Wilhelm Tell Express.

Informationssicherheit
Wilhelm Tell Express.
Cuore e passione della Svizzera.
Tra nostalgia e modernità.
Viaggiare con stile.
Scoprite i lati più belli della Svizzera.
Con il Wilhelm Tell Express farete un
viaggio panoramico e istruttivo dalla
tradizionale Svizzera delle origini al
sud mediterraneo del paese o viceversa.
Sulle rive pittoresche di Luzern salirete a
bordo del nostalgico battello a vapore (o
motonave con salone) navigando due
ore e mezza sulle acque luccicanti del
Lago dei Quattro Cantoni e costeggiando
baie, villaggi e mistici paesaggi montani
nonché lo storico prato del Rütli, noto
per essere la culla della Confederazione.
A Flüelen vi accomodate nella confortevole
carrozza panoramica di 1a classe per viag­
giare verso sud attraverso l’imponente
­Valle urana della Reuss lungo la famosa
­linea ferroviaria del San Gottardo. Qui vi
­attende il pittoresco e variegato paesaggio
ticinese, dalla selvaggia e lussureggiante
Valle Leventina al fascino mediterraneo del
sud del Cantone. Un viaggio con il Wilhelm
Tell Express è un’esperienza unica e indi­
menticabile che potete intraprendere
anche in senso inverso dal Ticino (Lugano
o Locarno) verso la Svizzera centrale.
Da sinistra a destra: Kapellbrücke di Luzern;
piroscafo a ruote
Prestazioni e destinazioni.
Un giro della Svizzera molto speciale.
Il tragitto da Luzern al Ticino si
snoda sulla spettacolare linea ferroviaria del San Gottardo. Scegliete di
percorrerlo con un viaggio indimenticabile a bordo del Wilhelm Tell
Express.
–P
rima di salire a Luzern (o a scelta a
Locarno o Lugano) vi sarà consegnato
un pacchetto di benvenuto con un
pregiato souvenir.
– Crociera in 1a classe da Luzern a
Flüelen sul nostalgico piroscafo a
ruote (in parte con motonave).
– Il buono pasto del valore di CHF 19.–
contenuto nel pacchetto di benvenuto
si può riscuotere nel ristorante di
1a classe.
– Durante il percorso verso Flüelen
saranno fornite spiegazioni (in varie
lingue) sull’itinerario e le sue attrazioni.
– Rapida coincidenza a Flüelen: ora
viaggiate nella carrozza panoramica di
Da sinistra a destra: carrozza panoramica;
Salon Liberté, tratta del Gottardo
1a classe in direzione sud lungo la storica
tratta del San Gottardo con le sue nume­
rose gallerie elicoidali.
– A Bellinzona potete decidere se prose­
guire fino a Locarno o Lugano.
– Tra Luzern e Lugano o Locarno viaggiate
senza bagaglio perché lo consegnerete
la mattina alle ore 9 e lo ritirerete alla
stazione di destinazione.
­f fs.ch/bagaglio
L’offerta Premium del Wilhelm Tell Express
Un viaggio unico nel suo genere: per prima cosa
riceverete un pacchetto di benvenuto con un
­p regiato souvenir, poi vi sarà servito uno squisito
menù di tre portate sul battello. Saliti sul treno
prenderete posto nel Salon Liberté, la carrozza ­
a sedili girevoli unica al mondo. Dopo un drink di
benvenuto, lo spettacolo multimediale vi svelerà
tutti i segreti dello straordinario tracciato ferro­
viario del San Gottardo mentre sarete assistiti
da accompagnatori poliglotti. Vi consigliamo di
prenotare subito un posto.
Orario e prezzi.
Si passa da qui.
Contatti e prenotazioni.
Assicuratevi un posto.
Il Wilhelm Tell Express circola sia in
estate sia in inverno (ad eccezione
dell’offerta Premium). A questo punto
non vi resta che decidere quale percorso prendere.
Prenotazioni
Poiché il numero di posti è limitato vi
consigliamo di prenotare per tempo:
Orario estivo
Orario invernale
(6.4.–21.10.2012)
(11.12.2011– 5.4.2012 e 22.10.– 8.12.2012)
Standard
Premium
Luzern – Flüelen
Potete prenotare l’offerta da ogni sta­
zione svizzera, presso la vostra agenzia
di viaggi o chiamando il Rail Service allo
0900 300 300 (CHF 1.19/min. da rete
fissa svizzera) o al numero
+41 900 300 300 dall’estero.
Standard
Luzern – Flüelen
Luzern
09.1211.12
Luzern10.12
Flüelen
11.5513.55
Flüelen12.55
Flüelen – Locarno/Lugano
Flüelen – Locarno/Lugano
Flüelen
12.1514.15
Flüelen13.15
Locarno
14.1316.13
Locarno15.13
Lugano*
14.2716.27
Lugano*15.27
Locarno/Lugano –Flüelen
Locarno/Lugano –Flüelen
Locarno
09.4511.45
Locarno10.45
Lugano*
09.3011.30
Lugano*10.30
Flüelen
11.4113.41
Flüelen12.41
Flüelen – Luzern
Flüelen – Luzern
Flüelen
12.0014.00
Flüelen13.00
Luzern
14.4716.47
Luzern15.47
* Cambio a Bellinzona
* Cambio a Bellinzona
Da sinistra a destra: Ascona;
Piazza Grande, Locarno
Per il Wilhelm Tell Express sono disponibili
un’offerta Standard e un’offerta Premium.
Viaggi singoli (1a classe)
Standard
Premium
Solo andata
CHF 176.–
CHF 216.–
Con abbonamento metà-prezzo svizzero / Swiss Card
CHF 107.50
CHF 147.50
Con abbonamento generale di 1a cl. svizzero, Swiss Pass, Eurail Pass e
figli propri dai 6 ai 16 anni (con carta Junior o tessera famiglia STS) CHF 39.–
CHF 79.–
Punto vendita internazionale:
www.swisstravelsystem.ch/wheretobuy
Svizzera Turismo:
00800 100 200 30 (dall’Europa)
http://traintickets.myswitzerland.com
(dal Nordamerica)
Con riserva di modifiche di prezzo e di
orario (ffs.ch/tellexpress).
Le quattro attrazioni più importanti:
1. Il Rütli: la culla della Confederazione
2. La chiesa di Wassen
Da sinistra a destra: il Rütli, la chiesa di Wassen,
Wilhelm Tell Express
Airolo, Bellinzona
60 minuti da Basilea, Berna e Zurigo
3. Airolo: la porta del Ticino
4. I castelli di Bellinzona
Luzern
Basel
1
Zürich
Flüelen
St. Gallen
2
Luzern
Bern
Wassen
Göschenen
Flüelen
3
Airolo
Faido
Biasca
Genève
Locarno
Bellinzona
Lugano
Bellinzona
4
Locarno
Lugano
Indicazione delle fonti delle immagini:
Cartine: FFS-Tell-XS-11 ©SBB ©DHM25/SRTM-DTED® swisstopo / NASA,
NGA(JA100134) ffs.ch / trafimage www.duplexmap.ch
Lucerna Turismo / Ticino Turismo / Tourist Info Uri / Rütli: Andreas Banholzer / Airolo: Ticino Turismo
Byline: swiss-image.ch / Christoph Sonderegger / La chiesa di Wassen: Baumann Fryberg AG
P-FV-MKO
10.90.i
FFS
Viaggiatori
WylerPark
Wylerstrasse 123/125
3000 Berna 65
ffs.ch