STICKS STEP 1 – CHOOSE YOUR BASE

STICKS
STEP 1 – CHOOSE YOUR BASE
© design hsu-li teo & stefan kaiser
Nouveaux modèles disponibles à partir d'Avril. / Nuovi modelli disponibili a partire da aprile. / Nuevos modelos disponibles
a partir de abril.
Base 60x30 / Basis 60x30 / Sockel 60x30
Rubber NEW
Natural wood NEW
indoor use only
Dark wood NEW
Jusqu’à épuisement des stocks.
Fino ad esaurimento scorte.
Hasta final de existencias.
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
indoor use only
–
cool white leds
warm white leds
Rubber
Rubber
Rubber
–
with felt (indoor)
cool white leds + weight
SB63-R
SB63-RL6500K
SB63-RL3000K
SB63-H
SB63-HL6500K
SB63-HL3000K
SB63-Z
SB63-ZL6500K
SB63-ZL3000K
NOT
INCL.
€ 150
€ 350
€ 350
NOT
INCL.
€ 250
€ 450
€ 450
NOT
INCL.
€ 290
€ 490
€ 490
€ 110
€ 125
€ 450
SB6030RI
Base arrondi 60x30 (ø 2m) / Base curva 60x30 (ø 2m) / Base curva 60x30 (ø 2m)
Rubber ø 2m NEW
Natural wood ø 2m NEW
indoor use only
Dark wood ø 2m NEW
indoor use only
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
SB63-RD2
SB63-RD2L6500K
SB63-RD2L3000K
SB63-HD2
SB63-HD2L6500K
SB63-HD2L3000K
SB63-ZD2
SB63-ZD2L6500K
SB63-ZD2L3000K
NOT
INCL.
€ 170
€ 370
€ 370
NOT
INCL.
€ 280
€ 480
€ 480
NOT
INCL.
€ 320
€ 520
€ 520
NOT
INCL.
€ 170
€ 370
€ 370
NOT
INCL.
€ 280
€ 480
€ 480
NOT
INCL.
€ 320
€ 520
€ 520
NOT
INCL.
€ 90
€ 190
€ 190
NOT
INCL.
€ 160
€ 260
€ 260
NOT
INCL.
€ 180
€ 280
€ 280
Base arrondi 60x30 (ø 4m) / Base curva 60x30 (ø 4m) / Base curva 60x30 (ø 4m)
Rubber ø 4m NEW
Natural wood ø 2m NEW
indoor use only
Dark wood ø 2m NEW
indoor use only
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
SB63-RD4
SB63-RD4L6500K
SB63-RD4L3000K
SB63-HD4
SB63-HD4L6500K
SB63-HD4L3000K
SB63-ZD4
SB63-ZD4L6500K
SB63-ZD4L3000K
Base carrée 30x30 / Base quadrata 30x30 / Base cuadrada 30x30
Rubber NEW
Natural wood NEW
indoor use only
Dark wood NEW
indoor use only
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
–
cool white leds
warm white leds
SB33-R
SB33-RL6500K
SB33-RL3000K
SB33-H
SB33-HL6500K
SB33-HL3000K
SB33-Z
SB33-ZL6500K
SB33-ZL3000K
Base 50x25 / Base 50x25 / Base 50x25
Jusqu’à épuisement des stocks.
Fino ad esaurimento scorte.
Hasta final de existencias.
58
Rubber NEW
–
SB52-R
€ 120
Rubber
Rubber
–
with felt (indoor)
SB5025RO
SB5025RI
€ 90
€ 105
STICKS
STEP 2 – CHOOSE YOUR RODS
© design hsu-li teo & stefan kaiser
(only sold with extremis bases)
Le processus de production de la fibre de verre ne permettant qu’une reproduction approximative des couleurs, il peut donc y
avoir des différences de couleurs / Ceci vaut aussi bien pour les couleurs standard que pour les couleurs sur demande. Date le
particolari caratteristiche del processo di produzione, i colori possono essere riprodotti solo approssimativamente e possono
esserci delle variazioni cromatiche. Questo vale sia per i colori standard che per quelli su richiesta / Debido a características
específicas en el proceso de producción de la fibra de vidrio, los colores sólo pueden reproducirse aproximadamente y pueden
presentarse algunas variaciones. Esto es aplicable a los colores predeterminados y a los personalizados bajo pedido.
* Min. 50 ensembles, le délai de livraison peut différer du délai de livraison standard. / * Min. 50 set, i tempi di consegna
effettivi possono variare rispetto ai tempi di consegna standard / * Min. 50 juegos, el plazo de entrega puede variar del plazo
de entrega estándar.
?
H (cm)
Tiges de fibres pour base
60x30 & arrondi
Bastoncini fibra di vetro per
base 60x30 & curva
Barras fibra de vidrio 60x30
& curva
WHITE
BL ACK
WOOD
GREEN
REQUEST*
120
SS63-W120
SS63-Z120
SS63-H120
SS63-G120
SS63-OA120
€ 250
€ 270
€ 270
€ 270
€ 300
150
SS63-W150
SS63-Z150
SS63-H150
SS63-G150
SS63-OA150
€ 305
€ 330
€ 330
€ 330
€ 365
180
SS63-W180
SS63-Z180
SS63-H180
SS63-G180
SS63-OA180
€ 360
€ 390
€ 390
€ 390
€ 430
210
SS63-W210
SS63-Z210
SS63-H210
SS63-G210
SS63-OA210
€ 415
€ 450
€ 450
€ 450
€ 495
?
H (cm)
Tiges de fibres pour base 30x30
Bastoncini fibra di vetro per base
30x30
Barras fibra de vidrio 30x30
WHITE
BL ACK
WOOD
GREEN
REQUEST*
120
SS33-W120
SS33-Z120
SS33-H120
SS33-G120
SS33-OA120
€ 125
€ 135
€ 135
€ 135
€ 150
150
SS33-W150
SS33-Z150
SS33-H150
SS33-G150
SS33-OA150
€ 155
€ 165
€ 165
€ 165
€ 185
180
SS33-W180
SS33-Z180
SS33-H180
SS33-G180
SS33-OA180
€ 180
€ 195
€ 195
€ 195
€ 215
210
SS33-W210
SS33-Z210
SS33-H210
SS33-G210
SS33-OA210
€ 210
€ 225
€ 225
€ 225
€ 250
?
H (cm)
Tiges de fibres pour base 50x25
Bastoncini fibra di vetro per base
50x25
Barras fibra de vidrio 50x25
WHITE
BL ACK
WOOD
GREEN
REQUEST*
120
SS52-W120
SS52-Z120
SS52-H120
SS52-G120
SS52-OA120
€ 165
€ 185
€ 185
€ 185
€ 200
150
SS52-W150
SS52-Z150
SS52-H150
SS52-G150
SS52-OA150
€ 205
€ 225
€ 225
€ 225
€ 245
180
SS52-W180
SS52-Z180
SS52-H180
SS52-G180
SS52-OA180
€ 245
€ 265
€ 265
€ 265
€ 290
59
STICKS
STEP 3 – CHOOSE YOUR OPTIONS
© design hsu-li teo & stefan kaiser
ELECTRICAL COMPONENTS
Source de courant / Alimentazione elettrica / alimentación eléctrica
Power supply
cable, plug & stop < 2015
IP65
IP68
SD
€ 120
€ 80
Jusqu’à épuisement des stocks. / Fino ad esaurimento scorte. / Hasta final de existencias.
Câble de connexion / cavo di collegamento / cable de conexión
La fiche fournie est du type E. Dans le pays où ce
type de fiche n’est pas utilisé, il y a lieu de prévoir soimême une fiche avec cordon et interrupteur. /
La spina fornita è un modello E. Nei Paesi in cui
questo tipo di spina non è utilizzato, sarà necessario
acquistare separatamente una spina con filo e
interruttore. /
El enchufe suministrado es del tipo E. En los países
donde no se emplea este tipo de enchufe, tiene
que montar usted mismo un enchufe con cable e
interrupotor.
Connection cable
IP65 - 1 m
SK-100
€ 10
Câble de connexion long / cavo di collegamento lungo / cable de conexión largo
Long connection cable
IP65 - 4 m
SK-400
€ 20
Câble de connexion extra long / cavo di collegamento extra lunge / cable de conexión extra largo
Extra long connection cable
Connection cable < 2015
IP65 - 9 m
SK-900
IP68 - 10 m
€ 30
€ 30
Jusqu’à épuisement des stocks. / Fino ad esaurimento scorte. / Hasta final de existencias.
ENDROITS VENTEUX / LUOGHI VENTOSI / LUGARES VENTOSOS
Poid supplémentaire pour base 60x30 / Peso supplementare per base 60x30 / Peso extra de vidrio 60x30
Weight 6030
Weight < 2015
10 kg
11 kg
SP63
€ 100
€ 100
Jusqu’à épuisement des stocks. / Fino ad esaurimento scorte. / Hasta final de existencias.
Poid supplémentaire pour base arrondi 60x30 (ø 2 m) / Peso supplementare per base curva 60x30 (ø 2 m) /
Peso extra de vidrio curva 60x30 (ø 2 m)
Weight D2
10 kg
SP63-D2
€ 110
Poid supplémentaire pour base arrondi 60x30 (ø 4 m) / Peso supplementare per base curva 60x30 (ø 4 m) /
Peso extra de vidrio curva 60x30 (ø 4 m)
Weight D4
10 kg
SP63-D4
€ 120
Poid supplémentaire pour base carrée 60x30 / Peso supplementare per base quadrata 60x30 / Peso extra de
vidrio cuadrada 60x30
Weight 3030
5 kg
SP33
€ 70
ANCR AGE DES BASES / ANCOR AGGIO DI BASI / ANCL A JE DE VIDRIO
Partie de connexion / Parte di connessione / Parte de conexión
Connection
10 x 6 cm
SK63
Fixation des bases au sol / Fissaggio basi a terra / Fijación de bases a la planta
We recommend anchoring your base through the middle hole by use of suitable bolts or screws from a
specialised store (depending on the material your terrace is made of).
60
€ 10
STICKS DISPLAY
© design hsu-li teo & stefan kaiser
Le délai de livraison peut différer du délai de livraison standard / I tempi di consegna effettivi possono variare rispetto ai
tempi di consegna standard / El plazo de entrega puede variar del plazo de entrega estándar.
Base en caoutchouc pour accessoire / Base in gomma per funzione espositore / Base de caucho para el
mostrador
Rubber
20 kg
SB63-RD
€ 250
Support pour accessoire / Struttura per espositore / Armazón para el mostrador
Support 150
Support 180
H 150 cm
H 180 cm
SF150
SF180
€ 80
€ 80
white
black
SLW
SLZ
€ 145
€ 145
Étagère / Ripiano / Estante
Sandwich board
Sandwich board
Autres couleurs par multiples de 25 pièces. / Altri colori disponibili in multipli di 25 pezzi. / Otros colores en múltiples de 25
piezas.
Cintre / Appendiabiti / Percha
Clothes hanger
SK
€ 100
S2K
€ 100
SP
€ 120
Porte-manteau / Gancio attaccapanni / Percha abrigo
Coat hanger
Glissière / Supporto scorrevole / Corredera
Slider
Not included:
Panneau, à imprimer et fixer par le client. / Pannello, stampa e montaggio. / Panel, a imprimir y fijar por el cliente.
Iincluded:
Attaches Velcro pour un montage aisé. / Tassello in velcro per una rapida installazione. / Fijadores de velcro para
facilitar el montaje.
Distributeur de Flyer / Distributore Flyer / Distribuidor flyer
Flyer distributor
SFD
€ 160
Plexiglas transparent / Plexiglass trasparente / Plexiglás transparente
(1 x DIN A4 ou/oppure/o 2 x DIN A5)
61
STICKS
COMBINATIONS
© design hsu-li teo & stefan kaiser
RUBBER OR WOODEN BASE
CURVED D4
24 pieces create a complete cirle of ø 4,20 m
24 stuks maken een volledige cirkel van ø 4,200 m
24 Stück bilden einen kompletten Kreis von ø 4,20 m
RUBBER OR WOODEN BASE
CURVED D2
12 pieces create a complete cirle of ø 2,10 m
12 stuks maken een volledige cirkel van ø 2,10 m
12 Stück bilden einen kompletten Kreis von ø 2,10 m
BASES WITH LEDS
Up to 20 bases can be fixed to each other with only 1 power supply.
Tot 20 basissen kunnen aan elkaar gekoppeld worden met slechts 1 voeding & kabel.
An einen Konverter können bis zu 20 Sockel in Reihe nachgeschaltet werden.
The cables are coupled to each other at the bottom of the base.
De kabels worden onderaan de basis aan elkaar gekoppeld.
Der Kabelanschluss befindet sich an der Unterseite der Sockel.
62
INLINE STICKS
(for indoor use only)
© design hsu-li teo & stefan kaiser
Set inline sticks bois massif foncé ET tiges fibre de verre / Set inline sticks legno massiccio
scuro E bastoncini fibra di vetro / Set Inline Sticks madera sólida oscuro Y barras fibra de vidrio
(l x w x h)
€ 720
SB404HD3
set threefold base AND
+ SSGW0318030
white rods (120 × 4 × 180 cm)
SB404HD4
+ SSGW0418030
set fourfold base AND
white rods (160 × 4 × 180 cm)
€ 960
SB404HD5
+ SSGW0518030
set fivefold base AND
white rods (200 × 4 × 180 cm)
€ 1200
63