temperatura e precipitazioni Aprile 2014 - meteoAM.it

Centro Nazionale di Meteorologia e Climatologia Aeronautica
http://www.meteoam.it/
BOLLETTINO MENSILE / MONTHLY BULLETIN
APRILE / APRIL
2014
INDICE
INDEX
1. SOMMARIO
pag.
3
1. ABSTRACT
pag.
3
2. CAMPI IN QUOTA
pag.
5
2. UPPER-AIR FIELDS
pag.
5
3. TEMPERATURE
pag.
7
3. TEMPERATURES
pag.
7
4. PRECIPITAZIONE
pag.
20
4. PRECIPITATION
pag.
20
5. SPESSORE MANTO NEVOSO
SULLE ALPI
pag.
27
5. SNOW DEPTH OVER
THE ALPS
pag.
27
6. FULMINAZIONI
pag.
28
6. LIGHTNING
pag.
28
7. NOTE DI COSULTAZIONE
pag.
31
7. CONSULTATION NOTES
pag.
31
2
SOMMARIO
Il mese di Aprile 2014 è stato caratterizzato sull’Italia da una circolazione atmosferica in media
debolmente ciclonica, con il transito di alcune consistenti perturbazioni e frequenti condizioni di
instabilità.
Gli scostamenti delle temperature medie mensili, sia massime che minime, dal riferimento climatico
1961-90 sono stati complessivamente positivi, ovvero il mese nel suo insieme è stato leggermente più
caldo rispetto alle medie climatiche ufficiali del periodo, anche se l’andamento delle rilevazioni
termometriche è stato piuttosto altalenante intorno a tali valori. L’ampiezza di tali fluttuazioni è stata
in prevalenza quella tipica della normale variabilità climatica.
Analizziamo adesso il mese facendo riferimento ai suoi tre periodi di 10 giorni (decadi) e
focalizziamo l’attenzione sugli scostamenti (anche chiamati anomalie) delle medie decadali delle
temperature dai valori climatici, ovvero mediati su un lungo periodo e assunti come riferimento. Per
le temperature massime si osserva che tali scostamenti hanno assunto: valori ovunque positivi, più
alti al centro-nord e compresi nella maggior parte dei casi nell’intervallo 1.0 / 5.5 °C (sulle località di
Roma Ciampino e Torino Bric della Croce i valori più elevati), nel corso della prima decade; valori
generalmente positivi, ma meno pronunciati, nel corso della seconda e terza decade.
I valori di tali scostamenti riferiti alle temperature minime nel corso della prima decade sono stati
generalmente positivi, più elevati al nord (dove hanno raggiunto i 6 °C a Torino Bric della Croce);
nel corso della seconda decade i valori sono stati positivi al nord e poco pronunciati ed oscillanti
intorno allo zero al centro-sud; nel corso della terza decade, i valori sono stati ovunque positivi e
compresi, nella maggior parte dei casi, nell’intervallo 1.0 / 4.5 °C.
I valori estremi superiori delle medie mensili sono stati superati, seppure di pochi decimi di grado,
per le temperature massime su Milano Malpensa (VA), Monte Terminillo (RI) e Olbia (OT) mentre
per le temperature minime su Venezia Tessera (VE), Punta Marina (RA) e Cervia (RA) (periodo
considerato: 1951-2014).
Le precipitazioni cumulate mensili hanno presentato valori leggermente superiori al riferimento
climatico del mese sulle regioni della Pianura Padana e su quelle meridionali, in particolare nelle
zone intorno a Taranto. Precipitazioni al di sotto della media climatica si sono invece avute su Friuli
Venezia Giulia, Sardegna, regioni centrali e arco alpino occidentale. Nella giornata del 27 aprile la
stazione meteo di Treviso Sant’Angelo ha superato il suo valore estremo, riferito al mese di aprile, di
precipitazione in 24 ore, passando dai 52,2 mm misurati il 7 aprile del 1990 al nuovo record di 67,4
mm.
3
ABSTRACT
The month of April 2014 was characterized on Italy by a on average weakly cyclonic atmospheric
circulation, with the transit of some remarkable disturbance and frequent conditions of instability.
The deviations of the mean monthly temperatures, both maximum and minimum, from the climate
reference 1961-90 were generally positive, ie the month as a whole was slightly warmer than the
official weather averages for the period, although the trend of the thermometer readings has been
quite fluctuating around these values. The amplitude of these fluctuations was in most cases that of
the typical climate variability.
Let us now analyze the month, referring to its three 10-day periods (decades) and focus on deviations
(also called anomalies) of the average decadal temperature from climatic values, that is averaged
over a long period and taken as a reference. For maximum temperatures such deviations assumed:
everywhere positive values, higher in the north-central and in most cases in the range of 1.0 / 5.5 ° C
(Torino Bric della Croce and Roma Ciampino recorded the highest values), during the first decade;
values generally positive but less pronounced during the second and third decades.
The values of this offset for minimum temperatures during the first ten days were generally positive,
higher in the north (where they reached 6 ° C in Torino Bric della Croce); during the second decade
the anomalies were positive in the north and slightly pronounced and oscillating around zero in the
center-south; during the third decade, the offset values were everywhere positive and within, in most
cases, in the range of 1.0 / 4.5 ° C.
The upper extreme values of the monthly averages have been overcome, although for a few tenths of
a degree, for maximum temperatures in Milan Malpensa (VA), Monte Terminillo (RI) and Olbia (OT)
whereas for minimum temperatures in Venice Tessera (VE), Punta Marina (RA) and Cervia (RA)
(reference period: 1951-2014).
The monthly rainfall totals were slightly higher than average for the period on the regions of the Po
Valley and southern part of peninsula, particularly in the areas around Taranto. Conversely,
precipitation below the climate average have had on Friuli Venezia Giulia, Sardinia, central regions
and western Alps. On 27 April, the weather station of Treviso Sant’Angelo exceeded its extreme
value, obviously referred to the month of April, of 24-hour rainfall, going from a value of 52.2 mm,
measured on 7 April 1990, to a new record of 67.4 mm .
4
CAMPI IN QUOTA / UPPER-AIR FIELDS
Campi medi decadali in quota
I campi medi decadali di altezza
geopotenziale e temperatura al livello
isobarico di 500-hPa sono ottenuti mediando i
campi del modello numerico di analisi
operativa del CEPMMT (Centro Europeo per
le Previsioni Meteorologiche a Medio
Termine) su ciascuna delle tre decadi del
mese di Aprile 2014. Il risultato viene quindi
rappresentato graficamente sullo scenario
europeo, come mostrano le mappe che
seguono.
Upper-air 10-day mean fields
Decadal geopotential height and temperature
mean fields at the isobaric level of 500-hPa are
obtained by averaging the ECMWF (European
Centre for Medium-Range Weather Forecast)
numerical and operational model analysis
fields of each of the three ten-day periods of
the month of April 2014. The result is then
plotted on the European scenario, as shown in
the maps below.
5
6
TEMPERATURE / TEMPERATURES
Temperature Massime.
La mappa delle anomalie relative delle
temperature massime medie per il mese di
Aprile 2014 mostra una situazione con
anomalie quasi ovunque positive.
I valori più elevati di anomalia sono stati
registrati al nord.
Maximum Temperatures.
Le anomalie relative della temperatura
massima
media
risultano
distribuite
nell’intervallo (-0.1, +3.6), in unità di
deviazioni standard delle distribuzioni
climatologiche CliNo’61-‘90 (per una stima
quantitativa, si tenga conto del fatto che il
valore della deviazione standard per le
temperature massime, mediato su tutte le
stazioni, per il mese di Aprile è di circa +1.4
°C).
The mean maximum temperature anomalies
ranged in the interval (-0.1, +3.6), in units of
standard
deviations
of
climatological
distributions CliNo'61-‘90 (for a quantitative
estimation, it must be taken into account that
the value of the standard deviation for
maximum temperatures, averaged over all the
stations, for the month of April is about +1.4
°C).
Da un’analisi delle medie decadali delle
anomalie assolute delle temperature massime
si evince che esse hanno assunto:
Analyzing the average decadal absolute
anomalies of maximum temperatures we can
see that:
- nel corso della prima decade valori ovunque
positivi più alti al centro-nord, compresi nella
maggior parte dei casi nell’intervallo 1.0 / 5.5
°C;
The map of relative anomalies of mean
maximum temperatures for the month of April
2014 shows a situation with positive anomalies
almost everywhere. The highest values of
anomaly were recorded in the northern part of
Italy.
- during the first ten-day period they have
assumed almost everywhere positive values,
higher in the northern sector of Italy, mostly in
the range 1.0 / 5.5 °C;
- nel corso della seconda e terza decade
valori
generalmente
positivi,
meno
pronunciati di quelli relativi alla prima
decade.
- during the second and the third ten-day
periods they have assumed generally positive
values, smaller than those of the first ten-day
period.
Temperature Minime.
La mappa delle anomalie relative delle
temperature minime medie del mese di
Aprile 2014 mostra valori positivi su tutte le
regioni, con l’eccezione della Sardegna
settentrionale.
Minimum Temperatures.
The map of relative anomalies of mean
minimum temperatures for the month of April
2014 shows positive values on all regions,
with the exception of northern Sardinia.
Le anomalie della temperatura minima
risultano distribuite nell’intervallo (-0.5,
+3.4), in unità di deviazioni standard delle
distribuzioni climatologiche CliNo’61-‘90
(per una stima quantitativa, si tenga conto del
fatto che il valore della deviazione standard
per le temperature minime, mediato su tutte
The minimum temperature anomalies ranged
in the interval (-0.5, +3.4), in units of standard
deviations of the climatological distributions
CliNo'61-‘90 (for a quantitative estimation, it
must be taken into account that the value of
the standard deviation for minimum
temperatures, averaged over all the stations,
7
le stazioni, per il mese di Aprile è di circa
+1.2 °C).
Da un’analisi delle medie decadali delle
anomalie assolute delle temperature minime
si evince che esse hanno assunto:
for the month of April is about +1.2 °C).
Analyzing the average decadal absolute
anomalies of minimum temperatures we can
see that:
- nel corso della prima decade valori
generalmente positivi, più pronunciati al nord
dove hanno raggiunto localmente persino i 6
°C;
- during the first ten-day period they assumed
generally positive values, more pronounced in
the northern part of Italy where they locally
reached even 6 °C;
- nel corso della seconda decade valori
positivi al nord e valori poco pronunciati ed
oscillanti intorno allo zero al centro-sud;
- during the second ten-day period they
assumed positive values in the northern part of
Italy and slightly marked values, oscillating
around zero, in the central-south;
- nel corso della terza decade, valori ovunque
positivi compresi, nella maggior parte dei
casi, nell’intervallo 1.0 / 4.5 °C.
- during the third ten-day period they have
assumed positive values everywhere, mostly in
the range 1.0 / 4.5 °C.
8
Mappa di Anomalia delle Medie Mensili delle Temperature Massime
Anomaly map of Monthly Mean Maximum Temperatures
9
Mappa di Anomalia delle Medie Mensili delle Temperature Minime
Anomaly map of Monthly Mean Minimum Temperatures
10
Anomalia Decadale della Temperatura Massima
Ten-day Anomaly of Maximum temperature
Blue: first ten days - Red: second ten days - Green: third ten days.
Reference Climatology : 1961-1990
11
Anomalia Decadale della Temperatura Minima
Ten-day Anomaly of Minimum Temperature
Blue: first ten days - Red: second ten days - Green: third ten days.
Reference Climatology : 1961-1990
(*) Stazioni inserite nel programma GCOS (Global Climate Observing System) dell’Organizzazione
Meteorologica Mondiale (OMM)
(*) Stations included in the GCOS program (Global Climate Observing System) of the
Meteorological Organization (WMO)
World
12
Estremi delle temperature massime
Extreme maximum temperatures
Sono da segnalare i seguenti record storici per le
più alte medie mensili delle temperature massime
raggiunte nel mese di Aprile 2014:
The historical records of the highest monthly
average values of maximum temperatures
reached in the month of April 2014 are
indicated below:
VALORI ESTREMI SUPERIORI DELLE MEDIE MENSILI DELLE TEMPERATURE MASSIME
UPPER EXTREME VALUES OF MAXIMUM TEMPERATURES MONTHLY AVERAGE
STAZIONE / STATION
H [m] s.l.m. / a.s.l
Record
[°C]
Estremo Precedente / Previous Record
[°C]
Data / Date
Milano Malpensa
(VA)
234
19.32
19.28
1975
Monte Terminillo
(RI)
1875
7.6
7.4
2000
Olbia (OT)
11
20.74
20.72
2006
Estremi delle temperature minime
Extreme minimum temperatures
Sono da segnalare i seguenti record storici per le
più alte medie mensili delle temperature minime
raggiunte nel mese di Aprile 2014:
The historical records of the highest monthly
average values of minimum temperatures
reached in the month of April 2014 are
indicated below:
VALORI ESTREMI SUPERIORI DELLE MEDIE MENSILI DELLE TEMPERATURE MINIME
UPPER RECORD VALUES OF MINIMUM TEMPERATURES MONTHLY AVERAGE
STAZIONE / STATION
H [m] s.l.m. / a.s.l
Record
[°C]
Estremo Precedente / Previous Record
[°C]
Data /
Date
Venezia/Tessera (VE)
2
11.0
10.7
1961
Punta Marina (RA)
6
12.17
12.16
1961
Cervia (RA)
6
9.5
9.2
2009
13
Andamento della temperatura massima per alcune località italiane
Maximum temperature pattern for some Italian places
14
15
16
Andamento della temperatura minima per alcune località italiane
Minimum temperature pattern for some Italian places
17
18
19
PRECIPITAZIONE / PRECIPITATION
La mappa delle anomalie relative delle
precipitazioni cumulate nel corso del mese
Aprile 2014 mostra valori che rientrano nella
normale variabilità del periodo, con valori
positivi più marcati nel golfo di Taranto.
The map of total precipitation relative
anomalies for the month of April 2014 shows
values within the normal variability of the
period, with positive more pronounced values
in the Gulf of Taranto.
Le anomalie relative delle precipitazioni
cumulate
sono
risultate
comprese
nell’intervallo (-0.96, +3.6) in unità dello
scarto
interquintile
delle
distribuzioni
climatologiche, con periodo di riferimento
1961-1990 (per una stima quantitativa, si tenga
conto del fatto che il valore di tale scarto,
mediato su tutte le stazioni, per il mese di
Aprile è di circa 61 mm).
The relative anomalies of accumulated rainfall
ranged in the interval (-0.96, +3.6) in units of
the interquintile range of climatological
distributions, reference period 1961-1990 (for
a quantitative estimation, it must be taken into
account that the value of this difference,
averaged over all stations, for the month of
April is about 61 mm).
Estremi delle precipitazioni cumulate
Extreme of accumulated precipitation
Sono da segnalare i seguenti record storici
per gli estremi giornalieri delle precipitazioni
nel mese di Aprile 2014:
The historical records of daily amounts of
precipitation for the month of April 2014 are
indicated below:
VALORI ESTREMI GIORNALIERI / DAILY RECORD VALUES
STAZIONE / STATION
H [m] s.l.m. / a.s.l
Record
[mm]
Data / Date
Estremo Precedente /
Previous Record
[mm]
Data / Date
Treviso
Sant’Angelo (TV)
18
67,4
27/04/2014
52,2
07/04/1990
20
Mappa di Anomalia delle Precipitazioni Cumulate Mensili
Anomaly map of Monthly Precipitation Amounts
21
22
Precipitazione cumulata giornaliera per alcune località italiane
Daily precipitation amount for some Italian places
LEGENDA
Precipitazioni cumulate dalle ore 00 UTC alle 12 UTC
Precipitazioni cumulate dalle ore 12 UTC alle 24 UTC
85° percentile della distribuzione delle precipitazioni cumulate giornaliere.
La climatologia di riferimento è il CliNo 1961-1990
95° percentile della distribuzione delle precipitazioni cumulate giornaliere (CliNo
1961-1990)
99° percentile della distribuzione delle precipitazioni cumulate giornaliere (CliNO
1961-1990)
Prec TOT : Cumulato mensile delle precipitazioni del mese
Prec Med: Media delle precipitazioni cumulate mensili (CliNO 1961-1990)
IQR:
Scarto interquintile della distribuzione delle medie mensili delle precipitazioni
cumulate (CliNO 1961-1990)
P99:
99° percentile della distribuzione delle medie delle precipitazioni cumulate mensili
(CliNO 1961-1990)
LEGEND
12–hour precipitation amounts from 00 UTC to 12 UTC
12-hour precipitation amounts from 12 UTC to 24 UTC
th
85 percentile of the 24-hour rainfall distribution.
The reference climatology is CliNo 1961-1990
th
95 percentile of the 24-hour rainfall distribution. (CliNo 1961-1990)
th
99 percentile of the 24-hour rainfall distribution. (CliNO 1961-1990)
Prec TOT :
Prec Med:
IQR:
P99:
Monthly amount of accumulated precipitation
Average of monthly accumulated precipitation (CliNO 1961-1990)
Interquintile range of the monthly rainfall distribution (CliNO 1961-1990)
th
99 percentile of the monthly rainfall distribution (CliNO 1961-1990)
23
24
25
26
SPESSORE MANTO NEVOSO SULLE ALPI / SNOW DEPTH OVER THE ALPS
La mappa mostra, laddove è disponibile il dato,
lo spessore medio mensile del manto nevoso
desunto dalle rilevazioni effettuate presso le
stazioni di osservazione del Comando Truppe
Alpine.
The map shows, where data are available,
the monthly average thickness of the
snowpack as derived from measurements
carried out by the Alpine Command Troops
at their observation stations.
Monthly mean of snow depth (cm)
(
= dati assenti / missing data)
27
FULMINAZIONI / LIGHTNING
Le mappe di densità e l’istogramma temporale
delle fulminazioni mostrano che l’attività
elettrica è stata più consistente nella terza
decade del mese, interessando maggiormente il
nord-est ed alcune zone del centro.
The density maps and the temporal
histogram of lightning show that the
electrical activity was more consistent in
the last ten-day period, affecting mainly the
north-east and some areas of the center.
Conteggio delle scariche elettriche - Number of electrical discharges
Periodo mensile – Monthly period
istogramma temporale dei fulmini - temporal histogram of lightning
( base istogramma = 1 giorno / histogram base = 1 day)
28
Densità di scariche elettriche - Lightning density
Numero di scariche per Km quadrato registrato sul periodo considerato (decade o mese)
Number of strokes per square kilometer over the period in question (ten-day o monthly interval)
Legenda – Legend
Prima decade - First ten-day period
Seconda decade - Second ten-day period
29
Terza decade - Third ten-day period
Periodo Mensile – Monthly period
30
NOTE DI CONSULTAZIONE / CONSULTATION NOTES
I valori medi mensili delle principali grandezze
meteorologiche (temperature massime e minime,
precipitazioni cumulate mensili) sono stati elaborati
per 87 stazioni meteorologiche dell’Aeronautica
Militare e dell’ENAV.
The monthly mean values of the main meteorological
parameters (maximum and minimum temperatures,
monthly precipitation amounts) have been elaborated
for 87 Italian Air Force and ENAV meteorological
stations.
Le anomalie vengono ricavate calcolando la
differenza fra tali valori medi ed i corrispondenti
valori climatici di riferimento, Climate Normals
1961-90 (CliNo’61-’90). Tali valori medi sono
ricavati da un’elaborazione statistica riferita al
trentennio 1961-1990. Per rendere confrontabili i
valori delle anomalie delle singole stazioni
meteorologiche, si procede con la loro
normalizzazione (anomalie relative).
The anomalies are obtained by the difference between
these mean values and the corresponding climatic
values of the Climate Normals 1961-90 (CliNo’61-’90).
The mean values were obtained from a statistical
processing for the period 1961-1990. To make each
anomaly comparable to the others, its normalization
(relative anomaly) is carried out.
I grafici delle anomalie relative di temperatura e
precipitazioni sono costruiti confrontando le medie
mensili delle temperature giornaliere (massime o
minime) e le precipitazioni cumulate mensili con i
valori del Climate Normals 1961-90. Per ciascuna
stazione meteorologica l’anomalia relativa, o
standardizzata, viene calcolata dividendo la
differenza tra il valore medio mensile e quello del
CliNo per la deviazione standard, nel caso delle
temperature, o per lo scarto interquintile Q4-Q1, nel
caso delle precipitazioni, riferiti allo stesso mese e
ricavati per il medesimo intervallo temporale del
CliNo.
The maps of temperature and precipitation anomalies
compare the monthly average of daily temperatures
(maximum or minimum ones) and the accumulated
monthly precipitations to the Climate Normals 1961-90.
For each weather station the relative, or standardized
anomaly, is obtained from the difference between the
average monthly value and in the CliNo, divided by the
standard deviation, for temperatures, or by the
interquintile range Q4-Q1, for precipitations, referred to
the same temporal interval of the CliNo.
La densità ed il conteggio delle scariche elettriche
atmosferiche avvenute sull’Italia nel corso del mese
sono state registrate dalla rete di rilevamento
Lampinet
del
Servizio
Meteorologico
dell’Aeronautica Militare.
La mappa di densità relativa ai fulmini rappresenta il
numero di scariche per Km quadrato registrato sul
periodo considerato (decade o mese). La risoluzione
del grigliato di rappresentazione grafica è di 10Km
(il box di plottatura contiene 100 box da 1Km x
1Km). Va precisato, inoltre, che il sistema Lampinet
è predisposto per la rilevazione di circa il 30% delle
scariche nube-nube, e di circa il 90% delle scariche
suolo-nube che abbiano una potenza di picco
superiore ai 50 kA.
Per ottenere ulteriori informazioni sui valori
climatici di riferimento per i parametri di
temperatura e precipitazione relativi alle singole
stazioni si rimanda al sito:
http://clima.meteoam.it/Clino61-90.php
Estremi mensili e giornalieri
Gli estremi sono elaborati sulle serie storiche dei dati
d’archivio disponibili su supporto digitale che
comprendono gli ultimi 64 anni.
The density and counting maps of electrical discharges
in the atmosphere occurred over Italy during the month
were recorded by the Italian Air Force Meteorological
Service Lampinet detection network.
The map of lightning density represents the number of
strokes per square kilometer over the period in question
(ten-day o monthly interval). The resolution of the grid
of graphic representation is 10Km (the plotting box
contains 100 boxes of 1km x 1km). Should be noted,
moreover, that the Lampinet system is set for the
detection of about 30% of the discharge cloud-cloud,
and about 90% of the ground-to-cloud discharges with a
peak power exceeding 50 kA.
For more information about climate values of
temperature and precipitation on each station, please go
to the following web-page:
http://clima.meteoam.it/Clino61-90.php
Monthly and daily extreme
The extreme values are carried out analyzing the
historical series available on digital archive that includes
the last 64-year period.
31