techno scope

techno
scope
3/05
Comunicazione! Non è solo Anja che usa il telefonino. Ma
come funziona? Effettivamente è semplice: il telefonino
emette dei segnali nello spazio, sotto forma di onde elettromagnetiche, esattamente come una trasmittente o una stazione emittente radio. La differenza sta nel fatto che i
segnali emessi da Anja non arrivano in via diretta a Mike,
ma passano attraverso diversi distributori a cominciare
dall’antenna per la telefonia mobile di quartiere.
Coordinazione! Ma, come può la compagnia telefonica di
Anja sapere che Myke si trova in gita scolastica? Per questo
ci vuole una grossa organizzazione. Tutta la Svizzera è suddivisa in regioni e quando Anja chiama Myke, egli viene cercato in tutte le regioni. Un po’ come quando un bambino si
perde in un grande supermercato e viene chiamato in tutti
i piani.
Nell’informatica non c’entrano molto i computer, esattamente come nell’astronomia
non c’entrano molto i telescopi.
(Edsger W.Dijstra, famoso
informatico danese , 19302002)
Sommario di
questo numero
• Informatica, computer,
programmi
• Il Centro Svizzero di Calcolo Scientifico a Manno
• Previsioni meteorologiche: essere pronti in
tempo
• La pagina interattiva
con concorso
• Un giorno nella vita di
Michael Näf
• La pagina Joker: 10 siti
interessanti
Automazione! Naturalmente non tutte le mille chiamate e
gli SMS spediti ogni minuto possono essere gestiti da esseri
umani. Tutto funziona automaticamente, gestito da computer.
E se uno di questi computer è programmato in modo sbagliato, magari non funziona più niente.
Informatica, computer, programmi:
Informazione, comunicazione,
coordinazione, automazione,
calcolo
Calcolazione! Purtroppo le telefonate di Tanya non sono
gratuite. Alla fine del mese arriva la fattura. Ogni telefonata
e ogni SMS vengono fatturati. Le compagnie telefoniche calcolano la durata, l’ora del giorno, il luogo e anche altri dati
della telefonata. E’ una vera giungla di tariffe. Per fortuna
anche per questo ci sono dei solerti computer.
Informazione! The Incredibles suonano tra due settimane
a Berna ! Anja ha appena ricevuto un SMS da Claudia. Non
può lasciarsi sfuggire questo concerto. Myke, vieni anche tu?
Dove sei? Sono in gita scolastica per una settimana – Hai
sentito? Suonano The Incredibles… mitico, allora ti riservo
subito i biglietti. Ciao Myke, a presto.
Mi resta ancora il tempo per riservare tre biglietti sul sito
www.ticketcorner.ch prima dell’allenamento.
Il telefonino è veramente eccezionale ! Peccato che non lo
si possa usare durante gli esperimenti a scuola...
informazione
comunicazione
Senza la grande potenzialità degli attuali computer le nostre
reti telefoniche non sarebbero più in grado di funzionare.
Ma non funzionerebbero neppure il nostro forno in cucina,
il DVD Player, i semafori e non ci sarebbe il nuovo film di
Harry Potter. Noi oggi siamo immersi nell’informatica. Essa
è oramai indissociabile dalla tecnica, ma anche dall’uomo.
Questo numero del Technoscope getta uno sguardo sull’affascinante mondo dell’informatica.
coordinazione
automazione
calcolazione
Le magazine de la technique pour les jeunes
La rivista tecnica per giovani e per coloro che lo sono ancora
www.satw.ch/technoscope
Entrata principale
del CSCS a Manno
Il CSCS, centro svizzero di
calcolo scientifico a Manno
Quanto tempo ci vuole per proporre una previsione meteorologica ? Con una calcolatrice che esegue un’operazione
al secondo ci vorrebbero….. 3 milioni d’anni. Grazie al
Centro Nazionale di Supercomputing a Manno fortunatamente la previsione si ottiene entro un’ora. Questo centro,
diretto dal 2003 dalla signora Marie-Christine Sawley,
comprende 35 specialisti di calcolo scientifico.
Il centro è a disposizione degli scientifici che operano nei
più disparati campi quali la fisica, la chimica, le scienze
ingegneristiche, ma anche la modellizzazione dei climi del
«sistema Terra», le scienze della vita e quelle dell’informazione.
Attualmente le competenze del CSCS sono a disposizione di
diversi partner:
• delle università, delle scuole politecniche e delle scuole
universitarie professionali,
• di Météo Suisse per le previoni giornaliere del tempo,
• delle industrie,
• di partner della ricerca internazionale.
Le scienze del calcolo, una questione di passione
Marie Christine Sawley, diplomata in ingegneria fisica alla
scuola politecnica federale di Losanna (EPFL) nel 1980, dottore in scienze tecniche nel 1985 con una tesi sulla fisica
del plasma, si ricorda di essersi interessata alle scienze e
alla tecnica già da giovanissima. Era intrigata dai nastri perforati delle macchine tessili della piccola impresa dei suoi
genitori e non cessava di porre domande per «capire come
funziona»: una curiosità che ancora oggi è uno stimolo per
avanzare.
Marie-Christine Sawley,
CEO del CSCS
technoscope 3/05
pagina 2
Il suo percorso professionale la porta prima a Sydney per
occuparsi di astronomia, poi il ritorno in Svizzera all’EPFL.
«Nasceva allora mia figlia maggiore e mio marito era pure
lui coinvolto nella ricerca, mi sono allora orientata verso il
management della tecnologia. Resto comunque un’appassionata della ricerca scientifica.»
«Ho passato 14 anni all’EPFL, con diversi incarichi, durante
i quali il rammarico di aver abbandonato la ricerca scientifica si è fatto sentire, ma non è mai stato dominante. Le carriere femminili possono avere un ritmo diverso quando la
famiglia cresce ed è quello che anch’io ho fatto. »
Nel 2001 partecipa alla costituzione dell’associazione AlinghiEPFL, supporto di collegamento dei diversi gruppi consulenti
dell’imbarcazione svizzera. «La sublimazione dell’applicazione
della tecnologia: essere pronti per la gara richiede una confidenza assoluta tra le squadre in navigazione o a terra e
l’imbarcazione.»
Una donna in un mondo di uomini ? «Non ci ho mai veramente pensato fino a qualche anno fa.
Quando puntiamo a un posto di responsabilità, una minoranza
di colleghi o superiori ci preferirebbero un po’ più pazienti,
virtù come tutti sanno tipicamente femminile. Detto questo,
progredire nella propria carriera resta una sfida di adattamento per tutti : sia per uomini che per le donne.»
www.satw.ch/technoscope
Previsioni meteorologiche: essere pronti in tempo
Per formulare delle previsioni meteo è essenziale risolvere
molto rapidamente i complessi calcoli richiesti dagli attuali
modelli atmosferici. Infatti, se la previsione del tempo per
la domenica è pronta solo il lunedì non serve più a niente…
Da 5 anni le previsioni a corto termine di Météo Suisse vengono elaborate su uno dei supercalcolatori del CSCS con un
programma adattato alle esigenze del nostro territorio.
Il modello attuale suddivide una parte dell’Europa secondo
una griglia di 7 km di lato e su 45 livelli verticali con un
passo d’avanzamento di 40 secondi. In una previsione su 72
ore si calcolano, per più di 36 milioni di punti, i parametri
meteorologici come la pressione, la temperatura, il vento,
l’umidità, la pioggia, la neve, la nebulosità, la turbolenza,
ecc. Il calcolo dura circa un’ora e impiega 14 processori vettoriali del SX5 raggiungendo una prestazione di 26 Gflops.
Il CSCS sviluppa anche delle applicazioni grafiche che permettono la visualizzazione dei dati: per esempio la velocità
e la direzione del vento ( vedi figura ).
Immagine dei venti dominanti
sull’Europa durante la formazione del Lothar (dicembre
1999) : applicazione grafica
sviluppata dal CSCS.
Migliorare la comprensione di sistemi complessi
Simulare lo scorrimento dell’acqua nelle turbine è molto
importante per costruire una buona macchina idraulica. Nel
caso della turbina Pelton il calcolo CFD ( Computational Fluid
Dynamics ) necessita l’uso di un codice robusto e delle
importanti risorse numeriche.
Il calcolo è realizzato in due tempi. La prima tappa prevede
il calcolo del moto dell’acqua nel distributore e negli iniettori. La griglia corrispondente a questa parte comprende 6.8
milioni di nodi e 6.6 milioni di celle. La seconda tappa comprende il calcolo dei getti che colpiscono la ruota. Questa
parte comprende una parte fissa (gli iniettori e i getti) e una
parte rotante (la ruota). La griglia comprende 8.7 milioni di
nodi e 38 milioni di celle.
Questo progetto è una collaborazione tra la VATECH Hydro,
Ansys Inc e il CSCS.
www.cscs.ch
technoscope 3/05
pagina 3
L’acqua che scende dagli sbarramenti idrici aziona una
specie di «mulino» chiamato
turbina Pelton. La figura
rappresenta i 3 iniettori attraverso i quali l’acqua viene gettata contro la turbina. La
simulazione permette agli
ingegneri di rendere le turbine
ancora più performanti.
www.satw.ch/technoscope
La pagina interattiva
Prova quello che sai e ciò che riesci a fare !
SMS & WIN!
Tutti hanno cercato qualcosa con Google ! Un simile motore
di ricerca è pratico e anche veloce. Se si cercano per esempio
tutte le pagine web nelle quali figura la parola trota, in
meno di un secondo appaiono le prime 10 pagine. In totale
vengono trovate 1890000 pagine. Consulta alcune di queste
pagine, preparati al concorso .
Perché la ricerca risulta così veloce ? La risposta è semplice
e neppure molto nuova. Come in un indice analitico di un
libro, il motore di ricerca registra per ogni parola tutte le
pagine web nelle quali essa appare. E` un indice analitico
veramente enorme! Se interessano tutte le pagine web nelle
quali figura la parola trota, basta che il motore ricerchi
velocemente nel suo indice analitico.
Vorresti sapere se le trote giocano al calcio? Con la combinazione calcio trota si trovano 50600 pagine web nelle
quali appaiono le due parole. Con la sola parola calcio le
pagine web trovate erano 1890000.
1. premio: IBM Laptop (Thinkpad)
dal 2. al 4. premio: IBM-UBS/MP3keys
Ora siamo giunti alla domanda del concorso: scegli una
parola (ad esempio calcio) che abbia nell’indice analitico
di Google un grande numero di pagine web, ma che non
abbia nessun nesso con trota. La parola che tu scegli
dovrebbe dare meno combinazioni possibili con trota.
Usa il motore di ricerca www.google.ch e scegli la lingua
italiana. Inserisci la parola oggetto della tua ricerca e nota
il numero di volte che appare (ad esempio la parola calcio
appariva 1890000 volte). Poi alla parola ricercata prima
aggiungi la parola trota e annota il numero di volte che
appaiono (calcio trota appariva 50600 volte). Poi dividi il
primo numero trovato per il secondo (nel nostro esempio
1890000/50600). Quanto più il risultato della divisione
risulta grande tanto più vale.
Invia la tua parola di ricerca per SMS al numero 079 281 01 62.
Ultimo termine per l’invio è il 30 novembre 2005.
A proposito: vorresti sapere più precisamente come funziona
un motore di ricerca o vorresti ottenere informazioni da Internet più in fretta del o della tua docente? Allora cerca ad esempio
nel sito in tedesco www.internetkompetenz.ch/infosuche !
Idee per sopravvivere a scuola
Un mese fa a scuola hai ricevuto un compito. Domani è il
giorno della consegna. Questa situazione è nota a tutti.
La tentazione di fare una ricerca veloce su internet con
Google e copiare le informazioni che interessano con copia
e incolla è molto grande ! Ma attenzione ! Non devi rendere troppo semplice la situazione al tuo docente per scoprirti. Stai attento ad alcuni punti. Ad esempio «questa
metaprotolisi transdisciplinare» o un passaggio di questo
genere non possono essere farina del tuo sacco. Diversi
paragrafi del tuo documento word sono scritti con caratteri differenti, o in uno stile diverso o non corrispondono
neppure nei tempi. Se il tuo docente ha dei dubbi che tu
abbia copiato tutto, basta che scelga alcuni concetti dal
tuo lavoro, li inserisca in un motore di ricerca e già sarai
scoperto. Oggi non puoi più fare a meno di internet, ma
malgrado ciò devi ancora pensare e ragionare…
technoscope 3/05
pagina 4
Rosso o blu
In un sacchetto ci sono 13
caramelle rosse e 17 blu. Puoi anche prendere altri oggetti
e altri numeri! Fino a quando nel sacchetto restano almeno
due caramelle, togli dal sacchetto due caramelle a caso.
Se le due caramelle estratte hanno lo stesso colore rimetti
una caramella rossa nel sacchetto. Se hai estratto una
caramella rossa e una blu, rimetti quella blu nel sacchetto.
Estrai sempre due caramelle dal sacchetto fino a quando
nel sacchetto resta solo una caramella.
Puoi prevedere che colore avrà l’ultima caramella rimasta
nel sacchetto ?
Scrivi un piccolo programma per il computer
Per questo compito hai bisogno un computer con accesso
ad Internet. Vai al sito in lingua tedesca www.swisseduc.ch/
teppichmuster. In questo
sito puoi programmarti un
modello di tappeto personale.
Vedrai che è molto semplice !
Basta usare le regole giuste e
puoi partire. Provalo! E quando pensi di aver capito cerca
le regole che sono servite per
disegnare questo tappeto.
Indovinello
Che relazione c’è fra i due
oggetti raffigurati ?
(Foto: ZCorporation,
www.zcorp.com)
Vincitore del concorso
nel Technoscope 1/05
Daniele Farrace
Via Olgiati 20.2a
6512 Giubiasco
ha vinto un minifrigorifero
www.satw.ch/technoscope
AHA
Un giorno nella vita di
Michael Näf
Se nel motore di ricerca Google si inserisce il nome Michael
Näf e si cerca solo nelle pagine svizzere si trovano 136000
citazioni con Naef e Näf. Come si chiama veramente questo
uomo con molti piercings all’orecchio e un grande tatuaggio
sull’avanbraccio?
Le espressioni «Sicherheitsexperte» e «Internetkompetenz» appaiono spesso nella lista delle pagine trovate. Si
legge ad esempio: «Michael Näf ha studiato informatica
e didattica dell’informatica alla Scuola politecnica federale di Zurigo (SPFZ). Da diversi anni lavora presso diverse ditte nell’ambito della sicurezza delle informazioni. E’
impegnato pure come docente e collaboratore scientifico
alla SPFZ dove ha sviluppato l’ Information Security Laboratory.»
Cos’è un cavallo di
Troia
Michael Näf, informatico
Dopo il pranzo Michael tiene la lezione. Inizia spesso con
una parte teorica, poi i circa venti studenti vanno in laboratorio dove lavorano per gruppi a dei progetti. Michael ama
la discussione con i suoi studenti in quanto impara sempre
qualcosa. Molti studenti hanno dei Jobs nell’economia e le
loro esperienze sono preziose per noi e per i loro compagni.
Il tempo passa velocemente e verso le 18.00 Michael lascia
il laboratorio, mentre parecchi studenti vi rimangono ancora.
Michael annota le proposte di miglioramento e le carica sulla
Ritorno alla SPFZ
rete, affinché gli studenti possano scaricarle. Ogni tanto fa
Michael appartiene al gruppo di quegli studenti che, dopo un Percorso Vita o una partita di volano.
alcuni anni di pratica in aziende, ritornano come un boomerang alla SPFZ. Carriera accademica nella scuola superiore o Impegni su diversi fronti
carriera nell’economia ? La maggior parte degli studenti si Sempre dalla ricerca su Google si trova che Michael Näf
pone almeno una volta questa domanda. Per Michael questa appartiene al team del sito www.swisseduc.ch dove vengono
domanda non è molto rilevante: egli è molto aperto e fa proposti materiali d’insegnamento per molte materie. Nel
quello che gli piace. Attualmente gli piace un misto del 40% sito www.doodle.ch si trova un tool, realizzato da Michael,
alla SPFZ e del 60% alla Unique (società che gestisce l’aero- che serve per trovare date per sedute, cene, cinema o occaporto di Zurigo) dove si occupa della sicurezza IT.
sioni simili. Quasi automaticamente si arriva al sito
www.internet-kompetenz.ch dove si può leggere che la magLe sue giornate lavorative sono molto variate, ma di solito gior parte dei materiali, articoli, tutoriali, esercizi e tools
egli si occupa di informatica dalla mattina alla sera in quanto come pure il design e la costruzione del sito sono opera di
la sua professione è anche il suo hobby. Non è molto mat- Michael. Su questo sito si trovano molte informazioni pratitiniero ! La sua giornata lavorativa alla SPFZ inizia tra le che, materiali per lo studio personale, tests, esercizi, idee
08.00 e le 09.30 . Si prende un caffè e consulta la sua posta per la ricerca di informazioni, consigli per la sicurezza e molto
elettronica: tante newsletter e di solito una trentina di mes- altro.
saggi personali ai quali deve dare una risposta.
Si può anche scaricare un intero libro scritto da Michael Näf
Il piacere di insegnare
e non è l’unico, infatti sta scrivendone un altro con altri due
Più tardi prepara la lezione che deve tenere nel pomeriggio. autori. Michael è una persona alla quale piace il lavoro: sia
Può rifarsi alla documentazione dell’anno precedente, ma la la soluzione di problemi tecnici, sia il lavoro con altre perattualizza e la migliora. Subito dopo una lezione egli registra sone. Ama la propria liberta, ma è sempre pronto a accettare
i feedback sul computer. Su questa base egli continua a nuove sfide.
migliorare le sue lezioni, ci tiene molto alla didattica, anche
se oggi egli non si vede (ancora) come docente.
Michael Näf
2005 _
2003 _
2000 - 2003
1993 - 1999
1989 - 1993
ICT Security Officer, Unique (aeroporto Zurigo SA)
collaboratore scientifico alla SPF di Zurigo
Security Engineer, impresa di servizi finanziari
studio dell’informatica alla SPF di Zurigo
liceo cantonale di Aarau
www.internet-kompetenz.ch
technoscope 3/05
pagina 5
Nella mitologia greca il
cavallo di Troia era
un’astuzia di guerra: i
greci nascosero alcuni
loro soldati nella pancia
di un grande cavallo di
legno che lasciarono
come regalo ai troiani. I
troiani portarono il
cavallo in città e durante
la notte i soldati greci
uscirono dalla pancia
del cavallo, aprirono le
porte della città al restante dell’esercito, che
conquistò la città di
Troia.
Ci sono cavalli di Troia
anche in molti computer
che rappresentano un
grande problema per la
sicurezza. Si tratta di
programmi normali che
però in modo nascosto
creano danni. Per esempio un gioco, scaricabile
gratuitamente da internet, che può raccogliere
segretamente delle
password o delle informazioni e farle proseguire. Un altro esempio
è un salvaschermo che,
installato sul proprio
computer, invia automaticamente delle e-mail
promozionali.
Vale la pena di non
sempre installare sul
proprio computer tutto
quello che si trova su
internet. E’ meglio pensarci due volte, se veramente se ne ha bisogno.
www.satw.ch/technoscope
Top ten Links :
utili o semplicemente divertenti
www.google.ch
Impossibile smettere! Google offre più di quello che ci si
immagina. Per esempio funziona come calcolatrice : prova
con il calcolo 123*75/11+5, funziona! Se scrivi « Lugano
Zurigo » otterrai l’orario del treno su questo tragitto. Oppure
se scrivi « nave italiano-inglese » otterrai la traduzione in
inglese di nave.
it.wikipedia.org
Hai bisogno delle informazioni per una ricerca per esempio sulle lucertole o sugli iguana.? Wikipedia è un’enciclopedia di riferimento gigantesca. Troverai sicuramente
tutto ciò di cui hai bisogno.
www.partyguide.ch
Ogni tanto bisogna rilassarsi. Su questo sito troverai tutto ciò che concerne il tempo libero e le uscite . Cerca
nella regione Ticino
Il volto vivente della tecnica
Esposizione sul mondo professionale dell’ingegnere al
Museo dei trasporti di Lucerna
Nell’ambito di un’esposizione sui diversi volti delle attività
dell’ingegnere, viene lanciato un ponte tra le diverse realizzazioni tecniche e le persone che esercitano una professione
tecnica. Durante un anno questa « esposizione nell’esposizione» viene presentata al Museo dei trasporti per i giovani
che stanno scegliendo la loro futura professione o il loro
futuro studio.
Durante le giornate d’inaugurazione dal 23 al 25 settembre
2005 e in occasione delle otto ActionDays nei mesi seguenti,
degli ingegneri uomini e donne faranno vivere questa esposizione: descriveranno i loro progetti, i loro percorsi professionali, mostreranno un estratto del loro quotidiano professionale o svolgeranno esperienze con i visitatori.
Ulteriori o più dettagliate informazioni si possono trovare
sui siti del Museo dei trasporti www.verkehrshaus.ch o dell’
IngCH www.ingch.ch.
Informazioni sulle formazioni professionali in informatica
Ti interessa una formazione nel campo dell’informatica? Puoi trovare informazioni sul sito dell’Associazione svizzera per l’orientamento scolastico e professionale ASOSP: www.svb-asosp.ch.
Magazine d’information professionnelle: Informatique
Cahier A4, 24 pages, 4 couleurs, Fr. 12.–
Informations sur les études d’informatique
ETH Zurigo: www.inf.ethz.ch/education/index_DE
EPF Lausanne: ic.epfl.ch/page47408.html
SUPSI,Dipartimento Tecnologie Innovative: www.kfh.ch
www.giovani.it
In questo sito trovi tanti giochi, informazioni e discussioni su film, attori, musiche, film, CD e naturalmente
anche molta promozione…
www.miniclip.com
una scelta enorme di giochi semplici di tutti i generi, da
giocare in diretta o da scaricare.
earth.google.com
immagini satellitari di tutto il mondo, in particolare di
Roma dove magari andrai in passeggiata
www.swissgeo.ch
da questo sito puoi ottenere una cartina topografica con
segnato il luogo dove abiti, oppure della passeggiata che
vuoi fare , ma anche molte altre informazioni.
www.angolotesti.it
in questo sito trovi tutti i testi delle canzoni oppure puoi
scaricare diverse suonerie per il cellulare
www.skype.com
Addio alle fatture telefoniche astronomiche. Hai bisogno
solo di un computer con microfono e altoparlante e un
buon accesso ad Internet. Puoi scaricare il programma per
conversare o ciattare con gli amici con lo stesso equipaggiamento e che hanno installato lo stesso programma.
www.colobot.com
se vuoi programmare, giocando e divertendoti allora prova
con Colobot o Ceebot!
Ringraziamo
Perché Mariner 1 o Ariane 5 sono esplosi ?
L’affidabilità della software (dei programmi) per i computer
è sempre stato un tema di dibattito. Ci sono lunghe liste di
incidenti provocati da errori nei programmi dei computer. Ci
sono anche casi curiosi: per esempio aerei che quando passano sopra l’equatore si voltano sulla schiena. E’ sorprendente, ma spesso si tratta di errori molto banali: vengono
eseguiti calcoli con unità diverse oppure viene diviso per
zero. Su internet puoi trovare molti «bugs». Un sito di partenza può essere www.aix.gsi.de/ ~giese/swr/allehtml.html
Soluzione 1 di pagina 4
IBM Switzerland :
Marc D. Isaak, Project Manager,
Schule im Netz
Isabelle C. Welton, Manager of
Communication
Impressum
www.satw.ch/technoscope
Indirizzo di contatto
[email protected]
Concetto e redazione
Regula Zellweger, Senarclens,
Leu + Partner AG, Zurich
La figura sopra rappresenta una cosiddetta stampante 3D, cioè una
stampante con la quale non si può solo stampare su carta, ma anche
stampare oggetti tridimensionali. Per esempio la parte verde di un
motore. Simili modelli sono molto più rappresentativi di semplici figure.
Probabilmente presso gli architetti si guarderanno i piani non più su
carta, ma direttamente su modelli tridimensionali. Oggi però una simile
stampante costa ancora più di 20000 franchi.
Collaborazione redazionale
Dr Werner Hartmann, SATW,
Wettingen
Dr Gabriel Minder, SATW, Genève
Romain Roduit, www.espacedes-inventions.ch, Lausanne
Giovanni Zamboni, SATW, Lugano
Soluzione 2 di pagina
Composizione
VISUM visuelle umrisse gmbh,
Bern, www.visum-design.ch
Se inizialmente ci sono 13 caramelle rosse e 17 blu, alla fine resta
una caramella blu, indipendentemente dal colore delle caramelle
estratte. Se all’inizio c’erano 18 caramelle blu alla fine resterebbe una
caramella rossa. Per verificare l’affermazione formulata sopra si
potrebbe scrivere un programma per il computer e farlo giocare. Nel
linguaggio del computer questa operazione si chiama una «simulazione». Un buon informatico però non scrive subito un programma.
Prima ci pensa cercando di ragionare sul problema. Se all’inizio nel
sacchetto c’è un numero pari di caramelle blu, durante le successive
estrazioni le caramelle blu diminuiscono, ma il loro numero resterà
sempre pari. Per la stessa ragione, se all’inizio le caramelle blu erano
dispari restereranno sempre dispari. Indipendentemente dal numero
delle caramelle rosse, se inizialmente ci sono 999 caramelle blu alla
fine resterà una caramella blu.
technoscope 3/05
pagina 6
Password dappertutto
Sicuramente hai già alcune
password, non fosse altro
che per leggere i tuoi e-mail.
Ma attenzione non dovresti
mai scegliere come password il tuo nome o la tua
data di nascita. Entrando
nel sito in tedesco
https://passwortcheck.
datenschutz.ch puoi provare se le tue password sono
buone. Password dovrebbero essere più complicate
possibili, ma tali che tu possa
ricordarle. Un’idea potrebbe
essere quella di prendere
una frase completa. Ad
esempio: Gatto nero sul
tetto che scotta Gnstcs
Stampa
Egger AG, Frutigen
Abbonamenti e ordinazione
di copie
Accademia svizzera delle
scienze tecniche
casella postal
8023 Zurigo
tel 044 2265011
fax 044 2265020