IL LUPO IN CALZONCINI CORTI

IL LUPO IN CALZONCINI CORTI
IL LUPO IN CALZONCINI CORTI
un documentario di Nadia Dalle Vedove e Lucia Stano
[Italia, 2010 - 80 minuti, Mini DV]
prodotto da GraffitiDoc e dallo Studio Fåröfilm,
in collaborazione con Arcigay Milano e con l'Associazione Famiglie Arcobaleno
www.illupoincalzoncinicorti.com
www.illupoincalzoncinicorti.com
Ufficio stampa: Laura Guzzo +39 3488248945 e-mail: [email protected]
IL LUPO IN CALZONCINI CORTI
SINOSSI
“La nostra famiglia è di 5 persone: io, mia sorella, mio fratello, la mia mamma e l’altra
mia mamma”.
E’ Joshua che parla. Ha 7 anni. Sarà lui a raccontarci la sua famiglia, insieme ai
suoi fratelli, Sara e Federico, tutti nati da inseminazione artificiale.
La storia di questa famiglia si intreccia con quella di Luca e Francesco, una coppia
consolidata da 13 anni, alla ricerca della gioia della paternità. Il desiderio di avere un
figlio li porterà fino in Canada, in una una clinica dove una donna si offrirà di portare
avanti la gravidanza al posto loro.
CAST AND CREDITS
Scritto e diretto da
Nadia Dalle Vedove
Lucia Stano
Prodotto da
Fåröfilm
GraffitiDoc in collaborazione con
Arcigay Milano e dall'Associazione
Famiglie Arcobaleno
Con
i bambini Joshua, Sara e Federico
Luca Possenti
Francesco Paolo Di Mille
tutti esordienti e tutti nel ruolo di se stessi
Montaggio:
Sofia Marinoni
Fotografia:
Nadia Dalle Vedove
Lucia Stano
Musiche:
Simone Cazzaniga
Fabio Silvano Maresca
Antonello Raggi
Media Partner:
Lucky Music Milano
Adcom Bologna
Si ringraziano tutti coloro che hanno supportato il progetto: il pubblico che ha
acquistato in prevendita il Dvd, C.I.G. Arcigay Milano, Associazione Famiglie Arcobaleno,
Arcilesbica, 2slides Web Agency, Circolo Mario Mieli, il Cassero di Bologna, Circolo
Maurice Torino, Festival Mix Milano, Florence Queer Festival, Cox18 Milano, Pinkitchen,
Centro Sociale Torchiera Milano, Associazione Culturale Nadir Pro, Marcia Mondiale della
Pace, Teatri di Vita di Bologna, Café Liber di Torino, Grafica Romano di Cologno Monzese,
Studio Barzan, Teatro Libero di Milano.
Ufficio stampa: Laura Guzzo
mobile +39 3488248945 | e-mail
www.illupoincalzoncinicorti.com
[email protected]
Ufficio stampa: Laura Guzzo +39 3488248945 e-mail: [email protected]
1
IL LUPO IN CALZONCINI CORTI
NOTE DI REGIA
L'idea
Nel 2007 abbiamo vinto il Festival GayLesbico di Milano con il documentario “Le
Famiglie Arcobaleno”. Questo breve filmato, di 20 minuti circa di durata, ha assunto
una forte connotazione didattico - divulgativa, per l'autenticità e l'immediatezza dei
contenuti, conquistando un pubblico vario ed eterogeneo dal nord al sud Italia.
Da qui la necessità di sviluppare l'argomento in un filmato, con uno stile
innovativo capace di coinvolgere ed emozionare lo spettatore.
Per circa un anno, si è proceduto elaborando le idee, la struttura narrativa e lo
studio sulle famiglie omogenitoriali disposte a raccontarsi.
Il documentario
“Il lupo in calzoncini corti” parla di bambini, di famiglie diverse e del desiderio di
paternità di Luca e Francesco, che sono disposti a raggiungere l'altro capo del mondo,
fino ad arrivare in Canada, nella speranza di poter avere un figlio:
“Poi vivremo questa gravidanza a distanza che è stranissima… Questo mi dispiace un
po’. Non poter sentire che si muove nella pancia…”
Nel film i bambini sono i veri protagonisti della storia ed il titolo del
documentario è un richiamo al mondo infantile; per sdrammatizzare la figura del lupo,
per antonomasia personaggio antagonista delle fiabe.
“Il lupo in calzoncini corti” ci aiuta a ridimensionare la paura sociale e diffusa
nei confronti delle “famiglie omogenitoriali”.
L’obiettivo prefisso, fin dalle prime riprese, era di diventare presenze “invisibili”
e silenziose all'interno dell'habitat familiare. Osservavamo da dietro le telecamere,
come dal buco della serratura, seguendo gli attori, interpreti di se stessi, passo dopo
passo, senza interferire né contaminare il loro vissuto quotidiano. Con questo
documentario volevamo rispondere alla domanda che ci siamo poste e chi ci ha coinvolte
in questa avventura:
“Quanto sono diverse dalle altre le famiglie omogenitoriali?”.
Non vi forniremo alcuna risposta, ma lasceremo che le immagini parlino da sole,
che restituiscano allo spettatore la realtà delle cose così come sono nella loro genuinità.
Un documentario di osservazione e di ricerca, dove l’unica tesi rimane la
domanda di partenza.
Il filmato ha il ritmo ed il respiro di un prodotto cinematografico. I dialoghi si
sostituiscono alle interviste e la forza degli eventi quotidiani alla freddezza di interventi
grafici puramente informativi. Non sono presenti dati, percentuali né sondaggi perché
saranno i protagonisti stessi a raccontare la loro realtà.
www.illupoincalzoncinicorti.com
Ufficio stampa: Laura Guzzo +39 3488248945 e-mail: [email protected]
2
IL LUPO IN CALZONCINI CORTI
NOTE DI PRODUZIONE
Produzione dal basso
È necessario poter contare sull'appoggio di un'emittente televisiva, prima di cimentarsi
con la lavorazione di un documentario, se si vuole essere certi di una totale copertura
dell'esose spese di realizzazione. Questo è quanto accade oggi in Italia, dove non
esistono sovvenzioni dedicate ed è l’industria televisiva a dettare legge in questo
mercato.
Un documentario richiede una lunga lavorazione, che può durare anche 2 o 3 anni,
e molti mesi spesi a studiare le tematiche ed il modo migliore in cui affrontarle.
“Il lupo in calzoncini corti” gode di finanziatori che credono ed investono nel
film, tra questi soprattutto le associazioni GLBT. Tuttavia, nonostante i finanziamenti e
le trattative in corso per la messa in onda e la distribuzione del documentario, i fondi
finora raccolti, risultano insufficienti.
Abbiamo quindi ritenuto opportuno coinvolgere direttamente anche il pubblico, e
renderlo partecipe della realizzazione del film, trasformandolo in coproduttore.
È un gesto di “produzione consapevole”. In questa Produzione dal basso è il
pubblico a decidere di sostenere il progetto, acquistando in prevendita una copia del
DVD, con la certezza di riceverlo a casa, a lavori conclusi, entro la fine dell'anno in
corso.
Chiunque sia interessato ed intenda contribuire a sostenere il progetto può
dunque acquistare
online il DVD, al costo di 14 euro,
sul sito ufficiale
www.illupoincalzoncinicorti.com.
www.illupoincalzoncinicorti.com
Ufficio stampa: Laura Guzzo +39 3488248945 e-mail: [email protected]
3
IL LUPO IN CALZONCINI CORTI
NADIA DALLE VEDOVE (regista)
è diplomata alla Civica Scuola di Cinema di Milano in sceneggiatura per documentario e
fiction. Nel 2009 si è diplomata nel corso annuale per giovani autori Campus
Script&Pitch (Cineteca di Bologna) dedicato alla scrittura documentaristica e di
finzione, svolgendo soprattutto attività di Story Editor. Con lo studio Fåröfilm lavora
alla Scrittura e alla Regia delle produzioni in corso, attualmente il documentario di
creazione “Il lupo in calzoncini corti” . Collabora inoltre in qualità di story-editor con
F.E.R.T. Media Content Development Agency (Torino) - Affabula Reading.
Da un anno e’ impegnata nella scrittura del lungometraggio di finzione “Breaking rain”
prodotto da Road Television di Roma in collaborazione con Cineteca di Bologna e New
York University.
LUCIA STANO (regista)
lavora dal 2002 per importanti canali televisivi cominciando come Montatrice, poi come
Writer-producer e infine Regista di spot e campagne promozionali. Parallelamente
lavora come operatrice e regista per lavori commissionati da teatri, enti e istituzioni
(video promozionali, riprese di spettacoli, documentari di presentazione).
Collabora con Disney Channel, Axn e Mtv Italia. Ha realizzato la regia della campagna
promozionale del nuovo apprezzato programma di Disney Channel Italia “Chiamatemi
Giò” (prima e seconda stagione) e dello Spin-off “Quelli dell’Intervallo Café”.
Attualmente con lo studio Fåröfilm si occupa della Scrittura e della Regia del
documentario di creazione “Il lupo in calzoncini corti”. Dall’inizio della lavorazione
ricopre anche il ruolo di Produttore del documentario attivando, nel 2009, la modalità
di produzione alternativa, poco diffusa in Italia, della “Produzione dal Basso”.
FILMOGRAFIA
Lucia Stano e Nadia Dalle Vedove, dopo il il diploma alla Civica Scuola di Cinema di
Milano, conseguito nel 2001, hanno cominciato a lavorare insieme specializzandosi in
fasi diverse della realizzazione di un prodotto televisivo, così da lavorare in modo
complementare. Nel 2004 fondano lo studio di produzione indipendente Fåröfilm con cui
realizzano documentari di creazione a tematica sociale. Insieme hanno realizzato i
documentari “Kaiko e Venere” (22 min.) e “Le famiglie Arcobaleno” (23 min.)
occupandosi della scrittura e della regia. Dal 2007 stanno lavorando al documentario “Il
lupo in calzoncini corti” (80 min.) dedicato al complesso tema dell’omogenitorialità in
Italia curandone la Scrittura e la Regia a quattro mani.
www.illupoincalzoncinicorti.com
Ufficio stampa: Laura Guzzo +39 3488248945 e-mail: [email protected]
4