Solatube
Transcript
Solatube
Système d’éclairage zénithal Solatube® Das Solatube® – Tageslichtbeleuchtungssystem Sistema di Illuminazione Diurna Solatube® 1 Brighten Up Series SolaMaster Series Solatube 160 DS Solatube 290 DS Solatube 330 DS Solatube 750 DS ® ® Raybender® 3000 Technology 1 2 LightTracker™ Reflector 3 Spectralight® Infinity Tubing Capture Einfangen Cattura 2 3 99.7% 4 Transfert Weiterleiten Trasferimento Engineered Light Diffusion 4 Diffusion Versorgen Diffusione Solatube® capte pour vous l’astre du jour, de l’aurore au couchant, ainsi vous bénéficiez de sa lumière naturelle pour tous vos intérieurs sombres. Solatube® fängt für Sie die Sonne ein, von Tagesanbruch bis zum Sonnenuntergang, damit Sie von der natürlichen Beleuchtung in allen dunklen Ecken profitieren können. www.solatube.ch Solatube® cattura per voi il sole, dall’alba al tramonto, in modo da poter beneficiare della luce naturale in tutti gli angoli bui. Confort et bien-être. Komfort und Gemütlichkeit. Confort e benessere. Pour une économie d’énergie. Sie sparen Energie. Per un risparmio d’energia. «Ne restez plus dans l’ombre!» «Bleiben Sie nicht mehr im Schatten!» «Non rimanere più in ombra!» www.solatube.ch Diffuseurs Lichtzerstreuer Diffusori Solatube 160 DS Solatube 290 DS Là où vous le désirez. Wo immer Sie wünschen. Dovunque vogliate. Une solution lumineuse adaptée à votre projet. Eine leuchtende an Ihr Projekt angepasste Lösung. Una soluzione brillante, su misura per il vostro progetto. Vusion™ Diffuser OptiView® Diffuser Solatube® Ø 160 DS 250 mm 1’032 cm² 10 m²-19 m² 6m+ 290 DS 350 mm 1’871 cm² 15 m²-28 m² 9m+ 330 DS 530 mm 2’129 cm² 25 m²-38 m² 15 m + 750 DS 530 mm 4’839 cm² 25 m²-38 m² 15 m + Solins Dachanschlüsse Scossaline m ax . «Nous transformons la manière dont les gens envisagent l’éclairage naturel.» Nouvelle construction et rénovation. Neubau und Sanierung. Nuova costruzione e rinnovamento. by Distributor CP 163 – CH-1580 Avenches Tél. + Fax 026 675 49 13 – [email protected] Showroom Uttins 30 – CH-1400 Yverdon-les-Bains Tél. 024 445 60 61 – Fax 024 445 60 63 www.solatube.ch www.solatube.ch «Wir erzeugen eine neue Vorstellung von natürlicher Beleuchtung.» «Stiamo cambiando l’idea collettiva di illuminazione naturale.»