Diapositiva 1

GENESY
Product presentation
Pregnana Milanese, May 2010
1
GENESY – design Zaha Hadid
Lampada da terra
“Come nello sviluppo organico degli alberi, un immenso baldacchino emerge da
un’interconnessa rete di supporto estensiva posta alla base. I componenti primari di questa
analogia organica si trasformano da un diagramma astratto al fluido design di Genesy. La
complessità della lampada si sviluppa dal suo emergere dal basso. Come un organismo in
crescita, dal sistema di supporto centrale spuntano dei rami che, attraverso una geometria
radiale, incrementano la forza dinamica e tensionale della struttura. La natura nutre il design
man mano che i bracci della lampada si sviluppano, accrescendo sempre più il contrasto tra
positivo e negativo, concavo e convesso, tensione e compressione.”
La luce diretta LED e l’indiretta (alogena) sono gestibili separatamente da due pulsanti touch
posti sul corpo lampada.
Materiali: corpo lampada monomaterico in poliuterano verniciato
Colori: nero lucido o bianco lucido.
Emissioni di luce: indiretta e diretta puntuale.
Floor lamp
“As in the organic development of trees, a sweeping canopy emerges through an extensive
interconnected supporting network at the base. The primary components of this organic analogy
are transformed from abstract diagrams into Genesy’s fluid design. The lamp’s structure
increases in complexity as it rises from the floor. Like a growing organism, the central support
sprouts branches that adopt a greater radial geometry to enhance the dynamic tensional forces
of the structure. Nature continues to inform the design as these branches frame voids,
enhancing the contrast between positive and negative, convex and concave, tension and
compression.”
Direct LED light and indirect light (halogen) are manageable separately by two touch dimmers
placed on the body lamp.
Material: painted polyurethane.
Colours: polished black or polished white
MARKETING DIRECTION – MAY 2010
2
Light emission: indirect and accent direct.
2
GENESY – product features
codice e tipologia / code
and typology
sorgenti / light source
emissione / light emission
1491020A alogena bianco / halogen lamp white
1491030A alogena nero / halogen lamp black
HALO MAX. 230W HDG R7s ; LED 5x2W
(inclusi / included)
indiretta e diretta puntuale / indirect and accent direct
Classe / class
installazione / installation
grado IP / IP rating
materiali / materials
IP20
corpo lampada in poliuterano verniciato / body lamp made of
painted polyurethane.
MARKETING DIRECTION – MAY 2010
3
3
GENESY – design Zaha Hadid
MARKETING DIRECTION – MAY 2010
4
4
GENESY – design Zaha Hadid
touch dimmer per emissione indiretta
touch dimmer for indirect light
touch dimmer per emissione diretta
touch dimmer for direct light
MARKETING DIRECTION – MAY 2010
5
5
GENESY – design Zaha Hadid
MARKETING DIRECTION – MAY 2010
6
6
Genesy
design Zaha Hadid
Artemide turns on a light for Aung
San Suu Kyi, Nobel Peace Prize in
1991.
Years and years spent in the darkness
of tyranny in Burma, living her life
under the guiding light of nonviolence.
Donation will be entirely given to the
Burmese Exile Government.
7