Monitoraggio dell`industria cinematografica italiana

Transcript

Monitoraggio dell`industria cinematografica italiana
Monitoraggio dell'industria cinematografica italiana.
Presentazione di un database.
Testo e appunti elaborati nel terzo trimestre 2001.
Chiara Guerraggio
Lo schema di database di seguito presentato ha come oggetto Ie
uscite in sala dei film di nazionali 0 realizzati in coproduzione. Lo spettro
temporale indicato e quello delIa "stagione cinematografica", stagione che,
in Italia e differentemente da quanta succede negli Stati Uniti e in qualche
Paese europeo, parte, indicativamente, 1'ultima settimana del mese di
agosto per tenninare l' estate successiva.
Nelle tabelle esemplificative che seguiranno, il periodo preso in
esame va, appunto, da fine agosto al 15 gennaio, ovvero al tennine del
periodo natalizio (tradizionalmente molto positivo per il consumo
cinematografico). Le stagioni prese in esame sono quella attuale 200112002 - e, come tennine di paragone, quella precedente - 2000/2001.
Questo database potrebbe, naturalmente, essere modificato per prendere in
esame, ad esempio, un intero anno solare tnvece che una stagione
cinematografica. A mio avviso, questa cambiamento sarebbe ben poco
significativo in quanta andrebbe a comprendere, in un consuntivo finale,
film e risultati di due stagioni cinematografiche differenti, stagioni che,
molto spesso, sono contraddistinte da comportamenti di consumo
cinematografico differenti e influenzabili da fattori molto aleatori e
difficilmente quantificabili quali mode, tendenze di consumo, ...
Nella prima tabella 1 (tit: Film italiani2 usciti in sala nel corso della
stagione 200112002, aggiomamento al 13/01/02) sono stati presi in esame
tutti i film usciti in sala, in Italia, dal 20 agosto 2001 al 13 gennaio 2002. I
film sono in ordine temporale di uscita. Per ogni film viene indicata la
settimana di uscita in sala3 (si consideri che solitamente un film esce in un
giomo compreso tra il giovedi e il venerdi quindi la prima settimana
comprende, in realta, al massimo quattro giomi) e l'incass04
corrispondente, gli incassi registrati nelle successive settimane di
sfruttamento del film, l'incasso totale. NelI'ultima colonna, quella appunto
degli .incassi totali, Ie case lIe evidenziate si riferiscono a film non pili in
circolazione nelle sale; per glialtri
film il dati riportato deve, di
conseguenza, essere ritenuto parziale. L 'ultima casella delIa tabella riporta
il totale complessivo dell'incasso registrato dal Cinema Italiano nel corso
della stagione.
I La tabella indicata nel testo, come tutte Ie altre che seguiranno, risulta, suI supporto cartaceo, di non
agevole lettura proprio a causa dello spazio limitato concesso dal formato A4. Questo database,
naturalmente, e stato pensato per essere aggiomato e consultato su supporto informatico. In questo caso,
la tabella risulta molto piu compatta e di facile lettura.
2 Si intende, qui, per film italiano qualunque film di nazionalita al 100% italiana 0 realizzato in forma di
coproduzione indipendentemente dal fatto se essa sia maggioritaria 0 minoritaria.
J Nella tabella descritta, ed in quella omologa riferita alIa stagione precedente, la settirnana di uscita in
sala del film viene evidenziata con il colore grigio delIa casella corrispondente.
4 I dati riferiti agli incassi sono elaborazioni di dati Cinetel riferiti, quindi, alle sale da esso monitorate. Si
ricorda che il dato Cinetel viene generalmente riconosciuto come dato "ufficiale e attendibile" per
indagini suI breve periodo.
Tabella l.a
Film italiani usciti in sala
Stagione 2001/2002
aggiomamento a113/01/02
3
Titolo Film
Come si fa un Martini
L'amore probabilmente
Senza filtro
Tutta fa conoscenza del mondo
L'uomo in pill
Terrarossa
Luce dei miei occhi
II trionfo dell'amore
Eden
Tornando a casa
No man's land
La rentree
Ravanello pallido
La verita, vi prego, sull'amore
Pier Paolo Pasolini: la ragione di un sogno
Vajont
Mari del sud
Alia rivoluzione sulla due cavalli
Luna rossa
Santa Maradona
Tre mogli
Azzurro
II voto segreto
Streghe verso nord
Nobel
Sole negli occhi
Giorni
Amorestremo
Malefemmene
Quartetto
Arcipelaghi
-
20/08-26/08
27/08-02/09 03/09-09/09 10/09-16/09 17/09-23/09
40.816
42.594
22.154
15.112
46.499
L,i;
172.474
67.823
21.630
4.602
29.470
71.368
10.132
" '/
50.765
25.397
19.399
9.993
15.147
1.099.449
1.351.781
274.762
262.704
">i
.04.
48.477
32.515
/<
17
';(gy;
131
53.504
41.261
,
~I'~~
.
e
;
-
Titolo Film
La rag ion pura
Jurij
Gabriele
II principe e it pirata
Ribelli per caso
Merry Chri$tmas
South Kensington
Aidadegli alberi
Momo alia conquista del tempo
Blekgiek
Capitanid'aprile
20/08-26/08
27/08-02/09
03/09-09/09
10/09-16/09
17/09-23/09
Totale
r
:>
"
Come si fa un Martini
L'amore probabilmente
Senza filtro
Tutta la conoscenza del mondo
L'uomo in piu
Terrarossa
Luce dei miei occhi
II trionfo dell'amore
Eden
Tornando a casa
No man's land
La rentree
Ravanello pallido
La verita, vi prego, sull'amore
Pier Paolo Pasolini: la ragione di un sogno
Vaiont
Mari del sud
Alia rivoluzione sulla due cavalli
Luna rossa
Santa Maradona
Tremogli
Azzurro
Ilvoto
segreto
Streghe verso nord
Nobel
Sole negli occhi
Giorni
Amorestremo
Malefemmene
Quartetto
Arcipelaghi
e
24/09-30/09 01/10-07/fO 08/10-14/10 15/10-21/10 22/10-28/10 29/10-04/11
12.266
6.183
3.768
4.983
24.897
22.661
11.953
8.219
5.322
13.487
5.744
585.903
104.547
11.604
25.544
3.095
11.493
.
3.875
5.545
3.761
1.928
136.961
14.824
3.202
74.737
5.849
56.324
8.244
38.069
2.636
94.709
2.442
397.637
28.095
8.381
1.201.269
40.408
74.774
30.040
4.225
80.559
3.357
255.111
7.570
2.528
1.306.382
23.212
82.957
21.679
'~
274.742
40.743
5.873
10.801
133.562
4.920
·i,,,_
["jii!!!)
fir
iii
......
10.924
139.549
144.823
926.370
140.391
46.318
i;Q4Q;
825.890
67.140
14.361
1.256.014
180.059
119.757
32.834
,
f>;
~
444.473
13.507
05/11-11/11
Come si fa un Martini
L'amore probabilmente
Senza filtro
Tutta la conoscenza del mondo
L'uomo in phi
Terrarossa
Luce dei miei occhi
II trionfo dell'amore
Eden
Tornando a casa
No man's land
La rentree
Ravanello pallido
La verita, vi prego, sull'amore
Pier Paolo Pasolini: la ragione di un sogno
Vajont
Mari del sud
Alia rivoluzione sulla due cavalli
Luna rossa
Santa Maradona
Tre mogli
Azzurro
II votoe segreto
Streghe verso nord
Nobel
Sole negli occhi
Giorni
Amorestremo
Malefemmene
Quartetto
Arcipelaghi
12/11-18/11
19/11-25/11
26/11-02/12
03/12-09/12
4.594
233
1.395
19.057
3.526
10/12-16/12
1.401
7.802
13.275
8.912
60.824
822
120.577
8.519
6.574
875.427
10.662
52.379
7.681
1.180.013
208.939
33.624
29.958
92.249
6.017
2.418
539.700
3.492
41.220
7.311
1.007.648
91.321
50.738
5.794
70.256
60.473
26.000
10.792
56.416
39.179
14.200
2.246
46.333
2.379
10.859
568
178.515
12.355
6.058
232.568
1.726
110.254
24.627
5.282
744.617
37.059
13.649
4.790
592.955
27.299
97.857
5.167
16.955
7.485
396.964
18.999
35.435
19.079
4.638
12.808
9.126
24.097
3.006
8.592
5.128
5.076
- '.
43.209
88.937
'.\ ••y;
..
14.006
15.942
1.268
13.680
25.832
,
t(~0;·i;li.i
...',,'..
·.i,~
<
',JlSilI:"
iii.
.~;q:9]
41.718
4.785
10.225
12.512
4.640
5.597
6.769
17.552
3.417
9.227
05/11-11/11 12/11-18/11 19/11-25/11 26/11-02/12 03/12-09/12 10/12-16/12
805
Come si fa un Martini
L'amore robabilmente
Senza filtro
Tutta la conoscenza del mondo
L'uomo in piu
Terrarossa
Luce dei miei occhi
II triOl1fo dell'amore
Eden
Tornando a casa
No man's land
La rentree
Ravanello allido
La verita, vi re 0, sull'amore
Pier Paolo Pasolini: la ra ione di un so no
Va"ont
Mari del sud
Alia rivoluzione sulla due cavalli
Luna rossa
Santa Maradona
Tre mo Ii
Azzurro
II voto se reto
Stre he verso nord
Nobel
Sole ne Ii occhi
Giorni
Amorestremo
Malefemmene
Quartetto
Arci ela hi
e
112.245
195.515
164.354
48.083
4.504.204
167.968
188.976
846.630
16.512
3.311.525
397.389
110.337
2.874
4.342
60.782
2.306
596
578.811
544.971
137.880
46.388
1.154.166
21.682
42.207
31.921
15.953
146.334
18.980
34.460
·10
5.105
19.998
4.456.724
24.725
10.816.730
625.324
379.887
386.826
126.612
2.191.963
22.226
5.284.353
508.454
276.254
310.718
116.097
1.066.986
16.607
2.044.245
449.298
141.124
126.660
129.029
14.502
18.269.005
88.110
28.567.872
2.285.414
1.125.064
1.084.005
476.051
34.009
Questo tipo di database, che la tabella precedente ha esemplificato
permette:
di conoscere esattamente il numero e i titoli dei film italiani usciti
in sala all'intemo di un determinato lasso di tempo;
di monitorare, per ogni singolo film, I' andamento degli incassi
(la domanda);
di monitorare il periodo di sfruttamento del film in sala (la
cosiddetta "tenitura");
di conoscere, per ogni film, l'incasso finale;
di monitorare, complessivamente, I' andamento del prodotto
nazionale suI nostro mercato;
di evidenziare l'esistenza di alcuni fenomeni tipici del nostro
settore cinematografico quali la gia cit(!ta stagionalita dell' offerta
o l'affollamento delle uscite in alcune settimane dell'anno.
Per quanta riguarda la stagione cinematografica 2001/2002, sono
usciti, nel periodo preso in cQnsiderazione, 42 film italiani 0 di
coproduzione, contro i 39 della stagione precedente5• Una differenza,
quindi, trascurabile. Non trascurabile e, invece, I' ammontare degli incassi
registrati nel periodo dal Cinema italiano: 78,899 miliardi di lire contro i
117,608 della stagione precedente. A rendere questa dato meno inquietante
di quello che appare contribuiscono Ie seguenti considerazioni: a) l'anno
scorso era la stagione del film- fenomeno "Chiedimi se sono felice" che,
alIa data indicata, aveva incassato gia 51,125 miliardi (poco meno, quindi,
delIa meta dell' intero incasso italiano); b) il netto calo, in generale, del
consumo cinematografico registrato quest'anno nel periodo natalizio,
periodo tradizionalmente
determinante per l'andamento
dell'intera
stagione; c) la parzialita determinata dai limiti temporali presi in
considerazione. Un simile database, infatti, non deve indurre a trarre
settimanalmente conclusioni affrettate bensi consente un punto di vista
lucido e privilegiato sull'andamento del settore e sulle dinamiche che in
esso tendono a manifestarsi.
5 Per i confronti con la stagione precedente, consultare la tabella "Film italiani usciti in sala nel corso
delIa stagione 2001/2002, aggiomamento aI13/01/02" riportata al termine di questa parte di testo.
~2
Tabella 1.b
Film italiani usciti in sala
Stagione 2000/2001
aggiomamento al 14/01/01
,11
,,'
Titolo Film
Venti
Rosa e Cornelia
Quando una donna non dorme
I Giudici
II Mnemonista
La Vita Altrui
I Cento Passi
La Lingua del Santo
Qui non e it Paradiso
Le Sciamane
Zora la vampira
Sud Side Stori
Film
Faccia di Picasso
Denti
Si fa presto a dire amore
Placido Rizzotto
Le giraffe
Tobia al caffe
Kippur
La patinoire - La pista di pattinaggio
Malena
AI momento giusto
Aitanic
Teste di cocco
Controvento
Tandem
06/08-13/08 14/08-20/08 21/08-27/08 28/08-03/09 04/09-10/09 11/09-17/09 18/09-24/09
2.625
4.676
7.989
74.447
39.593
32.810
18.133
15.361
3.004
24.836
7.748
6.109
<L.
~
24.052
2i",6Q6
,.....
28.461
11.470
33.729
6.813
13.269
10.040
5.372
2.366
/~;/" ••
·I•.~.
/
J<X,""
'..••Ti,'""
358.604
489.851
365.969
/XEA'SO
953.672
55.540
28.945
.-
,'-.:
.,.,.i~
.
,
Ai,j
ri
Titolo Film
Ponte Milvio
Almost Blue
Bibo per sempre
II partigiano Johnny
Quello che Ie ragazze non dicono
Estate Romana
II prezzo
Chiedimi se sono felice
A ruota Iibera
Body Guards
Occidente
Non hosonno
06/08-13/08
14/08-20/08
21/08-27/08
28/08-03/09
04/09-10/09
11/09-17/09
18/09-24/09
,
Tatale
-15
25/09-01/10
Venti
Rosa e Cornelia
Quando una donna non dorme
I Giudici
II Mnemonista
La Vita Altrui
I Cento Passi
La Lingua del Santo
. Qui non e it Paradiso
Le Sciamane
Zora la vampira
Sud Side Stori
F.ilm
Faccia di Picasso
Denti
Si fa presto a dire amore
Placido Rizzotto
Le giraffe
Tobia al caffe
Kippur
La patinoire - La pista di pattinaggio
Malena
AI momento giusto
Aitanic
Teste di cocco
Controvento
Tandem
02/10-08/10
09/10-15/10
16/10-22/10
8.860
371.821
785.948
38.239
13.946
112.846
48.996
:
23/10-29/10
30/10-05/11
06/11-12/11
12.800
302.447
423.968
27.891
8.311
19.313
13.670
10.518
300.257
263.288
31.074
7.416
1.622
1.996.161
'ilZ>A""
273.699
140.914
26.994
5.144
254.550
77.300
14.688
251.492
67.748
15.070
334.165
29.920
6.160
9.746
1.089.050
716.307
60.785
83.025
400.905
379.568
271.174
265.920
26.532
113.616
75.794
130.303
60.226
14.121
4.401
85.148
64.610
54.162
3.159.286
1.425.615
682.222
1.263.930
353.899
118.808
107.764
56.468
.
-
,
.
~6'
25/09-01/10
Ponte Milvio
Almost Blue
Bibo per sempre
II partigiano Johnny
QueUo che Ie ragazze non dicono
Estate Romana
II prezzo
Chiedimi se sana felice
A ruota libera
Body Guards
Occidente
Non ho sanna
02/10-08/10
09/10-15/10
16/10-22/10
23/10-29/10
30/10-05/11
06/11-12/11
«J::.
».,)h
ao:!'J)
.
,1'1
13/11-19/11
Venti
Rosa e Cornelia
Quando una donna non dorme
I Giudici
" Mnemonista
La Vita Altrui
I Cento Passi
La Lingua del Santo
Qui non e iI Paradiso
Le Sciamane
Zora la vampira
Sud Side Stori
Film
Faccia di Picasso
Denti
Si fa presto a dire amore
Placido Rizzotto
Le giraffe
Tobia al caffe
Kippur
La patinoire - La pista di pattinaggio
Malena
AI momento giusto
Aitanic
Teste di cocco
Controvento
Tandem
20/11-26/11
27/11-03/12
04/12-10/12
11/12-17/12
18/12-26/12
107.938
1.553
2.115
504.863
20.159
561.876
50.853
1.576
423.860
26.123
442.538
26.153
156.447
38.844
23.586
46.275
7.032
41.161
14.191
18.039
4.772
59.967
36.924
72.827
25.299
7.743
52.325
24.108
9.913
5.792
2.359
531.103
120.082
45.434
187.527
41.411
22.054
6.987
41.589
161.223
80.917
17.526
3.763
1.516
34.516
108.153
78.034
9.129
2.865
6.538
24.621
87.631
26.654
38.876
5.123
2.280
28.260
12.570
45.554
224.433
~8
13/11-19/11120/11-26/11127/11-03/121
2.784
575.8281
35.786
230.746
04/12-10/12111/12-17/12118/12-26/12
302.4461
183.0651
58.2701
19.121
174.172
48.246
7.184
175.351
4.355
9.667
59.563
21.891
4.360
2.344
Ag
27/12-01/01
Venti
Rosa e Cornelia
Quando una donna non dorme
I Giudici
II Mnemonista
La Vita Altrui
I Cento Passi
La Un ua del Santo
Qui non e iI Paradiso
Le Sciamane
Zora la vampira
Sud Side Stori
Film
Faccia di Picasso
Denti
Si fa presto a dire amore
Placido Rizzotto
Le iraffe
Tobia al caffe
Kippur
La patinoire - La pista di pattina
Malena
AI momento iusto
Aitanic
Teste di cocco
Controvento
Tandem
02/01-07/01
08/01-14/01
68.066
77.446
54.296
18.956
38.743
682
1.491
1.628
io
20
27/12-01/01
Ponte Milvio
Almost Blue
Bibo ersem re
II partigiano Johnn
Cuello che Ie ra azze non dicono
Estate Romana
II rezzo
Chiedimi se sono felice
A ruota libera
Bod Guards
Occidente
Non ho sonno
02/01-07/01 08/01-14/01
10.594
11.945
8.012
11.026
16.018
8.649
9.630.686
2.381.514
4.681.982
2.694
4.294.897
1.123.522
1.321.122
5.087
1.436.568
872
11.961.541
2.280.519
6.089.541
7.799
51.124.678
8.449.142
18.825.943
18.738
2.786.525
117.608.314
2··fA
Tabella 2
Anagrafe dei film italiani
presenti neUe tabeUe
l.a e l.b
I
(')n
Go
Queste
ulteriori
tabelle
costituiscono
un
completamento
indispensabile alla lettura dei dati precedenti. Per ogni film uscito in sala,
infatti, viene indicato:
se si tratta di un film interamente nazionale 0 di una coproduzione (in
quest' ultimo caso il titolo del film e evidenziato in grigio);
il nome del regista;
la 0 Ie societa di produzione;
la societa che distribuisce il film in Italia;
se il film in questione ha ottenuto qualche tipo di finanziamento da
parte della Direzione Generale per il Cinema (in questa caso ICN sta
per Interesse Culturale Nazionale, PN per Produzione Nazionale, art. 8
sta a indicare il particolare sostegno riservato alle opere prime 0
seconde);
I' ammontare del suddetto contributo;
il numero di copie con Ie quali il film e uscito nelle sale il primo week
end);
il numero di citra nelle quali il film e uscito in sala (si ricorda che, per i
film ancora in circolazione6, quest'ultimo dato deve considerarsi
provvisorio ).
Come si notare, queste tabelle costituiscono, quindi, un'interessante
anagrafe dell a produzione cinematografica nazionale. Da queste
informazioni, coordinate con quelle desunte dalle tabelle precedenti, si puo
analizzare, ad esempio:
il risultato suI mercato dei film sostenuti dalla Direzione Generale per il
Cinema;
l'incidenza delle coproduzioni sull'intera produzione nazionale;
la reale distribuzione di un film (per un film uscito, ad esempio, in due
copie e proiettato in tre citta, si puo parlare di una vera uscita
nazionale?)
I' esistenza di forme di integrazione verticale, anche informale, tra
societa di produzione e societa di distribuzione.
Una struttura di dati e informazioni cosi organizzata e sempre
temporalmente aggiomata presenta il doppio vantaggio di essere
estremamente precisa e attendibile per ogni tipo di comunicazione e, nello
stesso tempo, assolutamente duttile per qualsivoglia indagine economica,
giuridica e politica pili sofisticata.
Titolo Film
Venti
Rosa e Cornelia
Quando una donna non dorme
II Mnemonista
La Vita Altrui
I Cento Passi
La Lingua del Santo
Qui non e il Paradiso
Le Sciamane
Zora la vampira
Sud SideStori
Film
Faccia di Picasso
Denti
Si fa presto a dire amore
Placido Rizzotto
Le giraffe
Tobia al caffe
-,./».,
' ']1[191['- ......
it '~.II•. :tilttioa ........
....'
Malena
AI momento giusto
Aitanic
Teste di cocco
Controvento
Tandem
Ponte Milvio
Almost Blue
Bibo per sempre
II partigiano Johnny
Quello che Ie ragazze non dicono
Estate Romana
II prezzo
Chiedimi se sono felice
A ruota Iibera
Body Guards
Occidente
Non ho sonno
'
/
Regia
M. Pozzi
Giorgio Treves
N. Bizzarri
P. Rosa
Michele Sordillo
Marco Tullio Giordana
Carlo Mazzacurati
Gianluca Maria Tavarelli
A. Riitta Ciccone
Manetti Bros
Roberta Torre
Laura Belli
Massimo Ceccherini
Gabriele Salvatores
Enrico Brignano
PasQuale Scimeca
Claudio Bonivento
Gianfranco Mingozzi
Amos Gitai
J.Ph. Toussaint
Giuseppe Tornatore
Giorgio Panariello
Nino D'Angelo
U.F. Giordani
Peter Del Monte
Lucio Pellegrini
Roberto Meddi
Alessandro Infascelli
Enrico Coletti
Guido Chiesa
Carlo Vanzina
Matteo Garrone
Rolando Stefanelli
Aldo, Giovanni e Giacomo, Massimo Venier
Vincenzo Salemme
Neri Parenti
Corso Sa Ian;
Dario ArClento
Produzione
411
Gierre Film, Film Tre
Metropolis Film
Studio Azzurro Production
Arcadia
Titti Film, Rai Cinema
Rodeo Drive, Medusa Film
Cecchi Gori Group Fin.Ma.Vi
Francesco Torelli, Rai Cinema
Virginia Film, Cecchi Gori Group Fin.Ma. Vi.
Gam Film
Bros Film
Cecchi Gori Group Fin.MaVi
Cecchi Gori Group Fin.MaVi, Colorado Film
Rodeo Drive
Arbash Film
Cine Video, Blu CinematoQrafica
Factory
MP Prod.Agav Hafakot, R & C Produzione, Le Studio Canal +, Arte France Cinema
Fandanao, Colorado
Medusa Film
Cecchi Gori Group Fin.Ma.Vi
Clemi Cinematografica
Medusa Film
Poetiche Gin.che, Controvento Film, Istituto Luce
Medusa Film, I.T.C. Movie
,
Veradia Film
Cecchi Gori Group Fin.MaVi
Surf Production, T. Time
Fandango
Dean Film, International Dean Film, Planet Pictures
Archimede, Bianca Film, Istituto Luce
Sintra
Agidi, Medusa
Cecchi Gori Group Fin.MaVi
Filmauro
Pablo
Medusa Film
(1) Eventuale tipo di finanziamento assegnato dalla Direzione Generale per il Cinema
(2) Importo del finanziamenlo concesso, 1000
24
Titolo Film
Venti
Rosa e Cornelia
Quando una donna non dorme
II Mnemonista
La Vita Altrui
I Cento Passi
La Lingua del Santo
Qui non e iI Paradiso
LeSciamane
Zora la vampira
Sud Side Stori
Film
Faccia di Picasso
Denti
Si fa presto a dire amore
Placido Rizzotto
Le giraffe
Tobia al caffe
.
Malena
AI momento giusto
Aitanic
Teste di cocco
Controvento
Tandem
Ponte Milvio
Almost Blue
Bibo per sempre
II parti!:!iano Johnnv
Quello che Ie ragazze non dicono
Estate Romana
II prezzo
Chiedimi se sono felice
A ruota libera
Body Guards
Occidente
Non ho sonno
Distribuzione
Indipendenti reoionali
Lantia
Columbia Tristar
Mikado Film
Vitaoraph
Istituto Luce
Medusa
Cecchi Gori Distribuzione
Indipendenti regionali
Cecchi Gori Distribuzione
Istituto Luce
Luckv Red
Cecchi Gori Distribuzione
Cecchi Gori Distribuzione
Medusa
Istituto Luce
Lion Pictures
A.B. Film
redusa
Indipendenti reoionali
Medusa
Cecchi Gori Distribuzione
Buena Vista
Medusa
Istituto Luce
Medusa
Orango Film
Cecchi Gori Distribuzione
U.I.P.
Fandanoo
Columbia Tristar
Istituto Luce
Lion Pictures
Medusa
Cecchi Gori Distribuzione
Filmauro
Pablo Distribuzione
Medusa
Dip. (1)
1mporto (2)
ICN
4.582.000
fCN
fCN
1.277.000
2.215.000
PN
2.107.000
PN
ICN
ICN
PN
PN
2.903.000
4.705.000
1.955.000
3.297.000
2.247.000
ICN
2.943.000
tCN
fCN
4.277.000
fCN
1.653.000
PN
2.247.000
leN
PN
5.830.000
2.453.000
ICN
2.829.000
Citta
3
53
21
8
5
174
196
37
20
76
24
4
199
117
34
49
15
2
34
1
231
164
56
75
9
90
2
90
105
57
130
3
1
244
118
, 225
1
72
rye_J
'00/
Titolo Film
Come si fa un Martini
L'amore
robabilmente
Senza filtro
Tutta la conoscenza del mondo
L'uomo in iu
Terrarossa
Luce dei miei occhi
Minnie Ferrara & Associati
Navert Film
Kubla Khan, Medusa Film
Nuvola Film, Rai Cinema, Tele +
Indi 0 Film, Ke Films
Millenium Productions
Albachiara, Rai Cinema
Fiction, Navert Film, Recorded Pictures Com an
R&C Produzioni, A av Film, Les Films Balencia a, Tf1 International
Classic
Fabrica, Noe Productions, Man's Film, Counihan Villiers Productions
Lantia Audiovisivi
I.T.C. Movie, Medusa Film
Hera International Film, Micla Film
Palomar, Stream, MC4, Arte
Martinelli Film Com an Int., Rai Cinema, SOP, Les Productions Ba heera, Canal +
Cattle a
Sintra, Rai Cinema, Panter Film
Poetiche Cinemato rafiche
Rai Cinema, Harold, Mikado Film, Te/e +, Torino Film Commission
Sor asso Film, Rai Cinema, Star Edizioni Cinemato rafiche, Media Park, Delta Producciones
Gam Film, Tecnovisual, C-Films, Alhena Films
Fabrica, Rai Cinema, Pa am Films, Sharmshir
Cecchi Gori Grou
Gam Film, Tecnovisual, Filmo ene, SOP Films, Zentro a, Focus Film
Sor asso Film, Rai Cinema
Movie Facto
Oi ital Film
Sa ittario Film, Medusa Film
Lantia Cinema
I otesi Cinema
11 marzo Cinemato rafica
The Bottom Line, Rai Cinema, Focus Film Idt.
Gru 0 Minerva International, Pro·ect S. Gabriele
Levante
Mediatrade
Filmauro, Lola Films
Medusa Film, Tele +, South Kensin ton, Filmtel
Medusa Film, Lantema Ma ica, Aida Idt., Tele +,
26
Produzione
Enzo D'AI6
Enrico Caria
Maria De Medeiros
(1) Eventuale
tipo di finanziamento
(2) Importo del finanziamento
assegnato
concesso,
1000
dalla Direzione
Generale
per il Cinema
, Taurus Produktion GmbH
Titolo Film
Come si fa un Martini
L'amore probabilmente
Senza filtro
Tutta la conoscenza del mondo
L'uomo in piu
Terrarossa
Luce dei miei occhi
fCN
T
1.513.000T
art. 8
2.626.000
3.206.000
fCN
ICN
!;:f~m!i'mJ
UK~S:,~?IR~;·!·;UC:':~~?,,:;.·;'
••:~~':~' ~"~"'"
.>"~.,"
-",,~-,
"·""~'~·:;~~~7r'7:"~,,'
..
~~T~{!i,'~t;~llC~j!it~~ 'C'
c'"
'"
Citta
ie
""·".:.>"::·:,;:T'1
"~:~~TCr"'C)T'~
art. 8
r
1.999.300r
art. 8
I
2.025.000r
art. 8
T
1.977.000T
fCN
I
5.760.000T
(CN
ICN
1
5.608.000
3.142;0001
fCN
ICN
1
1.117.0001
Stre he verso nord
'1t:iilll\.·'0~:c,,=c,c;SiL;r
,r:c::.":.rr~",:::::r.2~lT'::;;;::]
(CN
ICN
3.733.000
2.304.000
1.411.000
art. 8
fCN
1
ICN
1 2.768.0001
1.198.0001
5
25
50
23
7
3
99
17
16
8
10
1
59
48
8
25
100
30
1
45
97
3
8
84
1
9
1
3
38
2
2
1
3
268
2
245
107
~
12
79
46
41
44
8
223
109
40
40
63
4
197
55
11
193
97
62
20
235
132
3
31
80
2
10
2
5
47
4
5
2
3
4
265
7
90
124
r,
0')
(.I~
Distribuzione
Cecchi Gori Grou
Nexo
Sharada
ie
Citta
77
5
7
85
9