seminario e b2b in russia nel tatarstan
Transcript
seminario e b2b in russia nel tatarstan
Tatarstan, KAZAN 3 - 5 dicembre 2012 SEMINARIO E B2B IN RUSSIA NEL TATARSTAN L'ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane organizza un seminario/workshop per presentare le tecnologie italiane applicate alle filiere della trasformazione alimentare in RUSSIA nella Repubblica del Tatarstan, città di Kazan. PERCHE' PARTECIPARE La Repubblica del Tatarstan è favorita dalla disponibilità di ingenti risorse naturali e governata da amministrazioni sensibili alle necessità di ammodernamento e riqualificazione delle strutture produttive MACCHINE ALIMENTARI esistenti (cfr. scheda allegata). Macchine per il I settori di interesse: lavorazione latte e derivati, prodotti agricoli confezionamento ed come patate, barbatietole, ortaggi, carni bianche, conservazione, imballaggio refrigerazione, imballaggio e confezionamento e meccanizzazione agricola. Luogo: Tatarstan, KAZAN La Camera di Commercio locale, con la quale l'ufficio ICE di Mosca ha già avviato contatti, ha espressamente richiesto assistenza nella ricerca di potenziali fornitori, mentre il finanziamento di tali interventi è assicurato da appositi programmi di investimento del Governo locale. Saranno coinvolte aziende locali specializzate nei settori coinvolti. Data Evento: 3 - 5 dicembre 2012 Scadenza Adesioni: 12 novembre 2012 Data Pubblicazione: 18 ottobre 2012 Siti Utili: www.ice.gov.it/paesi/euro... www.viaggiaresicuri.it/ tatarstan.ru/eng/ russia_sace.pdf http://www.ice.gov.it Certificazione UNI EN ISO 9001 n. 191994 SEMINARIO E B2B IN RUSSIA NEL TATARSTAN Tatarstan, KAZAN Offerta ICE EDIZIONE PRECEDENTE L'ICE curerà completamente la realizzazione dell'evento, gestendone Per il Tatarstan si tratta della prima attività promozionale realizzata dall'ICE a sostegno gli aspetti organizzativi e logistici. Predisporrà apposito servizio di del settore agroindustriale italiano in questo interpretariato, pubblicizzerà l'evento in loco e realizzerà una brochure mercato. di presentazione delle aziende italiane partecipanti da distribuire agli CONTATTI operatori locali. I lavori si svolgeranno in due giornate di attività ed avranno la seguente articolazione di massima: Seminario/Workshop con presentazioni delle aziende italiane e, a seguire, incontri b2b con le controparti locali nella prima giornata. Il piano di incontri individuali b2b verrà elaborato sulla base di un match making a cura di ICE MOSCA: saranno verificate le schede tecniche fornite dalle aziende russe ed i profili aziendali richiesti alle aziende italiane che parteciperanno. Follow up degli incontri effettuati e programma di visite aziendali. SEDE DI ROMA Agenzia per la promozione all’estero e internazionalizzazione delle imprese italiane (in gestione transitoria) Via Liszt 21 - 00144 Roma Area Beni Strumentali, Tecnologia e Servizi Dirigente: Dr. Sebastiano-Maria del Monte Riferimenti: Loriana Ceccarelli Tel. 06-59929413 - - Fax. 06-89280337 Restano a carico delle singole aziende i costi di missione per il proprio personale (viaggio, vitto, alloggio, ecc.). [email protected] Con successiva circolare operativa si provvederà a trasmettere alle aziende partecipanti tutte le informazioni operative necessarie ed il programma definitivo dei lavori. AMBASCIATA D'ITALIA - SEZIONE SVILUPPO E SCAMBI(I.C.E.) KRASNOPRESNENSKAJA NABEREZHNAJA 12, EDIFICIO 3, UFFICIO N.1202 123610 MOSKVA Inserimento nel Catalogo Preghiamo di inviare a tutti gli indirizzi email di seguito indicati ([email protected]; [email protected]; [email protected]) contestualmente alla domanda di adesione il materiale necessario per realizzare il catalogo della partecipazione italiana: logo e foto ad alta risoluzione (jpg), dati aziendali completi; nominativo della persona che parteciperà all'iniziativa per conto dell’azienda; descrizione della produzione in italiano (max 150 caratteri) in formato word; dati relativi all’eventuale agente/distributore/filiale in loco. Facciamo presente che l'invio del materiale per il catalogo non costituisce automaticamente titolo per partecipare all'iniziativa. © ICE - Area Beni Strumentali, Tecnologia e Servizi 2 ICE MOSCA Tel. (007495) 9670275 / 9670277 Fax. (007495) 9670274 [email protected] SEMINARIO E B2B IN RUSSIA NEL TATARSTAN Tatarstan, KAZAN INFO AGGIUNTIVE Modalità di adesione QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 300 Non sono compresi costi di viaggio e soggiorno BOZZA PROGRAMMA 2 dicembre, domenica: arrivo a KAZAN ed incontro preliminare tra i partecipanti. 3 dicembre, lunedì: seminario di presentazione delle tecnologie italiane per i settori coinvolti ed a seguire incontri B2B L'iniziativa è rivolta alle aziende italiane fornitrici di tecnologie per il settore della trasformazione, conservazione imballaggio e confezionamento di prodotti alimentari. Per partecipare è necessario inviare il modulo allegato debitamente compilato e firmato al fax. nr. 06-89280337, entro e non oltre il 12 novembre 2012. Per motivi organizzativi, sarà possibile gestire un tetto massimo di 10/12 a z i e n d e . Le sole aziende che riceveranno formale conferma saranno ammesse a partecipare. Non è ammessa la partecipazione tramite agente locale. Sarà seguito il criterio dell'ordine di arrivo delle domande, e non saranno ammesse a partecipare aziende il cui comparto di appartenenza non sia adeguatamente rappresentato. La realizzazione dell'iniziativa è comunque subordinata alla partecipazione di un numero sufficiente di aziende italiane. 4 dicembre, martedì: follow-up e visite aziendali a fattorie e/o impianti produttivi 5 dicembre, mercoledì: partenza Nel corso della giornata seminariale sarà realizzata in concomitanza la presentazione ufficiale della prossima edizione della Fieravicola di Forlì. Per quanto riguarda invece le presentazioni aziendale si fa presente la necessità, dato il gap tecnologico presente, di presentare le offerte di ammodernamento tecnologico il più possibile anche in forma integrata (know how, servizi, engineering e impiantistica). VISTO SELEZIONE DEI PARTECIPANTI Le richieste di adesione potranno non essere accolte se incomplete o ricevute oltre il termine indicato. Non saranno accolte le domande pervenute da parte di aziende morose nei confronti dell’Agenzia anche se presentate da organismi associativi. L’adesione delle aziende è soggetta all’allegato Regolamento Generale per la partecipazione alle iniziative ICEAgenzia. Nota: Si segnala inoltre che, in base all’art.6 del Regolamento generale per la partecipazione alle iniziative organizzate dall’ICE: “qualora l’azienda non abbia provveduto al pagamento della quota dovuta, decade da ogni diritto di partecipazione e pertanto non potrà prendere possesso dello stand inizialmente assegnato”. A norma del D.Lgs. n. 231 del 9.10.2002, in caso di ritardato pagamento, saranno applicati gli interessi di mora a decorrere dalla data di scadenza della fattura e se non specificato, a 30 gg. Dalla data della fattura; la misura degli interessi di mora sarà quella stabilita dal decreto del Ministero del Economia e Finanza (7 punti sopra il tasso BCE). Allegati 1. Scheda di adesione 2. Informativa sulla privacy 3. Regolamento © ICE - Area Beni Strumentali, Tecnologia e Servizi 3 Si consiglia di presentare la richiesta del visto, debitamente documentata, con il necessario anticipo rispetto alla data di partenza, alle autorità Diplomatiche in Italia. SERVIZI ICE MOSCA Gli uffici ICE all’estero sono in grado di fornire una vasta gamma di servizi personalizzati di assistenza marketing e di informazione, che potranno integrare quelli già inclusi nel pacchetto delle iniziative proposte. Si suggerisce, quindi, di contattare direttamente in via preliminare l’Ufficio ICE di MOSCA per esaminare insieme le possibilità di intervento.