Catalogo Accessori MINI Hatchback, Clubman, Cabrio
Transcript
Catalogo Accessori MINI Hatchback, Clubman, Cabrio
Keep it Mini. ACCESSORI ORIGINALI MINI PER TUTTI I MODELLI DI MINI DAL 2006. EQUIPAGGIAMENTO DEGLI ESTERNI Panoramica del design degli esterni Antifurto volumetrico Bonnet-Stripes Bulloni antifurto ruota Calotte dei retrovisori esterni Cappucci delle valvole Catene da neve Cerchi in lega leggera Chrome Line esterna Coperchio del serbatoio cromato Defl ettore Design del tetto Dispositivo di ausilio alla partenza Dizionario dei pneumatici Fari addizionali Fari bi-xeno Impianto lavafari Maniglie delle portiere Mascherina cromata per presa d'aria Paraspruzzi Pneumatici Runfl at Set di adesivi Side Scuttle Spoiler Sport-Stripes Teli di protezione Terminali di scarico MUSICA, COMUNICAZIONE & TECNICA EQUIPAGGIAMENTO DEGLI INTERNI 36 – 41 40 39 37 12 – 17, 40 8 – 9, 37 37 8 – 9, 36 – 37 41 40 16 – 17, 40 12 – 15, 38 – 39 37 10 14 – 17, 41 41 41 12 – 17, 39 41 37 11 39 12 – 17, 39 40 16 – 17, 39 16 – 17, 40 41 Panoramica del design degli interni Alette parasole Allestimenti effetto legno Allestimenti in pelle Bracciolo centrale Calotte dei retrovisori interni Chrome Line interna Lampada portatile MINI Leve del freno a mano Listelli battitacco Luce di lettura alogena Modanature interne Pellicola parasole Poggiapiede e copripedali in acciaio Pomelli del cambio automatico Pomelli del cambio manuale Porgicintura Portaombrello con ombrello Sedili sportivi Seggiolini per bambini Suddivisione del cassetto portaoggetti Tappetini Vaschetta portaoggetti nella consolle centrale Volanti in pelle Volanti sportivi Le vetture descritte in questo catalogo presentano in parte optional non compresi nella dotazione di serie. La Casa si riserva il diritto di apportare modifi che costruttive, di equipaggiamento e di contenuti. Salvo errori ed omissioni. © BMW AG, Monaco di Baviera/Germania. Riproduzione anche parziale soltanto dietro autorizzazione scritta della BMW AG, Monaco di Baviera. Codice di ordinazione 0 1 2 0 2 1 5 1 6 0 9 K, VB-2 3 . Printed in Germany 0 1 /2 0 0 9 . 42 – 44 44 42 – 43 20 – 21, 42 25, 44 14 – 17, 44 20 – 21 44 20, 42 22 – 23, 43 44 20 – 21, 43 44 43 42 20 – 21, 42 44 44 42 24 – 25, 44 25, 44 22 – 23, 43 44 20 – 21, 42 20 – 21, 42 Panoramica Musica, comunicazione e tecnologia Caricatore CD Cavo adattatore per iPod™ Climatizzatore automatico Custodia per CD Dispositivo viva voce Bluetooth DVD di navigazione Interfaccia iPod™ Orologio multifunzione per riscaldamento a vettura ferma Park Distance Control Riscaldamento a vettura ferma Riscaldamento dei sedili Specchietto retrovisore interno autoanabbagliante con aprigarage Supporto per navigatore Portable Telecomando per riscaldamento a vettura ferma ThermoCall per riscaldamento a vettura ferma 45 45 28, 45 45 45 28 45 28, 45 45 45 28 – 29, 45 45 45 28 – 29, 45 28 – 29, 45 28 – 29, 45 BAGAGLI & TEMPO LIBERO Panoramica Bagagli e tempo libero 46 – 47 Accessori d'emergenza/borsa d'emergenza MINI 47 Barre portatutto 46 Borsa del pronto soccorso Borsa frigo MINI 34 – 35, 46 Borsa per i prodotti MINI 47 Box per tetto 32 – 33, 46 Box ripiegabili per il bagagliaio 34 – 35, 47 Cavi d’avviamento ausiliari 47 Cavo di traino 47 Cestello portabagagli 46 Contenitore per il bagagliaio 35, 47 Copertura protettiva per sedili posteriori 35, 47 Coperture protettive per vano di carico 34 – 35, 46 Estintore a polvere 47 Gancio di traino Gilet di segnalazione 47 Lift per biciclette 46 Mobility-Set 47 Modanature per bordo di carico 47 Original MINI CareProducts 47 Portabici da corsa 33, 46 Portabici da turismo 33, 46 Portapacchi 32 – 33, 46 Portasci e portasnowboard Portasurf 46 Raschietto per ghiaccio/tergivetro 47 Reti fermacarico nel bagagliaio 47 Rialzo per supporto 46 Secchio multiuso MINI 47 Set portasci e portasnowboard 32 – 33, 46 Supporto mancorrenti 46 Supporto universale 46 Tappetino antiscivolo 47 Tappetino sagomato per il bagagliaio 35, 47 Triangolo di sosta EQUIPAGGIAMENTO DEGLI ESTERNI. Scegli il colore anche al di là della semplice vernice: pregiatissimi cerchi in lega leggera, straordinari dettagli esterni e naturalmente le nostre bandiere per il tetto e i nostri set di adesivi unici ti danno la possibilità di usare la tua MINI per esporre la tua bandiera. 06 07 PERFETTA ROTONDITÀ. Realizziamo cerchi eccellenti: si tratta di un lungo processo di maturazione dal primo progetto fi no al cerchio in lega leggera fi nito, appositamente messo a punto per la tua MINI. Questo processo complesso assicura la massima qualità e fa sì che i cerchi installati dal tuo Service Partner BMW siano una garanzia di piacere di guidare, comfort e sicurezza. 1 Cerchio a sinistra: cerchio in lega leggera Cross Spoke Composite R9 0 nero, dimensioni 7 J x 1 7 pollici, pneumatici Runfl at 2 0 5 /4 5 R1 7 V. 1 Cerchio al centro: cerchio in lega leggera S-Spoke R8 5 cromato, dimensioni 7 J x 1 7 pollici, pneumatici Runfl at 2 0 5 /4 5 R1 7 V. 1 Cerchio a destra: cerchio in lega leggera Multi Spoke R1 0 8 nero opaco, dimensioni 7 J x 1 7 pollici, pneumatici Runfl at 2 0 5 /4 5 R1 7 V. Una panoramica dettagliata dell’intera offerta di cerchi in lega leggera è disponibile nell’indice analitico a pagina 3 6 /3 7 . 1 2 + 3 Cappucci delle valvole MINI Con stile fi no al più piccolo dettaglio. Disponibili con Union Jack o bandiera a scacchi. 08 2 3 09 Prestazioni dei pneumatici. Il dizionario dei pneumatici MINI. Ogni pneumatico riporta una denominazione standardizzata e codifi cata che ne consente l’identifi cazione. Ad esempio: 1 7 5 /6 5 R1 5 H. 1 7 5 – indica la larghezza del pneumatico in millimetri 6 5 – è il rapporto tra altezza e larghezza del pneumatico in percentuale R – indica il tipo di pneumatico, qui radiale 1 5 – è il diametro del cerchio in pollici H – caratterizza la velocità massima ammessa dal pneumatico, qui H = 2 1 0 km/h o V = 2 4 0 km/h – Runfl at System Component Tutte le specifi che dei pneumatici Originali MINI sono contrassegnate da un posizionato dopo la sigla del prodotto. I pneumatici sono realizzati su misura per le vetture MINI e quindi si differenziano dagli altri articoli contrassegnati da sigle analoghe. I cerchi in lega leggera MINI ti offrono la perfetta combinazione di cerchio e pneumatico in ogni stagione. Come un paio di scarpe su misura, le ruote complete sono equipaggiate esclusivamente con pneumatici testati e approvati da MINI, perfettamente adattati alle ruote ed ai modelli dei veicoli. Tutte le ruote complete MINI sottostanno ad una serie di test durissimi e devono affrontare unfiardua s’ da: percorrere 5 5 .5 5 5 chilometri di piste sterrate, su ciottoli e terreno ondulato. A questi si aggiungono test su banco di prova e il test in nebbia salina per simulare le condizioni delle strade invernali. Solo dopo aver superato tutti questi test una ruota diventa un accessorio Originale MINI. PNEUMATICI RUNFLAT. In caso di panne continuare a guidare senza cambiare i pneumatici? La tecnologia Run at permette proprio questo. Gli speciali ’ anchi rinforzati, realizzati con una mescola di gomma speciale resistente al calore e dotati di hump maggiorati, impediscono che anche in curva il pneumatico sgon’ o scivoli dal cerchio. Anche in completa assenza di pressione è possibile continuare a viaggiare senza dover cambiare il pneumatico. Ad una velocità massima di 5 km/h, a seconda del carico del veicolo e del danno al pneumatico, è possibile coprire ancora una distanza tra 3 fl 5 e 5 5 km. Pneumatici Run at 10 11 DESIGN ON TOP. Il motivo della Union Jack rimanda ai cinquanta anni di successi della leggen daria MINI. Un buon motivo per esporre la bandiera. La pellicola adesiva resistente all’abrasione e all’acqua da applicare sul tetto è disponibile per la MINI e la MINI Clubman. Sulla MINI Clubman viene applicato anche il profi lo arrotondato laterale del tetto che le permette di mostrare il meglio di sè da tutti i lati. Per completare l’estetica della tua MINI, MINI Club man o MINI Cabrio, è possibile evidenziare ulteriori dettagli con la Union Jack: maniglie delle portiere, calotte dei retrovisori esterni, Side Scuttle e anche la calotta del retrovisore interno. 1 1 2 3 3 2 ManigliedelleportiereconUnionJack SideScuttleconUnionJack UnionJackperiltetto CalottedeiretrovisoriesterniconUnionJack 3 12 13 Entusiasmante vista dall’alto. La bandiera a scacchi: un simbolo dello storico legame di MINI con l’automobilismo. Dona alla tua MINI un look inconfondibile con la classica bandiera a scacchi. Il motivo sul tetto è disponibile per la MINI e la MINI Clubman con o senza tettuccio in vetro. Per l’armonizzazione con la caratteristica bandiera sul tetto, anche le maniglie delle portiere, le calotte dei retrovisori esterni, i Side Scuttle e la calotta del retrovisore interno di MINI, MINI Clubman e MINI Cabrio possono essere dotati di bandiera a scacchi. 1 Bandiera a scacchi per il tetto Calotta del retrovisore interno con bandiera a scacchi Maniglie delle portiere con bandiera a scacchi Calotte dei retrovisori esterni con bandiera a scacchi Side Scuttle con bandiera a scacchi Faro supplementare, cromato 1 1 1 1 1 Naturalmente ci sono anche altre possibilità per decorare la «vista dall’alto» della tua MINI. Che ne dici del fantastico logo MINI? O del soggetto dell’eliporto? O della bandiera di un Paese? O … Un elenco di tutti i motivi disponibili è riportato nell’indice analitico a pagina 3 8 /3 9 . 1 Bandiera a scacchi per il tetto Black Jack per il tettuccio in vetro Logo MINI per il tetto Eliporto per il tetto 14 15 Protezione della schiena. Fine delle fastidiose correnti e dei mulinelli dᅙaria: il de ettore dᅙaria MINI con telaio anodizzato lucido e supporto per il montaggio azionabile dal sedile di guida non protegge solo la schiena, le tasche integrate con fondo sso e motivo della bandiera a scacchi offrono spazio aggiuntivo in cui riporre piccoli utensili. 1 2 1 + 2 1 1 1 1 1 1 Defl ettore d’aria con tasche integrate Calotta del retrovisore interno con Black Jack Side Scuttle con Black Jack Calotte dei retrovisori esterni retrovisore esterno con Black Jack Maniglie delle portiere con Black Jack Sport Stripe in nero Fari addizionali in nero Istinto di protezione. I teli di protezione delle MINI, MINI Clubman e MINI Cabrio sono pratici e belli da vedere. Puoi scegliere tra numerosi design e decidere per la variante Outdoor impermeabile o per quella Indoor che protegge dalla polvere. TelodiprotezioneOutdoorperlaMINIClubman TelodiprotezioneOutdoorperlaMINI TelodiprotezioneIndoorperlaMINICabrio 16 3 4 5 17 EQUIPAGGIAMENTO DEGLI INTERNI. Materiali nobili dal design inconfondibile, insolite modanature interne, fi nissimi allestimenti in pelle, soluzioni creative per scomparti e vani portaoggetti: conferisci all’abitacolo della tua MINI un carattere assolutamente personale. 18 19 Spiccata sensibilità. Qui la puoi manifestare. Realizza l’abitacolo della tua MINI secondo le tue personalissime idee. Campionedicolore HotChocolate Campionedicolore RedwoodRed Campionedicolore TuscanBeige Scegli tra pregiatissimi materiali riccamente lavorati e lasciati convincere da idee originali. Il volante in pelle non ti garantisce solo di avere la tua MINI perfettamente sotto controllo. I tasti multifunzione integrabili opzionalmente consentono per esempio di regolare la velocità e la radio. Inoltre la scelta della tonalità di colore (Tuscan Beige, Redwood Red, Hot Chocolate) ti permette di conferire all’abitacolo uno stile ben preciso. Il raffi nato look del volante viene completato dagli allestimenti in pelle (pomello e cuffi a del cambio manuale, pomello e cuffi a della leva selettrice del cambio e leva e cuffi a del freno a mano) del colore prescelto. Ma anche la chrome line interna e le diverse modanature interne, qui la bandiera a scacchi, permettono di rendere la tua MINI unica come te. 1 2 3 3 3 3 Levaecuffi adelfrenoamanoinTuscanBeige Levaecuffi adelfrenoamanoinRedwoodRed VolantesportivoinpelleHotChocolate Pomelloelevadelcambiomanualeinpelle HotChocolate Chromelineinterna Modanaturainternaconbandieraascacchi Una panoramica di tutti i prodotti e le varianti offerti è disponibile nell’indice analitico a pagina 4 2 –4 4 . Anche i colori possono «suonare bene». Redwood Red. Tuscan Beige. I nomi altisonanti lo dimostrano: le tonalità di colore possono non solo essere gradevoli da vedere, alcune sembrano avere anche un buon sapore come la nostra Hot Chocolate. Qualsiasi colore sceglierai, dimostrerai sempre buon gusto. 1 2 3 20 21 PERSONALLY YOURS. Più individualista che mai: qui hai la possibilità di fi rmare la tua MINI o di dotarla di un tuo speciale messaggio. Per i listelli battitacco ti offriamo un gran numero di varianti di design per la MINI, la MINI Clubman e la MINI Cabrio. Puoi però fare un ulteriore passo avanti e dimostrare di essere un vero e proprio individualista: personalizza la tua MINI con un logo realizzato da te, ulteriormente evidenziato dall’illuminazione con tecnologia a elettroluminescenza (nelle altre varianti di design disponibile a scelta con o senza illuminazione). 2 Nella MINI l’esigenza di design e varietà continua anche con i tappetini. Puoi scegliere tra i materiali più disparati, tutti offerti in set da due per la parte anteriore e per quella posteriore. 1 1 2 3 4 1 Listellobattitacco(illuminato)conlogo personalizzatoperlaMINIelaMINICabrio TappetinoingommainCarbonBlackconlogoMINI Listellobattitacco(illuminato)conlogo «MINICooperS»perlaMINIelaMINICabrio Listellobattitacco(illuminatoononilluminato) conUnionJackperlaMINIelaMINICabrio Listellobattitacco(illuminatoononilluminato) perlaMINIClubman 3 4 22 23 Baby Seat 0 + MINI1 0 – 1 8 mesi, fi no a 3 – 1 3 kg Junior Seat I – II MINI1 , 2 circa 9 mesi – 7 anni, 9 – 2 5 kg Junior Seat II – III MINI circa , – 2 anni 2 – kg 1 2 have a seat. C’è un tema che merita la massima attenzione anche quando si tratta dei passeggeri MINI più piccoli: la sicurezza. Anche per quanto concerne qualità e comfort vengono imposti i requisiti più severi, che i seggiolini per bambini MINI soddisfano pienamente. Tutti i modelli possono essere applicati con semplicità e senza complicazioni ai sedili posteriori. 1 Con e senza ISOFIX. 2 Funzione ISOFIX utilizzabile solo fi no a 1 8 kg. Suddivisionedelcassettoportaoggetti 2 Bracciolocentraleconampiovanoportaoggetti Il Baby Seat 0 + MINI è adatto per bambini da 3 a 1 3 kg (circa 1 8 mesi) ed è dotato di parasole rimovibile. Il seggiolino viene applicato sempre nella direzione opposta a quella di marcia, si stacca rapidamente dal sup porto e diventa un porte enfant ideale. Con l’airbag del passeggero disattivato, il seggiolino per bambini può essere installato anche sul sedile del passeggero. Il tuo MINI Service Partner sarà lieto di rispondere a qualsiasi domanda su come disattivare la funzione airbag. Lo Junior Seat I – II MINI è provvisto di schienale regolabile in al tezza e inclinazione e di piano di protezione ed è stato specifi ca mente realizzato anche per i veicoli con sistema di ancoraggio ISOFIX. Lo Junior Seat II – III MINI dispone di uno schienale regolabile in al tezza che assicura il passaggio ottimale della cintura sulla spalla. Una pratica funzione consente di piegare il seggiolino che può così essere comodamente trasportato in uno zaino disponibile se paratamente. Una spaziosa auto da sogno. Conquista più spazio con la tua MINI. La ripartizione del cassetto portaoggetti crea piccoli spazi per gli oggetti e consente allo stesso tempo di riporre con ordine CD, libri o cartine stradali. Lᅙampio vano portaoggetti nel brac ciolo centrale è lᅙideale per gli oggetti che si desidera avere a portata di mano, come occhiali o portamonete. 24 25 MUSICA, COMUNICAZIONE E TECNICA. Dal sistema di navigazione alle soluzioni per sistemi audiovisivi, dal riscaldamento a vettura ferma fi no all’attacco per lettore MP3 , la tua MINI stimola tutti i sensi, da quello dell’orientamento fi no al piacere dell’ascolto della musica. 26 27 MINI con tutti i sensi. La MINI non è solo bella da vedere. Anche a livello acustico ha qualcosa da offrire. I suoi speciali extra, come il riscaldamento a vettura ferma, scaldano il cuore di chiunque. E anche il senso dell’orientamento non viene trascurato. Grazie al dispositivo viva voce Bluetooth MINI con interfaccia audio USB o con interfaccia iPod ™, il tuo riproduttore MP3 portatile o il tuo iPod ™ possono essere collegati direttamente alla radio MINI con l’ausilio di un cavo adattatore. Tutti gli interpreti, gli album, i generi e i titoli vengono ordinati in modo chiaro e visualizzati sul monitor di bordo o sul display della radio. Per il comando si utilizza il joystick MINI, la radio MINI o il volante multifunzione. Con un dispositivo di navigazione portatile non perdete mai il senso dell’orientamento, dentro e fuori dalla vostra MINI. A tale scopo ti forniamo un pratico supporto con scheda SD (con icone veicolo, elenco dei concessionari MINI e wallpaper) che evita grovigli di cavi e consente le più diverse varianti di fi ssaggio del dispositivo di navigazione che può essere così utilizzato anche dal passeggero (supporto adatto per dispositivi Garmin ™ e TomTom ™). Il riscaldamento a vettura ferma assicura una piacevole temperatura nell’abitacolo già prima della partenza e può essere acceso mediante telecomando, orologio multifunzione o ThermoCall dal tuo cellulare. 1 1 2 3 4 DispositivovivavoceBluetoothconinterfacciaiPod™ CavoadattatoreperiPod™ SupportoperNavigatorePortable ThermoCallperriscaldamentoavetturaferma Telecomandoperriscaldamentoavetturaferma 2 1 28 3 4 29 BAGAGLI & TEMPO LIBERO. Portare con sé di tutto, con il massimo ordine. Dal portapacchi alla borsa frigo, soluzioni perfette per trasportare e conservare tutto ciò che ti occorre per goderti la tua vita e la tua MINI. 30 31 TAKE ME AWAY. Non importa di cosa si tratta: puoi trasportare (quasi) tutto fi n da subito. Non importa di cosa hai voglia: l’attrezzatura adatta troverà il suo posto. Puoi essere un appassionato di Mountain Bike o di bici da corsa, l’unica cosa che devi fare è scegliere il supporto con serratura adatto. L’apposito lift solleva e scarica la bicicletta dal portabagagli senza fatica. Il portapacchi posteriore con serratura consente di trasportare due biciclette e può essere installato molto semplicemente sull’attacco degli occhioni di traino mediante l’apposito supporto posteriore disponibile separatamente. Grazie alle barre portatutto con serratura e al supporto universale per il tetto puoi trovare sempre la soluzione giusta per trasportare anche oggetti ingombranti da un posto all’altro e in qualsiasi stagione. In estate puoi usare il portasurf mentre, quando in inverno la montagna chiama, devi solo installare il set portasci e portasnowboard con serratura 1 2 3 4 5 4 Portapacchiposterioreinalluminioconserratura Boxpertettoconchiusuracentralizzata Setportascieportasnowboardconserratura Portabicidaturismoconserratura Portabicidacorsaconserratura 1 5 32 2 3 33 Fai largo. E non solo per il tuo amico a quattro zampe. Sebbene la MINI sia piena di idee fi no al tetto, anzi proprio per questo, offre una grande quantità di spazio. Chi vede il pratico box ripiegabile chiuso, si stupisce di cosa ci può entrare quando viene aperto. La copertura protettiva per vano di carico decorata con bandiera a scacchi non è apprezzata solo dal tuo amico a quattro zampe. Protegge perfettamente il vano posteriore della tua MINI dallo sporco e dal bagnato, anche in caso di trasporto con schienali dei sedili non reclinati. Inoltre la borsa frigo elettrica è semplicemente l’ideale per un pic nic o una gita nelle giornate calde. 2 Il tappetino sagomato in gomma per il bagagliaio impedisce al carico di scivolare. La copertura protettiva per sedili posteriori idrorepellente e resistente allo sporco protegge i sedili posteriori e i rivestimenti laterali e gli schienali. Il contenitore per il bagagliaio con coperchio reversibile e motivo della Union Jack si adatta stilisticamente alla perfezione alla tua MINI, è robusto e protegge il carico tramite pannelli divisori inseribili. 1 1 1 2 3 4 1 Coperturaprotettivapervanodicarico BorsafrigoelettricaMINI Boxripiegabiliperilbagagliaio Coperturaprotettivapersediliposterioriconcadeninorosso Contenitoreperilbagagliaio Tappetinosagomatoperilbagagliaio 3 4 34 35 Ⅵ MINI Ⅵ MINI Clubman Ⅵ MINI Cabrio Panoramica del design degli esterni Multi Spoke R1 0 8 nero opaco, dimensioni 7 J x 1 7 pollici Double Spoke R9 9 lucido, dimensioni 7 J x 1 7 pollici Double Spoke R9 9 argento, dimensioni 7 J x 1 7 pollici 2 -Star Blaster R5 1 , dimensioni 9 ,2 J x 5 9 pollici S-Winder R5 1 5 , dimensioni 9 ,2 J x 5 9 pollici Bridge Spoke R6 4 5 , dimensioni 9 ,2 J x 5 9 pollici Rotator Spoke R5 1 5 , dimensioni 2 ,2 J x 5 2 pollici Double Spoke R9 9 grigio metallizzato, dimensioni 7 J x 1 7 pollici Cross Spoke Composite R9 0 argento, dimensioni 7 J x 1 7 pollici Cross Spoke Composite R9 0 antracite, dimensioni 7 J x 1 7 pollici Cross Spoke Composite R9 0 nero lucido, dimensioni 7 J x 1 7 pollici 2 -Star Spooler R5 1 1 5 , dimensioni 2 ,2 J x 5 2 pollici Catene da neve Paraspruzzi anteriori e posteriori Dispositivo di ausilio alla partenza S-Spoke R8 5 cromato, dimensioni 7 J x 1 7 pollici Cross Spoke R9 0 , dimensioni 6 ,5 J x 1 6 pollici Double Spoke R8 7 2 , dimensioni 5 ,5 J x 1 6 pollici Black Star Bullet R1 1 1 , dimensioni 7 J x 1 7 pollici Bulloni antifurto ruota Cappuccio delle valvole con bandiera a scacchi Cappuccio delle valvole con Union Jack 5 -Star Pace Spoke R1 1 0 , dimensioni 7 J x 1 7 pollici Crown Spoke R1 0 4 , dimensioni 7 J x 1 7 pollici Web Spoke R9 8 , dimensioni 7 J x 1 7 pollici Flame Spoke R9 7 1 , dimensioni 7 J x 1 7 pollici 2 1 Multi Spoke R1 0 8 , dimensioni 7 J x 1 7 pollici Disponibile anche come ruota completa invernale Disponibile solo come ruota completa invernale 36 37 ■ MINI ■ MINI Clubman ■ MINI Cabrio Panoramica del design degli esterni Bandiera a scacchi per il tetto Bandiera a scacchi per il tettuccio in vetro Bandiera a scacchi per il tetto in argento Bandiera a scacchi per il tetto in nero Logo MINI per il tetto in bianco Logo MINI per il tetto in nero Kit tetto Sport-Stripes in rosso Kit tetto Sport-Stripes in bianco, nero e argento 1 Eliporto per il tetto in bianco Eliporto per il tetto in nero Eliporto per il tetto in argento Eliporto per il tetto in nero Sport-Stripes parte anteriore e posteriore in bianco, nero e argento 1 Bonnet-Stripes in argento Bonnet-Stripes in nero Bonnet-Stripes in bianco Bandiera per il tetto Inghilterra Bandiera per il tetto USA Bandiera per il tetto Canada Bandiera per il tetto Svizzera Side Scuttles con bandiera a scacchi Side Scuttles con Black Jack Side Scuttles con Union Jack Maniglie delle portiere con Union Jack Bandiera per il tetto Scozia Union Jack per il tetto Black Jack per il tettuccio in vetro Union Jack per il tetto Maniglie delle portiere con bandiera a scacchi Maniglie delle portiere con Black Jack Set di adesivi «4 0 anni» per cofano motore e fi anchi Set di adesivi «3 7 » per portiera e fi anchi 1 Sport-Stripes in argento solo per MINI Clubman 38 39 Ⅵ MINI Ⅵ MINI Clubman Ⅵ MINI Cabrio Panoramica del design degli esterni Calotte dei retrovisori esterni con bandiera a scacchi Calotte dei retrovisori esterni con Union Jack Calotte dei retrovisori esterni con Black Jack Calotte dei retrovisori esterni cromate Fari addizionali cromati Fari addizionali in nero Impianto lavafari Fari bi-xeno Coperchio del serbatoio cromato Spoiler tetto MINI Cooper Spoiler tetto MINI Cooper S Spoiler tetto MINI Terminale di scarico MINI One Terminale di scarico MINI Cooper Terminale di scarico MINI Cooper S Mascherina cromata per presa d’aria Telo di protezione Indoor Telo di protezione Indoor Telo di protezione Indoor Telo di protezione Outdoor Chrome Line esterna (MINI Cooper, parte anteriore) Chrome Line esterna (MINI Cooper, parte posteriore) Chrome Line esterna (MINI Cooper S Clubman, parte anteriore) Chrome Line esterna (MINI Cooper S Clubman, parte posteriore) Telo di protezione Outdoor Telo di protezione Outdoor Antifurto volumetrico Defl ettore Chrome Line esterna (MINI Cooper Clubman, parte posteriore) Chrome Line esterna (MINI Cooper S, parte posteriore) 40 41 Ⅵ MINI Ⅵ MINI Clubman Ⅵ MINI Cabrio Panoramica del design degli interni Volante sportivo in pelle Hot Chocolate Volante sportivo in pelle Tuscan Beige Volante sportivo in pelle Redwood Red Volante sportivo in pelle nera Modanature interne con bandiera a scacchi (in alto) e English Oak (in basso) Modanature interne Brushed Alloy (in alto) e Checkered (in basso) Modanature interne Fluid Silver (in alto) e Piano Black (in basso) Poggiapiede e copripedali in acciaio Volante sportivo in legno pregiato Pomello e cuffi a del cambio manuale in pelle, disponibili in Hot Chocolate e nero Pomello e cuffi a del cambio manuale in pelle Tuscan Beige Pomello e cuffi a del cambio manuale in pelle Redwood Red Tappetini in velluto Tappetini Cosmopolitan Tappetini Urban Tappetini in gomma Pomello e cuffi a del cambio automatico in pelle, disponibili in Hot Chocolate e nero Pomello e cuffi a del cambio automatico in pelle Tuscan Beige Pomello e cuffi a del cambio automatico in pelle Redwood Red Leva e cuffi a del freno a mano in pelle, disponibili in Hot Chocolate e nero Listelli battitacco con Union Jack (illuminati o non illuminati) Listelli battitacco con bandiera a scacchi (illuminati o non illuminati) Listelli battitacco MINI Clubman (illuminati o non illuminati) Listelli battitacco con logo personalizzato (illuminati) Leva e cuffi a del freno a mano in pelle Tuscan Beige Leva e cuffi a del freno a mano in pelle Redwood Red Sedili sportivi in pelle, disponibili in Hot Chocolate e nero Sedili sportivi in pelle Redwood Red Listelli battitacco con logo personalizzato (illuminati) Listelli battitacco con logo MINI (illuminati) Listelli battitacco MINI Cooper (illuminati) Listelli battitacco MINI Cooper S (illuminati) Non raffi gurati: Pomello del cambio automatico e manuale in legno pregiato 42 43 Panoramica Musica, comunicazione e tecnologia Panoramica del design degli interni Ⅵ MINI Ⅵ MINI Clubman Ⅵ MINI Cabrio Calotta del retrovisore interno con bandiera a scacchi Calotta del retrovisore interno con Union Jack Calotta del retrovisore interno con Black Jack Porgicintura Interfaccia iPod TM Cavo adattatore per iPod TM Caricatore per CD Custodia per CD Baby Seat 0 + MINI Junior Seat I – II MINI Junior Seat II – III MINI Junior Seat II – III MINI con zaino DVD di navigazione Supporto per navigatore Portable Park Distance Control Specchietto retrovisore esterno autoanabbagliante con aprigarage Vaschetta portaoggetti nella consolle centrale Lampada portatile MINI Luce di lettura alogena Bracciolo centrale con ampio vano portaoggetti Riscaldamento a vettura ferma Telecomando per riscaldamento a vettura ferma Orologio multifunzione per riscaldamento a vettura ferma ThermoCall per riscaldamento a vettura ferma Portaombrello con ombrello MINI nel design Union Jack Parasole per il lunotto e per i cristalli laterali Suddivisione del cassetto portaoggetti Pellicola parasole Climatizzatore automatico Riscaldamento dei sedili anteriori Non raffi gurati: Chrome Line interna 44 45 Ⅵ MINI Ⅵ MINI Clubman Ⅵ MINI Cabrio Panoramica Bagagli e tempo libero Barre portatutto con serratura Box per tetto con chiusura centralizzata Set portasci e portasnowboard con serratura Tappetino sagomato per il bagagliaio Contenitore per il bagagliaio con coperchio reversibile e motivo della Union Jack Modanatura per il bordo di carico con bandiera a scacchi (illuminata o non illuminata) Modanatura per il bordo di carico con Union Jack (illuminata o non illuminata) Supporto universale Portasurf Cestello portabagagli con serratura Rialzo per supporto Tappetino antiscivolo Reti fermacarico nel bagagliaio Box ripiegabile per il bagagliaio Copertura protettiva per sedili posteriori con cadenino rosso Portabici da turismo con serratura Portabici da corsa con serratura Lift per biciclette Portapacchi posteriore in alluminio con serratura per due biciclette Original MINI CareProducts Borsa per i prodotti MINI Secchio multiuso MINI Raschietto per ghiaccio e tergivetro Portapacchi posteriore in alluminio con serratura per due biciclette 1 Copertura protettiva per vano di carico Copertura protettiva per vano di carico con bandiera a scacchi Borsa frigo elettrica MINI Mobility-Set Borsa d’emergenza MINI, con gilet di segnalazione e cavo di traino Estintore a polvere, con supporto optional Cavi d’avviamento ausiliari 1 Supporto mancorrenti con serratura Con portasci e portasnowboard optional Non raf■ gurati: Gancio di traino, triangolo di sosta, borsa del pronto soccorso 46 47 LA TUA MINI MERITA UN SERVICE ECCELLENTE. Perché presso di noi la tua MINI è nelle mani migliori. Dalla consulenza individuale al montaggio a regola d’arte degli Accessori Originali MINI, il tuo MINI Service Partner ti offre un’assistenza competente e completa. La performance del nostro personale altamente qualifi cato e l’impiego di tecnologie modernissime garantiscono il massimo livello di qualità MINI a 3 6 0 gradi.