BMW R 1200 GS /ADV

valtermoto.com
BMW R1200GS & R1200GS Adventure Special Parts Book
valtermoto.com
Siamo una azienda che PRODUCE I PROPRI PRODOTTI e non una impresa commerciale che si limita ad acquistare e rivendere
prodotti di altri. Questa è una differenza importante che garantisce un controllo ed una costanza della qualità altrimenti impossibili.
Wir sind kein Handelsbetrieb, sondern HERSTELLER. Dieser kleine aber feine Unterschied gewährleistet eine ständige
Qualitätskontrolle, welche ansonsten nicht möglich wäre. Damit ist jedoch auch ein enormer Arbeitsaufwand verbunden.
We’re PRODUCERS and not a trading company. This difference guarantees high quality and control on products that otherwise
couldn’t be done.
Nous sommes FABRICANT, et non pas une société commerciale qui achète à quelques usines, pour revendre à tout le monde.
C’est ce qui fait la différence, et nous permet de garantir un contrôle et une qualité des produits sans faille.
5 Axes CNC Slant Bend Horizontal Turning Center
BMW
BMW R1200GS
R1200GS Adventure
Adventure
3 Axes CNC Tube Bending Machine
MADE IN ITALY
BMW
by Valter Moto Components
R 1200 GS /ADV
With enthusiasm and passion, Valter Moto Components creates a new complete range of products for a new kind of bikes named ON-OFF.
Development and production quality is granted by the many years of experience and technology applied, used to create special parts for street,
naked and race bikes. The purpose of this new line is to put Valter Moto Components style into a new different bikes area. Every part is designed to
obtain a good technical result together with a beautiful look.
Valter Moto Components, con grande entusiasmo e passione, ha realizzato una gamma di prodotti per un nuovo genere di motociclette
denominate ON-OFF. La realizzazione rimane frutto dell'esperienza e tecnologia applicata che da anni contraddistingue l'Azienda nel campo della
moto stradale, race e naked. La realizzazione di questa linea di prodotti vuole esprimere lo stile di Valter Moto Components in un settore nuovo. Ogni
particolare è disegnato con l'obiettivo di combinare l'aspetto tecnico all'aspetto estetico.
C'est avec beaucoup d'enthousiasme et de passion que Valter Moto Components a créé une nouvelle gamme complète de produits,
dénommée ON-OFF, pour un nouveau genre de motos. Elle est le fruit de l'expérience et de la technologie qui depuis des années distingue la société
dans la production de pièces pour motos de route, sportives ou roadsters. La développement de cette ligne d'accessoires a pour but d'exprimer le
style de Valter Moto Components dans un nouveau secteur. Chaque pièce a été dessinée dans l'objectif de combiner l'aspect technique à l'aspect
esthétique.
20
0 G S / A DV P
CT
N
R1200 GS
I
O
O
TE
VAL
R MOT
O
C
IN
BY
C
ED
MP
ON E
S DEVELOP
RA
R1200 GS Adventure
RO
NTS B
M
R1
DU
W
TO COMP
MO
EN T S
ON
VALTER
ON-OFF ist die neuste Kreation aus dem Hause Valtermoto Components. Bei der Entwicklung dieser speziellen Produktline
kam Valtermoto die jahrelange Erfahrung bei der Herstellung von Zubehörteilen für sportliche Motorräder und Rennmotorräder zugute.
Mit dieser neuen Linie bietet Valtermoto zum ersten Mal, speziell auf den Reise-und Enduro Markt zugeschnittene Produkte an. Ziel dieser neuen Produktlinie ist es, die Performance zu optimieren und den Bikes den unverwechselbaren Look von Valtermoto zu verleihen.
G D I VI S
Code
Colour
Description
Model
Year
ALBK001 0100
GREY + BLACK
TOTAL KIT
R1200GS / ADV
all
ALBK001 0101
GREY + GREY
KIT COMPLETO
ALBK001 0102
GREY + BLUE
PEB07 00
BLACK
REARSET KIT
R1200GS / ADV
all
PEB07 01
GREY
KIT PEDANE
ALBK002 0100
GREY + BLACK
KIT PROTECTION CAPS
R1200GS / ADV
all
ALBK002 0101
GREY + GREY
KIT TAPPI PROTEZIONE
ALBK002 0102
GREY + BLUE
BMW
BMW R1200GS
R1200GS
BMW R1200GS & R1200GS Adventure Special Parts Book
Description
Code: ALB001
PIASTRA RAISER
MANUBRIO
Interamente ricavata dal pieno con l'utilizzo di materiale
di altissima qualità ERGAL 7075 T6. Offre una
precisione maggiore di guida specialmente su percorsi
di montagna e per uso off road.
LENKERAUFNAHME
Aus dem Vollen gefräst und aus qualitativ hochwertigen
Material Ergal 7075 T6 hergestellt. Verbessert
wesentlich das Handling speziell im Enduro bzw. OffRoad-Bereich.
HANDLEBAR
TRIPLE CLAMP RISER
Totally made in high quality billet alu alloy Ergal 7075
T6. It offers a better handling precision especially
during off road or mountain road use.
T DE FOURCHE
REHAUSSEUR DE
GUIDON
Entièrement usiné dans la masse en alliage
d'alluminium de haute qualité ERGAL 7075 T6.
Améliore la précision du pilotage en utilisation tout
terrain.
Model
R1200GS / ADV
>08'
Colour
Description
Code: ALB002
RAISER MANUBRIO +
20 mm.
Kit raiser manubrio rialzati di 20mm. Indicati per viaggi
a lunga percorrenza o per uso off road. Il kit viene
fornito con le apposite viti di montaggio. Materiale
utilizzato ERGAL 7075 T6
LENKERERHÖHUNGS
-KIT + 20 mm
Lenkererhöhungskit 20mm. Mehr Komfort bei langen
Touren und im Off-Road-Bereich. Aus hochwertigem
Ergal 7075 T6 inkl. verlängerte Schrauben
HANDLEBAR RISER +
20 mm.
Handlebar riser kit 20 mm. height. Advised for long
trips or for off road use. Bolts kit enclosed. Material:
ERGAL 7075 T6
REHAUSSE DE GUIDON
+ 20 mm
Kit de rehausse de guidon de 20mm. Conseiller pour
les longues distances ou pour une utilisation tout
terrain. Le kit inclus les vis de montage. Réalisé en
ERGAL 7075 T6
Model
R1200GS / ADV
Year
>08'
Colour
Description
Code: ALB003
PEDANE
REGOLABILI
Prodotto studiato per offrire una migliore posizione
di guida. Regolabile per i diversi modi di utilizzo
della moto, turistico - sportivo - off road. Realizzato
interamente in ERGAL 7075 T6. Fornito con gommini
antivibrazione.
VERSTELLBARE
FUßRASTEN
Speziell entwickelt um die Sitzposition zu optimieren.
Einstellbar für verschiede Einsatzbereiche wie Touring
- Sport - Off-road. Aus hochwertigem Material Ergal
7075 T6 inkl. Vibrationsdämpfer.
ADJUSTABLE
FOOTRESTS
Developed to obtain a better riding position. Adjustable
for different bike use: touring - sport - off road. Made in
Ergal 7075 T6. Anti-vibrating rubbers enclosed
PLATINE REPOSE
PIED REGLABLE
Produit développé pour offrir une meilleure position de
pilotage. Réglable pour différents modes d'utilisation de
la moto, touristique – sportive – tout terrain. Réalisé en
ERGAL 7075 T6. Livré avec un revêtement caoutchouc
anti-vibratoire
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB004
LEVA CAMBIO
REGOLABILE
Realizzata interamente in ERGAL 7075 T6, materiale di
altissima resistenza e leggerezza. Ergonomia ricercata
per facilitare l'uso del cambio. 3 tipi di regolazione:
altezza-lunghezza-inclinazione. Puntalino rivestito in
gomma e reclinabile.
EINSTELLBARER
KUPPLUNGSHEBEL
Hergestellt aus Ergal 7075 T6, garantiert höchste
Elastizität bei minimalem Gewicht. Entwickelt um die
Schaltvorgänge zu optimieren. 3 Verstellmöglichkeiten:
Höhe - Länge - Neigung.
ADJUSTABLE
SHIFT LEVER
Made with strong and light alu alloy Ergal 7075 T6.
Developed to improve shift use. 3 different positions
to modify: height - lenght - lead angle. Rubbered fold
up peg.
SELECTEUR DE
VITESSE REGLABLE
Entièrement réalisé en ERGAL 7075 T6, matériel
hautement résistant et très léger. Une ergonomie
recherchée pour facilité le changement des vitesses.
3 possibilités de réglage: hauteur – longueur –
inclinaison. Embout de sélecteur avec revêtement
caoutchouc et repliable.
Model
BMW
BMW R1200GS
R1200GS Adventure
Adventure
Year
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
MADE IN ITALY
Description
Code: ALB005
LEVA FRENO POST.
REGOLABILE
Realizzata interamente in ERGAL 7075 T6, materiale di
altissima resistenza e leggerezza. Ergonomia ricercata
per facilitare l'uso del freno. 3 tipi di regolazione: altezzalunghezza-inclinazione. Puntalino rivestito in gomma e
reclinabile.
EINSTELLBARER
BREMSHEBEL
Hergestellt aus Ergal 7075 T6, garantiert höchste Elastizität
bei minimalem Gewicht. Entwickelt um die Bremsvorgänge zu
optimieren. 3 Verstellmöglichkeiten: Höhe - Länge - Neigung.
ADJUSTABLE REAR BRAKE
LEVER
Made with strong and light alloy Ergal 7075 T6. Studied to
improve shift use. 3 different positions to modify: height lenght - lead angle. Rubbered fold up peg
PEDALE DE FREIN ARRIERE
REGLABLE
Entièrement réalisé en ERGAL 7075 T6, matériel hautement
résistant et très léger. Une ergonomie recherchée pour
facilité l'utilisation du frein arrière. 3 possibilités de réglage:
hauteur – longueur – inclinaison. Embout de pédale avec
revêtement caoutchouc et repliable.
Model
R1200GS / ADV
Year
Description
Colour
Code: PRTXB03
PORTATARGA "EXTREME"
Il portatarga EXTREME è realizzato in acciaio e alluminio.
2 regolazioni una in altezza e l'altra in inclinazione. Il kit
comprende un'aletta paraspruzzi da applicare in base agli
utilizzi della moto.
KENNZEICHENHALTER
"X-TREME"
Der Kennzeichenhalter X-TREME ist aus einer Stahl/
Alulegierung.
2 Verstellmöglichkeiten: Blinker und
Rückstrahler sind in Höhe u. Neigunswinkel stufenlos
einstellbar.
"EXTREME" PLATE HOLDER
Made in alu alloy and iron. Adjustable in height and lead
angle. In this kit is enclosed a mudguard heel that can be
used during off road.
SUPPORT DE PLAQUE
"EXTREME"
Model
>08'
Réalisé en acier et aluminium. Réglable en hauteur et
inclinaison.Le kit comprend une ailette "pare-boue" à
monter selon l'utilisation de la moto.
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB006
PROTEZIONI COPERCHI
VALVOLE
Realizzati con un mix di materiali di alta resistenza, offrono una
efficace protezione in caso di cadute o urti, salvaguardando
i coperchi valvole. La placca centrale in ERGAL può essere
sostituita. Fornite in kit dx + sx.
ZYLINDERKOPFPROTEKTOREN
Hergestellt aus einem hochwertigen Materialmix schützt
den Zylinderkopf bei Stürzen und Umfallern. Die zentrale
Grundplatte wird dadurch ersetzt . Lieferumfang: linke und
rechte Seite
CYLINDER HEADS
PROTECTIONS
Made with a mix of high strenght materials, offers a good
protection in case of falls or slides and saves cylinder heads.
The central Ergal plate can be replaced. The kit includes left +
right side parts.
PROTECTIONS DE
COUVRES CULASSES
Réalisé à partir d'un mix de matériaux à haute résistance, ce kit
offre une protection efficace du couvre culasse en cas de chute.
La plaque centrale en ERGAL est interchangeable. Fournie en
kit droit + gauche.
ALB006PR
ALB006PL
Model
Spart parts slider (Right)
Spart parts slider (Left)
R1200GS / ADV
Year
Description
>10'
Colour
Code: ALB007
PROTEZIONI SENSORI INIEZIONE
Prodotto per salvaguardare l'impianto di iniezione.
Realizzati in alluminio con tecnologia a taglio laser.
Design semplice e funzionale. Forniti in kit parte dx + sx.
PROTEKTOR FÜR
EINSPRITZSENSORIK
Entwickelt zum Schutz der Einspritzsensorik. Gefertigt
aus Aluminium und mit modernster Lasertechnik
beabeitet. Design: Funktionell und einfach. Lieferumfang:
linke und rechte Seite
INJECTION SENSORS
PROTECTIONS
This product can save injection sensors by accidentally
damages. Made in aluminium using laser cut technology.
The kit includes left + right side parts.
PROTECTIONS CAPTEURS
D'INJECTION
Produit destiné à protéger l'emplacement des injecteurs.
Réalisé en Aluminium avec une technologie à découpe
laser.Dessin simple et fonctionnel. Fourni en kit droit +
gauche.
Model
by Valter Moto Components
R1200GS / ADV
Year
>10'
Colour
BMW
BMW R1200GS
R1200GS
BMW R1200GS & R1200GS Adventure Special Parts Book
Description
Code: ALB008
PROTEZIONI
LATERALI SERBATOIO
Un prodotto completamente nuovo, la sua caratteristica
è proteggere il serbatoio da piccoli urti. Interamente
ricavato dal pieno con macchine a CNC da un'unica
piastra di alluminio. 2 le versioni di colore. Forniti in kit
parte dx + sx.
TANKPROTEKTOREN
ABSOLUTE NEUHEIT! Die Aufgabe der Protektoren
ist der Schutz vor möglichen Steinschlägen. Aus
Aluminium mit neuartigen CNC-Maschinen bearbeitet.
2 Farben zur Auswahl. Lieferumfang: linke und rechte
Seite
TANK SIDE
PROTECTIONS
A completely new product made to protect tank from
small damages. Totally billet CNC made from an alu
plate. Available in 2 different colours. The kit includes
left + right side parts.
PROTECTIONS
LATERALES DE
RESERVOIR
Un produit complètement nouveau, ayant pour but de
protéger le réservoir des petits chocs. Entièrement
usiné dans la masse à partir d'un bloc unique
d'aluminium. Disponible en 2 colories. Fourni en kit
droit + gauche.
Model
Year
>10'
Colour
Description
Code: ALB009
PROTEZIONI
SONDE LAMBDA
Realizzate in allumino, proteggono le sonde Lambda
dagli urti durante l'utilizzo off road. Il kit comprende una
coppia di protezioni dx+sx.
LAMBDA-SONDENPROTEKTOR
Gefertigt aus Aluminium zum Schutz der LamdaSonden vor möglichen Steinschlägen. Lieferumfang:
linke und rechte Seite
LAMBDA SENSORS
PROTECTIONS
These protections are made in aluminium to protect
Lambda sensors from damages during off road use.
The kit includes left + right side parts.
PROTECTIONS DE
SONDE LAMBDA
Réalisées en aluminium, ces pièces protègent les
sondes Lambda des chocs occasionnels en utilisation
tout terrain. Le kit comprend une paire de protection
droit +gauche.
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB010
COPRI MOZZO
RUOTA POSTERIORE
Coperchi realizzati in alluminio dedicati alla copertura
del mozzo ruota posteriore. Migliora l'aspetto estetico
del retrotreno, coprendo il foro centrale della ruota
posteriore. Colorazione del corpo grigio + placche logo
disponibili in 3 colori.
NABENABDECKUNG
HINTERRAD
Aluabdeckungen der Hinterradnabe, bietet
optimalen Schutz und verleiht dem Motorrad eine
besondereOptik. Grundfarbe grau mit Abdeckkappen
in drei verschiedenen Farben
REAR WHEEL HUB
COVER
Developed as a cap to close the rear wheel hole
and improve bike's look, these covers are made in
aluminium. Body color grey with plates caps available in
3 different colors.
OBTURATEUR
MOYEU DE ROUE
ARRIERE
Développé pour obturer le moyeu de roue arrière et
améliorer l'esthétique du train arrière, ces pièces sont
réalisées en aluminium. Corps de couleur grise et
plaque logo disponible en 3 colories.
Model
R1200GS / ADV / HP2
Year
All
Colour
Description
Code: ALB011
PROTEZIONI PINZE
FRENI ANTERIORE
Proteggono dagli urti le pinze freno anteriori. Danno
più sicurezza al pilota nell'utilizzo della motocicletta
in fuoristrada. Interamente ricavate dal pieno in
ANTICORODAL 6082.
PROTEKTOREN
DER VORDEREN
BREMSZANGEN
Die Protektoren dienen dem Schutz der vorderen
Bremszangen. Vermitteln dem Fahrer mehr Sicherheit
im Gelände. Komplett aus dem Vollen, nicht rostendem
Material ANTICORODAL 6082 gefräst
FRONT
BRAKE CALIPERS
PROTECTIONS
Protect the front brake calipers from accidentally
shocks and give a better feeling during off road use.
Enterely billet made in alu alloy ANTICORODAL 6082.
PROTECTIONS
D'ETRIERS DE FREIN
AVANT
Protège des chocs les étriers de frein avant. Augmente
la sécurité du pilote en utilisation tout terrain.
Entièrement usiné dans la masse en ANTICORODAL
6082
Model
BMW
BMW R1200GS
R1200GS Adventure
Adventure
R1200GS / ADV
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
MADE IN ITALY
Description
Code: ALB012
PROTEZIONE PINZA FRENO
POSTERIORE
Protegge da urti accidentali la pinza freno. Dà più sicurezza
al pilota nell'utilizzo della motocicletta in fuoristrada.
Interamente ricavata dal pieno in ANTICORODAL 6082.
PROTEKTOR DER HINTEREN
BREMSZANGE
Protektor dient dem Schutz der hinteren Bremszange gerade
vor Steinschlägen. Vermitteln dem Fahrer mehr Sicherheit im
Gelände. Komplett aus dem Vollen, nicht rostendem Material
ANTICORODAL 6082 gefräst
REAR BRAKE CALIPER
PROTECTION
Protects the rear brake caliper from accidentally shocks and
give a better feeling during off road use. Enterely billet made
in alu alloy ANTICORODAL 6082.
PROTECTIONS D'ETRIERS
DE FREIN ARRIERE
Protège des chocs l' étrier de frein arrière. Augmente la
sécurité du pilote en utilisation tout terrain. Entièrement
usiné dans la masse en ANTICORODAL 6082
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB013
PROTEZIONE DISCO FRENO
POSTERIORE
Protegge da urti accidentali il disco freno posteriore.
Dà più sicurezza al pilota nell'utilizzo della motocicletta
in fuoristrada. Interamente ricavata dal pieno in
ANTICORODAL 6082.
PROTEKTOR DER HINTEREN
BREMSSCHEIBE
Protektor dient dem Schutz der hinteren Bremsscheibe
gerade vor Steinschlägen. Vermitteln dem Fahrer mehr
Sicherheit. Komplett aus dem Vollen, nicht rostendem
Material ANTICORODAL 6082 gefräst
REAR BRAKE DISC
PROTECTION
Protects the rear brake disc from accidentally shocks. This
can get a better feeling during off road use. Enterely billet
made in alu alloy ANTICORODAL 6082.
PROTECTION DU DISQUE DE
FREIN ARRIERE
Protège le disque de frein arrière des chocs occasionnels.
Augmente la sécurité du pilote en utilisation tout terrain.
Entièrement usiné dans la masse en ANTICORODAL 6082
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB014
PROTEZIONE VALVOLA TUBO
SCARICO
Il prodotto ha la funzione di proteggere il corpo valvola
parzializzatrice. Consigliato per l'uso off road della moto.
Realizzato in alluminio con tecnica a taglio laser.
PROKTEKTOR
Klappensteuerung
Der Protektor schützt die Klappensteuerung der
Auspuffanlage. Empfohlen für den Einsatz im OffRoad-Bereich. Gefertigt aus Aluminium. Bearbeitet mit
modernster Lasertechnik.
EXHAUST VALVE PROTECTION
PROTECTION DES VALVES
D'ECHAPPEMENT
Model
R1200GS / ADV
Description
Made in alu using laser cut technology to protect exhaust
valve from shocks. Especially indicated for off road use.
Ce produit à pour fonction de protéger le corps des valves
d'échappement. Conseiller en cas d'utilisation de la moto
en tout terrain. Réalisé en aluminium par technique de
découpe laser.
Year
>10'
Colour
Code: VEC03B
KIT VITERIA CARENA
Il kit viteria carena dona alla motocicletta un look più
ricercato nei particolari. Disponibile in 3 colorazioni. Tutte le
viti sono realizzate in alluminio.
SCHRAUBENKIT HECK
Der Schraubenkit für das Heck verleiht dem gesamten
Motorrad einen einmaligen Look. 3 Farben zur Auswahl.
Material: Aluminium
BODY BOLTS KIT
The body bolts kit improves bike's look. Bolts are made in alu
alloy and are available in 3 different colours.
KIT VISSERIE CARENAGE
Le kit de visserie de carénage améliore la finition de la moto.
Disponible en 3 colories. Toutes les vis sont réalisées en
aluminium.
Model
R1200GS / ADV
by Valter Moto Components
Year
>10'
Colour
BMW
BMW R1200GS
R1200GS
BMW R1200GS & R1200GS Adventure Special Parts Book
Description
Code: ALB015
PROTEZIONE CARTER
MOTORE
Particolare utilissimo per chi pratica sterrati con la propria
motocicletta. Realizzato in alluminio con tecnologia a
taglio laser.
PROTEKTOR
MOTORUNTERBODEN
Perfekt und unerlässlich für den Off-Road-Einsatz.
Schützt den Motor vor Schäden wie Steinschlägen etc.
Gefertigt aus Aluminium , mit modernster Lasertechnik
ENGINE SUMP PROTECTION
PROTECTION CARTER
MOTEUR
Model
Particulierement recommandé dans le cadre d'une
utilisation tout terrain de la moto. Réalisé en aluminium
par technique de découpe laser.
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB016
TAPPI PIASTRA FORCELLA
SUPERIORI
La loro applicazione migliora l'aspetto estetico della
motocicletta. I tappi sono di colore grigio satinato con
l'applicazione di una placca disponibile in 3 differenti
colorazioni.
ABDECKUNG
GABELBRÜCKE
Verleiht dem Motorrad eine besondere Optik. Die
Abdeckung ist grau (satiniert). Der Hintergrund des Logos
ist in 3 verschiedenen Farben erhältlich
UPPER TRIPLE CLAMP
CAPS
This product is made in aluminium to improve bike's look.
The caps are matt grey with a plate available in 3 different
colors.
BOUCHONS DE T DE
FOURCHE SUPERIEUR
Améliore l'esthétique de la moto. De couleur grise, les
bouchons intègre une plaque disponible en 3 colories.
Model
R1200GS / ADV
Year
Description
All
Colour
Code: ALB017
PROLUNGHE SPECCHI
Accessorio indispensabile per chi usa la propria
motocicletta per grandi viaggi. Permette una migliore
visuale. Materiale utilizzato alluminio ANTICORODAL
6082. Il montaggio non è difficoltoso.
SPIEGELVERLÄNGERUNG
Spiegelverlängerung erhöhen den Fahrkomfort bei
längeren Touren und verbessern das Blickfeld. Aus nicht
rostendem Material ANTICORODAL 6082. Einfache
Montage
MIRRORS EXTENSIONS
These accessories improve visibility so they are
extremely useful using the bike in long trips. Made from
billet alu alloy ANTICORODAL 6082. Easy to mount.
PROLONGATEURS DE
RETROVISEURS
Particulièrement conseillé dans le cas d'une uAccessoire
indispensable pour qui utilise sa moto pour des long
trajets. Offre une meilleur visibilité. Réalisé en aluminium
ANTICORODAL 6082. Montage facile.
Model
R1200GS / ADV / HP2
Year
All
Colour
Description
Code: ALB018
PROTEZIONE
CAVALLETTO CENTRALE
Particolare consigliato per chi pratica off road. La sua
applicazione al cavalletto centrale migliora il look e
sopprattutto garantisce protezione al retrotreno della moto.
PROTEKTOR
HAUPTSTÄNDER
Perfekt für den Off-Road-Einsatz. Verleiht dem
Hauptständer einen besseren Look und schützt zugleich vor
Beschädigungen und Steinschlägen.
CENTRAL STAND
PROTECTION
Especially useful during off road use. This plate must be fixed
on the central stand to improve bike's look and to protect
rear end
PROTECTION DE
BEQUILLE CENTRALE
Particulièrement conseillé dans le cas d'une utilisation
tout terrain. Son montage sur la béquille centrale améliore
l'esthétique de la moto et surtout protège le train arrière de
la moto.
Model
BMW
BMW R1200GS
R1200GS Adventure
Adventure
This accessory is strongly suggested for off road use
to protect engine basement from grit hits. Made in
aluminium using laser cut technology.
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
MADE IN ITALY
Description
Code: ALB019
TAPPI CUSCINETTI
FORCELLONE
La loro applicazione dona un aspetto molto più ricercato e
curato nei particolari. I tappi sono di colore grigio satinato
con l'applicazione di una placca disponibile in 3 colorazioni
a scelta.
ABDECKUNG
SCHWINGENLAGER
Abdeckung für das Schwingenlager in Aluminium. Der
Grundkörper ist grau satiniert, die Platten sind in drei
verschiedenen Farben erhältlich.
SINGLE ARM BEARING CAPS
BOUCHONS DE BRAS
OSCILLIANT
Model
R1200GS / ADV
Description
KIT TAPPI TELELEVER
ABDECKKIT
TELELEVERGABEL
This product is made in aluminium to improve bike's look.
The caps are matt grey with a plate available in 3 different
colors.
Leur montage améliore l'esthétique de la moto. Les
bouchons sont gris avec une plaque disponible en 3
couleurs différentes.
Year
All
Colour
Code: ALB020
La loro applicazione dona un aspetto molto più ricercato e
curato nei particolari alla propria motocicletta. I tappi sono
di colore grigio satinato con l'applicazione di una placca
disponibile in 3 colorazioni a scelta.
Abdeckung für Telelevergabel in Aluminium. Der
Grundkörper ist grau satiniert, die Platten sind in drei
verschieden Farben erhältlich.
TELELEVER CAPS KIT
This product is made in aluminium to improve bike's look.
The caps are matt grey with a plate available in 3 different
colours.
KIT BOUCHONS TELEVER
Leur montage améliore l'esthétique de la moto. Les
bouchons sont gris avec une plaque disponible en 3
couleurs différentes.
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: CPAB03
KIT TAPPI PERNO RUOTA
ANTERIORE
Prodotto realizzato per proteggere il perno ruota e la
forcella nella parte inferiore in caso di urti. I tappi sono
di colore grigio satinato con l'applicazione di una placca
disponibile in 3 colorazioni a scelta.
ABDECKKIT VORDERE ACHSE
Achsprotektor schützt die Vorderachse vor
Beschädigungen. Der Grundkörper ist grau satiniert, die
Platten sind in drei verschiedenen Farben erhältlich.
FRONT WHEEL AXLE CAPS KIT
This product is developed principally to protect the wheel
axle and forks from shocks. The caps are matt grey with a
plate available in 3 different colours.
PROTECTION D'AXE DE ROUES
Produit destiné à protéger l'axe de roue avant ainsi que
les pieds de fourche. Les protections sont grises avec une
plaque disponible en 3 couleurs différentes
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB021
MANOPOLA REGOLAZIONE
AMMORTIZZATORE
Particolare molto ricercato sotto l'aspetto ergonomico.
Realizzato completamente da una barra di alluminio
ANTICORODAL 6082. Garantisce un aspetto molto più
tecnico e ricercato della motocicletta.
DÄMPFUNGSEINSTELLER
Optimiert die gesamte Ergonomie des Fahrzeugs und
verbessert das Handling wesentlich. Hergestellt aus nicht
rostendem Material ANTICORODAL 6082.
SHOCK ABSORBER KNOB
Developed to obtain a better ergonomic solution. Totally
made from an alu alloy ANTICORODAL 6082 bar.
Improves technical look of the bike.
MOLETTE DE REGLAGE
D'AMORTISSEUR
Model
R1200GS / ADV
by Valter Moto Components
Développé pour amélioré l'ergonomie de la molette.
Réalisé en aluminium ANTICORODAL 6082. Augmente
l'aspect technique de la moto.
Year
>08'
Colour
BMW
BMW R1200GS
R1200GS
BMW R1200GS & R1200GS Adventure Special Parts Book
Description
Code: ALB022
PROTEZIONE SERBATOIO
OLIO FRENI ANTERIORE
Realizzato con una tecnologia a taglio laser, garantisce
una protezione da piccoli urti o da sassi praticando
percorsi in fuoristrada.
PROTEKTOR VORDERER
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
Alu Prodektor mit modernster Lasertechnologie
hergestellt. Schützt speziell im Off-Road Einsatz den
Bremsbehälter vor Steinschlägen
FRONT BRAKE OIL TANK
PROTECTION
Aluminium made using laser cut technology, protects
from grit during off road use.
PROTECTION BOCAL DE
FREIN AVANT
Réalisé par découpe laser, garantie une protection du
bocal contre les petits chocs occasionnés dans le cas
d'une pratique du tout terrain.
Model
R1200GS / ADV
>08'
Colour
Description
Code: ALB023
TAPPO SERBATOIO OLIO
FRENI ANTERIORE
Completamente ricavato dal pieno con macchine a
CNC. Garantiscono un aspetto più ricercato. Il tappo è
di colore grigio satinato con l'applicazione di una placca
disponibile in 3 colorazioni a scelta.
ABDECKUNG VORDERER
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
Die aus Aluminium gefertigte Abdeckung bietet
optimalen Schutz und verleiht dem Motorrad eine
besondere Optik. Der Grundkörper ist grau satiniert, die
Platten sind in drei verschiedenen Farben erhältlich.
CAP
FRONT BRAKE OIL TANK
COUVERCLE DE BOCAL DE
FREIN AVANT
Model
R1200GS / ADV / HP2
Made fom billet alu alloy using CNC machines.
Developed to improve bike's look. The caps are matt
grey with a plate available in 3 different colours.
Entièrement usiné dans la masse. Améliore l'esthétique
général de la moto. Le bouchon est gris avec une plaque
disponible en 3 colories.
Year
All
Colour
Description
Code: ALB024
PROTEZIONE SERBATOIO
OLIO FRIZIONE
Realizzati con una tecnologia a taglio laser.
Garantiscono una protezione da piccoli urti o da sassi
praticando percorsi in fuoristrada.
PROTEKTOR
KUPPLUNGSÖLBEHÄLTER
Alu Prodektor mit modernster Lasertechnologie
hergestellt. Schützt speziell im Off-Road Einsatz den
Bremsbehälter vor Steinschlägen
CLUTCH OIL TANK
PROTECTION
Aluminium made using laser cut technology, protects
from grit during off road use.
PROTECTION BOCAL
D'EMBRAYAGE
Réalisé par découpe laser, garantie une protection du
bocal contre les petits chocs occasionnés dans le cas
d'une pratique du tout terrain.
Model
R1200GS / ADV
Year
>08'
Colour
Description
Code: ALB025
TAPPO SERBATOIO OLIO
FRIZIONE
Completamente ricavato dal pieno con macchine a
CNC. Garantisce un aspetto più ricercato. Il tappo è di
colore grigio satinato con l'applicazione di una placca
disponibile in 3 colorazioni a scelta.
ABDECKUNG
KUPPLUNGSÖLBEHÄLTER
Die aus Aluminium gefertigte Abdeckung bietet
optimalen Schutz und verleiht dem Motorrad eine
besondere Optik. Der Grundkörper ist grau satiniert, die
Platten sind in drei verschiedenen Farben erhältlich.
CLUTCH OIL TANK CAP
COUVERCLE DE BOCAL
D'EMBRAYAGE
Model
BMW
BMW R1200GS
R1200GS Adventure
Adventure
Year
R1200GS / ADV / HP2
Made fom billet alu alloy using CNC machines.
Developed to improve bike's look. The caps are matt
grey with a plate available in 3 different colours.
Entièrement usiné dans la masse. Améliore l'esthétique
général de la moto. Le bouchon est gris avec une plaque
disponible en 3 colories.
Year
All
Colour
MADE IN ITALY
Description
Code: TOCX03B
TAPPO INSERIMENTO OLIO
MOTORE
Questo prodotto fa parte di una linea di tappi
inserimento olio storica di Valter Moto Components,
quindi la sua realizzazione ricopre le caratteristiche
tecniche ed estetiche utilizzate per questa linea di
prodotto.
ÖLEINFÜLLSCHRAUBE
Dieses Produkt stammt aus der bereits seit vielen
Jahren bewährten und erfolgreichen Produktfamilie von
ValterMoto. Entsprechend unterstreicht sie einmal mehr
die Charakteristik der gesamten Linie.
OIL FILLER CAP
This product is part of an historical cathegory of Valter
Moto Components products. Made from billet alu alloy,
have the same pleasant look of all oil filler caps range.
BOUCHON DE REMPLISSAGE
D'HUILE
Model
Ce produit fait parti d'une catégorie d'accessoires
présent historiquement dans la gamme Valter Moto
Components. On retrouve dans ce dernier les
caractéristiques techniques et esthétiques du reste de
la gamme.
R1200GS / ADV / HP2
Year
All
Colour
Description
Code: ALB026
PROTEZIONE SERBATOIO OLIO FRENO
POSTERIORE
Realizzati con una tecnologia a taglio laser.
Garantiscono una protezione da piccoli urti o da
sassi praticando percorsi in fuoristrada.
PROTEKTOR HINTERER
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
Alu Protektor mit modernster Lasertechnologie
hergestellt. Schützt speziell im Off-Road Einsatz
den Bremsbehälter vor Steinschlägen.
REAR BRAKE OIL TANK PROTECTION
Aluminium made using laser cut technology,
protects from grit during off road use.
PROTECTION BOCAL DE FREIN ARRIERE
Réalisé par découpe laser, garantie une
protection du bocal contre les petits chocs
occasionnés dans le cas d'une pratique du tout
terrain.
Model
R1200GS / ADV
Year
All
Colour
Description
Code: ALB027
TAPPO SERBATOIO OLIO FRENO
POSTERIORE
Completamente ricavato dal pieno con macchine
a CNC. Garantisce un aspetto più ricercato. Il
tappo è di colore grigio satinato con l'applicazione
di una placca disponibile in 3 colorazioni a scelta.
ABDECKUNG HINTERER
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
Die aus Aluminium gefertigte Abdeckung bietet
optimalen Schutz und verleiht dem Motorrad
eine besondere Optik. Der Grundkörper ist grau
satiniert, die Platten sind in drei verschiedenen
Farben erhältlich.
REAR BRAKE OIL TANK CAP
Made fom billet alu alloy using CNC machines.
Developed to improve bike's look. The caps are
matt grey with a plate available in 3 different
colours.
COUVERCLE DE BOCAL DE FREIN
ARRIERE
Entièrement usiné dans la masse. Améliore
l'esthétique général de la moto. Le bouchon est
gris avec une plaque disponible en 3 colories.
Model
R1200GS / ADV / HP2
Description
Year
All
Colour
Code: ALB028
TAPPO PROTEZIONE CARDANO
Realizato in lega di Alluminio migliora l'estetica
della motocicletta. Il tappo è di colore grigio satinato
con l'applicazione di una placca disponibile in 3
colorazioni a scelta.
ABDECKUNG KARDAN-ANTRIEB
Die aus Aluminium gefertigte Abdeckung bietet
optimalen Schutz und verleiht dem Motorrad eine
besondere Optik. Der Grundkörper ist grau satiniert,
die Platten sind in drei verschiedenen Farben
erhältlich.
CARDAN PROTECTION CAP
Made fom billet alu alloy using CNC machines.
Developed to improve bike's look. The caps are matt
grey with a plate available in 3 different colours.
PROTECTION DE CARDAN
Entièrement usiné dans la masse. Améliore
l'esthétique général de la moto. La protection est grise
avec une plaque disponible en 3 colories.
Model
R1200GS / ADV / HP2
by Valter Moto Components
Year
All
Colour
BMW
BMW R1200GS
R1200GS
Valter Moto Components srl
Via dell’Immacolata, 1 20841 Carate Brianza (MB) ITALY
Tel: +39 0362 805407 - Fax: +39 0362 805146
[email protected] - www.valtermoto.com
Made in Italy