LCK 308

NE!
O
I
Z
N
E
ta
AT T
ale è segnala
u
edizione att
.
La data dell’ etodica opp. in lettura
nella m
Cuvette-test
LCK 308
Principio
Il cadione si complessa con il cadmio. La diminuzione dell’intensità
di colore del cadione serve per l’analisi del cadmio.
Durata
Data di scadenza indicata sulla confezione se tenuta fra +2 e +8°C.
Interferenze
Gli ioni interferenti elencati qui di seguito sono stati verificati
singolarmente fino alle concentrazioni specificate; non è stata
controllata la loro influenza sommaria; non sono stati analizzati
altri ioni. Non disturbano:
Quality assurance nell’analitica
L’addista è un sistema di Quality Assurance attraverso il
quale è possibile controllare in ogni momento l’accuratezza e
la precisione dei propri risultati analitici. Il controllo regolare
garantisce che il sistema di misura utilizzato sta funzionando
adeguatamente, che la modalità operativa è corretta e inoltre
consente la verifica di interferenze specifiche nel campione.
I
Applicazione
Acque di scarico, controllo di processo
LCK 308
Cadmio
Norme di sicurezza
Per motivi di qualità e sicurezza è consigliato solo l’utilizzo di accessori
originali HACH LANGE, per l’esecuzione delle analisi.
CADAS 100 (LPG 158 / ≥ LPG 210)
Qualora lo strumento non avesse il test in memoria, richiedete il
programma al Vostro rappresentante HACH LANGE.
2-
1000 mg/L: SO4
2+
50 mg/L: Ca , Mg
2+
2+
2+
2+
2+
2+
2+
+
+
6+
25 mg/L: Fe , Cu , Ni , Zn , Pb , Co , Ag , Au , Cr
2+
2 mg/L: Mn
I risultati sonno da verificare con un controllo (diluizione e/o soluzione
additiva).
Eliminazione interferenze
In caso di concentrazioni più elevate di calcio e magnesio è necessario
usare il metodo di separazione (LCW 903).
Per poter analizzare il cadmio complessato o non disciolto, bisogna
sottoporre il campione al Crack-Set LCW 902.
pH/temperatura
Il valore pH del campione deve essere compreso fra pH 3 e pH 10;
la temperatura del campione e dei reagenti fra 15 e 25°C.
LCK 308
Tabella dati
LP2W
98/04
Cd • F1 = 0.489 • F2 = -1.314 • K = 0
CADAS 30/30S/50/50S
98/04
Cd • λ: 552 nm • Pro.: 1 • F1 = 0.453 • F2 = -1.246 • K = 0
Cd 902 • λ: 552 nm • Pro.: 9 • F1 = 0.453 • F2 = -1.246 • F3 = 1.2 • K = 0
ISIS 6000/9000
98/04
Cd • λ: 565 nm • Pro.: 1 • F1 = 0.446 • F2 = -1.258 • K = 0.003
Cd 902 • λ: 565 nm • Pro.: 9 • F1 = 0.446 • F2 = -1.258 • F3 = 1.2 • K = 0.003
CADAS 100 / LPG 158
98/04
Cd • λ: 552 nm • F1 = 0.464 • F2 = -1.252
CADAS 100 / ≥ LPG 210
98/04
Cd • λ: 552 nm • F1 = 0.464 • F2 = -1.252 • K = 0
AI 308 I / Druckfarbe burgund / 1
Metodica
LCK 308
Per i fotometri LASA
Cadmio
Edizione 98/04
LCK 308
Per i fotometri
LASA 1/plus, LASA 20, LASA 30, LP1W, LP2W,
Fotometri con Barcode-System,
ISIS 6000, CADAS 200Basis,
CADAS 100 (LPG 158) / (≥ LPG 210)
Cadmio
Edizione 98/04
Cadmio
Ogni volta che si esegue un’analisi, deve essere
preparata una cuvetta del bianco, per tutte le misure.
Una cuvetta del bianco è necessaria anche per serie
di analisi.
1. Pretrattamento
Pipettare nel provettone incluso nella confezione
Campione d’acqua
10.0 mL
Soluzione complessante A (LCK 308 A)
1.0 mL
Chiudere il provettone e mescolare.
2. Separazione del calcio/magnesio
Se la concentrazione di calcio e magnesio è superiore
a 50 mg/L bisogna impiegare il metodo di separazione
calcio LCW 903. Se è inferiore a tale valore si procede
direttamente all’”analisi“.
3. Analisi
Pipettare nella cuvetta-test
analisi
bianco
Stabilizzante B (LCK 308 B)
0.4 mL
0.4 mL
Tappare le cuvette e mescolare.
Pipettare nelle stesse cuvette
Campione d’acqua pretrattato
4.0 mL
––
Acqua distillata
––
4.0 mL
Tappare le cuvette e mescolare. Dopo 30 sec pulire
bene esternamente e leggere.
Metodica
LCK 308
LASA
Edizione 98/04
1. Pretrattamento
Pipettare nel provettone incluso nella confezione
Campione d’acqua
10.0 mL
Soluzione complessante A (LCK 308 A)
1.0 mL
Chiudere il provettone e mescolare.
2. Separazione del calcio/magnesio
Se la concentrazione di calcio e magnesio è superiore
a 50 mg/L bisogna impiegare il metodo di separazione
calcio LCW 903. Se è inferiore a tale valore si procede
direttamente all’”analisi“.
3. Analisi
Pipettare nella cuvetta-test
Stabilizzante B (LCK 308 B)
0.4 mL
Tappare la cuvetta e mescolare.
Inserire la cuvetta d’analisi come cuvetta del bianco
prima di dispensare campione d’acqua (vedere lettura).
Pipettare nella stessa cuvetta
Campione d’acqua pretrattato
4.0 mL
Tappare la cuvetta e mescolare. Dopo 30 sec pulire
bene esternamente e leggere.
Lettura
1. Inserire il filtro programma con il simbolo
corrispondente (v. sotto).
2. Premere il tasto corrispondente al test.
3. Verificare il numero di controllo programma: –– : 40
4. Inserire la cuvetta col bianco (vedere metodica).
5. Inserire la cuvetta d’analisi.
Parametro
Cadmio (Cd)
Simbolo
308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
LCK 308
LASA 1 / plus
Edizione 98/04
Cadmio
Lettura
1. Premere il tasto ”Mode“ e verificare il numero di controllo
programma: –– : 40
2. Inserire il filtro programma 560 nm.
3. Selezionare il test con il tasto ”Mode“.
4. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua).
5. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua).
Parametro
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd, Crack-Set)
Display
Cd LCK 308
Cd 902 LCK 308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
0.024 – 0.36 mg/L
LCK 308
LASA 20
Edizione 98/04
Cadmio
LCK 308
LASA 30
Edizione 98/04
Cadmio
Lettura
Lettura
1. Premere un tasto qualunque.
2. Verificare il numero di controllo programma: –– : 40
3. Selezionare il test premendo il tasto ↑ opp. ↓.
4. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua).
5. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua).
1. Inserire il filtro 535 nm.
2. Selezionare il modo »Dr. Lange«.
3. Selezionare il numero di test (v. sotto).
4. Il numero di controllo deve essere 1.
5. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere il tasto verde.
6. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere il tasto verde.
Parametro
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd, Crack-Set)
Display
Cd LCK 308
Cd 902 LCK 308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
0.024 – 0.36 mg/L
Parametro
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd, Crack-Set)
Test-No.
308
308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
0.024 – 0.36 mg/L
LCK 308
DR 1900
Edizione 98/04
Cadmio
Lettura
1. Selezionare »Programmi cod. a barre«.
2. Selezionare il numero di test (v. sotto).
3. Il numero di controllo deve essere 1.
4. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere »Lettura 1«.
5. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere »Lettura 2«.
Parametro
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd, Crack-Set)
LP1W
Cadmio
LCK 308
Edizione 98/04
Test-No.
308
308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
0.024 – 0.36 mg/L
LCK 308
LP2W
Edizione 98/04
Cadmio
Lettura
Lettura
1. Inserire il filtro 550 nm.
2. Premere il tasto ”Null“ (zero).
3. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere il tasto ”Extinktion“ (estinzione).
Annotare il risultato – Ext. 1
4. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere il tasto ”Extinktion“ (estinzione).
Annotare il risultato – Ext. 2
1. Inserire il filtro programma 550 nm.
2. Premere il tasto ”Tests“ finchè appare display (v. sotto).
3. Il numero di controllo deve essere 3.
4. Premere il tasto ”Null“ (zero).
5. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere il tasto ”Ergebnis“ (risultato).
6. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere il tasto ”Ergebnis“ (risultato).
Calcolo della concentrazione di cadmio:
(Ext.1 x 0.489) - (Ext.2 x 1.314) = mg/L cadmio
Per ulteriori analisi ricominciare dal punto 5.
Parametro
Cadmio (Cd)
Parametro
Cadmio (Cd)
Display
Cadmio LCK 308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
AI 308 I / Druckfarbe burgund / 2
Fotometri con
Barcode-System
LCK 308
Edizione 98/04
Cadmio
LCK 308
CADAS 200 Basis , ISIS 6000
Edizione 98/04
Cadmio
Lettura
Lettura
1. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua).
2. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua).
1. Verificare il numero di controllo programma:
–– : 40 (CADAS 200)
–– : 40 (ISIS 6000) ⇒ Selezionare il modo
»CUVETTE-TEST«.
2. Selezionare il numero di test (v. sotto).
3. Il numero di controllo deve essere 1.
4. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere il tasto verde.
5. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere il tasto verde.
Parametro
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd, Crack-Set)
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
0.024 – 0.36 mg/L
Parametro
Cadmio (Cd)
Cadmio (Cd, Crack-Set)
LCK 308
CADAS 100 (LPG 158)
Edizione 98/04
Cadmio
Test-No.
308
308
CADAS 100 ( ≥ LPG 210)
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
0.024 – 0.36 mg/L
LCK 308
Edizione 98/04
Cadmio
Lettura
Lettura
1. Selezionare il modo »TEST«.
2. Selezionare il simbolo (v. sotto).
3. Selezionare il simbolo » > «.
4. Verificare fattori e lunghezza d’onda di misura in »Mem«
(memoria).
5. Chiudere il vano cuvette, senza cuvetta,
e premere il tasto ”NULL“ (zero).
6. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere il tasto ”MESS“ (misura).
7. Togliere la cuvetta. Chiudere il vano cuvette, senza cuvetta,
e premere nuovamente il tasto ”NULL“ (zero).
8. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere il tasto ”MESS“ (misura).
1. Selezionare il modo »TEST«.
2. Selezionare il simbolo (v. sotto).
3. Il numero di controllo deve essere 9.
4. Chiudere il vano cuvette, senza cuvetta,
e premere il tasto ”NULL“ (zero).
5. Inserire la cuvetta d’analisi (senza campione d’acqua)
e premere il tasto ”MESS“ (misura).
6. Inserire la cuvetta d’analisi (con campione d’acqua)
e premere il tasto ”MESS“ (misura).
Per ulteriori analisi ricominciare dal punto 5.
Parametro
Cadmio (Cd)
Simbolo
$ 308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L
Per ulteriori analisi ricominciare dal punto 5.
Parametro
Cadmio (Cd)
Simbolo
308
Campo d. mis.
0.02 – 0.30 mg/L