Oriente - I Viaggi dell`Airone
Transcript
Oriente - I Viaggi dell`Airone
Thailandia BANGKOK Koh Samui Krabi Puket Phi Phi Island NOTIZIE UTILI DOCUMENTI DI ESPATRIO SOUVENIR La Thailandia riserva una notevole varietà di bellezze sorprendenti; il Nord, con le sue straordinarie città testimoni di una storia millenaria, quali Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Sorn circondate da splendidi scenari naturali o da villaggi di tribù indigene. Il sud del Paese, con isole come Phuket e Koh Samui, vanta alcune tra le più belle spiagge del mondo. La capitale Bangkok, costruita su canali che si riversano nel fiume Chao Phraya, è una miscela di antico e moderno, dove grattacieli e shopping center si affiancano a templi maestosi, botteghe di artigiani e variopinti mercati galleggianti. È necessario essere in possesso di passaporto individuale con validità minima di 6 mesi. In caso di soggiorni superiori a 30 giorni è necessario il visto turistico. Artigianato, gioielli e seta sono gli acquisti più comuni in tutta la Thailandia. In particolare al nord resterete sorpresi dalla varietà di manufatti locali, soprattutto in legno. DOCUMENTI SANITARI CUCINA Non c’è alcun obbligo di vaccinazioni; consigliata la profilassi antimalarica per coloro che intendono recarsi in zone rurali nel nord del paese. Tutti gli alberghi offrono piatti di cucina tailandese, piuttosto speziata, e di cucina internazionale. I vini sono tutti importati, di conseguenza il costo è spesso sproporzionato rispetto a quello del cibo. FUSO ORARIO CLIMA La temperatura media tutto l’anno si aggira tra una massima di circa 35 gradi e una minima di 24. la differenza di stagioni è data dal grado di umidità e dalla frequenza delle piogge che aumentano sulla costa occidentale tra giugno ed ottobre e sulla costa orientale tra ottobre e gennaio. + 6 ore rispetto all’Italia (+ 5 ore quando è in vigore l’ora legale). ABBIGLIAMENTO LINGUA Si consiglia un abbigliamento pratico con abiti di cotone. Inoltre per chi si reca a visitare i templi buddisti è obbligatorio indossare pantaloni o abiti lunghi. La lingua ufficiale è il thai, ma è molto diffusa anche la lingua inglese. ELETTRICITÀ VALUTA La moneta locale è il baht, il cambio attuale è di circa 50 baht per 1 Euro. 2 Il voltaggio è di 220/240 volt, è necessario quindi munirsi di adattatori universali. Oriente & Giappone N.B.: Le quote sono determinate sulla base di tariffe aeree speciali con capacità limitata. In mancanza di disponibilità nella classe di prenotazione relativa potrà rendersi necessaria l’applicazione di un supplemento. Si precisa altresì che le quote per il periodo dal 20/07 al 18/08 sono puramente indicative. Tasse aeree ed eventuali adeguamenti carburante sono esclusi e soggetti a modifiche fino all’emissione dei biglietti aerei. Oriente & Giappone SUPPLEMENTI AEREI VOLATO La quota base in tabella è calcolata sulla base di voli Thai Airways o Lufthansa da Napoli, Roma, Milano, Torino, Venezia, Firenze, Pisa LUFTHANSA Partenze da Ancona, Brindisi, Bari, Catania, Palermo Lamezia Terme, Trieste nessun supplemento Supplemento partenza dal 16/07 al 15/08 & dal 18/12 al 30/12 € 70 Supplemento volato in classe business special € 2.170 a/r THAI AIRWAYS Partenze da altre città italiane € 245 Supplemento partenza dal 11/07 al 30/07 & dal 01/10 al 18/12 € 75 Supplemento partenza dal 31/07 al 15/08 € 360 Supplemento partenza dal 19/12 al 29/12 € 430 Supplemento partenza dal 30/12 al 31/03 € 75 Supplemento volato in classe business speciale € 2.260 a/r Tutti i supplementi aerei qui indicati dovranno essere applicati anche alle quote bambini indicate (2/11 anni) sempre detratte dello sconto del 25%. 3 Bangkok i nostri alberghi a Bangkok Shangri-là Hotel Royal Orchid Bangkok ★★★★★ ★★★★★ È immerso in un giardino tropicale, situato sulle rive del fiume Chao Phraya. È, inoltre, nella graduatoria dei primi 10 hotel al mondo. Camere: 799 camere ripartite in 2 ali: la Shangri • La Wing e la Krungthep Wing. Tutte con AC, cassaforte, minibar, Tv, phon. Servizi: 6 ristoranti, 4 bar, piscina, centro Spa, palestra, salone di bellezza, boutique. Attività varie: campi da tennis e da squash. Direttamente affacciato sul fiume dei re, il Chao Phraya e a breve distanza dai maggiori punti di interesse della città. Camere: 740 tutte con vista sul fiume, sono dotate di aria condizionata, cassaforte, accesso internet, servizio tè e caffè, minibar, Tv, phon. Servizi: 5 ristoranti, di cui 1 italiano e 1 giapponese, 3 bar, 1 piscina immersa nel giardino lungo il fiume, palestra, Spa. Attività varie: campo da tennis. A partire da euro 89 A partire da euro 64 a persona a notte in camera doppia The Sukosol Bangkok Eastin Grand Hotel Sathorn Il Sukosol fonde uno stile cosmopolita con il comfort asiatico ed è situato nel centro città. Camere: si suddividono in deluxe, camere familiari, suite executive e camere club. Servizi: 5 ristoranti, piscina, giardino, terrazza, sauna, palestra, spa & centro benessere, massaggi, vasca idromassaggio, bar, WiFi, servizio in camera, cambio valuta, banco escursioni, servizio biglietteria, deposito bagagli, servizio concierge, servizio baby-sitter, lavanderia, stireria, lustrascarpe, parrucchiere/salone di bellezza, negozio di souvenir, quotidiani. Dista pochi minuti dagli altri punti del centro di Bangkok tramite Skytrain e 45 minuti di autostrada dall'Aeroporto Internazionale. Camere: ampie, moderne e con aria condizionata, internet, TV, minibar e cassaforte. Servizi: parcheggio, cambio valuta, babysitting, lavanderia. Attività varie: 3 ristoranti, piscina all’aperto con vista sul fiume Chao Phraya e sulla città di Bangkok e un centro fitness. A partire da euro 53 A partire da euro 53 ★★★★★ Trasferimenti ed escursioni consigliate Trasferimento Aeroporto/Hotel e viceversa Seat in coach € 17 › Privato 1 pax € 51, 2 pax € 26 Phra Keo, il Tempio del Buddha di smeraldo. adulti e bambini € 27 Templi Con guida di lingua italiana - Mezza giornata. Questa escursione comprende i templi più importanti di Bangkok: Wat Trimitr, il tempio del Buddha d’oro, Wat Po, il tempio del Buddha dormiente e infine il Wat Benjamabophit, il tempio rivestito di marmo di Carrara. adulti e bambini € 18 Mercato galleggiante Damnoen Saduak Con guida di lingua italiana - Mezza giornata. Visita di uno degli angoli ancora vivi e fervidi a circa 110 km da Bangkok: il caratteristico mercato dove la merce viene esposta sulle barche che scorrono sul fiume in un’armonia di delicati movimenti e colori. Durante il tragitto ci si ferma a visitare il Tempio di Nakorn Pathom dove si trova la piu grande pagoda in Thailandia. adulti e bambini € 52 Palazzo Reale & Wat Phra Kaew Con guida di lingua italiana - Mezza giornata. Mezza giornata - All’interno delle bianche mura misteriose si estende in un luccichio di guglie affascinanti uno dei massimi esempi dell’architettura orientale. Passeggiando fra luoghi di culto, rapiti dal tintinnio delle foglie d’oro, ci si immerge nella fantasia che i diversi Re del paese hanno saputo ricamare su ogni colonna e parete nel complesso del Palazzo reale e del Wat Cena thai con danze tradizionali Con trasferimento in italiano, senza guida. In un tipico ristorante si assaggiano i piatti principali della cucina thailandese e si assiste alla rappresentazione delle danze locali che esprimono attraverso movimenti delicati e precisi l’importanza e il fascino della loro cultura. adulti e bambini € 32 4 Oriente & Giappone a persona a notte in camera doppia a persona a notte in camera doppia Century Park Bangkok ★★★★ Idealmente collocato fra le più attive zone commerciali e di svago di Pratunam, è facile raggiungere l’aeroporto e le principali attrazioni turistiche. Camere: 380, dotate di aria condizionata, minibar, telefono, cassaforte, asciugacapelli, servizio tè e caffè, Tv satellitare con canali pay per view, connessione internet ad alta velocità, Servizi: ristorante, 2 bar, 2 lounge, snack bar, pasticceria, piscina, fitness center con trainer esperti, corsi di aerobica, rooftop garden, business center, sala meeting. A partire da euro 32 Oriente & Giappone a persona a notte in camera doppia ★★★★ a persona a notte in camera doppia Avani Atrium ★★★★ Situato in Petchburi Road, a brevissima distanza dalla fermata dello Skytrain con il quale spostarsi a Bangkok diventa semplicissimo ed economico. Camere: 568 divise in superior, deluxe, executive e suite, dispongono di minibar, Tv sat, cassaforte, aria condizionata, phon, accesso a internet, servizio tè e caffè. Servizi: 2 ristoranti, 1 pub, 3 bar, piscina, palestra, area shopping, salone di bellezza, boutique. A partire da euro 34 a persona a notte in camera doppia 5 Tour Thailandia Triangolo d’Oro Guida di lingua italiana - Pasti inclusi Bangkok, Chiang Rai, Chiang Saen, Chiang Mai Chiang Mai 4 notti / 5 giorni Partenze giornaliere su base privata. Tour del Nord Classico Guida di lingua italiana - Pensione completa (escluso ultimo giorno) Chiang Mai, Chiang Dao,Thaton, Triangolo d’Oro, Chiang Rai 3 notti / 4 giorni Partenze ogni lunedì e mercoledì GIORNO 1 - CHIANG MAI All’arrivo all’aeroporto di Chiang Mai, accoglienza, trasferimento in hotel e sistemazione in camera. Pranzo in hotel e pomeriggio a disposizione. In serata partenza dall’hotel per partecipare alla caratteristica cena kantoke, con piatti tipici del Nord del Paese, accompagnata da uno spettacolo di musica e danze tradizionali. Pernottamento all’hotel Holiday Inn o similare. giorno 2 - CHIANG MAI Dopo la prima colazione in hotel, spostamento in auto percorrendo un meraviglioso tragitto che condurrà tra le colline abitate dalle tribù locali di montagna del ceppo Meo, che ancora oggi vivono in case molto semplici e parlano il dialetto del posto. Lungo il percorso visita del bel tempio Wat Doi Suthep, situato su una montagna a circa 15 chilometri a Nord Ovest della città. Pranzo in ristorante tipico e nel pomeriggio proseguimento verso il villaggio degli artigiani, per conoscere da vicino il procedimento della filatura e della tessitura della seta thai e della manifattura delle pregiate lacche locali. Ci sarà anche la possibilità di osservare la fabbricazione dei caratteristici ombrelli di carta. Cena e pernottamento all’hotel Holiday Inn o similare. GIORNO 3 - CHIANG MAI / CHIANG DAO / THATON / GOLDEN TRIANGLE Colazione in hotel. Partenza da Chiang Mai in direzione di Fang e Thatorn via Chiang Dao. Lungo il percorso sosta a un centro di addestramento degli elefanti e a Chiang Dao per una passeggiata al mercato locale. Si prosegue per Huay Luek, visita al villaggio della tribù di montagna del ceppo Meo. All’arrivo a Thatorn, piccolo villaggio a pochi chilometri dal confine birmano, sosta per il pranzo servito al ristorante Thatorn River View. Nel pomeriggio si procederà con la visita della tribù Karen delle donne con il collo lungo, un piccolo villaggio al confine con la Birmania. Al termine, partenza a bordo di una tipica imbarcazione a motore per una crociera lungo il Kok River da Baan Tha Ton fino 6 a raggiungere Baan Pa Tai, con fermate a villaggi delle tribù di montagna del ceppo Akha. Proseguimento verso il triangolo d’oro situato sulle rive del fiume Mekong, dove i confini di Myanmar (l’antica Birmania), Laos e Tailandia si incontrano. Cena e pernottamento all’hotel Phowadol Hotel o similare. GIORNO 4 - CHIANG RAI / PARTENZA Colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Chiang Rai per il volo verso Bangkok. GIORNO 1 - BANGKOK / CHIANG RAI / CHIANG SAEN Arrivo a Chiang Rai tra le ore 08:00 e le 09:20, trasferimento e sistemazione in hotel (pranzo non incluso). Visita al Triangolo d’oro e viaggio in motolancia lungo il fiume Mekong. Cena e pernottamento all’Imperial Golden Triangle o similare. GIORNO 2 - CHIANG SAEN Colazione in hotel e partenza in jeep 4x4 per raggiungere il punto più a Nord della Thailandia situato lungo la frontiera con la Birmania. Visita del mercato locale, del tempio Wat Phra That Doi Tung passando Baan Pah Hi e di un villaggio della minoranza etnica Akha. Pranzo a picnic nei giardini di Mae Fah Luang e proseguimento per la visita del Doi Mae Salong che conserva le tradizioni dei villaggi di montagna. Sulla via del ritorno sosta al villaggio Akha Baan Husai Saan. Cena e pernottamento Imperial Golden Triangle o similare. GIORNO 3 - CHIANG SAEN Colazione in hotel. Visita di Sop Ruak, villaggio di commercio lungo la frontiera, e, più tardi, crociera sul fiume Mekong e il confine laotiano con visita ad una fabbrica locale di lana. Dopo il pranzo in ristorante locale, visita a un villaggio della minoranza etnica Hmong, del tempio Wat Phra That Jom Kitti e del Wat Chedi Luang. Cena e pernottamento all’Imperial Golden Triangle o similare. GIORNO 4 - CHIANG SAEN / CHIANG MAI Colazione in hotel e imbarco su una lancia per un tragitto lungo il fiume Maekok con visita ad alcuni villaggi delle minoranze etniche locali. Pranzo in ristorante locale e, nel pomeriggio, visita alle cascate di Wiang Papao; arrivo in serata a Chiang Mai e cena tipica kantoke con musica e danze tradizionali, prima del pernottamento all’Holiday Inn Hotel o similare. GIORNO 5 - CHIANG MAI / PARTENZA Colazione in hotel e visita al tempio più conosciuto di Chiang Mai, il Wat Doi Suthep. Più tardi, trasferimento in aeroporto in tempo utile. Il tour include Guida locale parlante italiano • Biglietti d’ingresso durante le visite • Trasporto con mezzo con aria condizionata • Pernottamenti in camera con aria condizionata dotata di doccia/bagno • Pasti come da programma. Il tour non include Spese di natura personale, come bevande, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. • Tour ed escursioni opzionali • Cenoni Natale e di Capodanno, supplementi alta stagione • Voli internazionali per/da Bangkok, voli domestici • Tasse aeroportuali internazionali e domestiche. Gli alberghi in cui pernotterete Superior Deluxe Imperial Golden Triangle (Chiang Rai), Holiday Inn (Chiang Mai) Le Meridien (Chiang Rai), Le Meridien (Chiang Mai) Prezzi a persona in euro singola doppia alberghi superior alberghi deluxe 1.580 1.422 1.825 1.543 I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Chiang Mai Il tour include Sistemazione e pranzi (bevande escluse) come specificato nel programma • Trasferimenti e visite con guida locale parlante italiano • Biglietti d’ingresso durante le visite • Tasse di soggiorno, IVA e servizio di facchinaggio. Il tour non include Tour ed escursioni opzionali • Voli Bangkok-Chiang Mai e Chiang Rai-Bangkok • Tasse aeroportuali • Spese di natura personale, come bevande, souvenir, servizio di lavanderia, ecc • Pasti non menzionati nel programma • Mance alla guida e agli autisti. Gli alberghi in cui pernotterete Standard Superior Deluxe Holiday Inn (Chiang Mai), Phowadol (Chiang Rai) Holiday Inn (Chiang Mai), Legend (Chiang Rai) Le Meridien (Chiang Mai), Le Meridien (Chiang Rai) Informazioni sulle partenze Possibilità di partenze giornaliere su base privata. Prezzi a persona in euro singola doppia alberghi standard alberghi superior alberghi deluxe 512 435 554 456 720 493 I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Oriente & Giappone Oriente & Giappone 7 Thailandia al completo Lampang Guida di lingua italiana - Pasti come da programma River Kwai, Damnoen Saduak, Ayutthaya, Phitsanuloke, Sukhothai, Chiang Rai, Chiang Mai 6 notti / 7 giorni Tour del Nord Guida di lingua italiana - Pensione completa (escluso ultimo giorno) Bangkok, Bang Pa In, Ayutthaya, Lopburi, Phitsanuloke, Sukhothai, Si Satchanalai Lampang, Lamphun, Chiang Mai, Thaton, Triangolo d’Oro, Chiang Rai, Bangkok 5 notti / 6 giorni Partenze ogni lunedì e giovedì GIORNO 1 - BANGKOK / BANG PA IN / AYUTTHAYA / LOPBURI / PHITSANULOKE Partenza dai vari hotel di Bangkok alla volta di Bang-Pa-In per visitare la residenza estiva dei Re. Il tour prosegue verso la storica città di Ayutthaya dove si visita il sito riconosciuto dall’UNESCO e le sue antiche rovine con i templi Wat Chaimongkol, Wat Mahathat ed al Wat Phanan Choeng. Pranzo in un tipico ristorante locale e trasferimento a Lopburi con visita del Prang Sam Yod. In seguito arrivo a Phitsanuloke, breve visita della città e sistemazione in hotel (Topland o similare). Cena e pernottamento. GIORNO 2 - PHITSANULOKE / SUKHOTHAI / SI SATCHANALAI / LAMPANG Colazione in hotel e partenza alle 8.00 circa per la visita del Wat Maha Dhat. Proseguimento per l’antica città di Sukhothai, di Sri Satchanalai e del museo Ramkamhaeng che mostra la ricca storia di questa provincia. Proseguimento con il Wat Sri Chum che ospita una delle più grandi immagini del Buddha, pranzo in ristorante tipico thai e continuazione verso la verde e lussureggiante Lampang. Cena e pernottamento al Wianglakor hotel o di pari categoria. GIORNO 3 - LAMPANG / LAMPHUN / CHIANG MAI Colazione in hotel. Partenza verso Chiang Mai con visita lungo il percorso del tempio Wat Pra Dhat Lampang Luang interamente costruito in tek. Sosta al tempio di Wat Haripoonchai, pranzo in ristorante locale e proseguimento verso i villaggi di Bo Sang e San Kam Phaeng, noti per il fine artigianato in legno e cotone, manufatti tradizionali, antichità birmane e prodotti tipici dei popoli delle colline: un’ottima occasione per osservare gli artigiani al lavoro o fare acquisti! Proseguimento verso Chiang Mai, cena e pernottamento all’hotel Holiday Inn Chiang Mai o similare. GIORNO 4 - CHIANG MAI Colazione in hotel. Partenza da Chiang Mai per la visita al centro di addestramento di elefanti a Chiang Dao. Passeggiata a dorso di elefante non inclusa. Questo tour opzionale da l’opportunità di vedere come questi animali venivano utilizzati nell’industria del legname. Visita al giardino di orchidee seguito dal pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita al tempio più conosciuto di Chiang Mai, il Wat Doi Suthep, situato su una montagna e che offre viste panoramiche sulla zona collinare di Chiang Mai. Cena tipica Kantoke, durante la quale la cucina locale sarà arricchita da uno show e attuazione delle tribù di montagna del Nord della Tailandia. Un’altra opzione è quella di visitare il bazaar notturno di Chiang Mai tra negozi e 8 bancarelle. Pernottamento presso l’hotel Holiday Inn Chinag Mai o similare. GIORNO 5 - CHIANG MAI / MAE SAI / GOLDEN TRIANGLE / CHIANG RAI Colazione in hotel. Partenza in direzione di Fang e Thaton e pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio imbarco su una barca veloce a motore per un entusiasmante viaggio lungo il fiume con soste per la visita ai villaggi delle minoranze entinche. Proseguimento e visita alla città del commercio locale Mae Sai prima di raggiungere il luogo in cui le frontiere di Myanmar (l’antica Birmania), Tailandia e Laos si incontrano, conosciuto anche come “Triangolo d’Oro”. Pernottamento e cena presso l’hotel Phowadol o similare. GIORNO 6 - CHIANG RAI / BANGKOK Colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Chiang Rai in tempo utile per il volo verso Bangkok. Il tour include Sistemazione e pranzi (bevande escluse) come specificato nel programma • Trasferimento e visite con guida parlante italiano • Biglietti d’ingresso durante le visite • Tasse di soggiorno, IVA e servizio di facchinaggio. Tour ed escursioni opzionali • Voli Chiang Rai-Bangkok • Tasse aeroportuali • Spese di natura personale, come bevande, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. • Pasti non menzionati nel programma • Mance alla guida e agli autisti. Gli alberghi in cui pernotterete Standard Topland (Phitsanuloke), Wianglakor (Lampang) Holiday Inn (Chiang Mai), Phowadol (Chiang Rai) Superior Topland (Phitsanuloke), Wianglakor (Lampang) Holiday Inn (Chiang Mai), Legend (Chiang Rai) Deluxe Ayara Grand Palace (Phitsanuloke), Lampang River Lodge (Lampang) Le Meridien (Chiang Mai), Le Meridien (Chiang Rai) Informazioni sulle partenze Possibilità di partenze giornaliere su base privata. singola doppia alberghi standard alberghi superior alberghi deluxe 722 612 760 629 975 689 I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Oriente & Giappone Sistemazione e pasti (bevande escluse) come specificato nel programma • Trasferimento e visite con guida parlante italiano • Ingressi durante le visite • Tasse di soggiorno, IVA e servizio di facchinaggio. Il tour non include Tour ed escursioni opzionali • Passaggi aerei • Tasse aeroportuali • Spese personali • Pasti non menzionati nel programma • Mance alla guida e agli autisti. Gli alberghi in cui pernotterete Standard Felix River Kwai (River Kwai), Kantary hotel (Ayutthaya) Topland (Phitsanuloke), Phowadol (Chiang Rai), Holiday Inn (Chiang Mai) Superior Felix River Kwai (River Kwai), Kantary hotel (Ayutthaya) Topland (Phitsanuloke), The Legend(Chiang Rai), Holiday Inn (Chiang Mai) Deluxe Dheva Mantra (River Kwai), Kantary hotel (Ayutthaya) Ayara Grand Palace (Phitsanuloke), Le Meridien (Chiang Rai), Le Meridien (Chiang Mai) Informazioni sulle partenze Possibilità di partenze giornaliere su base privata. Prezzi a persona in euro alberghi standard alberghi superior alberghi deluxe 1.550 1.365 1.605 1.404 1.970 1.610 singola doppia I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Tour del Nord Guida di lingua italiana - Pensione completa (escluso ultimo giorno) Chiang Mai, Thaton, Chiang Rai, Mae Chan, Mae Sai, Triangolo d’Oro 2 notti / 3 giorni Il tour non include Prezzi a persona in euro GIORNO 1 - BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / RIVER KWAI Colazione e partenza per il mercato galleggiante di Damnoen Saduak. Proseguimento verso Kanchanaburi e visita del museo. Pranzo in ristorante tipico e viaggio in treno lungo la Death Railway. Tempo libero. Cena e pernottamento. GIORNO 2 - RIVER KWAI / AYUTHAYA Prima colazione e partenza per Ayutthaya. . Pranzo in ristorante locale, cena e pernottamento in hotel. GIORNO 3 - AYUTHAYA / PHITSANULOKE / SUKHOTHAI Colazione in hotel. Partenza per Phitsanuloke e per Sukhothai. Proseguimento per la visita alla città satellite di Sukhothai, Sri Satchanalai. Pranzo in ristorante tipico, cena e pernottamento. GIORNO 4 - LAMPANG / PHAYAO / CHIANG RAI Colazione e partenza per Ko Kah. Visita di Phayao, di Wat Sri Kom Kam e di Chiang Rai. Pranzo in ristorante tipico. Tragitto a bordo di una barca lungo il fiume Mekong in direzione del triangolo d’oro. Proseguimento verso Mae Sai. Ritorno a Chiang Rai. Cena e pernottamento. GIORNO 5 - CHIANG RAI / CHIANG MAI Colazione in hotel. Partenza per Mae Chan. Trasferimento a Ban Patai lungo il fiume Kok per raggiungere Thaton. Pranzo in ristorante, arrivo a Chiang Mai e sistemazione in hotel. Cena tipica kantoke con show di danze e musica. Pernottamento in hotel. GIORNO 6 - CHIANG MAI Partenza per la visita al centro di addestramento di elefanti a Chiang Dao. Pranzo in ristorante tipico e visita al villaggio degli artigiani. Cena e pernottamento. GIORNO 7 - CHIANG MAI / BANGKOK Colazione e visita al Wat Doi Suthep. Pranzo in ristorante tipico. Pomeriggio a disposizione e trasferimento all’aeroporto di Chiang Mai in tempo utile per il volo diretto a Bangkok. Il tour include GIORNO 1 - ARRIVO / CHIANG MAI Arrivo a Chiang Mai con volo TG 102 alle ore 09.15 e trasferimento in hotel. Partenza per il tempio di Chiang Mai, il Wat Doi Suthep. Pranzo in ristorante tipico, al termine proseguimento verso la zona di Sankampaeng, e in seguito rientro in hotel. Cena in stile kantoke con musica e danza dal vivo. Pernottamento all’hotel Holiday Inn o similare. GIORNO 2 - CHIANG MAI / THATON- CHIANG RAI Colazione e partenza per Thaton. Visita ad una coltivazione di orchidee ed un centro di addestramento per elefanti. Pranzo al ristorante Thatorn River View, tour con una tipica imbarcazione lungo il Mekong da Baan Thaton a Baan Pa Tai. Proseguimento in minibus e visita di Akha. Arrivo a Chiang Rai, cena e sistemazione al Powadol Hotel o similare. GIORNO 3 - CHIANG RAI / MAE CHAN / MAE SAI / TRIANGOLO D’ORO Colazione. Partenza da Mae Chan, visita ai villaggi delle tribù Yao e Akha e proseguimento verso Mae Sai. Visita ad un mercato locale e continuazione verso la zona del triangolo d’oro, sulle rive del fiume Mekong. Ritorno a Chiang Rai con breve pausa, agli scavi archeologici e ai templi di Chiang Sean. Pranzo in ristorante locale, proseguimento per l’aeroporto di Chiang Rai per il volo per Bangkok. • Trasferimento e visite con guida parlante italiano • Biglietti d’ingresso durante le visite • Tasse di soggiorno, IVA e servizio di facchinaggio. Il tour non include Tour ed escursioni opzionali • Biglietti aerei • Tasse aeroportuali • Spese di natura personale, come bevande, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. • Visite e pranzi non menzionati nel programma • Mance alla guida e agli autisti. Gli alberghi in cui pernotterete Standard Superior Deluxe Holiday Inn (Chiang Mai), Phowadol (Chiang Rai) Holiday Inn (Chiang Mai), Legend (Chiang Rai) Le Meridien (Chiang Mai), Le Meridien (Chiang Rai) Informazioni sulle partenze Possibilità di partenze giornaliere su base privata. Prezzi a persona in euro alberghi standard alberghi superior alberghi deluxe 504 449 560 488 720 576 Il tour include singola doppia Sistemazione e pranzi (bevande escluse) come specificato nel programma I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Oriente & Giappone 9 Phi Phi Island Fiume Kwai Guida di lingua italiana - Pasti inclusi Bangkok, Damnoensaduak, Kanchanaburi, Ayutthaya, Bangkok 2 notti / 3 giorni Partenze ogni lunedì e giovedì GIORNO 1 - BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / KANCHANABURI Incontro con la guida e partenza di primo mattino per raggiungere Damnersaduak, dove si trova uno dei più vivaci e colorati mercati galleggianti dell’Asia. Proseguimento per Kanchanaburi, la città del ponte sul fiume Kwai. Visita al Wat Phra Luang Ta Bua, il cosiddetto “tempio delle tigri”. Pranzo in ristorante tipico. Nel pomeriggio le tigri vengono accompagnate fuori dalle gabbie e vi è anche la possibilità di poterle avvicinare. Trasferimento in hotel e cena. Pernottamento all’hotel U Inchantree o similare. GIORNO 2 - KANCHANABURI Colazione in hotel. Partenza in motololancia per un’indimenticabile giornata lungo la vallata del fiume Kwai, fino a raggiungere le cascate di Sai Yok. Arrivo alla cascata e pranzo a pic-nic. Pomeriggio a disposizione. Rientro in hotel e cena. Pernottamento all’hotel U Inchantree o similare. GIORNO 3 - KANCHANABURI / AYUTTHAYA / BANGKOK Colazione in hotel. Prima colazione e partenza per Ayutthaya, l’antica capitale del Siam fondata nel 1.350, dichiarata dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Visita ai maestosi e principali monumenti e templi, memorie della sua grandezza. Trasferimento Aeroporto Phuket/Hotel Phi Phi Island e viceversa Seat in coach € 70 Zeavola Resort Erawan Palm Resort Trasferimento a Bangkok con arrivo previsto nel primo pomeriggio. Il tour include Pernottamento in camera con aria condizionata e doccia • Pasti come da programma • Trasferimenti e visite con guida parlante italiano • Biglietti d’ingresso durante le visite, biglietto imbarcazione • Tasse di soggiorno, IVA e servizio di facchinaggio. Il tour non include Tours ed escursioni opzionali • Spese di natura personale, come bevande, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. • Pasti non menzionati nel programma • Mance alla guida e agli autisti. Informazioni sulle partenze Minimo 2 persone. Possibilità di partenze giornaliere su base privata. Prezzi a persona in euro albergo standard singola doppia 590 495 I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Chiang Rai e Chiang Mai Guida di lingua italiana - Pensione completa (escluso ultimo giorno) Chiang Rai, Chiang Mai 3 notti / 4 giorni Partenze ogni domenica e venerdì rimento all’aeroporto di Chiang Mai. GIORNO 1 - ARRIVO / CHIANG RAI Arrivo a Chiang Rai e proseguimento verso il celeberrimo “Triangolo d’Oro”. Viaggio a bordo di una moto lancia fino a raggiungere il confine con il Laos per osservare la vita quotidiana nei villaggi. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita al museo e alle minoranze etniche Yao e Akha che popolano il villaggio Mae Chan. Cena e pernottamento all’hotel Phowadol o similare. GIORNO 2 - CHIANG RAI / CHIANG MAI Colazione in hotel. Imbarco su una motolancia e discesa lungo il fiume Kok con visite alle minoranze etniche Karen e Lahu seguita da una passeggiata a dorso di elefante. Trasferimento via terra per Chiang Mai con visita al Tempio bianco. Pranzo ristorante locale. Al termine visita ad uno dei templi più famosi di Chiang Mai, il Wat Doi Suthep. Cena e pernottamento all’Holiday Inn Chiang Mai Hotel o similare. GIORNO 3 - CHIANG MAI Colazione in hotel. Visita al centro di addestramento di elefanti a Chiang Dao. Proseguimento per Baan Tong Luang per visitare i villaggi delle tribù delle colline peculiari di questa regione. Prima tappa ad un insediamento karen “dal lungo collo”. Nelle vicinanze il villaggio della tribù Lahu dove si sosta prima di procedere verso il caratteristico Palong. Durante il viaggio di rientro in hotel fermata in una coltivazione di colorate orchidee. Pranzo in ristorante locale. Proseguimento verso i villaggi di Bo Sang e San Kam Phaeng. Cena Kantoke. Pernottamento all’hotel Holiday Inn Chiang Mai o similare. GIORNO 4 - PARTENZA DA CHIANG MAI Prima colazione in hotel e trasfe- Sistemazione e pranzi (bevande escluse) come specificato nel programma • Trasferimento e visite con guida parlante italiano • Ingressi durante le visite • Tasse di soggiorno, IVA e servizio di facchinaggio. 10 Il tour include Il tour non include Voli e tasse aereoportuali domestiche e internazionali • Spese di natura personale, come bevande, souvenir, servizio di lavanderia, ecc. • Pasti non menzionati nel programma • Mance alla guida e agli autisti. Gli alberghi in cui pernotterete Standard Superior Deluxe Holiday Inn (Chiang Mai), Phowadol (Chiang Rai) Holiday Inn (Chiang Mai), Legend (Chiang Rai) Le Meridien (Chiang Mai), Le Meridien (Chiang Rai) Informazioni sulle partenze Possibilità di partenze giornaliere su base privata. Prezzi a persona in euro singola doppia alberghi standard alberghi superior alberghi deluxe 510 495 578 480 740 515 I periodi di Natale, Capodanno ed altri eventi prevedono un supplemento di prezzo. Oriente & Giappone ★★★★★ Situato sulla punta nord di Phi Phi Don, sulla spiaggia di Laemtong. In un ambiente raffinato e ricercato, è immerso nella natura. Camere: 48 suite divise in villane suite, garden suite, beach front suite, dispongono tutte di camera da letto separata dalla zona living e giardino privato, aria condizionata, Tv sat, lettori CD/DVD, minibar, servizio tè e caffè, phon, cassaforte, accesso a internet. Servizi: 2 ristoranti, piscina, centro Spa, boutique. Attività varie: diving/sport, snorkeling, canoa, windsurf, vela. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 31/10 01/11 - 31/03 camera village suite village suite quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.685 1.715 147 152 suppl. rid. singola 3° letto 159 162 nd nd Supplemento pranzo: € 32. Supplemento cena: € 50. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Oriente & Giappone ★★★ Situata sulla spiaggia di Leamtong Beach, la struttura si presenta semplice e accogliente, adatta a clientela giovane ed informale. Il Resort fornisce un buon servizio ed è situato in un luogo rilassante, poco distante da un mare di incantevole bellezza. Camere: 46, dotate di aria condizionata, minibar, frigo, Tv satellitare. Servizi: ristorante, bar, nelle vicinanze centro immersioni Padi. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 31/10 01/11 - 31/03 camera standard standard quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.039 1.058 39 42 suppl. rid. singola 3° letto 39 42 6 7 Supplemento pranzo: € 18. Supplemento cena: € 21. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 11 Phuket i nostri alberghi a Phuket Le Meridien Phuket Beach Resort L’hotel si trova direttamente sulla sua spiaggia privata, a pochi minuti di auto da Patong, sulla costa sud-occidentale dell’isola. Immerso in 40 acri di giardino tropicale è caratterizzato dallo charme e eleganza tipici del design Thailandese. Camere: 470 tra camere e suite. Sono tutte arredate con eleganza, dispongono di aria condizionata, Tv sat, minibar, phon, cassaforte, asse e ferro da stiro. Servizi: 7 ristoranti, 2 bar, 1 pub, 2 ampie piscine di acqua dolce, centro Spa e fitness, miniclub 3/12 anni, coiffeur, salone di bellezza, boutique. Attività varie: 4 campi da tennis, 2 campi da squash, catamarano, windsurf, canoa, acqua gym, water polo, beach volley, mini golf, ping pong. Seat in coach € 16 › Privato 1 pax € 69, 2 pax € 38 Trasferimento Aeroporto/Hotel e viceversa ★★★★★ Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/04 16/04 - 31/10 01/11 - 31/03 camera deluxe vista giardino deluxe vista giardino deluxe vista giardino quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.555 1.155 1.575 149 82 152 suppl. rid. singola 3° letto 149 81 83 29 8 30 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 The Old Phuket - Karon Beach Resort ★★★★ Dotato di una posizione centrale su Karon Beach, presenta una miscela tra architettura thailandese tradizionale e moderna. È situato a 20 minuti di auto da Patong Beach, dista circa 2,5 km dalla famosa statua del più grande Buddha e 1 ora in auto dall’aeroporto internazionale di Phuket. Camere: 184, divise in 2 ali separate, l’ala Sino ospita camere arredate in tipico stile portoghese, mentre la bianca ala Serene propone eleganti sistemazioni con lettori DVD. Tutte dispongono di Tv sat, cassaforte, minibar, phon, aria condizionata. Servizi: 4 ristoranti e 3 bar, 2 piscine all’aperto in 2 ali separate, palestra, massaggi a bordo piscina. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 31/10 01/11 - 31/03 camera deluxe deluxe quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 935 953 45 48 suppl. rid. singola 3° letto 46 47 1 1 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Kata Thani Phuket Beach Resort Millenium Resort Patong Puket Sup ★★★★ ★★★★ Sorge direttamente sulla bella spiaggia di Kata Noi, a soli 20 mn di distanza da Patong Beach. L’hotel è costituito da 2 nuclei la Bhuri wing e la Thani Wing, corpo centrale. Camere: 479 tra camere e suite. Dispongono di aria condizionata, Tv sat, minibar, phon, cassaforte, servizio tè e caffè. Servizi: 6 ristoranti, 5 bar, 6 piscine, jacuzzi, mini club, centro Spa e fitness, massaggi Thai nel giardino, boutique, miniclub 3/12 anni, coiffeur, salone di bellezza, boutique. Attività varie: 2 campi da tennis con illuminazione notturna, sport acquatici, ping pong, mini golf. Il Resort è situato in un lussureggiante giardino tropicale, un’oasi di calma, in una delle aree più vivaci di Patong Beach. Camere: 402 camere arredate in stile moderno, dotate di doccia, cassaforte, mini-bar, connessione internet. Servizi: 4 ristoranti con cucina mediterranea e thai, 2 bar, spa, 2 piscine esterne, sala fitness, nelle vicinanze golf, sport acquatici, tennis. Staff multilingue, massaggi, servizio postale, pssibilità di escursioni, servizio lavanderia, Tv satellitare, WI Fi nelle aree pubbliche. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 31/10 01/11 - 31/03 Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 31/10 01/11 - 31/03 camera deluxe deluxe quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.060 1.073 66 68 suppl. rid. singola 3° letto 65 68 nd nd superior superior quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.025 1.035 60 62 suppl. rid. singola 3° letto 61 63 2 3 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 12 camera Oriente & Giappone Oriente & Giappone 13 Koh Samui i nostri alberghi a Koh Samui Tongsai Bay ★★★★★ Situato a nord dell’isola, l’hotel è immerso in un lussureggiante giardino e dispone di una bellissima spiaggia privata. Camere: 83 divise in beachfront suite, cottage suite, tongsai grand villa e tongsai pool villa. Dispongono tutte di aria condizionata, Tv, lettore cd/dvd, phon, cassaforte, minibar, servizio tè e caffè. Servizi: 2 ristoranti, 1 bistro, lobby bar e bar sulla spiaggia, piscina, centro Spa, sala ricreazione con biliardo e sala lettura, boutique, palestra. Attività varie: campo da tennis e sport acquatici. Seat in coach € 13 › Privato 1 pax € 59, 2 pax € 33 Trasferimento Aeroporto Samui/Hotel e viceversa Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/07 16/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 camera quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.380 1.520 1.340 1.400 119 142 112 122 beachfront suite beachfront suite beachfront suite beachfront suite suppl. rid. singola 3° letto 119 142 112 122 16 24 14 18 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Santiburi Resort Spa Sala Samui Lux ★★★★★ ★★★★★ La tradizionale casa thailandese è stata presa a modello per la progettazione di questo resort, elegante ed esclusivo, che sorge nella tranquilla baia di Mae Nam. Il piacevole e armonico disegno di tutto il complesso, l’incredibile profusione di verde fanno di questo complesso un’offerta veramente qualificata. Camere: 71 divise tra suite e ville, dispongono tutte di terrazzo privato vista oceano o giardino, arredamento in stile siamese caratterizzato da legni pregiati e singolare eleganza, aria condizionata, Tv sat, lettore cd/dvd, phon, cassaforte, minibar, servizio tè e caffè. Servizi: 2 ristoranti, 1 lounge, 2 bar, piscina di 50 mt, centro Spa, palestra, coiffeur, salone di bellezza, boutique. Attività varie: campo da tennis, campo da squash, ping pong, sport acquatici come windsurf, vela, canoa, percorso jogging, campo di pratica golf. Dista 10 minuti di auto dall’aeroporto di Samui, dal villaggio di pescatori e dal centro Chaweng. Camere: presentano un balcone o terrazza privati, un bagno esterno e comfort, tra cui una TV via cavo, un lettore DVD e un set per la preparazione di tè e caffè. Alcune ville dispongono di piscina privata con terrazza solarium. Servizi: situato lungo la spiaggia Choeng Mon di Koh Samui, vanta servizi moderni, abbinati alla tipica architettura thailandese, 2 piscine fronte mare e una spiaggia privata di 80 metri. Spa, centro fitness, il Sala Samui Restaurant e il Pangaea Restaurant & Bar, il bar della spiaggia. Attività varie: banco escursioni. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 05/04 06/04 - 03/07 04/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/07 16/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 camera equatorial duplex equatorial duplex equatorial duplex equatorial duplex equatorial duplex quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.845 1.412 1.845 1.412 1.862 197 124 197 124 199 suppl. rid. singola 3° letto 197 124 197 124 199 33 8 33 8 33 deluxe balcony deluxe balcony deluxe balcony deluxe balcony quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.334 1.610 1.334 1.352 111 157 111 114 suppl. rid. singola 3° letto 89 136 89 92 5 21 5 6 Supplemento pranzo: € 34. Supplemento cena: € 53. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 14 camera Oriente & Giappone Oriente & Giappone 15 i nostri alberghi a Koh Samui i nostri alberghi a Koh Samui Centara Grand Beach Resort Samui Resotel e Spa ★★★★★ ★★★★ Situato sulla spiaggia di chaweng, in stile elegante e moderno, il Resort offre una vista spettacolare. Camere: 79 camere, confortevoli ed eleganti, e curate nei dettagli, dotate di Tv LCD, cassaforte, lettore CD/DVD, phon, connessione internet, telefono, minibar, ombrello, servizio tè e caffè, accappatoio. Servizi: 3 ristoranti, vineria e bar in piscina, piscina scoperta, centro fitness, diving, centro SPA, servizio in camera, noleggio auto. Costruito in stile coloniale sulla spiaggia di Chaweng, rappresenta la soluzione ideale per chi desidera un albergo di buon livello, senza allontanarsi dal cuore dei divertimenti dell’isola. Camere: 203 camere e suite, sono dotate di aria condizionata, Tv sat, phon, cassaforte, minibar, servizio tè e caffè, accesso internet. Servizi: 4 ristoranti, piscina, miniclub, centro Spa con massaggi, jacuzzi e sauna, boutique, palestra. Attività varie: 2 campi da tennis, sport acquatici e immersioni. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 10/04 11/04 - 30/06 01/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 camera deluxe ocean facing deluxe ocean facing deluxe ocean facing deluxe ocean facing quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.175 1.124 1.214 1.124 1.175 85 76 91 76 85 Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 30/04 01/05 - 15/07 16/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 suppl. rid. singola 3° letto 85 77 91 77 85 7 4 9 4 7 camera superior sea view superior sea view superior sea view superior sea view superior sea view quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.112 1.052 1.112 1.052 1.124 74 64 74 64 76 suppl. rid. singola 3° letto 73 64 73 64 74 7 4 7 4 7 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Supplemento pranzo: € 26. Supplemento cena: € 33. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Imperial Samui Beach Impiana Resort Chaweng Noi L’hotel si trova sulla bella spiaggia di Chaweng Noi. Camere: 144 camere e suite, dotate di aria condizionata, Tv sat, phon, cassaforte, minibar. Servizi: 2 ristoranti, 2 bar, 2 piscine di cui 1 di acqua salata, centro Spa con massaggi, jacuzzi e sauna, boutique. Attività varie: campi da tennis, vela, windsurf, canoa, snorkeling, immersioni. Dista 2,5 km dallo stadio di thai boxe e 7,5 km dall’aeroporto di Samui. Camere: tutte ben accessoriate con balcone privato, minibar e TV satellitare. Servizi: Spa, parcheggio gratuito, servizio di autonoleggio, 1 ristorante e 2 bar. deluxe ocean facing ★★★★★ Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 30/04 | 01/11 - 31/03 01/05 - 15/07 | 16/09 - 31/10 16/07 - 15/09 camera premier sea facing premier sea facing premier sea facing quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.202 1.172 1.484 89 84 136 ★★★★ Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/07 16/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 suppl. rid. singola 3° letto 89 84 137 13 8 28 camera superior superior superior superior quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 968 1.112 968 980 50 74 50 52 suppl. rid. singola 3° letto 50 74 50 52 nd nd nd nd Supplemento pranzo: € 21. Supplemento cena: € 25. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Supplemento pranzo: € 28. Supplemento cena: € 32. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Nora Beach Resort e Spa Kirikayan Boutique Resort Il resort gode di una posizione collinare spettacolare e si affaccia su una baia isolata a nord della famosa Chaweng Beach. Situato a pochi minuti dall’aeroporto e a breve distanza dal centro di Chaweng. Camere: tutte con TV a schermo piatto (le ville e le suite dispongono anche di lettori DVD), telefono, cassaforte, minibar, tè e caffè, phon e accappatoi. Servizi: piscina, giardino, terrazza, palestra, spa & centro benessere, bar, ristorante (à la carte), ristorante (a buffet), servizio in camera, autonoleggio, banco escursioni, servizio baby-sitter, lavanderia, cassaforte. A circa 25 minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Samui. Camere: tutte con aria condizionata, televisore a schermo piatto, un lettore DVD e un minibar. Servizi: piscina all’aperto, una reception attiva 24 ore su 24, Spa, banco escursioni e del servizio lavanderia, 1 ristorante e 1 bar a bordo piscina. ★★★★ Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/04 | 01/08 - 15/09 16/04 - 31/07 | 16/09 - 31/10 01/11 - 31/03 camera superior superior superior quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.136 1.052 1.148 78 64 80 Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/04 16/04 - 14/07 15/07 - 31/08 01/09 - 31/10 01/11 - 31/03 suppl. rid. singola 3° letto 78 64 80 8 4 8 Supplemento pranzo: € 32. Supplemento cena: € 35. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 16 camera deluxe boutique deluxe boutique deluxe boutique deluxe boutique deluxe boutique quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.070 968 1.070 968 1.082 67 50 67 50 69 ★★★★ suppl. rid. singola 3° letto 68 50 68 50 70 9 4 9 4 9 Supplemento pranzo: € 32. Supplemento cena: € 35. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Oriente & Giappone Oriente & Giappone 17 Krabi i nostri alberghi a Krabi Centara Grand Beach Resort Krabi ★★★★★ Trasferimento Aeroporto Krabi Hotel (eccetto Rayavadee e Pimalai) e viceversa Seat in coach € 15 › Privato 1 pax € 38, 2 pax € 22 Trasferimento Aeroporto Krabi (Koh Lanta) e viceversa Privato 1 pax € 118, 2 pax € 61 Trasferimento Aeroporto Krabi/Hotel area Railay e viceversa Seat in coach € 19 Situato nella baia di Pai Plong. Il resort si trova a pochi minuti di barca dal centro turistico di Ao Nang. Camere: 192, dotate di aria condizionata, phon, minibar, Tv sat, cassaforte, accesso a internet, terrazzo. Servizi: 4 ristoranti, tra cui 1 giapponese, 2 bar, 2 piscine, spiaggia privata, Spa, miniclub, boutique. Attività varie: snorkeling, vela. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 10/04 11/04 - 31/10 01/11 - 31/03 camera quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.332 1.140 2.345 103 71 105 deluxe garden view deluxe garden view deluxe garden view suppl. rid. singola 3° letto 92 60 93 13 3 15 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Rayavadee The Tubkaak Krabi Tra altissime scogliere di pietra calcarea, circondato da spiagge di sabbia bianca e nascosto da una vegetazione tropicale intatta si trova il Rayavadee. Il resort si raggiunge esclusivamente in barca, assicurando ai suoi ospiti la massima privacy e un servizio esclusivo. Camere: 102 disposte su 2 piani, arredate con legni pregiati e raffinate sete orientali, dispongono di Tv sat, lettore cd/dvd, cassaforte, phon, minibar, servizio tè e caffè, veranda privata. Alcune dispongono anche di piscina privata e jacuzzi. Servizi: 4 ristoranti, piscina, palestra, centro Spa, boutique, libreria. Attività varie: campo da tennis, sport acquatici. Questo boutique resort è un piccolo rifugio tropicale vicino alla foresta pluviale di Kao Hang Nak. Si trova a circa 20 mn da Ao Nang il piccolo centro della vita notturna. Camere: 42 tra camere e suite dotate di aria condizionata, Tv, minibar, cassaforte, phon, servizio tè e caffè. Servizi: 2 ristoranti, 2 bar, piscina con jacuzzi, libreria, centro Spa con sauna, bagno turco e jacuzzi, salone di bellezza, boutique. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/04 16/04 - 31/10 01/11 - 31/03 Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 15/04 16/04 - 31/10 01/11 - 31/03 ★★★★★ camera deluxe pavillon deluxe pavillon deluxe pavillon Sup ★★★★ quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 2.065 1.745 2.075 225 172 227 suppl. rid. singola 3° letto 225 172 225 15 15 camera superior superior superior quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.590 1.274 1.602 146 94 148 suppl. rid. singola 3° letto 145 94 147 nd nd nd In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 Pimalai Resort Spa Krabi Thai Village Resort Si trova nella località Koh Lanta, circondato dalla foresta tropicale si affaccia su una spiaggia incontaminata di sabbia, lunga 900 mt, in una delle baie più belle dell’isola. Camere: 121, si dividono in Deluxe, Bay Front Deluxe, Pavillion Suite, Beach Villa e Pool Villa, tutte arredate in stile thailandese contemporaneo. Sono dotate di aria condizionata, Tv sat con schermo piatto e lettore dvd, cassaforte, phon, set per tè e caffè, connessione internet gratuita. Servizi: 2 piscine, palestra, area giochi, libreria, spa, bar a bordo piscina e in spiaggia, 8 ristoranti, canoa, windsurf, vela, tennis, sauna e massaggi. Resort in stile tailandese situato a breve distanza da Phra Nang Bay, la più popolare tra le spiagge di Krabi. Camere: 120 dislocate ad anfiteatro intorno alla piscina, sono dotate di aria condizionata, minibar, Tv, phon, cassaforte. Servizi: 2 ristoranti, 2 bar, 4 piscine, Spa, palestra, servizio limousine, boutique. Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 30/04 01/05 - 31/10 01/11 - 31/03 Quote individuali giornaliere colazione all’americana 01/04 - 31/10 01/11 - 31/03 ★★★★★ camera deluxe deluxe deluxe quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 1.660 1.274 2.675 158 94 160 suppl. rid. singola 3° letto 158 94 160 17 17 deluxe deluxe quota base 8 giorni/6 notti giorno extra 915 931 34 36 suppl. rid. singola 3° letto 34 36 nd nd Supplemento pranzo: € 20. Supplemento cena: € 20. In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 In alcuni periodi dell’anno o in occasione di eventi speciali (Natale, Capodanno, S. Valentino ecc.) i prezzi non sono validi. Supplementi aerei vedere pag. 3 18 camera ★★★★ Oriente & Giappone Oriente & Giappone 19 Singapore i nostri alberghi a Singapore Intercontinental ★★★★★ Nel cuore culturale cittadino, è a pochi minuti dalle principali attrazioni e dai locali più trendy e caratteristici di Singapore e fa parte del famoso “Bugis Junction shopping complex”, uno dei centri commerciali per cui la città è famosa. Camere: 409 camere e suite il cuiarredamento è elegante e raffinato e riflette lo stile coloniale di Singapore. Con aria condizionata, cassaforte, servizio tè e caffè, minibar, Tv, phon, internet, asse e ferro da stiro. Servizi: 3 ristoranti con specialità cinesi, giapponesi e mediterranee, 2 bar, piscina, centro Spa con sauna e jacuzzi, palestra, salone di bellezza, boutique. NOTIZIE UTILI DOCUMENTI SANITARI Una città unica dove la spiritualità e l’ospitalità orientale convivono con i comfort e le abitudini occidentali. Città-Stato diversa da tutte le altre capitali orientali, Singapore è un’armoniosa fusione di tradizione e modernità ed un collage di etnie perfettamente riuscito. Non c’è alcun obbligo di vaccinazioni. CLIMA LINGUA Il clima è tropicale e umido durante tutto l’anno. Il mese più fresco è dicembre, mentre quello più caldo è maggio. Le lingue ufficiali di Singapore sono il tamil, il malay, il cinese (mandarino) e l’inglese. VALUTA ELETTRICITÀ La moneta locale è il dollaro di Singapore, il cambio attuale è di circa 0,60 dollari di Singapore per 1 Euro. Il voltaggio è di 220 volt 50Hz. Per usare apparecchi con spine europee è necessario à volte munirsi di adattatori. Shangri-la Hotel DOCUMENTI DI ESPATRIO SOUVENIR È necessario essere in possesso di passaporto individuale con validità minima di 6 mesi. In caso di permanenza inferiore a 30 giorni non è necessario alcun visto di ingresso. È considerata la capitale dello shopping tecnologico. Qui si trovano tutte le novità del mondo dell’elettronica, dei computer e della fotografia a prezzi interessanti. A tutto questo si unisce una serie infinita di negozi di moda e di artigianato. Situato in un giardino privato di 15 acri, a pochi passi dal distretto commerciale, dagli shopping center, e dai locali notturni. Camere: 750 camere e 127 appartamenti, sono tutti dotati di aria condizionata, cassaforte, servizio tè e caffè, minibar, Tv sat, phon, accesso internet. Servizi: 4 ristoranti con specialità locali, giapponesi, cinesi, e continentale, coffee house aperta 24 ore, cocktail lounge, bar, discoteca, piscina interna ed esterna con area bambini, centro Spa con sauna e jacuzzi, palestra. Attività varie: campi da tennis e da squash. FUSO ORARIO + 7 ore rispetto all’Italia (+ 6 ore quando è in vigore l’ora legale). A partire da euro 181 a persona a notte in camera doppia A partire da euro 187 ★★★★★ a persona a notte in camera doppia Rendez-Vous ★★★★ Situato in posizione strategica nel centro civico e culturale della città, vicino a Orchard Road e Raffles City. Camere: 299 tra camere e suite, tutte dotate di aria condizionata, cassaforte, Tv, minibar, phon, cassaforte, servizio tè e caffè, asse e ferro da stiro. Servizi: 2 ristoranti con specialità internazionali, bar, lounge, piscina, jacuzzi, palestra, sauna. Trasferimenti ed escursioni consigliate Trasferimento Aeroporto/Hotel e viceversa (Seat in coach) A partire da euro 128 € 26 € 22 Mezza giornata visita città Scoprirete la città facendo un giro nel quartiere Civic, passando per il Padang, Cricket Club, storico Palazzo del Parlamento, della Corte Suprema e il Municipio. Successivamente, sosta al Parco Merlion per godere della splendida vista su Marina Bay. Potrete fotografare il Merlion, una creatura mitologica che in parte leone in parte pesce. Visita Thian Hock Keng Temple, uno dei più antichi templi buddisti-taoista di Singapore, per poi passare per Chinatown. Fermata in un centro artigianale locale per osservare gli artigiani al lavoro da vicino. Procederete verso il National Orchid Garden che si trova all’interno dei Singapore Botanic Gardens, con 60.000 piante di orchidee. La fermata finale è a Little India dove sarete invasi dal 20 profumo dei bastoncini d’incenso, gelsomino e spezie. Guida in lingua italiana Isola di Sentosa e S.E.A. Acquario Iniziate il vostro tour con una panoramica corsa in Cable Car da cui si può vedere il bellissimo panorama della città. Visita di Images of Singapore, da cui ci si imbarca in un viaggio per sperimentare la cultura colorata e vivace patrimonio di Singapore, raccontata attraverso figure a grandezza naturale, di animazione ed effetti speciali. Entrate in un mondo di colori al Parco Butterfly e Insect Kingdom, dove vivono 1.500 farfalle di oltre 50 specie, che svolazzano su di voi o ammirate fino a 3.000 specie di insetti. Scoprite il mondo maestoso della vita nel mare al SEA Acquario, il più grande acquario del mondo. Vedete più di 800 specie di animali marini come le mante maestose e oltre 200 squali attraverso la finestra più grande del mondo verso l’oceano. Guida in lingua italiana € 56 Oriente & Giappone The Elizabeth a persona a notte in camera doppia Sup ★★★ Situato nell’area residenziale di Mount Elizabeth, a pochi minuti a piedi dalla centralissima Orchard Road, cuore dello shopping cittadino. Camere: 256 arredate in maniera classico/moderna, molto confortevoli con aria condizionata, Tv, cassaforte, minibar, servizio tè e caffè. Servizi: ristorante “Pasta & Spice” con cucina europea e italiana, “Elizabeth Pub & Lounge”, piscina con centro fitness e sauna, massaggi, negozi. A partire da euro 107 Oriente & Giappone a persona a notte in camera doppia 21 Hong Kong NOTIZIE UTILI DOCUMENTI SANITARI È una metropoli dove storia e avanguardia si intrecciano. Nella vecchia Hong Kong la cultura cinese dei templi, dei mercatini e delle sale da tè è tutt’uno con i grattacieli e gli alberghi di lusso. Non c’è alcun obbligo di vaccinazioni. i nostri alberghi a Hong Kong Kowloon Shangri-là Hotel Situato nel cuore commerciale e al centro del quartiere dello shopping di Kowloon, con una fantastica vista sul porto. Camere: 700 tra camere e suite molto spaziose, tutte dotate di Tv sat, accesso internet, aria condizionata, cassaforte, minibar, servizio tè e caffè, phon. Servizi: vari ristoranti con specialità locali cinesi e giapponesi, oltre a quelle internazionali e italiane, lounge, 3 bar, piscina interna, jacuzzi, sauna, centro massaggi, palestra, centro benessere. FUSO ORARIO + 7 ore rispetto all’Italia (+ 6 ore quando è in vigore l’ora legale). CLIMA Il clima è subtropicale con 3 stagioni: fresca da gennaio a maggio; piovosa da maggio a settembre con forti acquazzoni soprattutto a luglio e agosto; calda e secca tra ottobre e gennaio. Temperatura massima 24 gradi, minima 7 gradi. LINGUA Le lingue ufficiali sono l’inglese, il cinese e il cantonese. ELETTRICITÀ VALUTA La valuta ufficiale è il dollaro di Hong Kong, il cambio attuale è di circa 10.75 dollari di Hong Kong per 1 Euro. Il voltaggio è di 220 volt. Per usare apparecchi con spine europee è necessario munirsi di adattatori. SOUVENIR DOCUMENTI DI ESPATRIO È necessario il passaporto individuale con validità minima di 6 mesi. In caso di permanenza inferiore a 3 mesi non è necessario alcun visto di ingresso. ★★★★★ Hong Kong è un paradiso per lo shopping. Vi si trova di tutto, dagli oggetti di artigianato orientale, a tutto quanto offre la tecnologia più moderna, dagli apparecchi elettronici al materiale fotografico. A partire da euro 186 a persona a notte in camera doppia Royal Plaza Hotel Sup ★★★★ Situato in posizione centrale nel cuore di Kowloon, a breve distanza dalla fermata metropolitana Mong Kok East. Adiacente all’hotel si trova un grande centro commerciale. Camere: 693 camere, si distinguono in superior, deluxe family e suite. Tutte dispongono di aria condizionata, Tv, minibar, cassaforte, phon. Servizi: 2 ristoranti con piatti di cucina cinese ed internazionale, centro Spa, palestra, piscina. A partire da euro 113 a persona a notte in camera doppia Intercontinental Grand Stanford Trasferimenti ed escursioni consigliate Trasferimento Aeroporto/Hotel Kowloon e viceversa (a tratta, privato con guida) 1 pax € 200 › 2/3 pax € 102 › 4/5 pax € 70 Disneyland Intera giornata Trasferimento Aeroporto/Hotel isola di Hong Kong e viceversa (a tratta, privato con guida) 1 pax € 194 › 2/3 pax € 105 › 4/5 pax € 76 Trasferimento Aeroporto/Hotel isola di Hong Kong e viceversa (senza guida in shuttle) € 26 Crociera nella Baia Durata: 2 ore - guida di lingua inglese - Pranzo incluso. Navigazione sulla suggestiva baia di Hong Kong su una tipica imbarcazione giunca cinese, con panorama delle luci della città. Abordo potrete ballare con la band dal vivo o semplicemente sedervi e rilassarvi godendo il famoso “Hong Kong by Night”. € 50 Mezza giornata visità città Durata: 4 ore - guida di lingua italiana. Include: Victoria Peak, la vista sul porto e la penisola di Kowloon da questo punto a 428 metri di altezza, sono semplicemente mozzafiato e da non perdere. Aberdeen Fishing Village, Aberdeen Typhoon Shelter è un antico villaggio di pescatori tradizionale che è 22 difficile da trovare in qualsiasi altro posto del mondo. Repulse Bay: la spiaggia più visitata nella parte meridionale di Hong Kong, una popolare fuga estiva per i nuotatori. € 56 € 109 Intera giornata Macao Durata: circa 9 ore - Pranzo incluso - guida di lingua inglese. Le rovine delle Cave di St. Paul: questa Chiesa Cattolica Romana è stata costruita nel 1602 e bruciata da un incendio nel 1835. Miracolosamente superstiti si possono osservare sculture, statue sulla facciata. Tempio di A-Ma: il tempio è stato costruito 400 anni fa in omaggio a una ragazza che ha salvato la vita dei marinai. Macao è stato successivamente nominato dai coloni portoghesi a metà del 16° secolo. Questo tempio è diventato un patrimonio mondiale nel 2005. Parte delle mura della Città Vecchia (Patrimonio Mondiale), questo segmento superstite della City Wall è stato costruito nel 1569. Si tratta di un residuo di una tradizione portoghese di costruzione di mura difensive intorno ai loro insediamenti portuali. È diventato un Patrimonio dell’Umanità nel 2005. Piazza del Senato, la piazza è pavimentata con onde colorate fatte di pietre squadrate del design portoghese e circondato da edifici storici. Casino: a Macao offrono una grande varietà di giochi da casinò che offrono intrattenimento ai visitatori. Nota: si prega di portare con sé il passaporto per l’immigrazione. Il tour include hotel pick up, pullman con aria condizionata visite turistiche, servizi di guida, i biglietti dei traghetti e il pranzo. Escluso il visto. € 134 Oriente & Giappone Sup ★★★★ Situato nel distretto dello shopping e del divertimento di Kowloon, offre una spettacolare vista sul porto. Camere: 578 camere e suite dotate di Tv sat, accesso a internet, minibar, cassaforte, aria condizionata, phon. Servizi: 6 ristoranti e bar, tra i quali 1 ristorante italiano, offrono piatti della cucina cantonese e internazionale. Centro Spa con sauna, bagno turco, jacuzzi, massaggi, trattamenti di bellezza, piscina riscaldata, palestra. A partire da euro 137 Park Hotel a persona a notte in camera doppia ★★★★ Perfettamente situato all’interno del quartiere del divertimento e degli affari di Kowloon. Camere: 347 nuove e un nuovo look, dotato di attrezzature modernissime. Servizi: bar/ristorante con una cucina eccellente, lounge, servizio in camera, lavanderia, lavaggio a secco, banco escursioni. A partire da euro 99 Oriente & Giappone a persona a notte in camera doppia 23