class-tres - VC Marketing

class-tres
class-tres
va
Nue
nsa
s se
os
ara l
es p
n
o
i
c
De no
dos ·
senti
e x p é r ie
u v e ll e s
l e s s e n s · N e u e G e f ü h l e f ü r d ie S i n n e · N i e u w e
nces pour
sensat
ie
s voo
r de z
intu
igen
·
·
Nuov
e sen
saz
ioni
per v
oi · N
ové
vjemy
pro po
słów
těchu s
dla zmy
ia
myslů · Ne
n
a
n
z
o
w s e n s a ti o n s f o r t h e s e n s es · N o w e d
Monomando lavabo
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Monocomando lavabo
Umyvadlová baterie
Single lever washbasin mixer
Bateria umywalkowa
Sensación de confort y bienestar en tu baño
Sensation de confort et de bien-être dans votre salle de bains
Komfort und Wohlgefühl in Ihrem Bad
Gevoel van comfort en welzijn in uw badkamer
Sensazione di comodità e benessere nel vostro bagno
Pocit komfortu a pohodlí ve vaší koupelně
Sensation of comfort and well-being in your bathroom
Komfort i dobre samopoczucie w łazience
En la variedad se encuentra la funcionalidad
La fonctionnalité se trouve dans la variété
Die Funktionalität liegt in der Vielfalt
Meer variëteit voor extra functionaliteit
Nella varietà si trova la funzionalità
V různorodosti se nachází funkčnost
Functionality is found in variety
Różnorodność to klucz do funkcjonalności
Para percibir el efecto positivo del bienestar
Pour ressentir les effets bénéfiques du bien-être
Spüren Sie die positive Wirkung des Wohlgefühls!
Om het positieve effect van welzijn te ondervinden
Per percepire l’effetto positivo del benessere
K vnímání pozitivního působení pohody
To feel the positive effect of well-being
By móc cieszyć się pozytywnymi efektami dobrego samopoczucia
Baño
Bain
Badezimmer
Bad
Bagno
Koupelna
Bath
łazienka
Agua como un torrente exuberante
De l’eau qui jaillit comme un torrent
Ein üppiger Schwall Wasser
Water als een overdadige stroom
Acqua come un torrente impetuoso
Voda v hojném toku
Water like a gushing torrent
Woda buchająca obfitym strumieniem
Sensaciones que elevan tu confort
Des sensations qui augmentent votre confort
Gefühle zur Erhöhung Ihres Komforts
Sensaties voor meer comfort
Sensazioni che aumentano il vostro comfort
Pocity zvyšující váš komfort
Sensations that heighten your comfort
Doznania, które wzmagają poczucie komfortu
Para un acontecimiento especial en la ducha
Pour un événement spécial sous la douche
Für ein besonderes Duscherlebnis
Voor een bijzonder moment onder de douche
Per un evento speciale nella vostra doccia
Pro příjemné chvíle ve sprše
For a special moment in the shower
Dla wyjątkowych doznań pod prysznicem
Cocina
Cuisine
Küche
Keuken
Cucina
Kuchyně
Kitchen
Kuchnia
205.103.02
205.103.01
205.103.02.D
205.103.01.D
205.200.01
205.200.02
205.103.04
205.103.03
205.103.06
205.103.05
205.120.02
205.120.01
205.223.01
205.120.02.D
205.120.01.D
205.222.01 (Pladur)
Con desagüe automático / Avec vidage automatique / Mit Zugstangen-Ablaufgarnitur / Waste / Scarico automatico /Automatický odtok / With pop-up waste / Z korkiem automatycznym
200.130.01
205.205.01
205.205.02
205.205.03
205.603.01
205.112.01
205.603.02
205.112.02
200.503.01
061.447.01
1.61.445
061.448.01
1.61.446
(180 mm.)
(230 mm.)
205.167.01
205.170.01
205.168.01
205.474.01
(180 mm.)
(230 mm.)
1 Agua / Une seule eau / Nur kaltwasser / 1 wateruitgang / Un solo tipo di acqua / Jeden tok vody / One water / Do wody zimnej lub wstępnie zmieszanej
Mezclador / Eau chaude et froide / Kaltes und warmes Wasser / Menger / Miscelatore / Se směšovačem / Cold and warm water / Z mieszaczem
205.161.03
205.161.01
205.161.03 + 200.245.01
205.161.03 + 200.245.01
205.177.01
205.180.01
205.395.01
205.177.02
205.385.01
205.180.02
092.865.07
CROMOTHERAPY
Cromoterapia / Chromotherapy / Chromotherapy / Chromotherapy / Chromotherapy /Chromotherapy / Chromotherapy / Chromoterapia
CROMOTHERAPY
205.180.03
205.164.02
205.180.04
205.174.02
205.180.05
061.162.01
061.172.01
090.264.01
090.274.01
205.164.01.9
205.174.01.9
090.964.01
090.974.01
205.486.01
205.440.01
Sin complementos / Avec vidage automatique / Mit Zugstangen-Ablaufgarnitur / Waste / Scarico automatico /Automatický odtok / With pop-up waste / Z korkiem automatycznym
Con complementos / Sans accessoires / Ohne Zubehör / Zonder accessoires / Senza accessori / Bez doplňků / Without fittings / Bez dodatków
205.487.01
ref. 1794201411 / ed. 02-2014
www.tresgriferia.com