Un`affollata ouverture
Transcript
Un`affollata ouverture
Periodico del Friuli - Venezia Giulia di attualità, politica, cultura, varietà e sport 15 GIUGNO 2012 - ANNO XXVII - N. 6 - € 1,00 TAXE PERCUE TASSA RISCOSSA Hotel Soraya • Viale delle Palme 37 Holiday • Via Latisana 128 Lignano Pineta • 0431 422424 Lignano Sabbiadoro • 0431 721583 Vacanze a Lignano w w w . h o t e l s o r a y a . i t Aperto Tutto l’Anno 33100 Udine Italy Italia: nocchiero cercasi... Il consenso popolare degli italiani per il premier Monti, da novembre 2011 ad oggi, è in caduta libera: da quota 73 per cento è scivolato a poco più del 20. Saranno gli attacchi frontali di Beppe Grillo o le decisioni impopolari di rastrellare denaro per colmare il gap del debito pubblico? Vero è che dopo i buoni propositi formulati all’atto dell’insediamento, la situazione non ha subito mutamenti di rilievo. La “necessaria” pressione fiscale, che ha colpito soprattutto le classi più deboli, lasciando indenni i grandi patrimoni, ha ulteriormente acuito la recessione che già era in atto. I consumi hanno registrato una notevole contrazione, un numero impressionate di piccole e medie imprese ha dovuto chiudere i battenti. Un ulteriore aggravio alla già fosca situazione è dato dai recenti eventi sismici dell’Emilia Romagna: una mazzata che, stando alle prime stime indubbiamente errate per difetto, comporta danni per oltre cinque miliardi di euro. I danni maggiori li hanno subiti il settore agro-alimentare e quello bio-medicale, che costituiva un’eccellenza nazionale. Gli aiuti più consistenti, per ora, sono quelli della comunità europea 250 milioni e della presidenza del Quirinale per eguale importo. L’unico sollievo per le popolazioni colpite dal sisma sarà l’esonero dagli adempimenti fiscali per il resto del 2012. L’amara conclusione ci ricorda un famoso passo dantesco: l’invettiva di Sordello da Goito nel Purgatorio, “Hai serva Italia di dolore ostello, nave sanza nocchiero in gran tempesta”...! Flavio Di Pietro Per Udine Eur opa oltr e c e n t o m i l a tur is ti Udine - Cristiano Zabeo ha confermato che il tetto delle 100mila presenze è stato superato a fine manifestazione. Numeri a parte, il presidente del gruppo Ambulanti di Confcommercio provinciale di Udine promuove la nuova formula “allungata” di Udine Europa, la tre giorni di mercato in città: oltre 150 espositori, per metà stranieri e provenienti anche da paesi extraeuropei, da via Aquileia a via Mercatovecchio passando per via Vittorio Veneto. Un “serpentone”, commenta Zabeo, «che ha incontrato i gusti dei visitatori. Tantissimi, in particolari, gli austriaci. E’ emersa la vena emporiale del segue A PAG. 13 Autorizzazione Tribunale di Udine N. 33 del 9-10-1986. Sped. in abb. post. D.L. 353/03 (conv. in L. 27/02/04 n° 46) art.1, c. 1, DCB Udine - 45% - Filiale di Udine Il sisma dell’Emilia abbrevia la visita del Presidente Napolitano Udine - Sono stati due giorni di full immersion quelli trascorsi di recente in Friuli dal Capo dello Stato Giorgio Napolitano. Prima tappa d’obbligo è stata naturalmente Gemona, dove è stato accolto dalle autorità civili, militari e religiose e dai sindaci carnici in carica dal 1976 ad oggi; a poco più di 36 anni di distanza dai tra- gici eventi sismici del 1976. Napolitano, ringraziando per il conferimento della cittadinanza onoraria, ha riconosciuto l’alta abnegazione di cittadini, volontari, pubblici poteri in quella ricostruzione che giustamente è stata citata ad esempio in ambito nazionale. SEGUE A PAG. 2 Suggestivo galà del Frühlingsfest a Lignano Riviera con un calibro da 90 friulano di Paolo Micoli Udine - E’ stata una festa decisamente tutta europea quella che ha salutato la conclusione del campionato della squadra di Guidolin, con la conquista della zona Champions, ovvero dei preliminari per l’ammissione al girone del più prestigioso torneo continentale, e subito dopo per la convocazione in azzurro, in vista del torneo che assegna il titolo di campione d’Europa, del bomber bianconero Totò Di Natale. Società, squadra e tifosi hanno così potuto festeggiare in un unico grande abbraccio entrambi gli avve- incontra nimenti, che confermano come l’Udinese, per il secondo anno consecutivo, prima volta nella sua lunga e gloriosa storia, ammessa nell’Europa che conta, sia ormai una realtà consolidata nel contesto del calcio nazionale ed europeo, fatto del quale tutti dovranno tenere conto anche per il futuro. E’ mancato per pochissimo il terzo record stagionale, rappresentato dal titolo di capocannoniere per Di Natale, obiettivo già rag- Lignano Riviera (Ud) - Gruppi folkloristici e pubblico nella sala delle manifestazioni del Kursaal per la Festa di Primavera A PAG. 5 Un’affollata ouverture Sold out per il primo consiglio comunale di Lignano segue A PAG. 19 Lignano Sabbiadoro (Ud) -Il neoeletto sindaco, Luca Fanotto apre i lavori del primo consiglio comunale A PAG. 4 udine udine piazzetta Lionello, 12 info: 0432 513112 - 333 2357668 Avviso ai lettori Da questo numero potete trovare tutte le immagini relative agli articoli di questo e dei prossimi numeri visitando la pagina Facebook del nostro direttore Flavio Di Pietro Ferri Auto S.p.A. Via IV Novembre 102, Feletto Umberto (Udine) Tel. 0432 577711 Via Pietro Nenni 2, Paese (Treviso) Tel. 0422 456555 www.ferriauto.it 2 CRONACHE & CURIOSITÀ LOCALI E NAZIONALI Il Friuli in aiuto ai terremotati dell’Emilia Romagna 7 giorni in Friuli Il sisma dell’Emilia abbrevia la visita del Presidente Napolitano Udine - Sono passati oltre 36 anni dalle vicende sismiche del maggio 1976 ed una nuova calamità ha colpito le popolazioni dell’Emilia Romagna: ai morti, feriti, dispersi, sfollati, si aggiungono gravissimi danni economici in un momento davvero cupo per le finanze degli Italiani. Danni cospicui nel settore agroalimentare, dell’industria farmaceutica, per una prima stima (sicura- mente in difetto) di circa 5 miliardi di euro di danni, di fronte ai quali lo stanziamento della Comunità Europea (250 milioni di euro) risulta davvero ben poca cosa. Nella nostra Regione è scattato immediatamente il senso della parteci pazione, con i nostri volontari che si sono immediatamente messi in marcia per le terre terremotate, recando il contributo della loro preziosa esperienza. La Protezione Civile del Friuli Venezia Giulia si è mostrata ancora una volta in prima fila nell’intervento di soccorso, in particolare nella collocazione delle tende, provvisorio rifugio per gli sfollati. Al di là di vani pietismi, i nostri uomini si sono rimboccati le mani, come recentemente a L’Aquila, agendo con immediatezza e con precisione, nei confronti delle popolazioni colpite. Anche i velisti disabili hanno le loro emozioni A Marina Punta Faro i Rotariani di Camposampiero presentano la loro iniziativa benefica Lignano Sabbiadoro (Ud) - Di recente a Marina Punta Faro sono stati ospiti, accolti col consueto calore umano dalla presidente Paola Piovesana, i Rotariani di Camposampiero (distretto 2060) che hanno illustrato una loro iniziativa benefica: il service “vela per tutti”. Verrà proposto un completo corso di nautica ai portatori di handicap, integrati da allievi abili nel loro apprendimento. Le imbarcazioni scelte per l’addestramento, come il trimarano” Emozioni” presentano caratteristiche specifiche di manovrabilità, con velatura facilmente riducibile; tutte le vele sono facilmente avvolgibili per garantire la navigazione in totale sicurezza anche con aumenti di vento. I maestri di vela di Caorle metteranno a disposizione la loro esperienza per insegnare a per- sone di entrambi i sessi di età compresa tra i 18 ed i 65 anni, con preferenza di quella tra 20 e 40 anni. L’iniziativa SetteGiorni IN FRIULI E DINTORNI EDITRICE Press Agency snc Via Romeo Battistig 16 - Udine DIRETTORE RESPONSABILE Flavio Di Pietro REDAZIONE Via R. Battistig 16 - Udine Tel. e Fax 0432/503402 [email protected] www.settegiornifriuli.it Hanno collaborato: Nicola Angeli • Abbondio Bevilacqua • Monika Bieringer Claudio Carlisi • Antonio Cosentino • Paolo Micoli Tiziana Polo •Viviana Zamarian Silvano Bertossi IMPAGINAZIONE www.moscowlab.it Servizi fotografici di: PressPhotoLancia Agenzia PFP Photolife assume una forte valenza a livello terapeutico: essa favorisce il recupero della fiducia personale e dell’autonomia. Il Presidente del Rotary di Camposampiero, dottor Paolo Benin, ha ringraziato la dottoressa Piovesana per la preziosa collaborazione, ricordando che l’imbarcazione verrà lasciata provvisoriamente a Lignano, in attesa di uno spostamento definitivo a Caorle. La Presidente di Marina Punta Faro Piovesana, pur dichiarandosi incompetente dal punto di vista delle conoscenze tecniche, ha espresso tutto il suo compiacimento, auspicando che anche la località balneare friulana, possa dotarsi di un suo mezzo nautico,oltre a quello già esistente. Il Teatro Sociale della località pedemontana ha registrato il tutto esaurito degli intervenuti. Alle malghe di Porzus, Napolitano ha ricordato “una delle più pesanti ombre sull’epopea della Resistenza”; ad onta di questa pagina cupa, ha sottolineato il carattere unitario della Resistenza Italiana, non mancando di biasimare il comportamento dei partigiani garibaldini, “membri di una formazione legata al Partito Comunista Italiano”.. Qui ha incontrato l’osovano don Redento Bello(“ Candido”), artefice della riconciliazione col garibaldino” Vanni” Padovan. Il terzo impegno rilevante è stato l’incontro nell’aula magna dell’Università di Udine, con la presenza del rettore Cristina Compagno. Al di là del protocollo, il Presidente ha riconosciuto la necessità di un più ampio finanziamento ad un ateneo che occupa una posizione di primo piano in ambito nazionale. Napolitano si è impegnato ad investire sull’Università, ”perché questa è la risposta che le generazioni più giovani attendono”. La rappresentante degli studenti, Alice Buosi, ha invitato il Capo dello Stato a difendere l’istruzione pubblica,ottenendo sicuro impegno in proposito. foto Presidenza della Repubblica SEGUE DA PAG. 2 A margine della visita all’Università del Presidente, Adriano Luci, Presidente di Confindustria di Udine, ha consegnato una lettera con le richieste della categoria da lui capeggiata. Napolitano,nel suo soggiorno friulano, ha pernottato all’Hotel Astoria di Piazza XX settembre, ove è stato fatto segno a manifestazioni di sim- Lignano Sabbiadoro, Viale 66 Tel723170 + 39-0431 723170 Lignanodell’Ostro, Pineta, 81 piazza del Sole Lignano Sabbiadoro, Viale Venezia, 66 Venezia, Tel + 39 0431 Lignano Pineta,- Raggio Tel. +39 0431 428742 Bibione, Viale delle Costellazioni, Tel +39Raggio 0431 dell’Ostro, 438626 - 81 Kitzbuhel Hinterstadt, 21 Tel. +43 (0) 5356 / 67217 Lignano10Pineta, Tel. +39 0431 428742 Latisana, P.zza Indipendenza, 19 tel +39 0431 515098 Kitzbuhel Hinterstadt, 21 Tel. +43 (0) 5356 / 67217 - Latisana, P.zza Indipendenza, 19 tel +39 0431 515098 STAMPA Poligrafiche San Marco Sas di Calcaterra Giovanni e Calcaterra Loris 34071 Cormons (GO) via E. Fermi, 29 tel. 0481 630750 - Fax 0481 60691 www.poligrafiche.it - [email protected] PUBBLICITÀ Press Agency - Via R. Battistig 16 Udine - Tel. e Fax. 0432/503402 [email protected] [email protected] ABBONAMENTI Cadenza annuale: € 26,00 Vers. su c/c postale n° 12275335 o a mezzo bonifico bancario c/c 9797 Banca Popolare di Vicenza, ag. 1, v.le Europa Unita 85, Udine Tassa riscossa Taxe Percue Spedizione in abbonamento postale art. 2 legge 549/95 comma 34 Registrazione Tribunale Udine n°33 del 9.10.1986 USPI Associata Unione Stampa Periodica Italiana. Aut. Trib. di Roma n°17867 del 10.11.1979 KURSAAL - LUNGOMARE R. RIVA 1 - LIGNANO PINETA UDINE / ITALY WWW:KURSAALLIGNANO.IT - WWW.LANOCHEESCABROSA.IT VENDITA - NOLEGGIO - ASSISTENZA MACCHINE E ATTREZZATURE EDILI - PROVE SU MATERIALI Via Zorutti, 80 (Via Nazionale) - 33030 Campoformido (UD) - Tel 0432 662448 - Fax 0432 662449 - [email protected] AMERICAN BAR GELATERIA CAFFETTERIA Viale Venezia 90 - Lignano Sabbiadoro • Tel. (+39) 0431.70266 ...nel cuore di Lignano... Plaza Gelateria - Caffetteria - American Bar Piazza Fontana - Lignano Sabbiadoro Tel. 0431 724019 7 giorni in Friuli 3 Laura Nonino espone alle Terme di Lignano Lignano Riviera (Ud) - Le Terme di Lignano ospitano le opere della pittrice Laura Nonino, presente con la mostra :”Il bosco incontra il mare”.Una serie di acquarelli di sog- getto naturalistico e ceramiche raku ricche di colori e di originalità. L’artista vanta una lunga esperienza nel mondo della pittura e dell’ arte in ogni sua espressione. Vive e opera a Salt di Povoletto , dove dipinge ad acquarello ritratti, paesaggi e nature morte e lavora anche l’argilla ricavandone variegate sculture . Al vernissage l’ architetto Paolo Coretti ha illustrato le opere dell’ artista, pittrice eclettica, innamorata della bellezza. La mostra rimarrà aperta fino al 15 luglio. Caramelle gelées La Casa Gioconda Sabato 30 giugno - ore 16.00 Presentazione del libro di Franca Valenti. “RITORNO A BERLINO” Altezza di Marinella di Cesarolo (Ve) a sinistra Via Falcomer - Tel. 0431 57024 - Cell. 340 8975480 Latisana (Ud) - Si è da poco conclusa alla Galleria d’arte La Cantina di Giovanni Toniatti Giacometti la personale di Antonello Zecca; ma il dinamico artista e sponsor latisanese non perde tempo per nuove iniziative culturali. All’Agriturismo Casa Gioconda in località Marinella Con la partecipazione del complesso mandolinistico di Codroipo. Sarà presente “La lavanda di Venzone” di Cesarolo (VE) si è svolta una serata conviviale allietata dal maestro Elvidio al pianoforte, con le poesie di Luisa Pestrin. La Swiss Post apre uno sportello a Bibione di Tiziana Polo Vi è mai capitato di trarre spunto da un romanzo, o da un film, per realizzare una vostra ricetta? Spesso leggiamo libri che, a volte tra le righe, a volte in modo preciso e dettagliato, ci suggeriscono qualche delizia culinaria. Ed é così che quest’oggi ho il piacere di pubblicare, direttamente da “Il dolce della vita” di Franca Foffo (Sovera edizioni), la mia versione delle sue golosissime caramelle géeles. In un itinerario gastronomico-sentimentale, le cui pagine raccontano di incontri ed amori, di shopping e di ricette attraverso il variegato mondo della pasticceria, Franca Foffo ci diletta con il suo universo frizzante e un po’ fatato. Fil rouge de “Il dolce della vita” le passioni e i sentimenti di una giovane figlia degli anni Ottanta, donna capace di emozionarsi per dei profumi che riaccendono dimenticate sensazioni e ne animano di nuove; per dei dolci, assoluti attimi di passione ed estasi, in grado di riempire l’anima e colorarne la vita. Fervono le iniziative del mecenate Giovanni Toniatti Giacometti Ingredienti: 12 gr di gelatina per dolci (6 fogli); succo di 1/2 limone; 100 ml di succo di fragola (potete scegliere quello che vi piace di più, l’importante è che sia abbastanza denso); 200 gr di zucchero. Procedimento: Ho fatto sciogliere la gelatina in acqua fredda. Ho versato in un pentolino lo zucchero, il succo di limone e quello di fragola. Ho messo sul fuoco il composto e portato a ebollizione (deve bollire per 2 minuti). Ho spento il fuoco e fatto raffreddare per 1 minuto. Ho aggiunto la gelatina strizzata, mescolando per un minuto. Quindi ho versato il composto negli stampini per il ghiaccio in silicone (é più facile estrarre le caramelle una volta pronte) ed ho lasciato in frigo per 24 ore. Ho staccato le gelées dagli stampini (aiutandomi con la punta di un coltello inserito lungo i bordi). Le ho immerse nello zucchero e le ho disposte sull’alzatina. Nuova Gestione 33054 Lignano Sabbiadoro (Ud) vial Europa, 21 tel. +39 0431 73660 / fax +39 0431 73636 e-mail: [email protected] Bibione (Ve) - Brindisi con la comunità bibionese per l’ apertura di uno sportello postale svizzero ”swiss post”, in piazza Keplero,che sarà diretto da Mario Musazzi, già responsabile di una analoga sede a Tribiano,in provincia di Milano. L’ufficio offre servizi specifici per invii oltre confine: direct marketing, spedizioni di piccole merci, distribuzione di giornali e riviste, gestione degli abbonamenti e della corrispondenza commerciale. Nell’ offerta rientrano anche servizi turistici e finanziari. HOTEL BELVEDERE Nuova Gestione Viale Venezia, 66 - 33033 Codroipo (Ud) tel 0432 907854 / fax 0432 907586 [email protected] Via Costellazioni n.77 - 30020 Bibione (VE) - Tel/Fax 043143155 - [email protected] UDINE: VIA BALDASSERIA BASSA 300 + GEMONA DEL FRIULI: VIA LESSI 38 Gieffecar Srl Via Baldasseria Bassa nr. 300 a UDINE Via Lessi nr. 38 a GEMONA DEL FRIULI (UD) - P. Iva 02276940307 Tel. 0432/521036 (Udine) – 0432/972389 (Gemona del F.) Fax 0432/521474 - [email protected] - www.gieffecar.it APERTI DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 9.00 - 12.30 / 14,30 - 19,00 E SABATO 9.00 - 12.30 7 giorni in Friuli 4 Un’affollata ouverture Sold out per il primo consiglio comunale di Lignano Lignano Sabbiadoro (Ud) - E’ stato caratterizzato da una contestazione il primo consiglio comunale della nuova Amministrazione di Lignano Sabbiadoro guidata dal sindaco Luca Fanotto. Un gruppo di giovani iscritti all’Associazione Sportiva Tilaventum hanno esposto dei cartelli per fare opera di sensibilizzazione ai problemi di cui soffre lo sport, quello nautico in particolare. A parte l’episodio, va sottolineata la presenza di ben 200/300 persone che hanno salutato con interesse il debutto dei nuovi eletti. Il neosindaco ha illustrato le linee guida del suo mandato, teso ad introdurre” un nuovo metodo di fare politica lontano dalle logiche che governano i partiti dove si privilegerà l’entusiasmo e le capacità delle persone coinvolgendo la cittadinanza attraverso MAURI-NATY Vineria - Osteria - Spaghetteria Tino’s Via Udine - cap 33054 Lignano Sabbiadoro UD tel. +393883694209 C.F./P.IVA 02648270300 Tel/Fax: 0431/438992 RO TON DA LA GRUPPO LA ROTONDA Corso del Sole 169 CASA del GELATO CASA DEL GELATO sas di Maurizio Selvaggi e C. via delle Costellazioni, 49 - 30020 Bibione (VE) Tel. 0431 43628 - e-mail: [email protected] l’organizzazione di assemblee pubbliche”. Un particolare riferimento è andato al settore turismo, di cui si curerà la rivitalizzazione; verranno ripensati i rapporti con la GETUR. Mano tesa nei confronti della minoranza circa la vexata quaestio del lungomare, che sarà affrontata con approccio conservativo; il consigliere leghista di minoranza Bosello ha votato a favore. Si è astenuto il consigliere del PDL Petiziol che ha considerato il programma “generico ed inadeguato”. A Lignano un condominio ispirato a Mondrian All’inaugurazione presente il sindaco Luca Fanotto con la nuova Giunta L i g n a n o Sabbiadoro (Ud) - Un autentico lampo di genio ha ispirato a Lignano i progettisti di un piccolo condominio a tre piani con dodici appartamenti denominato “Residence turistico Villa Lucchese”. All’inaugurazione era presente il nuovo sindaco Luca Fanotto, con l’intera Giunta comunale. Numerosi operatori turistici si sono vivamente congratulati coi titolari della nuova costruzione di fronte alla quale si ha la netta impressione di trovarsi di fronte ad un quadro del famoso pittore olandese Piet Mondrian, caratterizzato dai forti colori delle facciate. Ad onta dell’apparente semplicità, l’edificio rivela un suo chiaro imprinting stilistico ed è stato realizzato con putrelle metalliche di varie dimensioni, debitamente zincate per evitare la corrosione della salsedine. L’iniziativa della costruzione è dovuta alla famiglia Lucchese ormai operante a Lignano da parecchi anni. E’ davvero un complesso originale, che si inserisce opportunamente nell’ambiente circostante; costituisce una nota di colore nell’anonimato dell’odierna architettura. 7 giorni in Friuli 5 Sintonie 2005 a Latisana Suggestivo galà del Frühlingsfest a Lignano Riviera Lignano Sabbiadoro (Ud) - “Festa di Primavera”, ”Fruhlingsfest”, nella magica cornice del Kursaal di Lignano Riviera, organizzata dalla Sil e dedicata agli amici europei, operatori economici , albergatori e turisti, italiani e della Mitteleuropa, che in gran numero hanno partecipato all’ annuale appuntamento di inizio estate. Presenti, tra gli altri, il prefetto di Udine, dott. Ivo Salemme, il sindaco di Lignano Fanotto con il vice Meroi, gli assessori Brini e Ciubej, il consigliere regionale Galasso, il senatore belga Loffler, il dott. Theghil, Giorgio Ardito della S.pa Pineta. Iermano ha portato al gruppo folkloristico Scialapopolo di Capri, animatore musicale della serata, il saluto dei partenopei residenti nella città balneare donando loro una pergamena quale suggello del forte legame dei residenti a Lignano con la terra d’ origine. Gli onori di casa son stati fatti dalla dott. Franca Fior, amministratore SIL (Società imprese Lignano).Un ricco buffet di prodotti enogastronomici della regione e la musica partenopea hanno allietato la serata propiziatoria secondo il detto: “Chi ben comincia è a metà dell’ opera”. SPE C PES IALITà CAT O LO DEL CAL E Nel verde dell’Isolotto di “Porto Buso” ANFORA DI GRADO (GO) Tel. 335 - 7522209, 338 - 9568142, Tel. 338 - 5679822 Aperto dalle 10.00 alle 19.00 A Latisana summit delle scuole di danza Latisana (Ud) - Latisana ha ospitato la rassegna di danza Sintonie 2005, che ha visto la presenza di varie scuole della nostra Regione. Citiamo in primo luogo l’Associazione Culturale Filodanza, fondata nel 1995 da Arianna Zanello, già docente di educazione fisica e perfezionatasi nello studio ed insegnamento della danza jazz. La scuola si avvale della collaborazione di quattro insegnanti, ognuno con un significativo curriculum sia nell’ambito della didattica che dell’esperienza di palcoscenico. Il Laboratorio Coreografico di Gradisca di Isonzo, già Agorà Arte Danza, diretto da Cynthia Gangi, nasce nel settembre 1999; ha ottenuto importanti riconoscimenti da giurie prestigiose. Le allieve dell’Associazione Studianzando sono dirette da Ambra Tesolin, che ha studiato prima presso il Piccolo Teatro Città di Udine, poi con Ceron; si è perfezionata con numerosi maestri apprendendo la tecnica russa. Nel centro di Tolmezzo vengo- no impartite le tecniche classica e contemporanea; si aggiun- ge la tecnica modern jazz con la maestra Antonella Cumin. In via Vendramin a Latisana opera la scuola Danza Classica Modern Jazz; il “Centro Danza” è stato fondato nel 1974 da Aurora Facchin, ballerina del teatro “La Fenice” di Venezia; tra gli insegnanti figurano Valentina Milituccio, Peter Casagrande, Krishna Pacchiega. Chiude il panorama tersicoreo l’Associazione Culturale Zorà Studio, scuola di danza di Latisana e Lignano, in via Livenza a Latisana. L’avvio alla danza parte dai 4 anni. Questi i corsi: Danza classica metodo Vaganova – insegnante Vesela Ivanova; Danza classica e di carattere – insegnante Rimma Dimora; Danza contemporanea – insegnante Ylenia Zimbelli; Hip –hop – insegnante Paolo D’Alvise; Hip –hop e Modern Jazz – insegnante Giulia Piccini. Annualmente si svolgono degli stages con maestri di fama internazionale. TRATTORIA ini e ett sch u r B eria Birr Pan Il Panino - Raggio dell’Ostro, 2 - 33054 Lignano Pineta (UD) - Tel. 0431 428167 Da Otello Per una serata diversa sotto il ponte del Tagliamento tra Lignano e Bibione puoi degustare specialità di carni alla griglia 33050 BEVAZZANA DI LATISANA (UD) • Via Volton 48 - Tel. 0431 53160 Viale Gorizia, n.18 - 3054 LIGNANO SABBIADORO Tel. 0431 70516 7 giorni in Friuli 6 www.friulpesca.it Ispirati dal Mare ! Via Marano, 96 Carlino Tel. +39043167921 Fax +39043167997 via Serenissima, Marano Lagunare [email protected] Via Roma, 22 Marano Lagunare (UD) Tel. 043167969 Gastronomia Delizie Marinare Via Latisana, 118 Lignano Sabbiadoro (UD) Tel. 0431724087 Via Latisana 99/101, Lignano Sabbiadoro Tel. 0431-73703 Fax 0431-73775 [email protected] Piazza Fontana, 50 Bibione Tel. 043143255 Fax 0431446795 [email protected] Via dei Pini, 2 Lignano Pineta Tel. 0431428646 Fax 0431428646 Via Percoto, 35 Latisana Tel. 0431521230 Fax 0431511662 [email protected] Via Udine 7/9 Marano Lagunare (UD) Tel. +390431640259 www.hotel-jolanda.it 7 giorni in Friuli 7 Presentati i risultati dell’indagine congiunturale sul 1° trimestre 2012 con le previsioni per il periodo aprile-giugno 2012 Inizio d’anno critico per tutti i settori e proiezioni negative per il trimestre in corso. Timidi segnali positivi per il legno-arredo che registra un +5,1% di export, generalizzata la tendenza agli investimenti Udine - Il primo trimestre 2012 è contrassegnato da criticità trasversali per tutti i settori e le previsioni sono poco ottimistiche anche per il periodo aprile-giugno. In questo contesto negativo, però, si rilevano alcune positività: l’aumento dell’export per il legnoarredo (+5,1%) un settore in costante sofferenza, e una generale tendenza da parte delle imprese a investire principalmente nel marketing. E’ il quadro che emerge dall’indagine congiunturale realizzata dalla Cciaa di Udine i cui risultati sono stati illustrati, nei giorni scorsi, presso la sede dell’ente camerale friulano dal presidente Giovanni Da Pozzo (insieme a lui, Maria Lucia Pilutti, alla prima uscita pubblica nel nuovo ruolo di segretaria generale della Cciaa) e da Nicola Ianuale, presidente del Cda di Questlab (cui la Camera di Commercio ha affidato l’indagine). Oltre 600 le aziende intervistate nel periodo 2-23 aprile 2012 (rappre- sentano l’11% dell’universo) e delle quali sono stati confrontati i valori di fatturato, produzione, ordini e occupazione registrati nel primo trimestre 2012 e nell’analogo periodo del 2011 con un approfondimento relativo alla tematica dei distretti. Emergenza terremoto in Emilia Le Bcc hanno attivato un conto corrente nazionale per sostenere la fase di prima emergenza e la ripresa delle attività produttive Udine - Il Credito Cooperativo italiano ha attivato un programma di raccolta fondi denominato “Emergenza terremoto in Emilia”, con l’obiettivo di sostenere la fase di prima emergenza e la ripresa, quanto prima, delle attività economiche e produttive a seguito del sisma che ha colpito vaste zone delle province di Ferrara e Modena, nella notte tra il 19 ed il 20 maggio scorsi. E’ stato attivato un conto corrente presso: Iccrea Banca - intestato a Federcasse - con la causale “Emergenza terremoto in Emilia”, IBAN IT05 R 08000 03200 000800032001. Le donazioni possono essere effettuate presso tutti gli sportelli delle 15 Bcc del Fvg e quelli degli altri istituti bancari regionali. Questa iniziativa, a carattere nazionale, si somma alle diverse già attuate sul territorio da parte delle Banche di Credito Cooperativo della regione sin dalle prime ore successive al sisma. Il Credito Cooperativo sta inoltre lavorando alla definizione di ulteriori Inaugurata nella Marca trevigiana la settantesima filiale della Banca Popolare di Cividale Successo a Udine per la mostra del grande artista friulano Giorgio Celiberti Gaiarine (TV) - È stata recentemente inaugurata la filiale della Banca Popolare di Cividale di Gaiarine (TV), l’istituto di credito della città Udine - Riscoprire gli artisti friulani, missione nella quale l’assessorato alla Cultura della Provincia di Udine è impegnata da anni, approdato ad un altro successo che porta il nome di Giorgio Celiberti – Scultore. L’antologica conclusasi di recente, è stata promossa a Udine, dall’assessore alla cultura Elena Lizzi, che ha tagliato il nastro assieme al maestro Celiberti. Erano presenti l’assessore alla cultura del Comune di Udine, Luigi Reitani, il prefetto Ivo Salemme e Giorgio Comelli in rappresentanza della Fondazione Crup, sponsor dell’evento. “Questo mestiere, per me, è come respirare. Non posso farne a meno”, ha dichiarato Celiberti. L’assessore Lizzi ha risposto ricordando l’impegno del comune di Udine di dare priorità assoluta a cultura e arti, fondamentali per il progresso intellettuale di una società. misure a beneficio delle imprese e delle famiglie produttrici del territorio. In collaborazione con la Federazione Emilia Romagna delle Bcc e con le Banche locali interessate, saranno individuate le iniziative più urgenti da sostenere, anche in virtù della particolare conoscenza del tessuto sociale ed economico di una zona ad alta vocazione imprenditoriale, pesantemente colpita, forse più di quanto si possa evincere dalle immagini televisive, nella sua più profonda realtà produttiva. ducale raggiunge così le settanta sedi staccate. Sita in un moderno edificio dagli ampi e funzionali locali interni a ridosso del centro cittadino, l’inaugurazione si è svolta alla presenza del presidente del gruppo Banca Popolare di Cividale, Lorenzo Pelizzo, del neopresidente della controllata Banca di Cividale, Andrea Stedile e dal sindaco della cittadina veneta, Loris Sonego. L’obiettivo della banca è coprire progressivamente l’area orientale del Veneto con la propria rete commerciale e fornire servizi in un territorio che ha molti legami col Friuli. David Angeli STABILIMENTO CATEGORIA PRIMA SUPER CONVENZIONATO CON IL SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE D.A. AZIENDA AGRICOLA TONIATTI GIACOMETTI AZIENDE AGRICOLE Dott. Domenico Toniatti Giacometti Via Rocca, 28 33053 Latisana (UD) t./f. +39043150331 www.cantinatoniatti.com [email protected] Il cuore antico delle aziende agricole Toniatti Giacometti si trova tra San Michele al Tagliamento e Lignano Sabbiadoro con un ampio ventaglio di vini DOC. Il marchio di famiglia vanta quasi un secolo di vita. La vinificazione e l’invecchiamento vengono fatti nella rinomata cantina di famiglia situata nel cuore di Latisana e che funge pure da spaccio aziendale. Un tempo la maggior parte del prodotto veniva venduto sfuso, ora invece le esigenze del mercato richiedono l’imbottigliamento. Le bottiglie sono ben riconducibili al grande allevamento ippico di trottatori che la famiglia detiene, tanto che sulle etichette è raffigurato “Sharif di Jesolo”, campione internazionale di trotto. Viale Europa, 39 33054 - Lignano Sabbiadoro Tel. +39 0431 70601 - Chiuso il mercoledì [email protected] 7 giorni in Friuli 7 giorni in Friuli 9 Oltre 90 le “Cantine aperte” In castello i nobili del Ducato dei Vini Cerimonia imponente preceduta da una messa celebrata da monsignor Genero Una kermesse che ha i suoi estimatori Udine - Ventotto nuovi nobili hanno avuto la soddisfazione di essere nominati nel corso di una importante cerimonia che ha avuto come palcoscenico un altrettanto importante luogo che è il Salone del Parlamento del Castello di Udine. Il vicario generale monsignor Guido Genero nell’omelia della messa, celebrata nella chiesa di Santa Maria in Castello, ha ricordato che il “mangiate e bevete” vuol anche dire mangiare bene e bere meglio perché “famiglia, lavoro e festa” possono diventare un convoglio di fede. In Castello il Duca dei vini, Piero Villotta, nel suo discorso per il 40° di vita del sodalizio, ha voluto ricordare il fondatore del Ducato Isi Benini e i Duchi Ottavio Valerio, Vittorio Marangone, Feo Mizzau, Emilio Del Gobbo che sono passati al Ducato celeste dei vini ed ha tracciato un profilo delle attività messe in atto dal Ducato tra le quali quelle dell’educazione al bere che ha visto la partecipazione di circa 800 ragazzi dell’Università di Udine e la fondazione di nuove contee, dopo quelle di Toronto, Roma, Casagiove (Caserta) e New York, a Melbourn e Sydney e, in Francia, a Mulhouse. La giornata si è conclusa con l’incontro conviviale che si è tenuto alla Casa della Contadinanza con le pietanze preparate dallo chef Roberto Cruden e da Andrea Cecchini. Silvano Bertossi Lo Skal “sbarca” al Trieste Terminal Passeggeri Simposio conviviale con il direttore generale Livio Ungaro, che ha illustrato agli ospiti le peculiarità della stazione marittima giuliana Trieste - E’ stata una bella cena conviviale del club SKAL 105° FVG quella della scorsa settimana, che ha visto come ospite relatore il dott. Livio Ungaro, direttore generale Trieste, Terminal Passeggeri spa al ristorante “Savoy” a Trieste accanto a Piazza Unità. Alla serata nella splendida cornice della sala ristorante affacciata sulle rive hanno partecipato una trentina tra soci ed ospiti tra cui l’onorevole Giorgio Santuz presidente di Friuli Venezia Giulia Strade spa, Arianna Dreossi vicepresidente della stessa spa, Chiara Omero di Maremetraggio, Gianpiero Campajola di Turismo FVG ed altri. Importanti i numeri di passeggeri imbarcati e sbarcati sulle navi da crociera dalla Trieste Terminal Passeggeri spa e le ricadute sulla città, per gli acquisti degli stessi passeggeri, ma anche dell’equipaggio. Livio Ungaro ha fatto una panoramica anche sulle altre attività della Trieste Terminal Passeggeri, dall’attività di convegni e congressi sia alla Stazione Marittima che al Molo IV a quella di sosta e parcheggi gestita tramite Friuli Venezia Giulia Strade. Ungaro ha ringraziato Turismo FVG per l’informazione fornita ai passeggeri ed ha sottolineato la grande notorietà che la Regione Friuli Venezia Giulia ha dall’avere a Trieste un punto di attracco delle navi da crociera. Ungaro ha anche auspicato uno sviuluppo dei collegamenti marittimi con Grado, Lignano e Capodistria. Collavini Botussi Botussi Gigante Rocca Bernarda Distillerie Bepi Tosolini Udine - “Cantine aperte” chiamata anche “Vedi cosa bevi” è una kernesse che, ogni anno, il “Movimento turismo del vino Fvg” mette in programma per promuovere ed incrementare il turismo grazie ad un’ampia offerta di qualità con strutture certificate per l’accoglienza e la valorizzazione delle molteplici risorse del nostro territorio. Cantine inserite nelle varie zone Doc, disponibili per visite, degustazioni di vini, prodotti tipici e con possibilità di pernottamento. Soddisfatti a Gramogliano di Corno di Rosazzo all’Azienda Collavini perché la tre giorni, sabato 26 maggio (su prenotazione), domenica 27 e lunedì 28, c’è stata buona partecipazione di quanti avevano scelto di trascorrere un paio d’ore tra vigneti, cantine e cucina friulana. La stessa cosa, sempre a Corno di Rosazzo, all’Azienda di Valentino Butussi dove hanno regnato vini bianchi e rossi e la Ribolla Gialla metodo Charmat. A Borc Noax l’a zienda Gigante ha presentato la sua Ribolla Nera, oltre 13 mila bottiglie prodotte, come vino spumante di qualità. Rocca Bernarda è sempre Rocca Bernarda ed è stato preso di mira il chio- sco di Agne Elvia e Barbe Cocul dove Giorgio, con tanto di bandana e maglietta con scritte “Mangje ben” distribuiva brusadule, salsicce, frico con farina di Socchieve e fritulis di miluč. Dulcis in fundo – si fa per dire – alla Distilleria Tosolini di Marsure di Povoletto, regno delle acquaviti e grappe e dell’eccellente “Amaro Tosolini. Liquore d’erbe”. Ad accogliere i visitatori il maestro Giovanni Tosolini con i figli Bruno, Giuseppe e Lisa, che sarà mamma ad ottobre di Edoardo. S.B. G.A. DolomiaAff140x200a ORO CAFFÈ S.r.l. Via Perugia, 1 Tavagnacco (Ud) Italy Tel: +39 0432 573535 Fax: +39 0432 687605 [email protected] www.orocaffe.com 22-04-2009 17:06 Pagina 1 da qua RISTORANTE - PIZZERIA - Bibione - Lido dei Pini - via Delfino, 68 Tel. 0431 430439 DolomiaAff140x200a 22-04-2009 17:06 a qua Pagina 1 ORO per (il Taccuino dei sapori.indd 1 da qua • Cucina casalinga • Ristorante a conduzione familiare • Specialità pesce • Aperto da marzo a dicembre Ristorante al FARO da Luciana Via Lagunare · 33054 Lignano Sabbiadoro (UD) Tel. 0431/71073 oligominerale sai dove nasce, sai cosa bevi. www.acquadolomia.it oligominerale 11/03/10 10:53 a qua 10 L IGNANO 7 giorni in Friuli L’opera dei mosaicisti di Spilimbergo in bella mostra a Lignano Moda D’Autore aggancia l’Europa L’importanza della rassegna ribadita dalla presenza di Antonio Franceschini, responsabile nazionale di C.N.A. Federmoda Lignano Sabbiadoro (UD) Una bella giornata di sole ha fatto da cornice all’inaugurazione del secondo Simposio di Mosaico di Lignano Sabbiadoro, nello scorso mese di maggio. Il grande telo giallo che copriva la parte di mosaico realizzata in queste due settimane da sei diplomati specilizzandi della Scuola di Mosaico del Friuli è stato scoperto oltre che dai giovani aritisti, dal neo sindaco di Lignano Sabbiadoro avv. Luca Fanotto, dall’assessore alla cultura Vico Meroi, dall’assessore ai lavori pubblici Manuel Rodeano, dal consigliere comunale Alessandro Marosa, dal vicesindaco di Verzegnis Renzo Lunazzi, dal responsabile d’ambito di Turismo FVG Carlo Teghil, dal direttore della Scuola di Spilimbergo Giampietro Brovedani e dal presidente dell’associazione culturale “Il Castello” Giorgio Ardito, organizzatrice dell’e- vento. Al grande applauso del pubblico sono seguiti gli interventi delle autorità presenti che hanno auspicato che l’iniziativa abbia un seguito e una maggiore collaborazione tra la scuola di Mosaico del Friuli e l’amministrazione Comunale di Lignano per abbellire la località turistica e per far conoscere l’Istituzione di Spilimbergo una delle eccellenze della Regione Friuli Venezia Giulia. WebFest 2012, a direWeb il premio alla carriera Pescara - Oltre 250 invitati alla cena di Gala conclusiva del WebFest 2012 che ha trasformato per tre giorni la città di Pescara nella capitale del web. Nella splendida cornice dell’Aurum, tra giochi di luci e tra una portata e l’altra della cena offerta ai vincitori del PWI, si sono conclusi i festeggiamenti per i dieci anni di quello che è diventato a tutti gli effetti l’evento italiano di riferimento per il mondo del web a livello internazionale. Sul palco Carlo Massarini, noto al grande pubblico come Mr Fantasy, ha consegnato gli oltre 80 riconoscimenti a chi, in questi dieci anni, ha fatto la storia del web e a chi ne è certamente il futuro. DireWeb, agenzia web e grafica di Udine, giunta al dodicesimo anno in attività e pluripremiata nel corso delle passate edizioni annuali, ha ricevuto dalle mani di Massarini l’ambito premio alla carriera, entrando così a fare parte delle Top20 Web Agencies italiane del periodo 2002-2012. Lignano Sabbiadoro (UD) – Il quarto concorso” Moda d ’autunno” ideato ed organizzato dall’Agenzia Modashow.it col patrocinio del Comune di Lignano Sabbiadoro, dell’Agenzia Turismo FVG e di C.N.A. Federmoda, è rivolto a scoprire stilisti emergenti. La kermesse, che si svolgerà dal 5 al 7 luglio, vedrà la presenza di oltre trenta partecipanti: significativo il fatto che una parte consistente di essi giunga da oltre confine. La valenza dell’iniziativa, divenuta tra le più importanti in Italia, è sottolineata dalla presenza nella località balneare friulana di Antonio Franceschini, responsabile nazionale C.N.A. Federmoda che ha preso visione del materiale inviato dai concorrenti, con l’assistenza di Paola Rizzotti e di Ennio Giorgi, presidente di Lignano Sabbiadoro Gestioni S.P.A. La manifestazione si artico- lerà in due categorie: “ Moda d’autore “: ad essa partecipano sarti e stilisti operanti in proprio o quali dipendenti in Aziende; “ Moda d’autore … futuro ” è stata creata appositamente per studenti. Il quartier generale dell’evento sarà la Terrazza a Mare locale storico della città, che ospiterà la manifestazione in tutte le sue fasi. Questi i finalisti: Moda d’autore: Candoni Samantha, Arta Terme(UD), D’Angelo Pasqualino, Sant’Antimo(NA), Dal Prà Tatiana, Schio(Vi), Di Palo Daniele, Afragola(NA), Lavisio Federica, Paesana (CN), Maniassi Nicoletta, Monfalcone(GO), Marangoni Valentina, Bagnacavallo(RA), Martinez Raffaella, Fiume Veneto (PN), Mastripierro Anna Filomena, Molfetta(BA), Micic Goran, Firenze, Sabac (Serbia), Mutti Chiara, Udine, Nicoletti Francesca, Potenza, Piccin Mirella, Bolzano, Pieropan Veruska, Sarego (VI), Pirillo Germana ( Milano), Sdraulig Manuela, San Leonardo(UD), Madrid( Spagna), Spagnolo Pamela Lucia, Galliate (NA), Stefanacci Federico, Vaiano (PO) Moda d’autore…. futuro: Bellomo Federica, Sacile(PN), Benetti Elena, Bosaro(RO), Greggio Silla, Granze( PD), Isoardi Laura, Costigliole S.(CN), Marega Miriam, Gorizia, Massacci Ilaria, Marcellina(Roma), Mocchiutti Cristina, San Giovanni al Natisone(UD), Polesello Matteo, Brugnera(PN), Stanescu Alexandra Andrea, Milano, Bucarest( Romania)., Venditti Rossana, Telese Terme(BN), Zani Chiara, Cesena. G.P. Bar Bagno Lignano - Ufficio 3 - Lungomare Trieste - Lignano Sabbiadoro (Ud) Az. Agricola Az. Agricola Viticoltura di qualità Viticoltura di qualità via via pasubio 2222 | cornuda 83317| |www.colliasolani.it www.colliasolani.it pasubio | cornuda||tel tel 0423 0423 83317 Via Nazionale, 59 - Palazzolo Dello Stella (UD) Tel. +39 043158041 L IGNANO 7 giorni in Friuli La corale delle penne nere di Aviano a Lignano Sabbiadoro Lignano Sabbiadoro (UD) Sono stati accolti con autentiche manifestazioni di entusiasmo gli aderenti dell’ANA di Aviano(PN) che hanno dato luogo ad un colorato serpentone snodatosi per le vie del centro, salutato da ali di folla. Un’ulteriore esibizione ha avuto luogo, in una riuscitissima serata, al Boi Branco, dell’ex artigliere di montagna Gigi Doimo, locale famoso per le squisitezze della cucina brasiliana. Qui i cori della montagna sono stati particolarmente nutriti, con la cooptazione del vulcanico “ padrone di casa”, il quale, da buon ex, non ha disdegnato di aggiungersi al complesso corale. L’animata serata si è conclusa nel modo più prevedibile: al simpatico Gigi è stata consegnata una targa, che ha voluto sottolineare un’iscrizione onoraria, un riconoscimento di affinità elettive. Lignano Sabbiadoro (UD) - Un centinaio di persone aderenti all’ Udinese Club di Lignano Sabbiadoro, del bar Da Claudio, noto agli aficionados come “Cicchetteria”, presieduto da Gino Marinotto, ha festeggiato 500 Majorettes in gara alla Getur di Lignano Sabbiadoro Lignano Sabbiadoro (UD) - La spiaggia friulana di nuovo al centro dell’attenzione del mondo sportivo internazionale. A essere protagoniste del palcoscenico agonistico sono stavolta le 500 atlete del Baton twirling e majorettes, che al Palazzetto polifunzionale dello sport Ge.Tur. si disputeranno per la terza volta a Lignano il Campionato italiano e la Coppa Italia. L’evento è organizzato dalla N.B.T.A. Italia, con il patrocinio della Regione. E’ un anno speciale per questa specialità sportiva, perché le atle- L’Udinese club Lignanese festeggia la Champions in maniera veramente solenne il raggiungimento del terzo posto delle zebrette nella massima divisione nazionale, che consente l’accesso ai preliminari di Champions League.E’ stata una serata veramente vivace, trascorsa in piacevoli conversari tra persone che condividono la stessa passione; la porchetta e la birra sono stati gli autentici mattatori di una kermesse che si è protratta sino alle prime luci dell’alba. Per la soddisfazione dei sensi si è aggiunto un ulteriore motivo di richiamo: molto apprezzata è stata l’esibizione delle ballerine cubane che, di poco vestite, hanno calamitato lo sguardo” sportivo” dei numerosi presenti. te azzurre, nel campionato del mondo svoltosi a Neuchatel, in Svizzera, hanno ottenuto ottime prestazioni, tra le quali due secondi posti. Mentre, come spiega il presidente della N.B.T.A. Italia, Maurizio Chizzoli, il prossimo mondiale si terrà proprio in Italia, nel 2015. Sempre nello stesso anno l’Italia organizzerà il Campionato europeo di majorettes. Partecipano al Campionato italiano e alla Coppa Italia a Lignano 35 gruppi provenienti da tutta Italia, composti da ragazze dai 6 ai 25 anni. A Lignano si festeggia la “ Vecchia Signora” Lignano Sabbiadoro (UD) -La Juventus, la” vecchia signora “ del calcio italiano, conta una nutrita serie di fans sparsi in tutta Italia che costituiscono numerosi club sorti all’insegna del pallone e delle gioie del simposio. La località balneare friulana non è da meno, anche perché qui è nato un grande campione delle ” zebre ”, Gianluca Pessotto. A questo asso nazionale è dedicato il circolo degli sportivi lignanesi che si danno spesso convegno per seguire e commentare insieme le vicende della” palla rotonda”. Di recente i tifosi bianconeri si sono dati convegno all’Hotel Consuelo di Gigi Doimo: qui, in un piacevole incontro conviviale caratterizzato da raffinatezze enogastronomiche, si sono levati i calici per festeggiare un importante evento: la conquista dell’ennesimo scudetto. Regista della serata, Mario Rossi “il bancario”. Ma, giusto a proposito, dato che l’appetito vien mangiando, si sono formulati voti anche per il campionato futuro: infatti, si sa, non bisogna porre limiti alla Provvidenza!…. BAR “DA POIANELLA” TABACCHERIA E RICEVITORIA Pertegada di Latisana (UD) - Via Lignano Sabbiadoro 41 Tel. 0431 55003 • Fax 0431 55003 Gelateria - Caffetteria LIGNANO Viale Italia Lignano Sabbiadoro (Ud) Info Tel. +39 338.4102228 RICEVITORIA LOTTO • SUPER ENALOTTO • TOTOCALCIO • TRIS (IN DIRETTA TV) • ELABORAZIONE SISTEMI AL COMPUTER via Bevazzana, 59 - Bevazzana di Bibione (VE) - tel./fax +39 0431 43641 V.le Gorizia 1/b Lignano Sabbiadoro tel 0431/71200 - fax 0431/720313 11 7 giorni in Friuli Corso del Sole, 66 30020 Bibione (VE) Tel. +39 0431/430428 [email protected] SIAMO APERTI TUTTI I GIORNI Villa Graziella A 4 +2 Condominio Clyo B 2+2 VILLA CAROLA tipo A NON LASCIARE CHE ALTRI PRENOTINO LE VACANZE PRIMA DI TE!! RES. CINZIA POOL tipo A 7 giorni in Friuli 13 Assemblea Regionale delle BCC a Pordenone Pordenone - Viva soddisfazione è stata espressa in sede di assemblea annuale regionale delle BCC dai vertici dell’organizzazione stessa e dall’assessore competente Roberto Molinaro; l’incontro ha avuto luogo a Pordenone. Il presidente Giuseppe Graffi Brunoro ha voluto sottolineare il riconoscimento che, anche in un contesto difficile, è stato dato dai soci. Il direttore Giorgio Minute ha messo in rilievo l’aumento delle sofferenze. Il direttore generale di Federasse, Sergio Gatti, ha evidenziato la prontezza di interventi nell’Emilia- Romgna colpita dal terremoto. Le varie voci del bilancio illustrate sono improntate ad un segue DA PAG. 1 prolungamento della rassegna anche su via Aquileia è stato un esperimento riuscito. Come operatori ambulanti non possiamo che ringraziare le famiglie e le tante persone che hanno apprezzato la nostra segno positivo o, nella peggiore delle ipotesi, ad un mantenimento della situazione precedente. Al 31/12/2011 il numero dei soci delle BCC ha raggiunto quota 55 mila con una crescita del 5,2% rispetto all’anno precedente. In trend positivo i volumi di raccolta diretta, cresciuto il margine di intermediazione, aumentata l’occupazione; molto positivi infine i risultati nel settore assicurativo: a fine 2011 la nuova produzione lorda delle BCC ha raggiunto i 32 milioni di euro. offerta commerciale, presenti pure tanti giovani che si sono distinti per educazione e tranquillità». Gli stand italiani, austriaci, sloveni, olandesi, polacchi, ma anche messicani, egiziani, russi e israeliani, hanno occupato la città fino alle 23. Una curiosità che conferma gli alti numeri della manifestazione, lo stand delle ciliegie e delle albicocche di Vignola ha dovuto chiudere i battenti per esaurimento merce. Non sono mancati i ringraziamenti degli ambulanti del Modenese alla gente friulana. 30020 Bibione Pineda (VE) Via delle Ortensie Tel./Fax 0431 43356 di Zanusso Giorgio & C. s.n.c. Corso del Sole, 8 • 30020 Bibione (VE) Tel. 0431/43184 Fax 0431/439599 [email protected] www.nauticabibione.it BASE MARE Marina Punta Verde Lignano Sabbiadoro (Ud) Tel. 0431/427627 • Fax 0431/427637 SHOW ROOM: tel. 0431.55177 Via Tolmezzo, 18 33054 Lignano Sabbiadoro (UD) tel +39 0431 73830 Piazza Indipendenza, 1 33053 Latisana (UD) tel +39 0431 50082 Snack Bar - Caffetteria - Pasticceria QUEEN THEATER Via Palladio, 78 Tavagnacco (UD) - ex casomai info & reservation Jordy 347.9550145 Sorarù Piazza Duomo, 6 - Latisana • Tel. 0431/50042 La Maranese RISTORANTE Di Armando Landello una spiaggia europea... an european beach... Summer Estate 2012 Affittanze e compravendite di ville ed appartamenti Real estate and holidays From Los Angeles... la 1^ spugna al mondo infusa di bagnoschiuma e olio essenziale by Spongeables - Dalla California... candele per ambiente Yankee Candle - Dalla Provenza... profumatori Atelier Catherine Masson - Da Torino... i luxury saponi artistici di Gabriel... - Da Milano... candele biologiche e da massaggio Lumen - From England... creme e prodotti organici Heyland & Whittle - Dal Friuli Venezia Giulia... alimentari tipici e oggetti artigianali Lavanda di Venzone SPECIALITÀ PESCE 33054 Lignano Pineta (UD) - Italia Arco del Libeccio, 3/a Cell. 0039-335-7057847 Tel. 0039-0431-428833 Fax 0039-0431-428834 www.belanger.it - [email protected] Via degli Oleandri, 28 - 33054 LIGNANO SABBIADORO (UD) - cell. 340 5773049 14 BIBIONE 7 giorni in Friuli Estate Bibionese con notti bianche e sfilate di moda Ecco il palinsesto degli appuntamenti promossi dalla Confcommercio Bibione(VE)-La Confcommercio di Bibione si è attivata con iniziative volte a vivacizzare un’ estate in cui la crisi lascia indubbiamente le sue conseguenze: una serie di eventi che possano costituire un input per gli aman- ViVisstiti dada ti della spiaggia veneta. Il 26 luglio avrà luogo la “ Sfilata di moda” delle boutique associate Ascom Commercio di Bibione, in Piazzale Zenith. La sfilata sarà accompagnata da un concertino con musica dal vivo e da una piccola esposizione di auto e veicoli d’ epoca. Il 28 luglio sarà ripetuta la sfilata spettacolo di Ostan Boutique nel negozio ubicato in viale Aurora; nel palco delle vetrine verrà presentato uno spettacolo liberamente ispirato al film drammatico “2046” del regista cinese Wong KarWay, che racconta una delusione d’amore. Modelle e modelli indosseranno abiti della collezione autunno- inverno di Class Cavalli, Scervino Street, Les Copains, M. Missoni e Lemuria. IL clou sarà dato dalla” Notte Bianca a Bibione”; avrà luogo il 14 agosto.In viale Aurora ci sarà il concerto dal vivo del gruppo” Silvia on the wawes”; in tale circostanza i locali rimarranno aperti con orario prolungato. La Guardia Costiera inaugura la Delegazione di Spiaggia a Bibione Bibione-(Ve) Il litorale di Bibione, seconda spiaggia d’Italia, ora può avvalersi di elevazione di grado della forza presente sul litorale: la Guardia Costiera di Bibione diventa Delegazione di Spiaggia. Presente già dal 2007 nel ristrutturato edificio in via della Laguna 2, come “sezione staccata“ dipendente dall’Ufficio Circondariale Marittimo – Guardia Costiera di Caorle, con Decreto del Presidente della Repubblica, l’Ufficio Marittimo di Bibione è stato elevato al rango di Delegazione di Spiaggia. L’inaugurazione avrà luogo sabato 16 giugno, alle ore 10.30, presenti il sindaco del comune di San Michele al Tagliamento, Pasqualino Codognotto, il direttore marittimo del Veneto contrammi- raglio (CP) Tiberio Piattelli e il capo del Circondario Marittimo e comandante del porto di Caorle tenente di vascello (CP) Mirko Crociati,e altre autorità civili e militari. La sede, situata nelle adiacenze del Porto di Baseleghe, servirà da base logistica ai militari operanti in zona nel corso dell’anno, consentendo una maggior autonomia d’azione e di intervento. >> MOROSO SPA CAVALICCO/UDINE/ITALY T +39 0432 577111 [email protected] WWW.MOROSO.IT ...ed immortalati! >> SUSHI COLLECTION DESIGN EDWARD VAN VLIET ...ed immortalati! ...Da TION la domenica mattina: dedicata allo svago, allo sport, ai dibattimenti e a consumare un buon bicchiere di vino in compagnia. ...Da TION la domenica mattina: dedicata allo svago, allo sport, ai dibattimenti e a consumare un buon bicchiere di vino in compagnia. Ristoro Agrituristico TION • via della Libertà, 34 LOVARIA di Pradamano • Tel. 0432 670316 Ristoro Agrituristico TION • via della Libertà, 34 LOVARIA di Pradamano • Tel. 0432 670316 Corso del Sole, 102 - 30020 Bibione (VE) Italy Tel. +39 0431 430144 www etgroup info VACANZE & INVESTIMENTI HOTELS. APARTHOTELS. APARTMENTS. VILLAS. NATURE. SPORT. RELAX. EXCURSION. THERMAE. WELLNESS. L’ottica dei giovani Dal 1968... AZIENDA AGRICOLA LORENZONETTO CAV. GUIDO Società Semplice Agricola un nome e uno stile inconfondibile Udine - Via Del Gelso, 7 • 0432 504910 • [email protected] • www.optex.ita di Claudio Trinco Osteria Alle Volte Via Mercatovecchio, 4 - Via Mercerie, 6 33100 • Udine Tel/Fax 0432 502800 • www.osteriallevolte.it [email protected] Chiuso la domenica inoo v a it gli Venddetta al Aperto tutto l’anno Viale Italia, 7 - Lido del Sole, Bibione (VE) - Tel/Fax 0431.430938 BIBIONE 7 giorni in Friuli 15 Pomeriggio all’ insegna dei profumi di mare all’ Hotel Falcone Un mercatino per il Senegal Il Lions Club di San Michele – Bibione organizza una vendita benefica Bibione (VE) – Nei primi giorni di giugno ha avuto luogo in Piazza Treviso a Bibione un’iniziativa benefica orga- nizzata dagli iscritti al locale Rotary Club: il mercatino delle Marano Lagunare festeggia il patrono San Vio Ristorante Marano Lagunare- Marano celebrerà il 17 giugno la festa in onore dei Santi Vito, Modesto e Crescenza. E’ dal 1362, (data incisa sugli antichi reliquiari trafugati nel 1928), che questa comunità, venera questi testimoni della fede. Anche quest’anno giovedì 15, le Sante reliquie vengono trasportate dal cimitero, via acqua, al molo della vecchia di felét pulci. Nei banchetti erano esposte quelle che Gozzano definì” piccole cose, di pessimo gusto”, quegli oggetti di cui ci si priva volentieri quando si tratta di fare un repulisti nelle proprie case. Tuttavia non sono mancati gli aficionados del ”buon affare“ che hanno potuto spendere cifre veramente modiche per entrare in possesso dei propri desiderata. Alla base dell’iniziativa dei rotariani bibionesi sta una finalità benefica: un progetto a favore della città di Dakar in Senegal, dove la generosità dei rotariani ha già fatto sorgere un ospedale ed una scuola, ma l’intento è quello di continuare a costruire edifici destinati a fini sociali. Lignano Sabbiadoro (UD) Due personaggi di primo piano nella gastronomia, il ristoratore Rino Marin, dell’ hotel Falcone di Lignano e Gerardo Buttarello, il re della chianina , dell’ omonimo ristorante di Gemona del Friuli, hanno incontrato amici e IL RISTORANTE DEI BIANCONERI E DEGLI SPORTIVI “AL FOGOLAR” per riscoprire i sapori intensi e nobili della cucina friulana nelle confortevoli sale in stile e nel curato giardino esterno. pescheria, e poi in corteo fino alla parrocchiale. Domenica 17 si svolgerà la tradizionale processione in laguna. Al Fogo Albergo - Ristorante - Pizzeria Giorno di chiusura: giovedì www.alfogo.it [email protected] Bevazzana di San Michele al Tagl./Ve • Via Don Minzoni, 8 Tel. 0431/43681 • Fax 0431/446322 Via Udine, 2 FELETTO UMBERTO Tel. 0432/573022 Giovedì chiuso turisti giunti numerosi all’appuntamento con le primizie del mare,complice anche la giornata nuvolosa, desiderosi di assaggiare il piatto clou, seppie con polenta bianca con piselli, abbinato ai vini di Manlio Collavini, l’eccellente Ribolla gialla e i vini rossi. P iz z e r ia A L L’ A N C O N A 2 V.le Tricesimo, 101-UDINE Tel. 0432/545262/471414 Martedì chiuso 16 S PORT 7 giorni in Friuli Bibione & Lignano: si scatena la Movida L’afflusso ai locali notturni porta un incentivo al turismo in un momento non certamente felice per l’economia nazionale Bibione & Lignano - Le condizioni climatiche non favorevoli e le ben note difficoltà finanziarie dell’Italiano medio hanno costituito in questi ultimi tempi un’indubbia remora per i viaggi e per le villeggiature; ciò appare innegabile per quanto concerne le località balneari di Bibione e di Lignano, i cui operatori hanno recentemente riaperto i battenti. La spiaggia veneta l’ha fatto con lieve ritardo, puntando sul grande afflusso delle festività particolarmente sentite nei Paesi nordici: Ascensione, Pentecoste, Corpus Domini. Innegabile appare la flessione nel numero delle presenze, ma una grande compensazione è data dalla frequenza di giovani e non nei locali notturni. A Bibione il diritto di prima citazione va al Glow, i cui clienti provengono dalla fascia occidentale del Veneto ( Treviso, Padova, Portogruaro ed in parte Pordenone); il locale è specializzato in cocktail e vi si può ascoltare della buona musica. Ricordiamo ancora il Cinema Mare, ristorantino famoso per il pollo fritto e per le patate irrorati da fiumi di birra. Per quanto riguarda Lignano, va menzionato per primo il Kursaal di Ricky Badolato, particolarmente apprezzato per la musica scelta da d.J; che nelle varie sale assecondano i gusti di ogni Glow Glow Glow Piazza Fontana Kursaal Kursaal Life fascia di utenza; non va passata sotto silenzio la presenza di avvenenti cubiste che danno un’indubbia nota di fascino. C a ff è F o n t a n a Al Charlie, ove funziona anche il ristorante, la musica si rivolge alle persone comprese tra i 30 ed i 50 anni e la clientela Kursaal Kursaal affluisce sempre numerosa. La nostra carrellata si conclude con il Tenda Bar, notevole punto di incontro Kursaal del Triveneto; qui un nutrito stuolo di teen agers e non, si dà convegno per l’aperitivo: da questo trampolino prendono le mosse i” viveurs” che animano le notti della movida lignanese. G.L.S. I fratelli De Rosa ristoratori in Friuli Venezia Giulia dal 1966 Ristorante • Pizzeria Ristorante Albergo Pizzeria Via Matteotti, 2 - Monfalcone (GO) Tel. 0481/411742 CHIUSO IL LUNEDì Via Miramare, 57 - 33054 - Lignano Sabbiadoro (UD) - tel. 0431/71354 Hotel “Due Palme” Bar Pizzeria Ristorante “Da Michele” Via Cividale, 102 • 33100 Udine Tel. 0432/282904 Viale L. da Vinci 5 - 33100 Udine (UD) • Tel. 0432 481807 • Fax 0432 480213 Ristorante - Pizzeria PULCINELLA Viale Centrale, 17 33054 Lignano Sabbiadoro (UD) Tel. 0431 - 720666 - 720613 Ristorante - Pizzeria CROCE DEL SUD Viale Venezia 27 - Lignano Sabbiadoro - Tel. 0431 70221 S PORT 7 giorni in Friuli 17 MATERASSI . LETTI . RETI . ACCESSORI LETTO . DIVANI LETTO . POLTRONE RELAX . BIANCHERIA LETTO FAZZINI AJDOVSCINA (SLO) LAVRICEV TRG, 3 PRONTO MODA . BORSE . CALZATURE ACCESSORI . CASALINGHI IGIENE PERSONALE . DETERSIVI CUCINA ORIENTALE E ITALIANA APERTO TUTTI I GIORNI 8.00 - 20.30 ANCHE LA DOMENICA BRICOLAGE- DECORAZIONE CASA ARREDO BAGNO - GIARDINO edil Caomozzo Tel. 0431 58.96.07 DAL LUNEDI’ AL VENERDI’ 9:00 - 13.00 / 15.30 - 19.30 SABATO 9:00 - 19.30 EDICOLA APERTO ORARIO CONTINUATO ACCONCIATURE UNISEX & CENTRO ESTETICA SI RICEVE SOLO SU APPUNTAMENTO TRATTAMENTO VISO RINNOVATORE 1 ORA DI TRATTAMENTO A SOLI 50 EURO NUOVO RIDUCE I RADICALI LIBERI, E I LIPOPEROSSIDI DEL CORPO, AUMENTA IL MICROCIRCOLO, DIMINUISCE LE MACCHIE, OSSIGENA E IDRATA EFFETTO FILLER Jessica 340.38.51.358 OGNI 5 TRATTAMENTI TECNICI PER IL CAPELLO 1 RICOSTRUZIONE .GRATUITA. Sabrina 347.03.82.105 AMPIO PARCHEGGIO REPARTO PESCHERIA PRODOTTI BIOLOGICI SI ACCETTANO BUONI PASTO BANCOMAT E CARTE DI CREDITO EMISSIONE FATTURE Dal Lunedì al Sabato ORARIO CONTINUATO dalle 8.30 alle 19.30 APERTI ANCHE LA DOMENICA dalle 8.30 alle 12.30 18 S PORT 7 giorni in Friuli SERIE A FEMMINILE Festa grande a Marano Lagunare Graphistudio Tavagnacco: l’imperativo è rialzarsi Il penalty fallito dal Chions Si conclude senza trionfi la stagione 2011/12 della Graphistudio Tavagnacco. Le otto vittoria di fila nel finale di campionato, non bastano a raggiungere il secondo posto che va al Bardolino Verona. In breve, le friulane chiudono al terzo posto a quota 62 punti, frutto di diciannove vittorie, cinque pari e due sconfitte. La miglior marcatrice è Paola Brumana che raggiunge sedici reti. S’infrange anche il sogno della Coppa Italia. Le gialloblu,infatti, nella semifinale secca del Comunale del 26 maggio, vengono sconfitte 1-2 dal Brescia (doppietta di Sabatino e Parisi su rigore), chiudendo così, una stagione che avrebbe potuto essere di ben altro spessore. Coppa che va poi alle rondinelle (piegato il Napoli in finale). La dirigenza gialloblu, col presidente onorario Moroso in testa, non vuol sentire parlare di fallimento, ma anzi continuerà ad allestire una squadra che lotti per lo scudetto il prossimo campionato. Inevitabili alcune partenze. Il ds Di Benedetto è già al lavoro sul mercato. L’inizio della maratona festiva per i lagunari della Maranese promossi in Eccelenza L’esultanza dei dirigenti della Maranese MARANESE – CHIONS (2:2 21 a 20 dopo i calci di rigore) RIVIGNANO. Partita infinita, degna chiusura di una stagione vissuta con grande intensità. La Maranese, bocciata dai pronostici che la vedevano soccombere di fronte ai pordenonesi del Chions, ha stupito e regalato emozioni, centrando il traguardo della categoria regionale più prestigiosa. Lo ha fatto al termine di oltre 120 minuti di tensioni e gioie, alla fine di una sequenza interminabile di calci di rigore. I gialloverdi sono prima andati sotto, con il gol di Santarossa al 31’ del primo tempo, poi nella ripresa hanno ribaltato il risultato con le reti di Michelin al 18’ e Omoregie al 23’. L’immediato pareggio di De Pandis al 28’ ha di certo ferito i ragazzi di Toffolo, ma gli ha anche dato la forza per reagire e resistere, con nervi saldi, fino al termine della lotteria dei rigori. Ne vengono calciati 21 a testa, aspettando il primo errore. E’ il capitano del Chions Tesolin a sbagliare, e a regalare involontariamente il tripudio a Marano Lagunare. Ristorante Pizzeria San Marco Viale Aurora, 39 Bibione Tel. 0431/438232 Virtual Games Bar • Sala giochi Viale Aurora, 141 • Bibione tel. 0431/437372 Viale Aurora 158 • Bibione Tel 0431/430158 IMMOBILIARE ERIKA SRL ACQUISTIAMO • COSTRUIAMO E VENDIAMO IMMOBILI PER I VOSTRI SOGNI Ristorante Da Boschet di Businaro Alessandro Piazza E. Codotto, 17 33053 - Gorgo di Latisana (UD) tel./fax + 39 0431 55 445 Oceanis 40 Strada Panoramica del Corno, 32 33038 SAN DANIELE DEL FRIULI (U) tel 0432 957708 - cell. 335 5932352 PROSSIMA REALIZZAZIONE - 8 UNITÀ RESIDENZIALI Concessionaria Antares 7 A Lignano Sabbiadoro in via Asti angolo via Goito PROSSIMA REALIZZAZIONE - 20 UNITÀ ABITATIVE A Pasian di Prato in via Naroncis PER INFORMAZIONI: Bassi Roberto cell. 335 5932352 - Geom. Giuseppe Iaiza cell. 338 6018194 HHH Art Hotel Udine / Via Paparotti,11 / 33100 Udine-Italy tel. +39 0432 600061 / fax +39 0432 522432 [email protected] / www.arthoteludine.com servizi / camere / events & meetings Lignano Riviera Darsena Marina Uno C.so Continenti 165 Tel. 0431/428524 0431/428255 Fax 0431/428782 www.offshoreunimar.com e-mail: [email protected] S PORT 7 giorni in Friuli 19 con un calibro da 90 friulano SEGUE DA PAG. 1 giunto dal fuoriclasse napoletano nelle ultime due stagioni, preceduto questa volta da quel mostro di bravura che risponde al nome di Ibrahimovich. Ma sarebbe stato chiedere troppo a Totò, che comunque il suo contributo, non di poco conto, l’ha in ogni caso prestato alla squadra per il raggiungimento dell’importante obiettivo, risultando ancora una volta determinante. E ora, naturalmente, anche i tifosi della nazionale italiana, oltrecchè, ben inteso, quelli friulani dell’Udinese, si augurano che il piccolo bomber campano possa ripetersi indossando anche la maglia azzurra, a patto che Cesare Prandelli lo inserisca non solo in squadra, ma soprattutto nel ruolo a lui più congeniale. E allora Di Natale potrebbe diventare anche il più amato dagli italiani. Intanto, in attesa che l’Europa calcistica dia il via al suo torneo, impazza il calcio mercato, oltre, ahinoi, ai processi, ordinari e sportivi, per il nuovo, detestabile scandalo del calcioscommesse, sul quale preferiamo evitare di spendere anche una sola parola. L’Udinese, come spesso avviene a fine stagione, anche questa volta è tra le società al centro delle trattative di mercato, disponendo di un consistente gruppo di giocatori, in ogni reparto, contesi non solo dalle società nazionali, ma anche dalle migliori continentali. I Pozzo, Gianpaolo e Gino, promettono che non smembreranno la squadra, ma le sirene ammaliatrici sono troppe e troppo forte salgono i rispettivi canti per poterne restare insensibili. Così qualcuno dei pezzi da novanta inevitabilmente se ne andrà. I primi a partire dovrebbero essere Isla e Asamoah, per i quali sono in tanti a concorre- al momento i più gettonati. Da casa Pozzo assicurano di voler comunque mantenere alta la competitività della squadra misurarsi in uno dei gironi della fase successiva. Così sembra probabile che quattro dei cinque sopra citati possano rima- re, ma non sarà facile resistere neppure alle richieste che arrivano per i vari Handanovich, Benatia, Armero, Danilo, Basta, che dovrà affrontare i preliminari della Champions, puntando decisamente, questa volta, a superare il turno per andare a nere in bianconero, ai quali andrebbero ad aggiungersi la giovanissima stella nascente Muriel, e altri giovani promes- se destinate a crescere nella “cova” friulana, sotto la sapiente guida di mister Guidolin. Da Udine, invece, sarebbe in partenza anche Armero, pure tra i “ricercati speciali” del mercato, mentre sembrerebbe ormai inevitabile il divorzio da Floro Flores, così come non rientrerebbe alla società madre Quadrado, dopo un brillante campionato a Lecce. Ma il mercato del calcio professionistico è ancora lungo e ricco di possibili colpi di scena, per cui parlarne ora è prematuro e comporta il rischio di farci finire decisamente fuori strada. Godiamoci pertanto ancora la gioia e la soddisfazione regalateci da squadra e società in quest’ultima esaltante stagione, restando fiduciosi che quella che si prospetta a partire dal prossimo agosto, in Europa e in Italia, ce ne porti di nuove e ancora più importanti. Per intanto, ancora un grazie di cuore a tutti coloro che ne sono stati finora i meravigliosi protagonisti. P.M. La “ CARICA DEI 200” trascina al successo il Volley Under 12 La manifestazione spor tiva della Liber tas Mar tignacco ha coinvolto per 7 mesi 14 società di pallavolo Il Torneo itinerante di Volley Under 12 è stato un vero e proprio successo; la manifestazione è stata indetta dalla Polisportiva Libertas Martignacco ed organizzata dagli allenatori e dirigenti di tutte le 14 società aderenti. La lunghissima serie di ritrovi e incontri non ha portato alla definizione di vincitori tra i piccoli atleti; la” Carica dei 200” era una kermesse all’insegna dell’amicizia e dello spirito di sportività. Una classifica nei tre gironi relativi alle squadre formate in base all’età dei partecipanti è stata stilata per le società aderenti, Aurora Volley di Udine, Volley Ball Gemona, Asd Kennedy Adegliacco, Credifriuli Faedis, Majanese 4ever, la Rojalese, Pizzeria Sottocastello Tricesimo, il Pozzo Pradamano, Chei de Vile di Villalta, Libertas Martignacco e la collegata Libertas Martignacco Moruzzo, Pasian di Prato, Pavine, Rizzi Volley Udine.Nella festa finale sono state consegnate tre coppe per le rispettive categorie offerte dalla Banca di Credito Cooperativo BCC del Friuli Centrale. I trofei sono andati alle società Kennedy di Adegliacco, alla Credifriuli di Faedis e alla stessa capofila Polisportiva Libertas di Martignacco; il suo presidente Bernardino Ceccarelli ha ringraziato quanti hanno contribuito alla felice riuscita della manifestazione. - IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI - AUTOMAZIONI - MANUTENZIONI FURLANIS IMPIANTI di Furlanis E. & C. s.n.c. Sede: Via Conciliazione, 15 30020 Cesarolo di S. Michele al T. (VE) Ufficio: Via Saturno, 4 - 30020 Bibione (VE) Tel e fax: 0431 438777 - e-mail: [email protected] 33054 Lignano Sabbiadoro (Ud) Italia Via Latisana, 44 (vicino Azienda di Soggiorno) - Tel. 345 7382462 Dal 1905 a Udine Viale Tricesimo, 276 - 33100 Udine Tel. 0432 54 50 96 Fax 0432 54 50 96 http://www.ladimoret.it email: [email protected] 7 giorni in Friuli 20 Miss Sapori Pro Loco è Beatrice Bassi di Forni Avoltri La prima selezione di Miss Italia nella suggestiva cornice di Villa Manin Villa Manin di Passariano (UD) Con Villa Manin sullo sfondo e decine di migliaia di persone ideologicamente “abbracciate” dalle due barchesse della residenza dell’ultimo doge di Venezia, si è svolta la prima selezione della stagione 2012 di Miss Italia in Friuli Venezia Giulia. A vincere il titolo di “Miss Sapori Pro Loco 2012” riservato alla prima classificata Beatrice Bassi, 18 enne che rappresentava la Pro Loco di Forni Avoltri (UD). Beatrice è alta 1.72, capelli castani e occhi marrone, studentessa al liceo linguistico, è del segno della bilancia. Si definisce determinata, solare e sensibile. In seconda posizione, vincendo la fascia di Miss Bellezza Rocchetta, Ilaria Fontana, 18 enne che rappresentava la Pro Loco di Trieste. Ilaria è alta 1.72, capelli biondi e occhi castani, studia psicopedagogia. Miss Miluna terza classificata è stata eletta Linda Ersettigh, portabandiera della Pro Loco di Blessano (UD). Linda, che ha 19 anni, capelli neri e occhi marroni, è alta 1.72 e frequenta il liceo artistico. La fascia di Miss Wella è andata alla rappresentante della Pro Loco di Paluzza, Martina Puntel, 19 enne lice- ale alta 1.75 con capelli e occhi castani. A premiare la prima classificata il neo presidente dell’Associazione delle Pro Loco Friuli V.G., Valter Pezzarini che si è complimentato con le Pro Loco per l’alto numero e livello di concorrenti individuate. Le acconciature sono state curate per la Wella dallo staff di Ondina Equipe di Lignano Sabbiadoro (UD). La prime classificate accederanno di diritto alle finali regionali in programma da luglio ad agosto e alla finalissima in cui verrà eletta Miss Friuli Venezia Giulia 2012. Elena Niccolini vince la prima selezione di Miss Padania La sedicenne udinese incoronata all’Excalibur di Bibione, parteciperà alla selezione finale del 2013 Bibione (Ve) - Si è svolta al ristorante pizzeria Excalibur di Bibione in via Delfino, la prima selezione di Miss Padania 2013 organizzata anche quest’anno dall’Agenzia Astol Models che ha decretato la vittoria di Elena Tea Niccolini, 16 anni di Udine, seconda La Mia Miss Nadia Beltrame, 17 anni di Pradamano, terze pari merito Miss Camicia Verde Martina Canderan, 18 anni di Maniago e Miss Optex Francesca Bertelli, 19 anni di Buttrio, quinta Miss Astol Models Giada Roma, 24 anni di Precenicco. Intanto si sono svolte a Milano le finali nazionali con sei rappresentanti dell’Astol Models fra le 24 finaliste. G.S.. E’ Marta Frizzo la prima Miss Alpe Adria 2012 La selezione si è tenuta, la scorsa settimana, all’agriturismo “Là di Anselmi” a Muzzana del Turgnano Muzzana del Turgnano (UD) Splendida selezione Miss Alpe Adria Là di Anselmi a Muzzana del Turgnano. Presentata da Elisa Mattaloni (mecforyou), 17 ragazze provenienti da tutta la regione e dal Veneto sono state votate da una giuria tecnica d’eccezione, formata da sole donne e presieduta da Paola Anselmi. Vincitrice della serata la ventenne Marta Frizzo di Santorso 20 anni (VI), accanto alla quale sono state premiate anche Nikita Pelizon di Trieste 18 anni (Miss Optex), Amanda Quaino di Buttrio 22 anni (Linea Sprint), Carole Scudeler di Latisana 20 anni (Miss Sorriso Apollonia) e Martina Sandrin di San Vito al Torre 22 anni (Miss Gigante Abbigliamento).Per l’immagine della Azienda Anselmi anche la serata del 2 giugno è stata un successo, così come tutte le scelte commerciali recenti, grazie al direttore Fulvio Saguès, presente alla serata per la selezione di Miss Alpe Adria La prossima tappa di Miss Alpe Adria si terrà all’Insolitamente Flora di Paderno venerdì 8 giugno: tante le fasce in palio e gli omaggi. Inoltre, la prima classificata avrà la possibilità di assistere al concerto di Anastacia il 12 luglio presso Villa Manin. Info e iscrizioni 345.0600644 info@ mecforyou.com. 30020 Bibione Pineda (VE) Via delle Ortensie Tel./Fax 0431 43356