigide e una barra antiribaltamento di
nuovo design.
Utilizza sensori.
Ø
i = Standard, j = Opzione a pagamento, f= Parte di un pacchetto opzionale, a costo aggiuntivo. Dispositivo di sicurezza, Dispositivo di assistenza alla guida.
*Per i dettagli sulle configurazioni disponibili rivolgersi al Ford Partner di fiducia. Nota bene: La scelta della configurazione della chiusura delle portiere deve essere definita al momento dell'ordine.
◆
Nota: Non collocare mai un sedile per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford è dotato di airbag frontale lato passeggero operativo.
1)
50
2)
51
Vita facile
Opzioni Veicoli Speciali (SVO)
La nostra gamma di opzioni di finanziamento, assicurative e di assistenza è ideata con solo una
cosa in mente, rendervi la vita facile.
Ford Credit
Ford Credit offre ai suoi clienti una serie di esclusive soluzioni finanziarie
ed assicurative, in grado di soddisfare tutte le esigenze di un
automobilista moderno. Ford Credit rappresenta, quindi, la scelta
naturale per chi guida Ford.
Finanziamento Ford è il modo tradizionale per finanziare da 12 a 60
mesi il vostro veicolo. In più avrete la possibilità di inserire una vasta
gamma di prodotti assicurativi.
Leasing Ford è la soluzione ideale per i clienti partita iva.
Ford Business Partner è la soluzione di noleggio a lungo termine Ford,
pensata per rispondere alle esigenze dei clienti "business", che
desiderano un servizio di mobilità completo e fortemente personalizzato.
Assicurazione Ford Ford Credit offre un'ampia gamma di coperture
assicurative, Assicurazione Incendio & Furto, Eventi Speciali, Valore a
Nuovo 24 mesi, Assicurazione sul credito, Kasko e Guida protetta.
Servizi
Una rete di concessionari impegnati a soddisfare le esigenze dei clienti
dei veicoli commerciali è tanto importante per il successo della vostra
attività quanto il disporre di un ottimo veicolo. Dall'esperienza Ford nasce
una rete di specialisti di veicoli commerciali Ford, concessionari che
offrono un'intera gamma di servizi esclusivi, per garantire un'assistenza
globale, su misura per le vostre esigenze.
Servizio Pneumatici, Servizio Carrozzeria, Servizio Revisioni, Servizio
Mobilità, Servizio Rapido.
Tutto quello che può servire a mantenere il valore del vostro veicolo
commerciale Ford.
Mentre la gamma veicoli commerciali Ford
offre già un’ampia scelta di caratteristiche e
opzioni acquistabili, il programma Opzioni
Veicoli Speciali (SVO) va un passo oltre.
Le opzioni pratiche vanno da batterie per
impieghi gravosi a una scelta di oltre 100
colori per abbinarsi all'immagine della vostra
azienda.
FordProtect La gamma dei veicoli commerciali Ford (Fiesta Van,
Transit Courier, Transit Connect, Transit Custom eTransit) ha due anni
di Garanzia di base con chilometraggio illimitato. Il Ford Ranger ha
invece una garanzia base d 3 anni e/o 100.000 Km. Con FordProtect è
possibile usufruire di una garanzia, secondo le condizioni previste dal
contratto, per altri 2 o 3 anni e/o fino a un massimo di 200.000 km (a
seconda del modello Ford acquistato e dell'opzione scelta) .
Garanzia Ford sulla corrosione passante Ogni nuovo Ford Transit
(prodotto dal 1° marzo 2012) è coperto da garanzia contro la
corrosione passante per un periodo di 12 anni dalla data della prima
immatricolazione. Ford Transit (prodotto prima del 1° marzo 2012) è
coperto per 8 anni dalla data della prima immatricolazione. Ranger
2012 (04/2011-) è coperto per 12 anni dalla data di prima
immatricolazione, Ranger 2006.5 (05/2006-) è coperto per 6 anni.
Fiesta Van è coperta per 12 anni sempre dalla data di prima
immatricolazione. Ford Transit Connect 2002.50 (06/2002-) e
Tourneo Connect 2002.50 (06/2002-) sono coperti per 10 anni dalla
data della prima immatricolazione. Quanto sopra è soggetto a termini
e condizioni. Siete pregati di rivolgervi allo specialista Ford Transit del
vostro FordPartner di riferimento per ulteriori informazioni.
Per ulteriori informazioni, si prega di rivolgersi
al concessionario specializzato Ford Transit di
zona.
Bianco Frozen
Colore carrozzeria solido
Race Red
Colore carrozzeria solido
Blazer Blue
Colore carrozzeria solido
Tectonic Silver
Colore carrozzeria metallizzato*
Stratosphere
Colore carrozzeria metallizzato*
Deep Impact Blue
Colore carrozzeria metallizzato*
Magnetic
Colore carrozzeria metallizzato*
Lunar Sky
Colore carrozzeria metallizzato*
Moondust Silver
Colore carrozzeria metallizzato*
Shadow Black
Mica body colour*
Carrozzerie autorizzate Ford I Centri di riparazioni carrozzeria
soddisfano i rigorosi standard Ford e offrono una garanzia di 3 anni
sugli interventi effettuati.
Contatti
Centro relazioni con la clientela Ford I FordPartner confermano tutto
il loro impegno per fornirvi il massimo livello di assistenza, ottenere la
vostra completa soddisfazione e guadagnare la vostra fiducia nel
tempo. Per qualsiasi esigenza, è comunque a disposizione il Centro
Relazioni Clienti, tutti i giorni feriali, dalle 9:00 alle 13:00e dalle14.00
alle 17:00 al numero 800.22.44.33.
*I colori metallizzati sono optional a costo aggiuntivo.
Il Ford Transit è coperto dalla Ford Corrosion Protection
Warranty per 12 anni dalla data della prima immatricolazione.
Soggetto a termini e condizioni.
Nota Le immagini utilizzate illustrano solo i colori carrozzeria e
potrebbero non corrispondere alle caratteristiche correnti. I
colori e le rifiniture riprodotti in questa brochure possono
variare dai colori reali a causa dei limiti del processo di stampa
utilizzato.
12 anni di garanzia in caso di
corrosione perforante
52
CVS
Il nuovo Transit deve la resistenza della parte esterna a un processo di verniciatura multifase. Dagli scatolati in acciaio della carrozzeria trattati con iniezioni
di cera al rivestimento superiore resistente all'usura, i nuovi materiali e i processi di applicazione garantiscono la qualità estetica per molti anni.
Zincatura
Fosfatatura
Galvanizzazione
Strato superiore
Strato trasparente
Colore e finitura
Scegliete il colore che ritenete rispecchi al meglio il
marchio della vostra attività.
Ambiente
Ambiente
Trend
Inserto sedile Traxon in Charcoal Black
Cuscino sedile Max in Charcoal Black
Cuscino sedile vinile Artec in Pewter
Cuscino sedile vinile Prima in Pewter
Lane seat insert in Charcoal Black
Max seat bolsters in Charcoal Black
Interni anallergici
Gli interni del nuovo Transit utilizzano materiali che minimizzano il rischio di reazioni allergiche. I modelli equipaggiati di condizionamento aria hanno anche
un filtro antipolline ad alte prestazioni per impedire l'ingresso della polvere e dei pollini nel vano passeggeri.
MY 2016.75 ITA it
Illustrazioni, descrizioni e specifiche. L’accuratezza di questa brochure è stata verificata al momento di andare in stampa. Tuttavia, Ford persegue una politica di continuo miglioramento dei propri prodotti. Pertanto, Ford si
riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le specifiche, i colori e i prezzi dei modelli e degli articoli illustrati e descritti in questa pubblicazione. Per i dettagli aggiornati, rivolgersi al proprio FordPartner. Equipaggiamento
optional. In questa pubblicazione, le caratteristiche descritte come ‘Optional’ o ‘Allestimento/pacchetto optional’, ecc. sono da intendersi a costo aggiuntivo rispetto al veicolo base, salvo diversamente specificato. Tutti i
modelli e le combinazioni colore sono soggetti a disponibilità. Nota. Alcune delle immagini in questa brochure appartengono a un modello pre-produzione e/o sono create al computer, pertanto, il design o le caratteristiche
della versione finale potrebbero variare per alcuni aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche mostrate sui veicoli possono essere optional. Nota. Questa brochure contiene sia accessori originali Ford che una gamma di prodotti
attentamente selezionati dei nostri fornitori. ✚Gli accessori individuati sono accessori con marchi di fornitori terzi attentamente selezionati e non sono forniti con garanzia Ford, sono tuttavia coperti dalla garanzia specifica del
fornitore terzo, i cui dettagli possono essere richiesti al proprio Ford partner. Nota. Il marchio e i loghi mondiali Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Ford Motor Company
è regolamentato da licenza. Il marchio e il logo iPod sono di proprietà di Apple Inc. Altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. Nota. Alcune funzioni di assistenza al conducente e di sicurezza descritte
in questa brochure sono ideate per il funzionamento con l'utilizzo di sensori le cui prestazioni possono essere influenzate da determinate condizioni atmosferiche o ambientali.
Quando questa brochure non vi sarà più utile, vi
preghiamo di riciclarla.
Centro Relazioni Clienti Ford
Servizio Clienti Ford CREDIT
Un unico numero per ogni risposta a tutte le sue esigenze. Dal lunedì
al venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 17 ai numeri 800224433 da
rete fissa, 0696706100 da rete mobile.
L’accesso ai servizi Ford CREDIT e tutte le informazioni sul proprio
contratto di finanziamento, con una semplice telefonata allo 06
51855660 oppure inviando una mail a [email protected]
Ford Assistance
Offerte Finanziarie
Ford Assistance è la soluzione di mobilità Ford. La nostra centrale
operativa è a disposizione 24 ore al giorno al numero 800079337 e
allo 02-66165890 per chiamate dall’estero.
Conoscere i prodotti finanziari e le offerte più aggiornate o scoprire
“IdeaFord”, il modo più innovativo per acquistare un’auto, attraverso
il numero verde 800 22 44 33 (tasto 5)
Pubblicato da Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Inghilterra.
Registrata in Inghilterra No. 235446.
BJN 204572. FoE J64E.
PN 677509/0616/TA it
March 2016.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.it